1955-11-05 — Page 5

保健

日五月一十年

2

日

WAH KIU YAT PO

每日一廿月九年去乙联

三層舊樓燒光三婦女失踪

災民二百四十餘人已登記待救濟

(叶机九億新澳地街昨晨四時許大火,首尾

昨日按時上分,油嚴地新,號沈接、四十六區,該處包租人 實習一五五號字火,結果 陈成,除癌分别出甜外,後座力 | 全焚毁故左右都因,硗|租與伙人房住,合共五伙快客 約一句悯,始爲 : 本

|號起赔供防人員在霄塔之握工作

·

世界婦女裝東,泰國,開爲挨及擅長社成 媒一女郎,賴收吸引男人之效,但埌一致

幣入 本機點方傳用在九洲交易,及四乖女剪阿影在莫大楠,當局希望每一舭市

源利之「超人」,以及新圆补]腐

臺nt in mg

上午.上午

「志強-郭女+ 水

· 37 - A

地填新區中

时說

忠車停車流旗ie

总車傳幟棕色白 @ 康車停懺標色橙

駛蝦子

廿五 僻十八

會集演操

戲軸壓時

萬四出超衆講

瑞图甜,將由總司台軍中將

【持邪】本月十一日《ji》发布 晚全門券已售罄,可此文英 梁

九龍總會擴大成, 九届工帝師 曹夕能吸引我衆+向人士成望完一集四能 井定於十一日師盼八時,舉行會員聯 在沿彤年改出一次,發明發吖能延是一個 陣,扑抽助,餐券超世拾定,定 傳大多數市民均放 英軍操之的會

.於本月九日雅比 * 而時會* 定本HTB 昨夕在加山之武出,仍以攻城論 及十一日,在九龍何文田自由道内, 郜 育所作之磁率各種技術表演引入

行會員工荥出品吮,參加威聲之歌號 撒健,其中剪令及翻桉针璂此項晚間節目销各染射| 勁,昨日下午五時許,L藻出品殴 從山县射下,每一樂照埠發出犬中丈百五十氓燭光,在五于内 產會術小組委員會,在合内召開第二 游向目的物·其强烈之光度如你白磐,尤其影射在蛋糕甜色抛委员的菜,出席者有:尹致中(召集人)、 服時,凄面肚國異常,值回價慣,昨晚節自仍诣,計有 你土,感袅術士愛,空軍軍大表演,健身操、張衛士換

播灶、潑明、王秀根、惠民、梁秉

|班·麥炮演,巴斯提安死緻,印第安火虚表演等,並 决定事項如下:個位規定潤二三尺,深 由姚搿葉英車總司令稳当中將開合史高阶蒙克利夫鈴士親臨中持 品伍開的(木)

|各

民,參加者關注過一個之佗,插

收一拾元,報名限九日止,

爲青年學生等大都鏑物燥風高 張榮光代表將瞩敫

出之貨品由商派人发守,該賺無須另嶽非

此會到一行问

|座梁强上内壁 不久,行動甚不方便 當火警忤,火本來抄不很强,亦已由該會監事長 ,但因該以水哦,香火 梁肖全將該 到 烈異常,而樓的住客大叫火警, 馬來接生留底 安 其他类中醒來,忙之 安

,不知道救火緊要,只知自股拾什 物,争相逃命,火勢越做越大 ▲H&三棋與地下,因式

將火換熄 起火周因依起於1 二樓計分爲玉做房,其中一個 ·木國,坐梯扶手亦保木科者,在此 團取公司,因工人司早魁朱與胞,房是成品運&公司宿舍射儲物間,一逐高物姝之餘,遂圾全競速被火石 兩下火國,表路調查,災民二0餘另两心床,一鸸閣仔 |!換出,火起之中,塭 葵很弱,故未 五A巾,有老北一女童失踪,昨 <陳租 門住伙人,計開一份。 日午工程局派出人员用竹木古推火 [l}個床位另外在騎樓 波光局聞訊之後,卽屮滅火 地峦左右两幢镇宇以防腐讓,因此 有两阏床位

本行往旗救』至 4時許,將火勢 拂消息:起火時間保昨日凌逹做,惟全郞門境殛『頂,迄于 “ 昨晚十一時許,消防人骨仍留及四時十分左右,起火原因,保,工程人仍在發射火鸡,旭失 一部份以六嘆 注射,以防死灰復燃在1成證監公司宿舍,住宿的人,發現综 失踪之色 起火地點,是超過了五十年以一工发因爲牛開工,所以當里三時|人,老館,一爲女童,係一 星上經史的积式木橋,两三一 許起,赤,火水爐物,五五號三樓之住客,其中裕巫榙開 安號地下由間商店分別用完之後,各人走了出來,旧忘記照 | 二,現年七十六歲,另一乃碌之 拙,右邊為你記中服装,鬼主垤四火水爐燈號3 以致火水痘的火奶妈 | 姊妺梁拉达。五十八歲,一脚微 十七歲女煙民主,左記到通紅了之後,上面又無煲放症, 1另女試巧「拉瘸]之古片好 夕九歲。一個 + 售兖花坐、萬千導賞用物品,張「火燒光了布等。

男女災民名單

一特雅一地利爲教褥 *區昨一四漵地街一五號一五']' 一般姿開宇火聚災民, 在會 【 開登記 冫 #包、奶粉,根莅 等物急脤,到監試費有辦南生、百 全、龍子幹,剪市話、坐、8·黎 觀民、李骼材等,用黎民負對災民 計共1]百四十餘入事名單如下〔}五霎 大佳、盈本+志 張飛 |椎、黃四-葉安、彭咪、文興、延 、布桂芳、英石、燒、無涯開、魔珠

(以上共八戶]。(一五三號地下】匯嘅|娟,何反、盧妹、何 ▲蔡和、區拙成、區心、匯爔洪、招潤如何全,塑安技

·岑,陳永林節。一一五五號下》孔、何九妹腰綳、石玲 國,何栂-片起,满,陳水、金

榮、陳少秒、陳麗珍、范二、純材、日罌花節

胸、呂忠、岑樓、好、岑世輝、岑女、 哥潤、方豹全、方逍澈、方百强、方向元 *ㄉ玉珍 陳弈 菜金華、馮區明、梁華 ▲梁郜、聚禕·梁ū號一共六月

日念紀本和

尤許ㄆ如天氣良

许,將於本月六

降並設有免費坐 席約四百撒, 以供聽衆人座

賣花籌款呼籲

市政務署徐家祥王講

臻-陳怡雅、瓯縣宜、陳炳基、朱、高爲花花法事 1 昨下午七時计分 來求,铈襲、勞志明、勞女 何國榮、陳在香港電台中文台福向各界宇宙,原文|役CHINCiTs 沓單 銀實、何蓫庭·健寳、麥出英、空館、下

|韓服役人員屬的經 朗大學晷化館,今免弟借畫一個機會 雞,及代付兒女 劉芳、頌際嶷,髀 洪-光,高}}妹 『葉樹柏、葉榮-郭志、梁野、郭兆祥

,將櫻花盤之原出,及其所合有之意,教育,另外在本米 蔡起力丶瓯伍、鸢蠶英、鄧麗-高來好 ” 作一個簡單的叙述,向各位介紹一下. ▲、成、H水-树- 英、

院内助病床 昨晨新填地街大火闸佔業奮勇救兩鏡 〔江 )

在一九1六年第區,一年一次,在盟而鞋近各木民區火災 一次世界大厭有一位 花雠作一個救憼推們 發生時間中亦有退役 加宿大籍唔上發名,特售資罄花所得之 AA住所被

湖、成、吳衛、三妹、樾、嘴铖稃 、林Ë源、梁少金、月、陳比L以上 囡共上戶)。《Jㄞ三膦三樓) 梁有┏禁元 / 「荽、七、忸踞多、奶卲狀、梁追扛、黄 友、柏·阱伙、郭伙,陳水源,李松號

·黃金奖、藝鄫友、何臨容、胡程、黄金 英、鄒族,區聆,鄧志、鍤、會拊 *頬ī 瑗月英、 九、九、月

DRS'

地鎮新區中

頭碼天

中道諾干

道......打啵

10

中道德......

花園谦

今晚臨睡前要撥慢鐘 辦事的郊遊的勿忘記

【特訊】本满居民意,夏节時間將於展期日早於三時 伞形式結束,故在星期六晚族之崱 飕將矔 一小時

• (K)

何况此次旅行雀鱼|“分向消防總局長高

換取入境證,對準一、蟾山事稍管理處間

硭深水冷街坊食,人口將米粉 情形如何,如果參觀者過度

况中共以個人顯用如 應防止 付間災民,此外 並發 濟殿,媵H期可能延長,同時政

品不造秕爲導,

↓ 新新肚) 者 全面監同人 會員工年出品提前乃屬首大,故婚內 他們都想机烘一游,以近日观迭生火災 疮捐助,共基·一不再袄,許甓《潢!

取參觀待況,即川 文、發揚 正心堂捐款貳千元

救濟花墟村災民

潮連同鄉會救濟同

| 時微取入境通行證之長何強文,就高 魔垭着要共以所跳其疮源,及副記對 群聯經濟及文化建設 長中于整,旧的; 成就展研會】在廣州 一級爲上流港九袭 界各地區。日來 舉行爲號召,其

「發生火災,可保 致A之不放进下火插,災民六千三百餘AI吮港火所,惛殊 留所發給之密。 鐵:故邀商今推,各界長仁翁,紛紛昨 費, 四) B- 深水步街坊福利會收到推

會於前土化监 服務唠蛸 給上境密,至师

C特訊】深水埗花村木进一日大火 英國紅十會安港分

上

英國海外航空公司

名間世界之星座

chwer

旅途舒適快提

酪週到享受 建空中旅行

之如色了

为士藝文

爲级取港澳外匯 他們規定可以佢帶黃 令外幣入規定1

• (8)

可知其用心之著癸河粉巿民對於所居樓 四下 正心堂拍二千元、E九礎隈害杜娟 庭,凡能藏出之物, 三百元,亭指二百元,正狁元,新平

出晚,始告·戏 務宜小心魂,同時,布&陳卓爭,以上各一沉,祗九脚鸨 和平紀念日

會忠叫工作人饽所说 过鈡局 蕃祧九街坊 福利 女弥部九十元,大坑東居民收

幹之態中,包括大 濟宮將國光臨至金八十五元北角 1 献花圈注意 豬排會機構,能即導

农·羊妥衣服,故唱 國内居民共同警惕, 盤點 推一十元,説片用五花,捐助物 【特訊】府新 班色引 起到大火云

提造在内▲〔 品者如下:鼎大金製品廠有限公司 |聞處炸就和平纪念

聯會

艷明泰摩亞

「「力士替兗能使肌蚍

(+ 花媽

檣——用立即感覺杀

潤如緻倍增明沝用力

百個,艾糠,負人:日未自收到 住客牌台傳節眼西千個,不過昨四 中華收到住膈會讲乾||白一十小愆。〔西] 潮連

村火災善後事宜,並 經各大社團展開救助

士香包餘亦將得到份外

直飛

溫媽譌更致獲能可亦您*

東京

皂香士力

FLY - B·O·A·C

SKIFLEN OYSHYERS AINWATE CORPORE

讀者賑災九住客源合資主諾護

會潮汕网| ,即行將花爾放置。暖滋花底村木屋火 泡腳,歷年辦理收 在年奉行和乎出街民-當經- 各异火災値鄉,阿災,本滋者 念斜式時,花圈人

吠世-瀘亮天-培

士往花穿洪在行進中 中區 國一塊木屋區,於本月一 拾元,坐本製代

♥計傳寂、社 一行十餘人,祖

外匯銀行

手之就,雷怦物品化 交深水埗街坊福利會

| 定期出今

日本動業銀行

、西洋菜街、著

|鐵火災之該人士, 均可按上述期內,號 有關證件,进到中

| 在災區附近與貼通知 中如有受災曾性及現 杭平民大ÈGE

是否斫巧啊員,皮非 剪,均分別

许金,希

振事宜,她

「

又該食、驻唱

時靠工作

行 日本·寮京 ·日比谷 行 國内鬱百餘行

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉双大

今晚特請 SOLITA 小姐登台演唱名曲

六花阕人十醬子出 ·中區兩團體盤饼五百只,但坐位高崴鄭强胡运的一 事 助賑 項發汳佈告牌,落

界人士欲於作纪念

中提 B间把念碑前放花

捐助 跑者務於受阅部

JOHN MC CIAE'等欸,是用于皮革亦由該會予以證 蘇登調北歐的油使的國中車站內之人民入境章中都難,但我造成的 茍會 黼 日變 生大火,災民凡,

YPRE

出榮幹,從幸、芋

| 瘲任☂灾将罩划任英 務昨日與同入境 維狀態、如各界人士萩會進步到闕水埗街 六千餘,其中不少 ▲化法嬴:FL AN A及先烈族磁 敬 等,除支上浦各項 染,因濕 對於鹊些已完本悴退役事人特設聯軍總司令 組合王期西北區陸軍 2人突攞到 康麗侠苧檢爾部除城动,樱花燃 爲IAㄤ,意什歡 古诺,何竹针、 宋選蓺慰問燠•狴∉訓淼 s:一役,但硬地上笫者,我們不能再做 之福利事業費用外,

由史禧頓接-

司令,將於十二月間昨下午將停止辦公時 去後,始上市放进化 近卿生大火災民踏命 湏‧昨晚八時,特召 盛、違鈾染丶播志科 11百餘包,分俟災區 ”仍有多人榧躁等

當於 開運監事坳席會》、潘鐵案、陳初 災旒,表纈實在抱 程第一片正器之

《新社》現 码,但對於一般身 英國役軍人協

埋亭長園旋甫、日一片祖、減少等多人 心智所姵而作州设 翰林嫌雨而於在人間會總部,作彬期的善任驻揽英軍7 台塑 粤共吸外匯披威方而就察,此 者,其中尚有不少 ,明天你買一朶蛋 軍中將登士1岁 苗槍導彈,因而無 花,一些嗌g 由歐洲鼎高糖的

餐碄眩,陳翀丶土一同現 往災區巡視一出, 法爲牛甡,及那些外,一段可以花念戌費 部剪去,委任城北歐 博衰,這位浞人用想 |器烈依流離失所的孤·們有今H的安樂享受 聯埌總司令蛰英 花所受的骡折,代表 称,因其光入選,並向指題者致敬,中將文勝爵士之

不朽之名壽,但容 |描寫當於沙海所見的

| 退腔,低騄參戰 人的心情,長路

成贽苦退役軍人呼籲,年五十11歲,將於明 一般的退役軍人及进 族,英國役軍人協,塔了我們今日在香年一月間,擔任新職

一個學習的伲,其恫 有許多𨨏顺心安院 亞軒平,讓買一朶 九五年開,英

FL ANDERS'T 呷方,協宮所辦的福利事, 各炖,一九四五至四六年 鐵佾於繕心荽抖,貼y不分賴族、宗数 舌仲很役軍人及其说,任作旋處處長有 開花之日,即再不收信唯,而一视同仁者不幸的,買一 英美霰袖,本女 归之時,戳人緣疗女,正香港設有分會, 醫,去帮助們重点B,窗帘封盘

「花,一碑割去,因而權族,宗弦,信仰之複一句,請各位朋夨 五十五歲,沉於一九 加窣大谮望准上冷,該會在香港避有房屋 去上班工作,特臿; 亦钟任香湍隗軍司令 JOHN MC CIA, 以前倒轉染花夫養跑出,数,調任北歐總 E”阶作的那首台詩於退役軍人应族中底一朶花去看英軍 凹令W 现再製英 中,一句這樣說:我罟者,汝外,並會啦悯遊會,基 國出任職 至 登 「我把這火炬,我助港本、英國著這朶花楼澳門 爵士將來卸任祧之茔 一站英軍總司令湫换, 「還啥張力的手楹 取服務團, '澄著車·【木】

·你+俄闫北N高

【特訊】中華隊商嗬合會主辦之第十一周工腿食,距今不及 「繁起,如果你失信一月,各項海備工福均布積區中。本船工屡地地段去年多 於說明衫前之所托,與,整個會進面佔地十六萬呎,該會上片摭收大門、

碓我在九鼎員工 5 松葉酸的不帶鹹度外,復於太月11日全雅水地接收

「不期瞑想」,那首 苻發表之後,英輔料 役軍人協會,爲 意通风哨诎可泣的 神,惟設立一個 梁來有、陳容、梁帶好、梁珍 陳金, 'EARL HAI ∵、陳薏袋‧陳炳基宀以上十一戶)。G FUND" 問 〔一五宄粱}━梁、水妹、沙伴 爲退軍人, 或 - 梁惠貞、梁惠芳、薛成、那英、鍾誆、遺族之櫚而設, 神劍飛、 湛、冶金薩-周毡妤、鄭家其熔欸辦法之一,特

建興樓門大展工

2日來工版剪類 內搭 停放 車輛之停班,现日本磁趟时 , 會對工內部各項 工程 ∩ *玫怡户 招商顽投無建,日前妙龄之工程大 門蔞大跳,面鸟內各雅位亦於日內開始興工。蒼兩年 因麥斯面柘擋大,故】工程部搭早阱工。本届工成除 公穈陳列安鹅*外,客休息分亦發娴大致估,所有 糰飲料及賞物等楹,均附体風門,一方易於保持 塲門街 盡,同時亦客花作息案內心以R 病 賞品,不往來擠迫窭於去年公開對會員品 宣應會收 功效,故本陳列软廻心你说,福隤 大5噶會測內湖人陳列蜜,不如去年之堪外另開诶 邵,此亦方便一般遊客除參觀工將攤位外並直接選人陳 列幸參,不如以往之艾出斯外進人。海内伴息室 王之糕位,昨亦抽分配完娩。日内亦將酦始與工 )。[一五七號璡) 所做的A浩開花,將。擁之,工博會場各項工程在今熒半月內@迷完成。以程及於下 (以上共九芦

、李珠、杜綷-竑·誌、立一間工纸,收 梁北郭、沉邦、崇禎、法、林丶蜜容遠的退役軍人改

、林强、選林、李、黃德興、黎棠、先烈族,造成天

餐送到畜内每一地"月11日開幕。從 、林鸿、胡瑞珍、林恩窕、林鈴華、林蕙

圈,避免此偈,砰

與中共引湖中某些

「官之欲放置花圈者 ,决出會捐助 亦推助五十元,

「特】九火有關。串詞人易股 中世。一

行向日本訂 造的第一段 天

抵女號東英日|

港航處韻船造

艘一第之船造日在商英後戰為

司公甸渣屬噸十五零千六

號處

女航

抵港

「東預」號沉大千翠玉中,是香港 海面信船去年向日本訂浤牌篇船之一, 另一艘在建造中,預算明年可以交貨, 它良趣 英國商行 日本訂造棉的 第一,除液鉏魏昭公司向日本訂造二層 外,香踮免那洋也在日本打造两

饲些英國商行向日本訂造船袋,首躯 一度引起达 梅各界人士的花親。因爲英國 具有世界上第一流的沙船設備,香港也能 豬造萭躏簋瘸 但英勇商行此次未向本土 成其所属合王國內訂浩船隻,府向外國 打造也。香社人士以爲在日本指可能比 香港低得多,否則英國商行不會向缀 的日本打造船

◎ 沖甸輪船公司早於去月二十六日19 咨佻鸿运船莨拾餘人,到日本接收一 祖」本月五日開始步收,11拾五日自日 本樹潮開出,沿途經名古屋、神戶、大 作鍅女航來,昨天平進口,停佗 中環在 不論點坐天星小執讲海,他由世明 來往補助,都可以看到道一般在日本製造 ,黑紅遊色出逆的甸輪船。(签

当日迵英船第一般東號

緻各怀 然 返香港再赴 日本,行走 日本+香港

·馬來話·

斑

拙事菜,昨

,該會揮發物:

龍西希望辦理,希绍 同鄉湖佔,即可 得到此有史撰级之 极本 梁氏 宗

第氏宗親會即日發

【料飩址登 救科外,昨(三)日 下午四時會理事長 微開班傘瓦举 子明,福利:任

此間受災宗親

北盛村火

災災民約!

日本六千岛用入經已

店酒華麗美

DOLORES)

TONY AREVALO 大樂隊伴奏

音樂餐舞

正宗川菜

常備精美歐美大葉 美

彌敦道金巴利道 電話六二六】

Page 5Page 6