1955-12-02 — Page 10

牌墨

WAH KIU YAT RO.

日九十月十年乙

革沿的覽展業工

柴灣徙置區闢防火巷

拆遷住戶將移居石屋

5出品展覽,已有十多年的歷史·各 一屆都有良好的表现,今日优品第十江县工展聞

「執 己

置區,預於對木二起三生大火災, 焼大之師太 策之期,我們基於賣段資工章的立場,希望本 懋工会界百尺竿,免退一步。 本報記者:澄人

對防火措施,不能f 汴說,緱市街坊楹聯會示拈衆多項防火機,镍高 愒外 n抻忍 埸供之叫第二料段防火巷計期,亦於本H底前全部完成,所旃 由香港中鋼廠商聯合會主辦的第十三居香港米對工業出品與發, 半實萬,區域範鞋架盟之首批木屋戶六十餘家,乃中移居天丰敦堂石戰者一 於今日下午四時所术报科,敦請阇香菇烘爵士主持剪佔滾式,唱,面月租命十分另地段),昨午淼辦特招該批戶卡,舉行抽簽,以確定人居某 和,超模和上同并不多,而窗位比上扁泄加了六十七個,此外,國際工號石幣,然後於日內躪移A居,其他各批登者,亦作同辦理,以昭小ㄤ,防火 梁涵器,和本迷門商险家之參加,亦爲本届之創舉,聯合農癯宰的面積, 工作,朗將開始, 亦將谢大,其呈分別邀請海外各地組團來鴻燊,一九五六年始的攤位 【例荪d)本站徙猷戚鮆界凸沓定佢榮木屋區內拆過木屋发出霸開,此作開蛔 滎2及攝影比荽,今年佔取行,同時滑加拍晒活動電影,人皆無酸防火巷之用,昨[])被拆遥出戶,已接獲飛盤威專面通知,限期在本月1 3啟用施前,凡此却是本届工證的橫面線,今日適戌十||届香港華 B坭 - 兵工案出品涣需發開幕之任,世人寄望它將獲得令人滿意的成

直該區共分五段,第一段科壁外,其餘均面木,現在被疆艺术展在母 回溯本泄洪辦工黎殿霞會,已有十餘年的歷史,中間導發了七個年頭段拆舘著閒,第古段拆一間,第四街五十間、第二敗訴的十間、第段 丿至今日是第十三届‧廠商會是成立於一九四年的,在一九三三年多廠 躪原始末陸,故從選數持七十餘間。由於第一四=&木屋係由政府規定搭著,铁 商會,就已出成熟的時侂 [擓刺日貨」勒-正在接到高爾·當時有人非然,每間與欹戶距,均在尺寸,而救而當局對是次夕拆圈,完全沒,捕惴投失, 儡如欲谮庭笋到丼悯住的目的,非搭國做不可,就由先施公司發起主故各住戶向有關當歸踏求机做,惟密包 +水允扮舊木料與洪柝灣 之风太 郴鹌霄堿啷 塲址般在免施天合,并由廠商會出面恊褲,本常商商紛紛送阯者。 出各所截品參加,約達七十源單位,引勁中外人士能在參數,非常踴躍, 從此。人們對於本他工業娠品只有架排的奥雅。 在廣商會成立羮的発年,居然披》辦第一次坳优飛靶,會出殴立在大化界歡

,一城) 甓十天,憑商會接受京來掀中華&商會激,推動本澠廠商參加,結果成 不整,兩類僑胞,對於木港工蘗品-垍书好評

第一届一甩方正式雠湖霄展管,篇自一九三八年開始,第一届國股中環商會再 女苯會风下的服用館合的,會塲酸鐵保院,股期由1月 至八日,一共五說,减的密西邀得四十餘家,臊出优品以襟撈品佔多數,若其近年 的工展規撰比较,眞如小巫見大巫,相形見了,所不同的,當年的培英古戲台灣

·引鼩不少悉尼前往嫺。

華員會長停會員

,現鹃名中醫箤阿 伍號 健兕 丙義診,症"龍

必熬。〔谠]

街四六六號二邱世,辜 你八十五歲,今(1)日上午 八時大殮,正午十二時苯殯,卜萃科水 各方聞光,

惜,預料今日跌佛友 韓普森 分此中讯鄭普森,本戲 ! 眢無肚匏界就说 | 期日上午七時二十分,病逝山頂醫院, 说说昨日下午四時度,苦物火葬第 行敬式。美新聞岛博本港新聞界旅黹英荷 代表到場於火邦持者模,骨灰將由韓 年所創辦,穿搭救夫白米商行,以米選抜

*人寮移阅國。

柴人,致發出,趕白米,

工作,以生活,昨日游真熅由曼谷拉 【迄今已发鬨戰,在此 來選米一萬一千三百 期中,陸鎖在工堪案 欧包 • 其中以席米 | 成褘被訓艏脂在港上白米及米碎寫多 ,同時有雅水牛四十

擬建築會員宿舍 成立聯合機構起草章程

| 花洛克 道七大水 北市區從事攝謀生 在草内求診。黎氏井 洪,已有多人,聞 灣岸 畬坊鹂 工場現佢事發

哈招新传离工二三十電影消息

辦業公司 開拍之英

@

| 福利工塲

名在工作,現商 〔特,香港政府 除西單畀 乍炮台山紅磡湖地

餘額,有風 求工 雅華爲宅,預棰發外,现在网另一種射宇,以供該會

招收籐工 石者,可逕袂锦田整 第二店:商中的第二届國辊。是在一九三九年二月二十九日開店的,會進 放在九龍師教到湖南中高模麥,利用段年做時間一贇管十天,參霰驗。至七十 馬之長俸員居住,經成立「沿路會長俸 低壓宇會」,中杜| 新界善 甜福利工 工接洽報名。該工牾形片「太平山下 多澈,讓列貨品,包抚布把,毛巾、断篮、內衣、五金、醬油、成藥等各類,點時窗前,這個樓高五層。杜氏本人等於上月晉陽轉欧司,對此事有所 滁类博會於一九ň 宿舍發發。 敬詢任召集人,輕在山谷范霓得九千六百尺地,僭镫劉察大囡八,基督教世界服 佔地四餓,有工人 今日 布微石片 菇包經淪陷,香港人口激滑,到會參觀的其借人山人海,

商酷,政府亦已原训上逖佛將技地段批舆談會,惟尚待該會訊 1 向奂告與當局洽杰結果,並會痛後之建星出線。59 杜氏糊

第三届:爲了没有剂斯的梅斯,第一、第二两届依無媼在戶內舉行,但转商會理刻害後,始限决定。杜氏於上月十日。斡奥佩旋酒家舉行家會,

寧人問於參觀人數一個比一增加,甚是會傷說在戶内,恐不能盡盘客納觀衆,對於

第二届潮戬就不凡不找范党恶的实地自建衡描了,蚋果被到跑馬非附近的空地,用木,離角會路华命盈約二百人左右,射统密證之與中越無壞, 栾酀布岛搽成姆位,內劃分若干條街道,健位置帶齊,此時太清段所對國貨展覽,再度饋消喾種民掂木陀,普透鹊可向有设常局滦少疑 包和感動,參展廠商毌準燾百多個單位,然爲一個市場-發實日期一八天,按期帶還,新此支持,故事證進行较易,惟是体會郎,洪已腐 由一九四零年1月F日開,直至十11月閉幕。

退休華身份,不能向政府,必須本身已有聽總費用, 的證會,就由第四開始,固设在新愍年底開幕,共二百四十個攤個,參隣

菲屡暴風東移

本港脫離威脅

椒拍,然

對白,故影院人士 前往參觀者甚

人

磯、唐健、陳 【 新幹祉 每小時十二海图之强,低保阚片網礼花 蹂躪茆島中部各地之 勁速度,向東北弛 長外顾寤讨者,至英

盟 我的翅百餘家,陳列食品的梁類,比前三個層加了一些。展覽日期,油一九四〇年十航拍,招商興建法。在寒员破現在龍盤中之命良宿舍,梁梁栒 萍而吹云,鴣形肌因 ◎菲姆一格,木珍證 嘠片明穈拍阳淼舂澎 = 合作袞程,俟一团安著後,始再向政府提出乘批地段,然茲密足 世馬尼衄珽南萍南狻 纔遇效,裕向太平单 攘習及附件就岛据主 分制,靠公元,一股會戶均甚爲邪許,境潑而政府乐坦之地

第一届榭都在磝廣年關舉行,使大會許多人喪失新年游地理 府批地,爲此之故,和撒一碗合拨織,並在草 一股:风,吹,如動向牌化疢平 片之網,當以

1月北1日起,一九四一年一月日止,一期十天,根据鏓售入堪衆的統計,全期 整职人約在十萬人以上。

第五届:五周透導原定在尖沙嘅平島福店右側的盛舉行,實,規偾來 段,在打 大造廠,面料甚爲製酒。(校) 限,黄丽會中本人有,舉辦河刷菌能的契鹼,四第五定周展準備辦母更加完笋,號召 預防天花傳染

致录里的密照參加,就由}九四一年十一月開始進行開,本年已定十一月底開幕。 ,怎料尖沙咀會正打算輕的時候,太平用點,第礻展逐因答形奇格, ,而告洗斑,一直相了六七個年

本

然片 主角冷

片4際此海外禇阱 莫洮5万不能應觀。 下

天文台食指D:人士拍語影片

整個中國大陸仍在高 乃一崭新姿態,前途 天文台昨日下午 氣壓烨制下,強泐之 正堪矚目。 東北季風, 消息:藏率昨薮二時

体免影响,本港股

【出影戍箱网,卌天文 警戒;但小姐图 結不別之時,製片

於停

種痘運動已展開

第一步在港九各徙置區施種 柴灣徙區 種男女達數千人

【满黑傘時間)正

*市南沿海及中一 北部一帶,冲之

光臨

鹿特奶的

,該股於帶風暴中心 i]移至距離馬尼軒 低领』形成,台灣及 東北嗒的一百六十 呂夾都在强之 小北極豐釀中1時降

米石瞬在片中-

亨

·七度與東京六 f按閲》,

又新鮮义別緻的哭聲

第六届,在裨港狗店期間,不少工難畫受薇爾的破團,元氣大傷,Y 萨乏,生受孙智枯,两年内仍未復原。降到一九四八年三月間,蜜商會才决 代號,推的港九工班由參加,同時邀司海外各地工商業發 袖來參觀 1大學兖的效果。第六届股會場仍 在尖沙咀半島括店右侧的礦,開新 萬三千餘方尺,在一九四八年十二月十六日開第一十八天,至一九四九年一月二 召開度,塔內共二百||十八個樣,脚期間一百七十六家,開幕那天,能染料親 搿務 防商天花,梁洪战大規模破開 染起于近色無開 糰,各公館幣,

香黹弘務職工會 第七間,軾也㞗園屣桕一九四九年十二月十五日開幕。一十九央,至一九五〇【括道漂動,凡各昭和 注射站、醫院將症部 年一月二日幕,全期到入數,約共魂六拧萬人,會仍是第六届址,堪內 閲位,有合格雷避 部、健康院及 15 的四肖弐拾七個除位,喬發 廠商共爻} |百一十九滚,泌列開品包括有織造,他島,鍛維特,衛向醫務逸軒 等,均一律免費替市 實、五金、化毅品、玻璃、火柴、實地、帽、肄雞、縣品、陳粉、郭磚、披香、建茝書冊必須热 民德资商:一般學 儲、俄國、海菜、牙潤、皮革、文具、霓寨、船、鉛禨樂卄多雷隈務。開幕仍由我冰箱冷藏故將館遭受 校及工業僑胞,如 魔人數+造發畠報。 殴超過五十人以上, 關於此項廒工 可隨時申峦对延盘 崔分區谵侶男女

「外元,第八節仍在第七與會原址舉行日期由一九五〇年十二月十四日 三個位, 湖北湖一百八十九家,包括四十三枰,其中体腾陳列幛質的

鍾聲社職員

吹強勁之北海或東北,故寫一些小尖套

舉行交接禮 緻 · 雞犬, 去拜見智伯岳女岳

砬斑憨、學校丶財箜泵、中 次合正氣躁?'岳父所喜,版ㄌ活 日下午 財政騰,氣溫將七八一,片中演品陣容十分5

「起一九五一年一月四日止,期1天,仍跑来好丰玲前襟。西酸有三百八十華,昨無已開始推油酒:外在說,回昨(二西音各保度公物 (州亷H铟*縠商,卅卡少笑話

被捕,完全免費,昨

最低為五一。八發,一 時全,任戲演著紅總麻麥故代

甜、新人高遠

翡翠行第三 仟分別簽署存在,繼安,四冷出多 屈新旗中职中烁任研所長郜少控 天逗附 母交抵典禮 時,至七時始散會。

阽李·江铧-配方

昨運抵港 【出今日起在:李啟院

十三家,免得好 品的一百六十六米,是届环縠招待外商和用了商行代過的時間,計共。因各市國中游後, 避税弃员,四出歌陪同 推定次,一次是十二月十九日,一次是廿二日,一次是廿六日,一次廿九日,另行

·倚來兩定日推,故本 時站,以就近見 一次是1月it!日,天上午九時至十二時,依時到會法及老貨魚貨的中外 薛家神,在變世界,洪九學校觉期申請人參觀七十多個單,一百 及近郊區之解說 队、大會發出将会就四千五百枚,大會各部随員人數合計五百五十七人。堪內北路蕉窗時站,爾當郎居民 九共,醫務盛男女 自動登所两具,科热熔送入具。這次一短二十二天的甥期內,估計各界蒞本參類人能在說維爾 G苗,前性榮發區,吳仲极、雄丟榮、陳新金商取 軍團盘。沉於中港區 嫈闺一北,謢鏹大量 在興華村村口华; 剪f 胼*i 濶由张 俺褥 瓷彘易名 冯香俄蒾安工栗州品展望會,內容與規模財與上,該區人口甚衆5 八届無分別。會類由一九五一年十二月十四日起至一九五二年一月5日形,故分两隊工作,事實 特爵、術館媒利會設 有,質授文、社會經

敬,除門券靠爲六十五萬人,特別招待的嘉賓,杂部約在七十萬人以上。

1 人股仍在六十萬人以上,開幕那一天,精寇地部大臣氧池主持深。梨周牌

内居民及

陳白沙

【國際花》本月 -林志、舷仲溉、四六釐上月廿一

德國福倫達相機 在愛雪公開陳列

衆心和擔位,都比上頂微少,攤位減少的核故,號製業網行人路,但對遊客在來。 珠精緻。今日又分在 透過熊利會及花留辦 翻雜交,何品食, 一媒先 陳白沙 可順應商部分四十二行程,微微村里雪機做銷對質的斗及精模塊两處 處,由各段好及瑙 青林、周有、陳亭英 版,爾花顙會彈會, 一碗,四個的二十六家,三個的十五家,两儷的五十家,一個的五十四家。大會 施行,本末 環的式樣保持則有色彩,而帶有四* 近代新的作用,廂費萬五千元。

「順 梅花村及星 一般也戶坊案,萊照 榮群女、佘公正、開,在所耍行愛稅典 林海,四?頭時別良妙,早爲链影,人才

監嶂的身卩逐段號召

·蛋、巯氧池,將於是日上午十一時

過!他怕入市參觀人數,共約六十六萬人,其地布各代號買來招待高的,昨日先在何文及 十屆 刂 踮十属蘇鸷「梁出品像秀,在一九五二年十二月十五日開幕,屈三道两路。九市方面——她設計地點,前推文川、陳漢·司徒,我會一稀菇被起 ‘租动,尤特別染坊 文体、余堂-榭炎 嫩,凡十五歳以下字 秋等致十人,行禮如 茶招待。 外商與各L阴之到將者,尚未列入,按照估計時逾八十萬八,肥碘爽棉,仍由港)石硤尾两成征爱區施 姆斯供爵士半。低於本工 營業,計均比 優,偏出方面,氆,今日上午在牛

女,淑宜及時接受詐 新,肓由與成長教 鋆澄萭«蕤以儆嗟社 會制,对第二十国 各 顯拶接洽外,向該合創辦者亦復不少。

李雅爱村两成,下 第十一届下第十一届燕女工做出品經聚會,於一九五三年十11月十四舉行,命期午在竹園校负

鋼攝垫症之發生薹過去一年來努力 一鈾三十天,於翌年一月十二日開幕,此次人數,計逾一百萬人,雖會期

奶,提高見寜保健水 針秫,使各現就 村明日 但平均計食,仍比去年得多,攤位數目亦至薄用,計粱香百二十二個‧是届工具在東頭村、石山、 馆 « 由於罕标 全區 工作日證發展,深 有下列幾點前所未有的粹色:一、玉律鄉及南佯质地均使別因參觀本屌工組織團體大坑東及大坑門等處 「韓女栱男女前往 感謝‧並嶲愧新同 「來,開友邦人士集體來活參觀的先河。二,設立即合列,粟集會色出品聯合展

按遗荏袞者,路概不 人今後一致協力3 《妍恩础》人多 洪,而或豬苓街。三、辦攤位遊怅陳列比脚,收效良。四,爲石硤尾六村火災夢遊來,天破,氣 絕,每一站施男女 迅速発成建て作 物腐,担 十遺元之獄。

碗九亭,痲形徒之 現眾人致,由八九百羅由副社長陳德系 + { - 第十一届華仔下染出品设尧舞,會期共二十八天,統計參醜人數,比陸生毒,不斷技菫千餘名不等,我計、超務實薊冴梭搭救 蘞卜腿(三十六)之入换總額,仍超州韵百分少,計中會屯門闊天堪者共九商期容易,踏 第一數千人之一,剛 洞,由蓝花務 上一笃五千餘人,比上面的餘坍加六鹰一千多名,明简免费人恐層需未證計證本,門 縠段,醫務 情形,可現一斑。 背澍代表該能及涨岛

照,當百餘萬人移届1', 葛洪恩十在其中習爲本米有史以

千四百餘俱,免費代夺酸會陳列出品,個位增 六百五十個,參加廠號行文

離,形體的,虽通角還會發覺會,但由第九届爵,改得心港振奇工黎出温度 設桃酌歡親友

旗,第九届查英國,全出沒有中國旗州現。

【特訊】 中華

嵩七十四谦 宋氏兄弟辉疵 哮

,內容和规鹊维纸分別,六名稱上却不同了,因爲第一至第八届之術展整發起中國,符偈中姚俱樂部份乃翁祝嘏,到馁蛳友計杌:許庇效丶慈卓雄 際化勁戰 行「榮緻向望大概是它具備下列三點要的意鹩:一:仲 ·齿病英┌公許 ̇湯诶丶黄茷林-葉若林-李忠、江招淹 者行一個祖傳的機會,有其黎品的大作。[]、仙呪運商有一個選怿品然一 山、乳、李董證、會委梨、荒宜先,曾德堅、吳仲

{三}瞥發臨 詢問媽祖

伙日下午正在陰沉之際,樂及根丽沙布奥 身開明,中海灘方步行举丽郡,見人—————馬 小姐希士延醫生,李安路及史蒂斯+布陽合集 而雅水又就做剪至,一若要商雅安進攻,情形;

,

新志創業,總代理國一個荽 照 昕樂用。 一九九六年中,英 同人降參加, 抵满,該ì ̈霎 靑影 公司 公開 陳新品,做直各界人士師花风

花陰,一隻一對,都品/侶。 如玉器:一匠與机珌作肉關係 阼丽 美京,在播首,調伊 做愛,今令吾兒賞天就之痛,慈 彼陪妳止於宮下,蹲區南夾, ,必須茈全之巽化,惜鼎 尸珍 総槛。却聚白:「俗人之道 、 跋影 千堂上,而觀其許,

1箇 明夕全廣,國大名花,例,是盘

好躇璂黄彐S 夫去,改蚀 人之

WILLIAMS

列陳撈密在槻相藥偏盛

W HIMROD'S

民工利

九衫

折袜

工展期内

閒待惠顧

上海街口

二四八號

深水埗門市部.. 南昌街二

鏡明

但难盡言

腋下汗臭 光不易交現!

窩多露

不語! 錢影

止汗水·止汗蒸

ODO.RO.NO 除煲止汗,功效如神 △備有热貶熊與霧噴裝三

随灠選擇

Campbells

CONDENSED

VEGETABLE

SOUP

特設

沙田酒店

音樂晚餐

【來越綫叉開分鮨 出生些台北始終有 岿,不致于自殺,亦將改變 懋!低失意午開出,愬陧

所廊曼效果的啟力.造成用光和 無 - 郭晓 大怒曰:ī愷此璨 彼华激之行 铎,熨爲「狂妄之人,

風暴的愛不是由白斑 「所造成的。赫爾教授

·冷燮 金塔人交,睹此能不照相。余胛

我出來的 稅,因爲太陽的無 經者, 在刚烈,認爲此車萬容治,特來

大埔道,

香濃鮮美

餐湯上品

八十五年老牌

謙樂氏哮喘烟

立療哮喘·各虛有售

旺角新填地 街四五四號

五二九六一

精 跌打緩筋 駁骨遼年瘀患 風濕骨痛等症

巨型X光機照骨筋傷 珍輕便X光機到府照

晚餐無

逢星期日胡四五六晚舉行

下午八時至一時,

W GEORGE MONZON'S 樂隊伴蕊

承辦私人派對

羅珍

力德陳夫謝

産改 著名銷暢

招呼運到

巨献

要享受

前往

人生樂趣...

PAL

加拿大

請乘

必定要有雅潔的儀表

期星逢

赴三市轉搭火 英國總統輪船

六·五·四·二

J

龟逐快精司公車

港耒拉尼馬由

生髮頭水.戕

二虎

獎車冠期下 沙無蓋作 場敵世戦

子

「男士們用後報健康逖品的路比那些纖覜潑亂不懸掛的不必成

实躞健绋是昆能使发滌天然潤深整日膜贴除外波覜元悦能 人生冰

·做得該觀健康的蠟髮用咁

司公空航賓律菲

使髮健 Silvikrin

二七三二六 三七三二六 —七三二六:話

宋呂小返甘即

全安·適舒

游本報收條

發售處

必群供

金$350.28.1

(总括火球笼戴统放三编嬉酸饮】

足球250咇前線350必手攜科学两件

桃位尚消除鎖

讓 美國總統輪船公司

電話:二八一二

Page 10Page 11