1955-11-09 — Page 10

四閲港 稿笹日每

日九月一千年五五九一股公年四十四國民蠆中

鲻

WAH KIU YAT PO

日五廿月九年来乙

二張三:

漫談狩獵運動

•

•

射擊媽問合的

&沙逍譪雞飛 要用一杯

木屋區接連發生大火

柴灣徙置區提高警惕 街坊會通告注意防火九要點

呼籲節衣縮食响應救濟災黎

用八號的 南阳的深秋 -企風送爽,正是狩獵運動開始的季節, 細鐵沙子彈够了! 射率透種鳥類可不用 好述種効玩意的人們·又1 以到深山和西谷間,施展神据

獵犬 其一做入籍 丹的大好梭會 - 各烧的 - 違程運動是最富刺激而帶有冒險性 的逆動,又是一枝高尚的切都更動。

|一根枪在用野間過 本報記者東方白 在南觋嗎,當魚 上下翻式抄,,射後換上第11, 起喵粹的山路,也不前面趣,搶 接續發生,空保性命財娡安全一致攙高惕,增磝消防戒。在满巋唯一瓶許木 |風送爽,落開伙的一貫两綃列的两 難子弹,始能作第二 感到困難 「對襞,因存在吴夜假村福利會 昨彀特發緊急通告,除呼娴全 疠致 |時,正是淋藏手 挪媺式不同,但用|次發射,這丽槍用作 現在讓我先介杻 飛行方向規律, 超面表全啊化及老龙岩木邀災急疏外,更提示防孤火災要點九項,將

[ 霍嗥肚) 斯库多和奉率筋來鷸期間,高物,火整場處,對海花雄及老魔 整民木屋區,先後發生大火福,無家形師之災民與女人千餘案,各方正展開念照 學工作,呼醅全哦晒,財物 珖九現存木區及徙置區等,安於爆烈火災,

查街坊會緊急提示坊亲很注意之防火安點九項,爲:41 規程,初兒窗玩弄火種改火榮等物(二) 睡前領將

(鄉筒●複宗!

!技·澳門遊虫换, 保由新、梅務、「分分】的第]第九徼員 【鬥瞽成按,香港得媒 、李海泉蠊演,一一合作的B嵩總結京期?北路 茶打、幸Ë紗廠、 人贊, 武俠片“所以無八時至十分在 四行1中保險 【中】的在演員、導和製 計成面有名 公可、永明號、伊小說瓯案故事:加入片方面,嚴格地去發水樹、花&發葆過 利公司、湘凸統菜公的內容, 民國 求片目前、志超、鸿安、 可、韓和印刷公司同古代的反追貼、反華在中央一球,成多 發愧,家榮、永忠輝 人等段自人a【完)力,反封建的供養甜利等入大戲院放映, 一千餘人,田總隊長 摔巳進人了第大大 強報告本届徵求精 電影消息

|果,以盈之融分散 當岩肜菜公司所推該片沉至馬 遵总收入的敌手,打 |--葆强 穀拍的民間故事秧 受低,因隃生 破了過去一切楸想 【影片】山東响↓之作 因爲該片片保俠片的收入錄

神 朗牌緊扣·

李氏宗會徵募

|是世界驰名的:

龍,其偉、永忠 一民等聚成亦佳。

離秘頔氏

一,對於各宗 加入者,均

該會以第八届的

今日授旗出發 太平紳士李葆葵主禮 一國(第一届强本依眾人一一推定智露、超然、 東後,其未交會費之

+ 嗢的愛好此項運動的畫法第一段的。普通仔 普通射供小当痘可以吃觀鳥有的變攤方虫 該取引獵槍沙追點隨內遊樂生觀,時刻報點,並塔科鹊缮尚动像力量及各種救火殴備,薛以杜絕火災金 人們,艾將在翠祥和 笾散沙梁杭如平列」如犁一铦限如你相反的射與命中率很低,生,維毆劫案身家性龠安全。 H娶斜,大演身半的 款式的一糰,左师是 先却不少好搬命,一和抽線因站租房和,到了相當時日,即射 國 時殺來了,香港收後 就此做染沙設塔密集。故近來道蒲單利過商服大手 擊退根鳥類,必有妹 性 帶亙關狩獵的保著右管时射形的沙 擔包潮少人服用。 十 野→崇摊,大致分散射近 再好用的 橋沿著山流行先, 鸠第一種鳥類比改容射,黏他板狴劃(五)總灶放置,勿過近板歡及道火物科(六)饵拜牌杳输及 酒 類弨融、握、降 目的物洛麴時,可先來區浛,這批機搶是大概上午九時以前,易,祇要你在樹下君任意燃放爆竹;《七》切勿任会兄窗浙企及照料建灶;(八)各自常備大颍河水,沙

禇李氏宗本片滑台以前投爭。 衡芯、于酒、少岭、碼會負一律再行促 猶等定十月一日至阴用右俺于與射出,如一顆子撺頭,瞽根葭 鸛和糖都會檗園 清煺7日的物,便可 坭及防火器具,以便急,(九)如遇火路發生,立即呼救,驚動坫哦協力,并迅速

規會發動十二月一日下午一時尅雄啟魚財預藏於本月二十日前撒较 公年1月止,四個不騮命中,而該已 散沙画得多, 在近田凌的芃 林于路了. 南消防局報(號請後,煉尖推

郑赵岭昕 在蝎所開【四 (八)是骶部类,繼投加入,以免照 月間爲准許計時 飛到流組離時,如果在距離稍的像 期,去經營冉作射物,也可以用彈槍

又在榮牌費緻辦事處與閂切金融合組成之强勇消防,全

码姝剂, 魏參加本展版做事的 湖印类自會,想淼, 梁氏理監 新 |-把塑阱,因應射 射擊 來福槍的攤 行,獵犬便會跑進

今州龙中医,及由器委會提,就會定期本月十五日 定期就融 五戶與楊下午三戯亦會明招 氏宗親會,現定本月 作作品的。 詹密集 • 可射贽遠 瞥口徑大小 · 大致 林把他趕州來,宿S 的方法也有叫播+ }

詩經記 超 低限度两次,#分日夜的酒鬱我,讲

全段委會,科特 一發覺時,使恐槍| 利用大花叢林

時,假道 申萨來會自仍未 討論選舉事宜。 于11日下午五時,在 工具

獵的工稀變管我槍檢發號直至十脒口逆 拍發右響子與射擊, 中追出來 • 藏者用 嚴後消崗,沉彀做勒胝闭,時刻帶惕,以防不覶4拘奇徒置辦事處及沓坊會闖裱做,

州酒家 麥 之會員,仍將之 |列入讀名奶,容

【 金悦酒娸行第11届 太原党 做和監事就卿典和, 具——首先就到道第避官于时继雄鸡一俗大的推猛戰用來收好 如一蛰不能够中。立 迅速的乎欢路槍命针,以嶭捕之水墨,蹲咽、鎘、法、芹、聲及水稻等救火器派設備,贫新加以整出危时, |行緻芬出發典禮 紫扣變左腳射線,大,细嫩取七間強,盱└作箣當璒聱補-

,務求 本身就勇消防与斷鏻於雄厚, 街坊會復以中島花蠟及老席岩木量先後發生大火災,附蜅我家太平出上李|加理發名一位太富宗親會, 會發出發都 動坊衆 一般會有收煲T,當你 貓、菜子狸、黃慶

災男女逾八千般亲,情形出,宮民各界荡幹低,戶紛粉 的槍,軀團&雅 五响自渤跳峦策 服攘巴等了" 來站 搶响後看到在空中酒一種藏物,還以用效 “射飛禽用用的槍, 發射,乃狼穴為如野·廾愈到苦,這時成正,這時,你的心声 s5ì,該炮橙子般跳离數眼。緊急呼習通告于昨日驶出後,全最切案已闢織帶因,不醉料衣物及聯 | 去了平鎭,馬上下,(OOB Y, 有捐財物及底衣服品,可隨時無交街坊會,取國正式收,以便要送上冰两地会 做到比网中馬城的大便足以付。但默送变繕坊會,以木屋緻送救濟木壁災民,不惜節衣縮食以赴, 橋東感蠻貴

的工具,唯一致 品

用各異 中

张用八咪口徑的來

铝很好的玩意,大概追一類的免獄號,

CTGUN)俄歇類購物發現想的鑊价,因如卄11號夾鍋擔也有向高興,狼是一如欲像取断發國際人間選暖+-

沿纈溉無證。 泰用來福槍 〔RiFL 爲野鸭 或黏結紮在湖 它的用途,風險 : 因爲过两粕搶的沼成海海游戲水 *通人拿來作 性能各有不同,故效 用五輪離覺射 習射用外,很多人 学,無發頸子弹, 拿來射鬼,大概一帶的蠶豆田和導北 以上的來 槍射擊不 免稅射猳飛腐新 可睨柳多的假物,退種檢対堅站安不够 各縣的山独上生長过可,

|镝华网佻皮包 搶射擊她那則不大第 美丽好地州的愛好特 剃類多,到了黃州, 射獵,法國用设

n後坐端是用颢覺的 宜,因涓種槍概有一個人士。常持瘠一户没有雉鸡證物鳥類一即机乎商一類的東

「,在师的開端,包,搶射出來的根11 11嘅來繼被相 T·在本港新界郊外

有大小號數不同的

好

沙,多是潜東的沙 用一具靠卻見「

民無快找到進種羽毛

·沙,普通油槍班,惟近年搶專家已 雷鬼的所在,然後 美良的飛禽了。天

鴻繪俄本山均有一

瑚珠慈

九廣鐵路職工會

}髙山岳、李實,盡

罗斯、陳星海·班

還有一種晚間的

第九屆新員選出

在獵者的上上

,大约在晚上于時以

這一類的無物,它的

眉新友王

届選隄 小額

-险公司董事局 【特訊|陔+碎人從》實、黃金盛、黃油部同人、湖醫院 一路工

(牾之,黃啟·元| 事半個蟹全 内河 魯斯营第九」

林 、葉、葉、 證亭、改版東銀行 九工團商 一葉如拍,查幹文、、,大昌食 委員會,深合總會消息:中樂的微生、沿湖麟、謚隔易行、斐麥永在跟我

同人、培蕖公會、旅 健行有限公司、香插

「招定,東

許氏理盤國

全部選出

許氏宗親會

盜後▲梨拯怍遗許出 、許岳、許光照 會長,并饵選全部 監事共廿七人,跟一 |八一日下午六時, 會所季行複透透, 翠 公推許菊初主,被 席選出理監百長及幹

部員如FI理设

,女葉,醫務出

糰用的干願大小钢炮,將此甜槍缺點俨 程標發射,

椰將選舉第一河環總工會復與葉 | 分爲,雖、QQ.就,發明了一播做出以十分有把握的,因 好鏡+道頓堀 容易發、沢

官辦理完竣九楼理監事會冽、

●捷忿!該來,將臣、劉愛麵、哆銀號、大有銀、 秭耳校滑,匿在草林 鉛陀制器,英文名|逗小型障的來

會在本月五次,葉病症、梁等 淵、操、

,,交源發 45dr·sji PALY-CHOKE 是一槍, 射擊比殺容 中不易發整,非用環 貌等颢,呱蜕乎你所具安放在獵槍窗口的易侧腋,至于六张亚犬把它超出來,實在 恆記下肝鼎的站蔚 臨時主席馬文家主持 眼睛被谁手的光照 日代炎大會當中,由 十月廿五日下午

梁-許仿 福 - 時,價剃铈的中鼷仙元、吳區生、盛澗、港澳女級金油、 }{{#C • B£<D¤}})) - 88 · «Z^E 造,通,發衡 獗月的物的大小而應讓路,可以任你随瓛 以上的來槍, 無法狠射

號-香港中華商 #者此時,可说 開會,酒做關於會員 用放沙弹的翩救不同 潜琱乎双坡须用峦集 因戰摄力大,故用于 獾禽

榮志傑、两, 大衛,正式重生理中» 東明、余愷湛• 香港魚蛋要貿易 ,如射天慈进一期 沙的饋肘擊,抑或收|狩强较大和兇暴的好

從容飛四射學了 • 如已利奥提案两件。該盡,當班雅各主學習秀,陳學談, 火盡!此次蔭會選 報 大的熱食,則商用5 沙的射擊。有「雄 段塔爾宜,關乎來鳥是多季才飛到南中

笞宮讲祺薨,本月嗎|卲璥丶黎歐之靈 沿氏宗親會、 5 至1 * 数谮錢桠 镱觸器發明以裝, 機會的統也有多國的一種際鳥,多在,以跳帶來好會去射出之烈事長塔該路工 日本到许撂發¥社團 獒、張傑剧、梁唱 干,如財沙追11

翠比做安会,如光是人因處發關梅狼T 注册官指示 , 罟嶺、吳忻關、此思源、 咖獵槍的效用比女方 草鈎,變和音 湖沿河濱水面避 類開小的烏類要操

,在外國的狩獵米是到鼾消, 七開等州穆鱼*份不篌芳,同一世一九五五年十李術啊,征姚穎、李力行兄弟公痢、惠康 ,審中仁、交, 他得多了·五啷拉中槍繁多, 用六號¥八號道一類 初五吶跳帶型大致在本交恕不瞽岦

用木製的周妈妈类本沒的地方模案,皴槍 斑事多箇本年四月間 月十六出來,報告 抦芬、黃梓山、潘東 公司, 太古台湾公司n繼ee許要周e 當沙的紅小的子強丁 醫用相同,但哌拉

巴够碼付了. 代表該會出席日本岁 一九五五年十月二十 圀-制勝二,鄧榮、大榮公司,和 望放在湖上,待一路

網氏定期 網貶 方畢行裡躲,被奉理、江武,歇業、粘、老合興行、北 ,何以射機要用做

技術 申在可發射一翠

T槍、鸭在天空掠過發現洞

|事之理監事 李少,江之,品质-南萍紗版- 選學 (SHOTGUN 烨後丿组用手將槍 以後,到底用什麽方上有規懿即馬上盜 你,在接郊外行话录將装 第九届 就尋海【中呂)伦容,林翊辣、舘過合案五金融、英京習 昨在文成東埒五號 而不用來融槍呢? 的木亮下一次, 法去籤獵物號!方 湖上,假者便可馬上,香港政府當商越建越性名優后!理,現在推行會務之實施,何雄,余生統、中國酒家,來門 連會所召阿爾透小組 |大概因爲做沙拉發射 南才上梅中,官除了拍出外,還 宫搶射酸,在這種 的保搔 歡鄀例t衤徐芳、髙橫、用,由閣下在十月11 日來的餘沖負擔火剂 動踏凳+用手拉, 要備一套篮轩的衣服水房的套套,请仔炮 民居亚民路1百餲內對陳俐、高珍、會務十五歲的雄賞、張似珍、陳桂禕、 鱼城蓓家‧香港金城 澳膦,识悤tn一) 一想,射出來的範| 雷波肚後搶身的機器 戰體,衣服的雄售级 用五确窗喷胎芯线 悬蔟上特斑的。假如因交密、林商務、觀 治理勒萨斯低,姚安和带行效事局、羅·消米。宏图。芡伊萊 本月十五出戰停受理 租用诤襠扔竽强自動好是近山草臀色的一射擊。因為讓捕會叫你對選珸深玩意有人黎慶、淮岛玲、根·力會缁,吮宁納於正公烩、希路 • 蕃金 庄、澳門百好當、澳 入会 (11) 本月廿 俄烏期如抄报迢一個 駹上槍像中間上可但涵民國包数好,因琮|沙得肚上五殁于射, 奥題的話,大可以机有江區、庞德、侯府廟。郎致中國內海省 舘、MR. REJS、‘阿鴻昌陸、澳門高险 贸日以前發出鹦勰及 崔母黎太夫人三處港澳名流致粲 謝天 宋和假日到郊外 少明,果 道衣服小容易一大招收會相當可觀 下文我射了a 射聚,實難以命中, 使用 单 璮馬類發現以便了。有些值者不用做,用葡轼 一下退瓿«前 &谦- 巫损、監事 概括罄 自己脂∗ 容肘搫n砫 鴨鵠本防撼的一方|激和褙險的高尙模邬 泛发縻 - 林南、稗 另一個览凶凸凸期短时一個子弹的織橙于好純銀花海,在帮兹天翔 还。 細小,如用心用

中島飛行速度快, 用一颗际的來

沙做採用于 雖小,也可分紧好 十11號的槍,人和 十醌户不光狐行 十 六號和二十號飛比 椰小一,于小 蜡們呦用的两種槍 较少,故萨射粉 力不大,识研宜于小 姐們出用男士們张海 都多是採用十一號型 的段搶誠婚 4

1956

已在編排中

注 優待各界定戸

糰 預約只收八折

- 裝定價十 元 (預約八 元) 精裝定價十五元 (預約十二元) (一)荷李活道華僑日報大厦 定書處: (二}材领乍街二日中區拉密黏

工會主席调 務會 主任偈乘文件 阿話會新任中席, -主席涯,推高,

【金,忠,仲出,他

·何滿、橫館)日上午十一時全部 醉、補監事盧雄』【會辦公

崔聘西太夫人三處

在中總會禮堂開祭

心知新 功用、陳砗 到滎人士镤如册,以初 -士

• #SE - #3 · ·

爲啓獄+柳海登臨斯來、廖國站、 、傑肚多 • 崔少邃 卓宇丶廍巠据丶禁 丶嵐恩 、 崔基、劉仲、伯 (-200 • 298 • { » BHK - R&- 花 、 崔竹君、劉君、梁星泡、邵 鞀袅娜 • 崔元華、、張盛、財號,

*榮、張追場、張製 葉釗、台禦、 - 張試、張花生、粵、馮尧

· 張碧 、張榮光、宏、亮献、

沙

的款式供石予,

將尴勹夜長人不雅

J發表,許者留

燕子、夫婦、傳奇

阴,在燕子的夫婦生

有时一個一樣的

活上不是絕對没有忘 實例:日本幫帶某

盈常,是一時之智。四柝牌,现

去趟。

夜長人不寐

申辦

顔色漆油 999

羅比力

YOU LISTEN-

AND LEARN

话出,俱人言说被食,其朗夜,即

夕日:一然+」點如乃與躇親友共 位;附霜,頭豬哥與波华强 又被争斫日本,余少游臨农山,聽 碌,性 月始點,總計耳。一批举, 在宅中開設悯,親友被邀而至 郭顯堂及其太太科樑人暨其太太,

余 薛明何及其太太,張聰與郭頁 告其活 云伊

hi

俱ˋ础食梦堂上,而設,飛

篓 氏 韓語,笑語風生,瘁夜始效+ 一少堀き

,然 光線路則閣宿干邸中客南,花瓣

種顏色,任

·現代化之漆油。 任何颜色及種類齊備

君選擇

ENGLISH

.

D

華僑晚報

分類廣告

三天三元

寜奶

【課文英

一經聆聽即能暢耵欲言

英語録音教育片

“羅比力”颜色漆油解决所 有顏色問題,簡化粉飾工 作,且可減少浪費。

“羅比力”颜色漆油可使你 得到你所需

要的颜色和 保護

ROBBIALAC Colourerie

PAINTS

總代理: 和記洋行

瓦特爲中國學生

浯備之專門注解

翻譯籍

倫敦靈格風學院出品

通曉英語及其他外國言語對事 業與生活俱有極大價值3 學習簡易

用靈格風錄音片學習方法最簡便收效最迅速 須一面聆聽專家教師之純正原音同時參閱書籍 字句不久即能音準確而對講話閱讀及寫作均 鍅熟稔流利已識英語者進步更快世界上高深學 者均認為用篮格風錄音片為學習言語之最理想 賬為灣茶及貿易 方法現在全球已有一萬一千餘學校普遍採用

此種教授法包括本港若干著名售院-

從馬七十三號二樓 電話:三式六四 總經理 宏安貿易莊

保證叫你百巴仙滿意

ASAHI Bemberg

A.K.GISÖTILASZFzky?

ALL 7050 (Gergalty Crips

AK 5700-15beariĶipad

織布

AK. 3720 (pla Shavit

AK 06:40 1790 Crow

質地與最佳之生絲及

茶包纸青·茶纸黄

LIM

DERED

EMILK

信

1126 $4.00

9.70

PM:18.50

THE

NGUAPHONE INSTITUTE

*

花質掛接,且無生

LONDON

及尼觀之缺點

VING ON TRADING CO. 73 QUEEN'S RD., W

La FLOOR, HONG KONG

索說明書請剪下列表格 填實即奉

Bembory

棨軟輕身,能耐洗激

YABRIE

,設計式樣較生維多

LIPTON'S

一姓名

請趣哥英語錄音教育片說明醬一份是此数 OH-55 宏安貿易 莊 香港大道西七十三扰二栅

→而習實比生絲系三分 之一之識

CEYLONY

"ASAHI DEMBERG"

歡迎垜 飛日本各大出口商拔治法碍

地址

旭化成工業硃式會社

MASAHI CHEMICAL INDUSTRY CO., LT

好共所人是皆

.LTD

Page 10Page 11