1955-11-20 — Page 9

why do we * EUR2918,

日十二月一十年五五九一磨公年四十

日期

一張三第

日七月十年乙商夏

WAH 'KIU YAT PO

t]:

·TS VUR + MÁR *

沙田離會開壇

黎敦義長官穿長袍黑褂主禮

祝人民康樂 萬物收

「國際

沙田十年一度比蟹盛會,昨(十九)日下午 七時平由新界大埔国民府铎率敦發+持開安,人夜沙出寶木种塔

焠*雄招段,使整沙国队織之乖動糸游

前會由咋日起一鯤五大,全人士齋戒茹素,凡店陔限食 牌馆,一根体醌,至篌〔廿三)結後,始冇復吃,客 大掷,請勿撰

昨监南沙田鄉公所做之神委員會,用主席吳松本領, |恭迎車公大元帅神像將供奉。迎產進行中,由巫師開,帶式 莊嚴階段。下午上時卅分,由大埔謝民府官黎敦盤持裤除 月, 黎長官在主持式中,穿翁長袍馬褂,行中國大祖,昨日 會之別開生面奢【按黎氏爲英國人所保甫在上舉 行,是項式,由黎氏把拼之萦達開,低沙出全隔斯

良將東養之印客上酗文化。隨出鹹會主席吳軒迎

没做

紳鄕界新集召德

紛解難排討商夜

好

+

父老對童年妄動大感痛心。

当您了乔期跟方兮老亦版其

事爵省水两村湖代家及當地的納郊行台部,商 調解之贑,警 司哥警沁於前(十八)日下午至元朗南邊與村調查。它好長 必蒙,於會粢决定今八一十一日上午十時#元朗十八鄉 ,訪問該鄉父老,扑前在南國及山貝村两村與艾老唔 Y髅和解两村宿怨。

彭姆頓哦搡官,此事前晚戎與神父老杵肢,商 罕翌日凌於始止,好談在大埔元民政署 官邸舉行,继方父 老除南社村代陳遠 、 龍天發、龍骨、及山ㄆ村村代表林 榮、林秋、林桂芳外,新局主席黄英,十八鄉 半會 中噌恭 創業亦被他參加。席間,彭比表示希望两村村民守法律 ,勿蜚氣用咯,仲事情使琂和解,同時繞證两村村代,協助政 微有 對於两村之事槁,已行防幛,H起S ◎ 湖村闢駐守,#常;大批驚塑及已在两村及元朗舊墟一帶的通 以村民阳。

七六,穿越东边境 在升旗山张了一妾,相當舒服 第二天寧起來,吃早餐,到

那英相當运, 迎日本也设有球好,這是 谒四川的共融的,那時戰好的止卡。唯知六十一愛三角, 臀發林,花香烏語,格登天然景物 他很豉,此一杯一环的啦! 十西元二年,另快收藏! ,香港成未有過;像好繞境的酒店 「鄉」和「玫瑰花」一强烈的 入伍平,總共七十九龍三角五分

•在附近又有一間牛山學校,容納 何况天氣還怩?我們一面吗} 古傳港幣一百四十餘记了。在馬來 而流汗,結果喝了两瓶华,非常谦 亞到來向的人並不多,尤其是1 中山的第窳,完全由外國教師管理

快3可是他到了樹之後,因爲天 A卡,会卡十二個房排煙宋佳新 是一間貴族學校。遊了一小時, 氣太勁,已燕少場酒,這一天他們可柱二人。本值是一個印度人 我們才过別發去 午發中羽數的大銷有關製的, 太高興了,所以也過了不少。夜體,招呼不斷,他們對教上來為專 義的花輕的沉盏魚上瓣,菊再來

外面握玩。我們沿着公路超,將到 車站的地方有一個完前公園,可 有錢做孩干在打楸多很活的, 質而是警署。左方的崗上利1母長 約十呎的大砲,把說王智六年的 其中的椥噬與經得脖甜好,香滑中

,至霸開行時; 他們

船起火車站蒔班,馬來西苦力和

歷史了。必案内存一安飲食店, 而又不太辛辣,陳茵萇好,是我 巫香來,雖然覺得他相機頭辣,逐 梢,我是來必成激,永不能忘的。 西餐飲品之類。因爲是碓拜天,遊 在單馬第一次嘗到的,謝砒母和桀 過「一個蹲候,我兖州它有它的 入特別多。我們到推车站等儋筰財 沿嫩們科降看大限酒。凡基来 美爽,正如我刺到日本於對日本e 的行李送上火車交付安當李里去。 肶是和匐然柯媽們,一起感到别墅 ,適可而止,今天逐了晚述奥香港 樂粥燬的感覺,越聽越覺得它優夫 聆賞五角鼗,他還多期,不久汽 笛一,我就踏上了穿越馬來 e鎓就基叫他的公子帶我們到附近 來,十分高與,時別破倒,陪我多 的。到晚上下山囘到「未然邪罊] 的地方玩,在另一個山麓n設有山 隔艹席 = 我記得年前割機編姆來港 住一晚,他镪第二天翮然离去 及早鹳就長和匆进权铈來了, 追酒店,設備卡,幽,叫 的時候,我知道北路湫吃四川菜,

香港大陸航空郵件

由明日起恢復+辦

平劇消息

本月廿三日北角 璇宮殿院,將著一台

開於高村之み窃,宮由於少数人感情用者・井手不能和祭 雄,把“一今9範本和班公湖十年一個修拉平安桃腺而牧村, 世相和好 時難,無餓,護村程所謂校和,亦是年青人內小不忍 裘大埔印民府官察敦義先生蒞邈持解除典過,可设者,張黎,檣面树,正恩 鸡犬相闻-守望站助,而两村世代在婚姚之好,出現村人有老母一 【新颖秕香甜屋期六上午九時● }在断卣詩道近堅拿道 馬雲與陳中和合作之 先入俗,中國畫服,音入不勝訴闳之至,我官民合 妻子俧南邊搬入,南遶隈亦有山身村之庭親,本來一同相安無異,大概是因一九四九 亞中國大陸窈觑,將 由贵州至北平之 四處,被一個一師迎春」多來長的 榨精神-

份表現,得盡除,萬家乐安,人民安居樂,萬

年時,因爲小放談會,山月村在三贤被南 隣人隆斯,引起一堪仇怨,但两村鍵於明H供:浩航,係與上海之,受到微落,該西人、會志平、馬台中、 吻收

老均明白事理,不願仇怨船课,雙方長者因而和解,让宓下的钻,霅幽两村以後不得 經而退钌佈 航緵出湖,後者班 被送到院投轸禮後 李淑、朱文、蔣 哦,由舞,在演詞中,點鄉民之心 大衆事務,梁爲質黏,#G*全貉霈民,恩神翡隔,小活安塞, 再有傳說賴期,和解處還後,曾在元朗佐香商家酒-和頭弰」,這開甄十桌,两村路“太港至北平、上海 搬,係於每科昭即四 日自行研家 光超之全部「宙飛 选發成 中央代表會用名贵石理與黎氏,以冷用念, 一開始上演與劇及術表演助,全部免費,鄉民觀賞一 选煤踴躍,今日早期州個,遁,當必更字 沙田會昨日ň壇由大埔理民府宮物 敦接剪綵

十六歲以上年均到鯤涼,席開彼此纟相褘平,流屖心嬷,相親有如一家人。

、漢口、及昆丽之塞 、六,故一日由北

<开上午十時, 」,均爲乎图中之籍 一華籍小作了就道 移殂戲。章说女 斯隔两年,不知如何,影不悟世務之宙年又起,年業務,將於本月一平號出 四五天,台灣埔澈,谁九各界十女到沙出都, 毋因小故 科學區段情,至今年第四次發生不幸出情。最近,不幹(1) 日晶

啷州方面迹抛 中近冧士楫處被私家 上草享盛名,曾到四 串個門發生,两村鄉有人受傷。當父老及大部份鄉民,均深4

一係於每四星期一及六 車撞倒,該受 大年 親友成仇

今怵復出 有閼空蚓,紙巇 日,飛往昆明,故於 低,在陵院杂治税已设 山貝村殿南邊顶均係*村,各有百餘戶,約數百人,山貝村全爲林姓,蜜淨處姓|於神家各該地區之甲 本港顾政總,投寄出院。 氏较多,其中以顾姓,能性最多,村民多以耕作爲中,亦料少占經營意,平時各安【被邱件,收費則第 郵以此一 生理,林無利益出突,祔因卢丽少人次小誤會造成不幸,我寃究相邪何時了,第一區之中率,每华安 毯之设协靜止時間, 力及當財灾老均致力難習。(B)

警方將採緊急措施 彈壓元朗兩村嫌怨

新界憼司今日召集兩村村民講話

收費五角。

粉嶺育嬰院慶祝

之火水盤 , 突然缐 炸,烈火四射,

將爲每星期二及六R 投寄者該地队之上午八時。 郵務司強調羼: 航空郵件,將先用火 羅全廣州,然後叄 凡投寄宓都之函件

全院嬰兒誕辰

|S店伴炮旁,

嘉賓三百攜帶禮品參與盛會

報整,由十字五舁 星湖H,張均有屣 項標祳,可向本祧任 |嫣麗院敷治恊米 鄭漢口北平,而候哪有免費索

出通告如方:

民安處長通告

民安全服務協|中區、中山區、西

發米時,十八日發。香島前官官學校( 香仔香港仔

↑→FC士発 赤柱聖公會學校入赤

· 由LA巴頓先生代理 海場四工通 二、全港民防局

【鼎新躭J#密 級品,陳列於證外, 網殿,見每天都-米,在本中區河救總局 郓:上項航粒檥飛往合大蝨習——提示。

歡郊文筇 激粉姝 直枞隗,昨(媵匏日收到 編快的渡過導 匾的坐 十二歲、心部會(投寄上江各地系之 卝型、上海、洪口及社民防聯合大會 (ES) DEM? 《十九 JR下午三時會送來之鹋物,特在 活。中科視你們從黄木素,川七說 殴後嘅止時間,則爲 昆明,其他所有部件,將於一九五五年十八調器總工會,海 ,在該院內舉行成立,晚上四行晚會,快二年;起,做一個新的,遍體鱗縣。(北)星期二、星期四、及,則仍以普恩件股二月十一日舉行,辟 船雄春登換菜做工合 |||十九妹年醉慶祝全股無,母之孤兒,均 幸福兒一 院奥凫鞬风招待大會 有 榮機會。

E 會中由我兒

一,會立會有瓦 兑你码特會海外部☆ 擧行,由該院女 ☆ 唱葑 ¥ 萦密搿兵」。 檄勞+牧師,洪區主 樂斯,劉女幕許「神結實其大-1 伓限安德,网¢丰席 佰恺杰接, 首出染 中一段躇担任舞

撤銷賣與亞洲人限 老友交、幹事何德安·美價铈層,總全體唧晒「囧恩摔」,三年

在南九各區酀營 後 * 已图示談。 - 救世軍兒奄美 「四神一榨級筳明「葑荇蚪」, 沚雀斑薮樂批等,中國膦業之店號,必 會 * 同意在鸪換新,如下: ̇代♪詿院 向港府聆饭牌照, 牌照時一胥装行菜向! 九龍方而,陈 筊, 長尅陳題佔哥,機師士牧師,及 男錻何嘗,定本月 方可開業,牌照門並在每年十二換八十八)日發生搶爆 *及港九中千基督教 敦夫入党徒词, 曾肥能收養。此外,與亞洲人一般字檄之一心愛中國酒與诓 擞者网宗,其餘禸宗 銓訊,腿有中所,深 附人」之寳語。該會被搶掠者協男人,其 該院在排成立包全欧华䱻类兒的凯最

于

細情形另行公佈。

中醫消息

壽延年,現

邱事長孫文辭,此款 師任必究晴士街一 代幾本;去光 創設大和党魁 ;食開之亞洲區恊際勞帚於今(二十)日 工按議,今二二式游憕營樂, 十一日下午一時,做師本人,布遊往該佔 ;英京酒家舉行歡送大,设屿

。

中國酒今後

= - 總部現存 俱樂部、海軍船新 忽學徹工資,以海。

中噆師挡 強

與洋酒齊驅 公佈

少最裝備案涉音件 組組長及各區區長如 新聞

齋通知际總務主任 發表

四,下列除负冫 合格配帶第一種$H

脚治兒科,潜

由一九五五年十月一

红椒、胡丹

香港警員多名

赴澳門緝劫匪

【特]香砵盘 方,於與一十五}

熟心入十共三百的人 说說:「今天是你們對它特產,由華僑 达和膩准躪神翽酒 資源導,不得加人 索六宗,屬於站女爵

一十九個年,每年編定! ,各同學也長大了一些赴: 搵不座、本属中國酒 修灏裕,境界证代入 中三宗之搧案, [

年,我們各人及來賓一

<R>1(1),

五、凸會, 科∫,凋 業商會理事長 百家∑知怅e 趙 搶匪,已扣留查於十一月二十一日下 ,特價你們來,此 大衛 樊一歲,批,門前會製國王 龍華將:中國酒品質 。

午七時平银行钴合 理成長,屮 優良, 在國際上人

4香港有词,阼考,時潤爲两小時, 地上海街長城 日凌,在十二 負盛鬱?今H縠◎國(十八)日下午一時 凡受期階段,均醇1 米店,於本月十七日 頭,展開突 , 上之改良情形,

谐發售限制,將與各 五十五分,宿男子一律準時參加,而將各晚上八時一刻,發生登島旅客,均受查開 無業務 龇J閈於營 圆萍酒郈線可以自此 佐,在發體中乘搭西考試地麒公佈類下械案,地å方口浦,以迄上午八時,該 槃较少垴R,冇; 易。趙氏對當局此 張难,被扒手從袋 培正中學一碗紅 優嫽疑犯一名,對在'論+部搭客,始能完 明中國酒得到社會人一賢明媚,唯 西為尖現一百ㄧ十 老道九號 逃之阴,力陋甜。 離腔,比前艋溽一 兩人受傷 士之義計,即政府貌 納民意,日的底浦 元,韩嫌糸平已被 書院鳓祗)九龍 誠恐在逃匪徒山世逃 小時許,诫致间选 【特訊】昨晚九 陳亦附加大,故請

一名圣

記念,因該所收容 【少孤兒,爲各 「你當崮愈者,故 難以存密世中85 名,是∑每年定一天

同脚和你們的快 豉 a 谠朝是上帝給 我們的真愛,單價 一張無分的孤兒能 有機會相叙一堂,享 火水爐爆 消暖的樂,也是

八個月(叫蛋

于異常的難的一般,

出外者,舉行一盛大

粉嶺玲 裴院十九4年祀念院長奇樂思致詞 〔時代社】

生態、葉、

等,你爲宴祝物, -院爲介绍其學生不 日所作之乎ㄒ業、

「時代】元朗十八鄉所屬對邊國及山食村,自林榮、陳達扒開被哦,案 奶來了,臨日在元朗蠍街頭發生腰鬥事件,两村關係酒化,村民藝 各負實人,學於事敬,曾頭向各鄉及政府呼,希望排两鬥爭 湝除宿 § 濺纟常對計事爲意,採版開防止心門南件再次發生,新 界警可按啦,定今日上午十時,開「八鄉會全體委營,分別召集山县及南 冯阻两村村民謅話,届炸將出整司哥蜞曬設,政府爲使地會安寧計,不欲两村再 有不愉快事件發生,假鄉民彼此鬥,躉時將咪緊急措施,以爲應付• 披源、山戶村興南路福偉文化,其近因然啦最近虏村神代陳遠 林 榮分別被觀 事件有關,但她却,於年前两月一次門。有每山城村过 代表林榮化會會員名陡守山真嶺,但日元大 社 之後,Ä 陆守大敗,並在隨具一站:冯兵山警音隔

<阵H上午十時箕區及湖區。員多人,當晚期鏹星 #請西丙拹助捕明 【十五分,一段籍行人 英基院、成道 沖門,會門 後,始行離返。

基督教會各堂短訊

产九龍窩打老道,特別注重主將

,本二十日i日崇拜

4蘸人案督教辙 守仁先生中踢:「當下午七時伞 在英县道七三五號華僑=一堂 臨財,信徒心迎 會,一九五五年會 海改信耶穌」,並由 四六七至四六九號六

夕惕道,衢迎參加, ,所箭之合香 又以後本堂晚會均做 為常代表冬季讓事大 学班 樓行培霑習會」 書聖經公會幹事經復 七時平舉行,學 發,明(计]日月,財勿忘 亞士牧師, 迓先生,握分三班,品班在Y 下午五時半般九龍加。

平嘉德博士,李美 【士居道中華街道公會 灣仔中華循道 先生等歡迎赴。 舉行,欲一九六 公會,定於本月廿五 齊年會儿批支會

年既各布預佻案, 6證拜五晚七時坐, 24日下午八敦 證辦色宙片解 並有詩锹節目,艾

4型閤ê合枨頌 酥使彼此网络魚,非 廿五日办拜五旽八特 學院校友會,定明日 崇拜大會合髅班 晚宗融活動影片攴 至西團聖,就

[#])于强一時华 | 六*糠習九龍區, 盆簪動影片助奥, 翡鄧端美女土」 在香港仔香島遊王 於明(廿一日下午 啾迎各界

基督徒的磐命牛活」岷府上银行十一纷 八假十道中華 尖沙≡ 燮 第二蔬彩迎參加。

【褫道公园舉行,香港,定本月廿一開始 4 何文田四海斯 啷牧師酒,4

馬泰火車和小版 (墡珠摄)

祿福鴦鴛

1宅昨晚於龍泉平安宴親友

张昌槐 蕭秀☆新 好憚影

必能沙揮所長,以但仍二晚,由何美 足總衆心靈之俳要, 凡教士,台超然先生 該堂崇拜於上午十時 ÷膰做迎參加, 牛開始,歡迎參加 2

<香港卲范 5 日牛型工;

宀一】香港郜会

霍斑,午1時至

露伞,閱佑

乛椰ÿ與孔♩

華僑晚報

〔二〕兒童丰日

|低於後〔北[]]日 在金馬偷卝九號A 習,本日下午門 萬段友依時參加,一 製;早九時半在抽離 下午八時,假軒尼詩 - 總薪楙出處辦丫 時半日崇拜,致發 時半午安,一擘聚 和智識 飛行 高中業衛道公會舉行 韜證~六三 四 襟1先牛道財迎面,年後 1碼頭漸老布越州中旗。 各堂詩班依時參加 文本中日崇拜上午瘕 <啻 褫播 台 培正中學下午在新

,本:H下午七時半 本處飛行。 絮致節目止上他令

[花信堂生理,翻珧 女5日至二十

赴會。

號巴士商達。

<新界世山埡任

4ㄦ 仄欄岗 晚七時半礡 聖彼得的拜堂本 服躪片四號,社 伊榮街水尘然

湃,同時由鄰牧師講 华掊晚會,由實動 數迎參加, 日

分類廣告

櫻三天三元 費廉效大

楽快·華豪

花中是生留是縮界是神鬼冲殺」交劍決兩不無越殺।混龍|魔神 『萬海 “小金 號哭 天氣 鋒斧鬥雄作惡貨人 雜蛇窟秘

亲社 風雄*代時龍藏堡古 現再加蘭格域超史

简的人

相的現

影的大

今天五塲 驛

豪華十二時正

快樂十二時半

MOONFLEET

雄枭窟魔

停腦

用券

映加場同 |

「通和移工際合作粉粉

【品生新最梅高

|鼠老小園校|

人物

女娼

故事

神秘莫測

場面 緊張恐怖 演出

打鬥

戀愛

定卽

樂仙門樂百

座刻

映天气滿昨

巨驚邀打 香俠公聯

【片世烈鬥艷義司美

【彩七特部全

影電體合綜藝超

4字文中上段

治 打佐

士畢 谷加

打 蘭巴利

蓮鐵

SUPYNSCOPE

VERA CRUZ

形電合報

CINEMASCOPE

色

片彩

雞鼠敞

關趣事

上中

于化录

城顔德湯珍

達美

琵尼賨 #雷馬維 所辦出 令門真誠進和

美高梅強大陣

今日禮拜美高梅

製片特藝七彩片

大樹 3四海英雄傳

安白

利威

文

映

梅高美

人絕出馬五集

馬於

於嶽三

豆彩七期下番紅 童康戰槍 攻進狂瘋蝂齙枝

張演~ 人

魔妖杯

葉縣城危

起锅

#~G-M1.

分

分離意。

HIT THE DEq