WAH KIU YAT PO
日四钔月平年朱乙裒
委公年四十四國民
訊航備選「兰花女
S.S.TEHHU
德和快輪 直放釜山
準十「月十八日落貨་十一月廿二日開行 德和輪船公司啓 ( 7
37525.38921.21743.31953)
S/S "LIBERAL
百路 1 直放 釜山
準於十一月日落貨 十一月十八日行 一時,由窖付貨將延赉洽
英支持童軍大會
困難。
出版澍息
耶穌生在那一年 ,古代的梨大 聖誕對票-聖網的$
一九五七年政府助辦
霅英新聞處倫敦十一月十五日可》英首相艺登士,計對 一九五七年夏季,在伯明涵附近瑟教公園,舉行世界齊軍大會,雖習之「怎樣 什麼產物給親友? 已
城北總長公路醉助料,副總長洛克性 设鹊灬,今日出版 火鍋是什麼動物? 尤由政府給予協助舉行 45及執委長獻的,近實猲艾登首相,建商舉行世界企率大會」。內容豐富,實用 安排與命?李 + 預料屈時將有二萬五千名城,五千名羅浮术,及五千名寵甜,而有之。太白與北 局 領袖,分由世界各地來英,參加大會。艾登百拍,當卽答允,之師自打:誰人定十一攤有。 鹹請政府各部門,給予全力支持,俾克 。
日子一五五九一限公年四十四國民籬中
十週年慶祝會
請敎育司蒞臨主持
[際肚】 菹女中學十九十時, 在越文學士道對會舉行在陸創校十週年 忽悠祟拜,解教育可開士雅主持。届時 除有宗教儀式外,並舉行各級學生成 阙展區,由上午十一時至下午六時,航 各界聲學生家長參觀。上午同時升學生 開身操表演,由學生數百人參加 道女中,成立于一九四五年,初股於林 五道,既而學生,按發不破,得教育 | 可批准典奥新會,年落成,
談周梁伉儷畫
培道女中後日
地點在卑路乍街十四 |號A該行的。會
東區將建
學海書樓 熊兪講學
淨本星期日二 ,上一堂,由館 習關村南北湖 下一堂
文柳宗元永州 雜散中始得西 实逹恩,闊
羅叔重撰會
弊道人言
王商一
俊友獨千秋榮燊 中學,十九夕八時, 花光强 在該校堂舉行音樂
【亞洲社編印 兒童少年蹲會 翮出敬仳
鬥高士何界出,瞭醉人,今 日乃其四一榮路,各界人士,假 新 光大牌家,殺鞦客,以爲之觀。 有文國先進羅紋本,特觀音媽睟道 入讚茁一,探焱;
「港,
170
(入口輪船預告)
《陪名)(四名)
太平型
JACOB JEBSEN AKRON LILY
【 〕 𫓧爚 -创魑行一切工作, 東社決定一般 如繪翮狗產等。 點,連續
【學校,向他府
實現經當局發出對懼 体辵項,多用
興發街骝地四千九百 部耱費約二千萬元, 凡爲校址。該卌事 此欸于未央之敬年内 人得當局答允緻地,即纏足,
地撥局営
(出口輪船預告)
【何增來)(日期)(公司)(船名)(朗名) 遊囉
蝦
TEMATHILDE MAERSK B
JAVA
TAI PING YANG
} SZECHUEN
七振逆行 安平 ANPING
范山
攔勿地打馬士基MATHILDEMAERSK進新是十七 糖 杜榮勝高利太子CINGALESEPRINCE 西翼展美開十七 雅
七寶 游連加 TJITJALENGKA 日
+ ** TAIPING YANG
十七
十七渣饟”
小記成擊進行安安行行嚷古书闺處傳牌總墅古古才成珍品單行甸雅路和行事平古古説忠古日沖利古 古邦古
十八
十八鲜行
每肥肥能 十八 捷曬
主英食
換機積多對熱媒做愛與左犬多繞衔換線天太太多酀餡建微步總
* * £ £ £ £ £ £ £ £ £ h th
20
太四華海兵大 夏長谷
院
日本
基烧
安 ADMIRAL HARDY
日本
太古 美國
JACOB JGBSEN G
十七 海
闯
石和
TAIPOOSEK
* HOI YING
BINTANG
天津寶島灣 十七 批
十八街
釜山靈
十八卷
#WIR AWAJISAN MARU
HERMELIN 李長沙 CHANGSHA
A
十八
绑一起
檢證.
# PIONEE DALE
大
KOKOU MARU 丸 荒油制 GLENGARRY
日本 日本
利利科敬海兵大四國夏
LIBERAL 利資路
AKRON LILY 發來
十八號 CORFU
23 SZEC HUEN
FORRES BANK 科機機
十八多和眉|大石 TAIPOOSEK
HOI YING 和海英 天
東南非洲
NTANG
西饼
豬
十八 丸 KOKOU MARU 十八
群英筆 TERMELIN
威洲近建 日本
十八踏
VAN WAERWIJCH 日本 大星 DELINDA T
十八 III
是歐洲
西莉亞線
稳成馬士球JEPPESEN MAERSK 菲島
PEREBEVRETT
# YUNNAN
$ 幣化開ATAAN &aSON 出日本
IT MEKONG
RUYS
瑞瑞士SUSAN MAERSK
東英 EASTERN SASA 专銀光丸 GINKO MARU
「選 TAIWAN
十九
十九本 十九
北九十十十十十十一
淡路山丸 AWAJIAN MARU 日本
追加 GLENGARRY
機成十載JEPPESEN MAERSK日本磙洲
江
CKIEKONG
來匯報 CEPHEUS
TAIWAN
日本釜山
日本洲
徳山
|老化臣總統PRES JEFFERSON &印環球
郵]投
## VAN WAERWIJEK ANO
CHANGSHA
PI BATAAN
GINKO MARU 銀光光
長
成
「
PIONEER DALE
MAERSK 蘇倉土HSUSAN
二十 大康 BELINDA
日本
到
樂
安 ADMIRAL HARDY 為造
# BERBERE - CHUNSANG
西罰金導
混跚
南非選樓
日本
謝。
日本
HERVAR 港 ˊ HELIOS
日本高雄 婆颿琳
寮
【寶根羅利 BOUGAINVILLE 哥海非 克利夫總統PRESCLEVELAND湖小品 5林加馬壬TELEMACHUS
國LAOS
馬茲西食 廿然郵務
廿, 統寶
老屈屈RUYS
点奶油獅 AGAPENOR
利物浦路 英京星洲
太古物
和 TEHHJ
廿一路土寮LACS
丸 TATSUHARU MARU 日本 品 POYANG
廿二*
#+
Li
日本
「菸是利夫蘭總統PRESCLEVELAND日本报马望
品
| BOUGAINYILLE
TJIBANJET
HERVAR
星巴港路二
印
古資北婆理廿四 多彩單
丸 TATSUHARUMAHU寄卡
**POYANG
成保利社 ASCANIUS
郭
BRAUNSCHWEIG 呂宋日本 卡 城
海南 HUNAN
本百億士家 HAYERSTEIN
甸蛋士 AROS
AROS
墨 太
太
敢
多太太太太天天洛太多太暖太
星洲利物浦 背四,太
六
太
(4)
37325.28921. 21743-31953.
開、六英忠邦·· 凖 ]
M.V. HSING CNUNG"
興中快輪 直放 釜山
常
準十一月廿四日落葳 廿六日開行
國,法國 十二世 客村惠 接洽
時 德安船務公司啓 她辦干流值时的游地
邦林 行案 成殛古部躥邀昌和吳爾古树弹甸 昌華來古古桃邱發成弹方艇般古韩达拧古利衆平古古國性國古古何吉祥祥照
日本
37525-28921.21742.31972) TATSUHARU MARU
美团
森邦、歐洲 宀 明日 } (#)
甘日落貨 石叻、底能·哥倫坡、卡咖蛍、巴運、科威 巴士拉、哥林沙等 顯宏啓 行 23183.33632,2923. 總代理:太平洋行
辰春丸」 槍一月廿三日署
菲
點
台灣、日本、韓國* 神糰、烤附、法隔 十時
關島、群被處、「兵天
5 W
JDINTANG"
直透暹羅
十一月十八日落貨 十八日開行
站羅、印度、
M/S "KOREA"
英颂邦、痛、E
六時讓藝街
高 麗 小呂宋 日
十一月廿六日落
廿七日開行
實際洋行 新興行李
谐
MEX
(43) 鸡米 、覦、印度 亚丁站、中東、大英 際邦、州 九時
星
每|港開半夜十
李天怨士源 EUMAEUS 2 NESTE VICTORIA
BOL
HUNAN
BRAUNSCHWEIG
VOREAN BEAR
BAYERSTEIN
ASCANIUS
北 PAKHOT
【生 HOSANG
+ AROS
海明 HAI MENG
勝街
AN
品牌 廿三鹚 日本
天津宮島選 惊图太
「鬆獅雨星開 五天
日本
日本
菲使洲
【那些症 RAONORSHIRE
英系星洲 婆羅洲
7有馬山丸 ARIMASAN MARY
歐洲開發
男士 UMAEUS 染行 BENCLEUCH
五甸 HAI MENG
品歐洲
日本
六
歐美
#HOOGKERK
(N. VELE +IT
我淨 FERNRIDE
歐洲路
單 有馬山丸 ARIMASAN MARU H
*
(空郵 )
>
九
5ㄓ合唱團及校友會 國會黏年
a抗臓期間,晋鐏悅 合唱團担任演唱。名 出「亞洲兄蹴建
「人多集全市,藝術氣 女髙管校发韋秀小 」及「亞洲少年春
此人楠香火門甚深也。发 *忠號師,順德半額人,以一格道
岔至说,千秋夫媒, 姒,爲名教授趙梅的,各若干播。「鉅染,所以有苦風師乩示之讚詞。其
亦以機發名於時。得意弟子,同時亦在 唐辉市,參以寫生爲 獨唱籬。
見食是否一之取材, 「分抵年,中华+高平 香發,以適時六至
聲,果然, 西區福利會
習社,都中標 葉先生 於學家心得,賦泗醇,與
十歲之兒童個據為傑生,齊薯股脂她於前,中醫形小鐵
夕颞賞,非輕隔袼性 烹飪班課則分「歷史傳奇」 ,亦以百花彩本
【特积】西區廍{文學創作, 一不可含觀且女百烹飪班 [箆間故事】,及「科 王之石面,練師是大人哉!杜 休夫婦,性情溫舘, 下午四時, 學故事」四泵,適合 門法,將聞光,後來凄,學 「待人送物,讓牧藏塔 蚵然就舉行炳榮禮」 於十三以上之少年 . 於龍門正独十代張理律,一年1 *其人品高超, 出社會房奇夫人及有閱讀,同時,有世 代宗,基因,遒搵到-
亦如之。年來港, 關人士分別發畢業求此項作品之骅 師團」二十四代而甜懿緒矣今年
主。「菲升少年 妙,帶實合國而興起,征,道 本乎心,以盟人而其心,太
察 南投林外,做作閱 瘳及致調。又二期 法,筑勵對兒症少 夕,造證謀。此低班,卽起報名。「年舂物之創作及協助
太陽出,花卉繃毛,三院慈善餐舞會
高明在半島舉行
港督伉儷參與其盛
山水人物俱 人物 一幀,乃千秋爲语
事伴,作水
〔酮際北)翠三 地海小篇返米鼦谁 家,直鼐石田,邨 瑞興建筲箕 阴的將越長時間開 暖,學邀演,大氣 藝學新校,當年生一行,以便應 辯。餘如曲,寫書、閥全民
,化趣盎然。粲案 會,说假半島酒 有梁深之界,其實 店盛大舉行」委員會 她
由華民務的士 ,百年俱佳 ,萬白玉關、粉脚 夫人主席,中西名 、紫動開各禎,器 流婦女界莎時努力 哦,氣嶢倬• 備,均已能。在 功力飄到,卡京爲北 中,將增加一 。燊善書》研奢不 特別節日,由三院女 雄士生及群校学生
「個人班,
·實,氣跡捐通3
仲胜夫健,工鬱 -習随合作,生麟
一
咛,有二元落槌之幸 帆抽獎,由各總理及 熱心商行名流推出名 做獎品,富 常* 大會將于明晚八時半 伉磔,以藝術 開始,先舉行雞尾酒 合作,塔生活之我,多人時,全
「曾有足各奖!!
TBBBBB88
聖保羅中學
會會場今明两日將加
禁佈,務求常
爽 奴◎型黼 激,尖沙咀、油辉
山行 張級詩
旭上太華山,男戴時。在椒 花戶前,華夷雜居留。菊不寂寞, 笑谷開示。謝木天部之,終我讨 西脇吹海,方朗交季秋,民
嚴小冰唱心與,可
延長打烊尾渡時間
机史密女士小恐得大鹅西,小口欲有所證,忽其 且行的東,聆磽珽治上投所可供治標日:「此夕唯 这一带,都能昞夕珠將運任教國出售,坻列 信般有甜,加以話能整變了招問他命,火師自行 做强,心出口·因此,能涓找尋助手,叶所耀助手者 9乃從靠客中物色,倘有年,泿費過度2或哦
春秋四十一,檗弟子道侶,既簡稱豳
-服鍊師日,行年未及百中,宋 冢鄭也,陪理不諱,足含步。 世鰛方耍,道法家,修道者, 可能安蹴而謬宬嚴與乎皇余日,不然 去雕世亂,師道不敢a今一盈庭桃 卒,爲脂醇而爲線上漭,行見 道尊嚴,見於海帗師常之 。陳師能酒, 學長,因號道人 ,秋光晶粥,敦花,秋山挺拔, 水 ,此以爲之類,其眉 產於熱里。
(攝狰金)联合生買操行華樓典食蔡學中可屁悲
廿法
網美國
1
行楮下之一鄖習主
「基」號龠,此次行斑 乃由美洲開出,途經 日本伊森 际來
渣華郵船公司 36
石明,舍先,巴莎
巴,打沙味,冰种各地
大表
(澳門)淮滨密购,上背客少國,在港卸貨及落懾,
"YAN WAERWIJCK" +) K±
"RUYS"
【澳開下午叁時正
旅客來往突增 港澳輪業務穩 聯營聯價不談
約於二十日起可将涉 保,各除不易維持,选由各網跲解决竮|張遊留一日,即於 送,聯合增加以慣,以查甓補, 做港,開尅貫 恢復聯營,按月机助嗇法,但有一流的反選羅炳日 不參加聯榮油錢。至此,此項聯合坩攬 題,巧胎死腹中。
宝祜 r
龍牛 叻毛士南非洲南美洲
寮國
芝萬
印度怡美利
前往 耶加强冲西水利系宅埠
昨據i梁系表示:由于本月起,张洪
利航輪
每日下午二時往
早到港
馬的梁務已可維持,故各線暫時决定不進廿一轉日本 | 方聲或泄假之舉,免打擊港澳两地之商 醨
華人树理處地址干络语中人十二號 1957
「油 ,此線客輪開始運動時期,各得益,船公司疑下之情美利 不再换討上際登間,故很料在三個月,滾輪船「印度恰类和
·港澳客牌仍照常來往,年開過頭,此素途福係由 印度方面開出 *途中
廿二日下午續開橫濱神戶 湄江提前十九到開釜山日
【特訊】臨来输 *且在以後三個月,先後新低年
【特訊】法師郵佔公司旗下之新客【寮國」號,此太 有變化。 期,由馬方面起航,途诬西及律賓等地來裙,照共行 指客的剑,該公司 日由業開出 租 勦秘",其發 預計,定於廿一日上午可以到毕,追九龍宮佔頭,來之貨物, 卻有于下年度瞪-
每 赴西貢 有歐洲來之顔料、帶、化藍品、什貨等項,西食方面來臘肉 鸡珽的計劃, ,什貨等項,另有乘客一批, 在港遏留上至廿二日下午 遷將開期南北歐至日 日本的北福航,以利
始到,花卸保
|來預告 » 約於十
春生
【特訊】又法凌鄣船公司褡下之百由型貨難「西」號, 爸ň旅客,該公司的 二十出塢
*此大班期係出歐洲方面開出,途中經貫,轉來本,因 本港代理信多阿伴 行程短,可品効於十九日上午到,來愛物百撈,有五 行
2、用料等項偉,該輪另有貨物一批,開起釜山,日本,在」
北歐航空公司開闢 北極綫一週年 新設北極酒店風情別緻
【特訊】北耱圈的頂點上,有一間 很模的商店,問酒店 做是希瘠剂的 ,但到了晚上却起來。
北歐杭公司的
改十八到
廿一開
【特訊》资向公
可旗下之「野生」
,由民洲開进上
【北歐航寳,是由哥本 哈根直痰液祥魔斯跑十九開西貢 A場修理,現工證將
·及多爾的故
|J日座觀開赴日本
~港澳 輪 航
下午二時生
北歐各國去旅行遊 可度下之一大窖石 翡枚習,女一日䲁祖 儷的旅客,乘搭該公 客糙,現耦日樂准抗,再開上海楣貨。 可的客機,最爲便利 定本港,及澳門、西蘇珊馬士基 公司今年秋天 三角航線今次班 土 約二十到港 |頬,待等客景外, 期係由越南歸來,由 這個酒店就蛋平爲北兩航空公司 |遠加遊客,发爲 於海外天影晌,頂 開闢由北歐梔過北棋闋到逹美物的坑钱而了減少旅客家糯糙同 十七日始能到使 昨日入口輪船 臨素的。它位於格陵网上胸大荒野中一個旅行的費用超見,訂門,十八日始
名叫桑特里贷通佐的地方——該航棱飛機引旅客家屬牌。由于 本港,落成後于十九 《國第十六船名
北縮杭虧的開醌,是北障航空公司民 全就史上的創製,日的在縮短北歟與美國醫 部寫中行的時間,當一九五四年十一月 十五日首次試時,在啟業各會捽議助 一時,距今洽日一週年了。因際該公司的 客須以在格按作中途停锴和加油的橡 故,政府會鸠工提建虿問酒店,作爲 劉自一年風雲,停了!百六十教教
好
英
郑丹印
美西
《何埠來》(公龠
巴都卡士 利物溯座洲 太古 養雲高州
今日天氣
預測1火 爽離燒之東北偏北風 9天险,冷,既有微弱 昨日本港海外氣輕分佈形勢—— 武器之廛流向西南讣向日本 , 施乐
昨日出口輪船
[幣)(缙名) 湖北 英 英
聲母:「就蕤四出人之科,在人 阿语影之势女,夜深棠廳,捂復往然岜:「我何提至於斯妈多∫五兒受,博一路1𨧀死☆供至民 且下段止,英兒乃止我那一夜拶 梅嶺,卯倥女池,明其李瑟王下 日:「我因躲不可多欧,然悌术 gî能,唔上淀·萊恩之 「如其密玩笑,此玩笑難得本 欧汭口-杯中福*-琚果试至陶版 看港!花原迩話,過誰愛之窗 巍节)契之下,余括张发钻此q 大醉,英兒扶之入客證照,復出 景,心 安慰,如玉啟坐近英見,而館之 零影 曰:「余今日覺雙之LI晌 甜蜜之 然有易於昔不知君亦有此感否 中年 ?」英兒曰:「伊對出來都是柔 冷時在
連環情網
本署思瑤
際陧 如出,今後弁茫茫前路, 將不 镫所,知何所?一說:「怎蛔 及而言 可放心,前所對之言,公夺拍 曰:∫ 宋运醤,他極決於心大開, 非
(HER) (AE)
天津岛 日本
日本美洲
上海日本
< T
注。
東方 境盛行
太古
東遠洋平太
社公運海韓大
船期定
CUTJIBANT JET"
"SILINDOENG"
KOREAN BEAR
高麗熊(航型)
十二月五號落貨
六日早
開往 舊金山 羅省
途經 日本
闷致轵快船航行十大天柢 金山
*客出貨請到这打抛料后行四拽公司
興國路 豬公司洽雷新式饼 美國梅船公司
• 褘
S.S. CEPHEUS"
蔯業初啓
西飛士輪
卽日落貨 十一月二十日開
直放釜山
公 賣客貨請棉寫敝公司醶治是荷
设惜容中對魚,尤堂山,
{
「鈎魚下」保留至明夏畫刊,先 將時的「山講話一發表希演者
恫似水~不煮今日我之1畢一點似 樓下各褾一蜜。英兒追求糖醇】 白如玉已去耶?」英兒亻莽赫然變 義愉之女性,必能外君相終始恫 一起來,因此埃斯的 及A來就行强自
泰韓貿易有限公司 東亞雄行八 九魏
全安·機客麗蔕
星座機
每週三次 西貢 巴黎 及世界各地
分類廣告 (
澳港
佛山
司公亞行洋順利多
週二○四二:乾電
編號 22555 20021
下午貳時半 半夜時正 船泊上環元安碼頭 電話二四七三七
亞
TAI PING YING
HERMELIN
夏美蓮 花日
HELIOS
HARYAR
M.Y. "BAT-AAN"
拔丹快船
在中南美洲各办等埠,省客堂随到本公司而非是游 SS "LAQS 98+)27)
十一月廿一日游 廿二日下午開行
小船郵團法
霔代綠路香
太
彩淡岳贏北部四
大字四個 細字四十
陽輪R 羅 【北海輪往灣 州 輪往 星洲 印尼 隃往 釜山 日本
(高玩三天十元定價不
往 天津 上
樓新行天
【海洋護期定评
DE NAVEGACAO
COMPANHIA NACIONAL
司公船輪統總國美
船輪國葡
司公司渣期船司公司
司公船菜基
十一月
跳各通道超日本的
克利夫爾總統號 贊臣總統號
埠道經小呂宋宿務等
三日
客部38172 吕事花音南達
萬噸新式快捷客貨輪船
印度
INDIA
十一月廿九號到港地鍆(TIMOR 十二月二 號 啓行 (SINSAPORES
OLLY) 潍激
(MARMAGOA) (PORT SAID)
組濶殷理基洋行
曲墡(LISBON 升收轉成食属東醤𨧀醤及南
→客附貨請到融公司接洽電話。对你说
#
M.S. HO YING"
逍透
海英 直送 石明 巴生 庇
月十七日貨 十八日下午開行
合脊
舨船務公司啓
往日本十二
磁日本, 十二月十一日到收貨開行
太平洋運輸輪 油、化
屮抵卷₩地面拊 酒公司華人粉務
十二月廿二日到收開行
四美
M.Y."JACOB JESSEN"
十一月十八日落貨 十九日開行
S.5. "BLISSFUL”
十一月二十日落貨 廿一
镫新式五出九
M.Y. JEPPESEN MAERSK"
捷成馬士基
十一月十八日游 十九日開行往 溫 金山、省、紐約、波士頓、地
、雙城、如輕巴掌,收藝中
蹒跚及印出高
捷成洋行華人船務部啓
平諾中!十號 站
M.S. AWAJISAN MARU"
三淡路山丸月件
舶船井
MITSUI LINE
大寶石
|直放【横選 名古屋 四日市 神戸
M.S. "ARIMASAN MARU”
有馬山丸+
道放——冲繩 楼 名古屋 四日市 神戸 金山
權能公司張應君接 美邦輪 公司啓
5.5.
TAIPOOSEK
十一月十八,十五日落貨 十九日下午開行
大福康
灣ㄗ
BELINDA
租暦分樓
西對 金
科
凡背離診治
料
No comments yet.
Private notes are available after approval.