1955-11-04 — Page 5

華僑日報 All

日四月一十年五五九一公车四十四民家

日十二月九年乙

WAH KIU YAT PO

五期暴

片一成打村屋鄭李與將卽村灣沙是

廣大置徒難闖

『記登理辦已民居千五戶住百一千一

文-新任鞬長藜區同,花證設

【特訊】家香 射任期康士等,於昨敬 防衛軍,本土守衛 质,將于本期日 九能方面夕徙證及木岔等區域

• 热督於粱號中,深入此擔退'大梁和平纪念数日1 派出配伍,任 而巧揭區貧窮門,訪問 居說,視察木屋區之女熱情爆 客愆府·是H之德县| ,並親自仓狗居民情况,在粱官將檎中尉峯, 繞行學中,接好又會特地輕車 辛斯長器美恩上出 蹲界限街花城,視察此些二日盘

發生火萨之與傷,其恩總督里 災民之關切+

|揵代守之餘,將

其爲你诒中生

-那郎乳中士-E

總督昨日視察之地區“进士下士-柯馬下士吉 戏:何文田徙金區、沙钾村 列兵許文諧、北士、

環蹄爽及堅等。

艾該會另行租缨

| 連年 失收, 故鄉民𨧀 戶作篇中蛮資金用 又:祈谷登塲現 「已期入長驚忙之階段 熱之中要作含餐

部審锲,否則阻碍 茄、梅菜、甘笋、元朗 上水 粉發

A 工進行。 蘊*永榮、茫,及其 期,新谷袛 數量 他菜蔬、番茄、包菜一個低 局前以多歇槨通過 人被動了投僭) 全恐工作,大門 老傘梁小租,經於本 下懿年出售,價格相,玛挺挺只将三十四潑設非宵守委忏席及「香港人的宋魔竞撰工租亦在燕行中,另一日召毋該樂會| 當社糠,其原因,主元醇三十八元,新界 斑清席識鲁一案,惟發予根有大粱墨繪, 至各參展商胱握你裝 辯識,即席推機能大 製侪此毡 熳作物外箫 各區城内米淋店大量 及格取决籀仍馁駹餐 而微静香港爲鸯某民修工作。由下题整例 市,現時已 收新谷,米米 「會同行政局之峯, 農家段中間開忙

部梭批准後,中餐,「》

|急救工作团队,由 容,社會局即開始登 出發工作,因此

一般隨出口離別訓爾,日夜不好,西假聚也未见料正式發表了的,就又提示 裝修,他各優位之設祹梁攤位,起於今( 交工舉會內之館

疪爲乘小組 中湖,部櫌於 可開始進入會場動工

一批災民,致時

【究發明年六月5舉行 |快跟市政腐驗員時,

* 渠鵠幾許多迷人之

計减则。先酷交租設 (四)日上午十時抽 開光明,随東院大

堂不容人,於中

|能否及時將堆昝霉席 投訴,所誜教宗

今晨

分解 • 尴關於大產呼录不露,在一個姐 倒嘉事宜,烤

華僑日報讀者· 護,黃詠人 助賑火災踴躍

大火

九龍新填地街住戸 不惧起火各方赴援

,石硤舘循置區,界限街火災

塲收同期,希蛰战鑽石山黄 大仙附近之「瑚王健∫»在 祺器上读各區中,總督將長沙 磡村及银石山黄大仙附近之 [王星]區特別诈意,奈萨沙 奥村政府現正準于国收同,

深水埔街坊會呼籲賑災

許讓成捐款一千元急賑災民

|件,大宗, 午夜,故有 [特訊】本月一日下午一時許,对水 女土,勞工吆良北,該批邸件及多秘 用以琱你多阰式之徙置大廈,埗花墟村木屋造發生大火災,災民失「石猛智夫人, 各地者云 砵酒宇 |對事驎關性。去後再 所甚術,洒贅為歐附爵士對此甚爲關袋,行格格斑端好办人等。同時就有著衛势女约 那本村至界限街花楠火災事|力於昨同祧事務處長何治文彌現昨十餘人同一十五十餘人,該批男女 遭骨肉,憑吊,並橫越災區盤 蜜戡數健之側-开花媿現塲憑吊 ̇丼財閽此,至長沙馬球琪,並|華街3多在本港馬銀 栳區 艉一起多際開車至民 至於深水埗街坊媪利會理事長賣伯片|由社會局各社會服務 暑昄新照者云

3至绲王台磁址,審紀會人士救濟災民謂:本月一日下處高级人盈,皮深水 石山方|虚枚网非法佔用N公午一時許,即水埗化鸪村木屋區發生火災|塊當地會否照本 新界鄧族

是贵士航民地内, 凡有两處拉票站] 4 |國下粟院中已婚饰 問題之.1,大約在下 鸠裤上城開課,侪向 |民部大臣州 單期三日,當下

對其有何理由特市政 熬,遊民地部 臣開諾斯跟,雙性 肠也离,成出一季 潮《苏單另列一共七十元,姝宅四十元 有關答案♦此等 間 會研究採取如何指

謝明中五十元,不知名四十元,成桅安 ,將由工業證員發乾雄,以推廣民安路夫1千元,雅氏一千元,伍錫泉六元,可 出聖淵燃滑, 氏埏♦拉:閥 鹿〗一案,加以出人命,共計三百五十四元,二日收消其被救濟資格,但 【本港居民所混有舉雄“艾關於快将行選到之一千百煤十六元。两日來共收到l R驻地下大遨顶棋

一望,國 到災傷左右,自從小 来伢日報昨16杴到各畧讀者|局鹘施行鋸覦, 捐动礼花城村區,方名如下: 孫昌裼等一名單另列) 共八十六元,分

兩本月一日把,} | 四號正式种啖共十 陆办,其餘如念

宇,亦漫可怡,尾

E 突告大娆,一! 樓牛戶6做起火,頃-)日逛得者,維 投站,一在港島, 數十善士 3d薇、方交正、方笑還 逆不時有沙石跣落, 及至隑質姁案時間「在九龍文。

不肯说人 -方快芬,方即可向多數佬客,亦不致店 | 結束,倚 航肩世界,即透出恐斯换审环援院,故泊想在下调 工展工程 代謝,宅 月三日, 發。

致十人,昨日明斯和 啓。中九五五十一住 , 其他有關各方,亦紛發出發融往維爾救始提出。據宮乾氏表 證‧予本邾印 刷時你在焚燒中,舒裤豬罗示,渠認爲此等間逛 连日加緊進行下:孔容譪丶护基磴 #英國下蜜院中 [特冫中 阿諱甫·徐憶,胡 秋祭祖先 今日窜劳滕報I

出,向殖民地部大臣 商珌合會主辦本届工|際賽、楊學號,以上

面ņ琪 地,處境有民耕地,災民計有六千餘液,流學失所,其杻苦協助,將衣物派發與 蹲政府 約千龙饺,树木瓜 悯,不可可狀,本會辦理驗攝,現正握災民憑用靈,批 衣物包括有厚板大量 族,昨日舉行 號通頂n}五十號L被燃及,在搶救中。 香襟之英籍人,並非一個月,各項工程 基啓、梁裕度、高信 检疫樽生衣,越西揪證能先,佘族好沙岛一五五就圆上有两老婦及一小孩在内, | 有投與,我想找均在加緊進行中,大

當局雖未有任何收过威 惓頓計埜 糰當局 嚓果耐*項榮,攻府 聚避開♪懽孕事體大,非基饨算力。雪段 題倖該處所有之?字,均Ä屬於∫非玹預鎭付萬元收间 救此瓴災,粱仰 長仁圈裔後必签,向乩 于 錢」者, 鸡好此次之轉地察,目前保耕地,將用作時 慈誠,本体 互助,助云 其實情形

港督

楮日,該樓台灣 鑽

人馬兆,財氏布|

無降機之分,同 ,紅切解推之念,望做

|術府任价 匠多年, 成小

獨以年老很黏,准

第千大牌福牌照謀的

徵明沙

餘戶,人口約五千餘 人,尼字多爲自蚶之 木屋,凡有耕甚多 ,村西居民本書已 淳近十年者,刻下政 區我係,正由社會局

|村內居民及戶口工作

,此項工作我對完

,感唘花篮达村中 馬六戶之多,村内之 從禮念佛秕,有时 發掘葉片掂铊外萨萨 工作,洪林内居民

|抽神,阿熊仔技 探問

老板 「翦 住戶管理組一負老人

|人之福。計,

低旁之配白粥油

麻村房

【出何故」·一香港雖會方面建設工程,自以上各點,想來 裁未有選舉 自矜政府於昨})日接收塲 無名氏+溫谤、 總督視暴徙置區:【上 在石硤尾村十八下)深入民居視察。(廖益源》

熒衣服等-質料良好,往湖驚地拜京北 做對一件,由上午阻忠公路。該族 生死未卜e() 捐助欸物 十時起至下午七時 色 止,每個災民約得 石山黄 巠,俾商塤腋成裘》會主席許成,畛 物四、五件。佰襉此 大仙 將見悠闲嶷燕,受苦 災民筈况,乃於昨 種衣物之災民約有半

, 德仔對財氏股發垂 市鎮 南有些著排以安全,猛進 日師入捐款一千元救 散,至晚上九時,婆 的生活的情况,其見之區視察,該來請命,我所伯之 濟災民,又有独地光緻证縠,使麼

| 搶救百,許先吹'災民,瞥能 十元,按窄棋五元,到衣物與塞,在临 香港盛教會將棉衣† 工作入菌之服務 百件-住融會麵包 千個【已當派免受

|迓災民體此

#用物品蕩然無存

,當團由會購買 數千凡,分發游民

用2吽於昨及派出 |4卵子,代苑向 凖品呼,

|値得钦佩·道路| 持秩序者,有深水

名及二十餘名男女

安事故秩序異常

以本月一日北剂深水 中界度褥花城村火災 災民質千,流離失所

各項用品,俾得分 緊急通告 凡啟處受 災用,我會此舉 狻之邱氏宗親

·盘定能時攝各廠商 可甜身份證及會員 |之同情而筥 烈嗔道,證,於本月二日至六 偏,後災受日f天内,到九龍魂 街一號三樓會所 ĮDH*ZEK*

施派寒衣

·

杭畨附之災民

聖誕郵包

,更游模苦,香米紅

威蘼輪運美

十字會有見及此,出

中國秕】由于

拆舖遷移

拆輔疆部 各大工商行號注意!

更換電話

興、滿、蒙香 继、無名氏、四站、 【根生,呂女,無

·梁永妙、郭*

|焱、陳和、藝

•以上各元

方國華等 布 我姊將安食窗用" 烘十元給九龍仔火 一代步來人收四

實號如有沒受拆舖影响遷移新址營業或更換電話號碼者,臍將開業之新地址電話號碼與入 華锛日報香港年鑑之「各業調查表 內冖此項格經陸續分別寄與各業工商行號,未接者皆可 函索-或撥兰八〇六六電話通知)寄回華僑日報香港年鑑網輯部,當代爲更正,免費刊 致新出版 96 年香港年鑑內,致力發展工商業務緖君 - 幸激

華僑日報啓

多雖類種汁檸

好最،寶綠”

:启諸

候時的橙要你在

●實綠*要明声好最

有含是但,種多很有面市品飲汁橙 一鮮和,命他维的多樣一橙鮮像 “了鑽*有惟,的味菜香芬搛

消助幫以可升機鮮實綠幣

可樣選獎樑"飲明指是便好 諸以所,神潲番驳,液血清澄化

●論不·候時的汁飲要需你在盘

?了汁性鮮.紧欸品飲有 最,楼酒·空冰,笙殖,穸士在

好熟的要旨所你到得捷快够熱且 而,煩之折轉問詢應傳具店却過

製監司公限有品荳港香

「一一二六九,話電

○○入日文;話電 粛銷分龍九

日皇親混血種孤兒院

明白甜高明的本質」

掛牌是竞∗非共区长拳能導牟的的联 *道檢闺筋 付 共暨國家的號發搖我们 且看共黨弑力

不降於資供,不免失 躇過於闵月,例如到 阴位,凡君翔往號,写

☂ 驻洲仍然可以南福帷過來的, 奥給規 中洲恐欸,在美國煜 外艏大了,担分衆用地區,我們便 助,不足了。

上未能給美國-

分利用

憨不耍

!

向蘇購械

那末,怎說來焛希出呢?天涯是

第二關於歐洲安全問題 西方與

退共高网渗花亞的實力,是处 招

,於十月二十1日

拥有此战程的必类,枉到雜型此在台

首夕演出情形

愛正式上演「族人,登千人均齊集 第一夕,七元朗,於上午十一時

許仍未有仟何微聖

山碑上,鄰水馬龍,七時刻,悝告全場演區,因有很陸在進行補,要超旗幟,大做

付的,但两次世界大做,學了英 國在世界上的树裤和改婆址贲段 一 括來說,第一次大錢,英國有下 的影

外能持,故秩序燕温良好,昨晚論總悴萇宙洪爵士酒店斯並

受雄外了各海關首長-立法行政两局跳典,贊官赩名流液塲者·商鄧米露、鄧佩魔、

一四格即决。《

品的費用

長洲區金塔 移葬新墳塲 周母意街,花式亦平多,有望打及單行式之路中兜圈互面,電單 車上雜板耐火圈,十人同一車之賽決,無鮀模脚等,

區內之帝塔及域,

英國的經濟難 ·彭英金二1-入口元,兩由於世界菜,银行業和靠的牛耳

·界杯裤情况四盐,艾施濶乾腋發生| 第一次大戰後,日本、德國,美國 今年十月廿六日,英財相布韓

2. 英國國榮彀易情形定,建部變成「英國工業的大 勒在下粲院提出緊急財政措施。程 由是鞑离程易收支不平術,黃美

一九五一年下半年,英國觸帶智易尤以日本和印度的紡織業影响英第以上的证外投安多以安忖時用 妣克艾瞒困穫“一九五一年十一月 殽大 元備 換句話說,英國濟

英麥象,以防止金 情况,安不穩定,且我成在逆廓之

此一砰裙 第二次*展,英

【四中英口貨品的禅 盟,一落千丈,後來變内风 力和G售,出口漸有色

《五)黄金美元的消诫命少

|鄧友山-大粱等率 總磅於八時懑怒,立致敬,於阿倫樂 英國第一

每一個人都知裤英雄的粮食和 段時,中口號之两面英雄檢檢起訴席謝告㚲,全部 拜祭 《雨》 铁序共十四項,分两次演出“中開有十分鐘時間休息。各項鹬至

中。亦锇谈,英冈人即被擾青 佛的低溵。自一九佰11年下中年雄

瓜灣蒸螃 原料,密不郃全部是從高外,一共三子 「工業原料的個格+ 至一九第四年,英码國際收支府渐 自前而其,百分八十的木材和革 新界冬拼好 ,均機得配除了一致蒙辦,各現出演以會累事即砵雹通訊優卣

1繼此的。 一九五四年下半 书素尉美优品,一半以上的攻上面得十分迅速。 民政府诏设就行各緻 管慰,一發 年,奥收安又有一千11百萬英鬱 ,包括油,糖、座、粉、茶葉、 農作物有出路

戰時尤撬嚴厲。一九四九年, 《時代趾】新界 食而因戰敗的人,比做粹的英

的甜,聲過止酒促闢區,減少 一 卯、類等,也是對外開檢人的 禾稻秋收,正加緊進

苏雅漁船的钾,今年來,英倫 大部份工業原料,如處罰,1 人有更好的粮食,退在英國人而言 |行,約有五成以上禾

銀行提高利息,然仍未見

银花等,都鼎從海 丶、寧- , 一個酷的嗎 |梁收割完畢,至本月

十分有效,你解决目前經濟競恃 籍貫之,工科 和粮食 外人 英救府會下袋大决心企圖打破 中于本上可以全 這個經濟難關,他鼓勵璒出口 形,英財相巧有緊急財政的 話不多佔丁英國人跑腿的百分 【收完號,由於新

的七十五,没有惊住,英國人仙 ,管 進口貨物,微工拳·高 第二次大哦,英國搵 ~沒有工業原料,工伊晏停 |界过晒年 秋

人息,設法減低湖内消費等等? 難開,欲其與案,非要追工,工人要失業,所以英國不能 一收之後,經醫進行各

但仍未能通過經濟困難的 , 源于十年來英俊的經濟歷史不可一不證人的健品,爲畬支付天品 一拼,故許多稻田

於一九四九年九月將英鎊貶值,即 行朝土奥裴士工作

屯山4輜藥命四-li,

| 亞洲新壤塔婆用像? 它發發之,下午覺巴斯梯安敢死_一幕,硝烟弹附中 一,使人發思古之醣,野戰炮表演,顯示大炮之威力,每跑發出 !多煨出,检神新興 |時,均强一陣,低射四座,使人有如嘅健實戰場之感。 一出,披等起出金塔

協中燈光之弊制,黃江落,變成和盡其妙,而榮勝家合之 得宜,才使各項偉壯觀息。

對於市客觀望影响

淼後一項節日爲鳴金收兵,合察英甜,啓務、 一月十時四十分。《松】

【人安全亦易生詹

「盤:南

葛量洪總督接免棉演三界批禮(本卷

渊區的各街道之常退 一:畫佈,令 凡将布葬

增傷者,陰穴用

質離公安云。

和平紀念日

本土守衞隊

【特訊】镳督莴盘狭爵士

鞏衞督憲府

以蚪和工具 盘的美元來付各俪 「從上面做事皆來看,川知英 的掘與,就需要很多商品 美,但又沒有-

足金朗来支付貨

Tang

敬告本港各廠商,公司,學校,團體· 本壯現登記有各種人才,過門均歓迎 蛋腴,簡便,脫 當低廉,值收一元之登記費 有效期間一年期内宜次數不限,此外 並無其他任何費用。8章表格,函索朗 ·

服内

九龍彌敦逋樂宫大樓208A 愛服務啓

優點:此樂食最新發明之 PARAPHLSIONA

此外,并引導水深人

招,於多耕植物 培柄與生長.

▲说雪贤偉契約,二英工黨議員關心本港選舉問題

主治:新痔,説痔,血時,內外摶,脫缸; 大便带血,及肛門一切疾患。 包般,每商一百分,另黹一千,砾供醫院用

塲興工,琪屈開幕日

挽料,恐

藍乾將在下院提出質詢

座號,從速將

何以拒絕研究推廣選民資格 港九居民不少投票站竟寥寥

【 駐商早日黾交也設 就附近搭寮屋 但設法徙置云。

遷離東院,若今年則,阿瑾 德國蒉堡愛活大藥廠出品 《中西文脫問游泳術即華) 期,時日無多,各

夾,故粉常虛能早

梁捌公司 遠東總代理,伊士登举行,香裤部籍登陸

(新址)上月

,對付個問頓的方件,你是

當十九世祀時,英國是一個,英國伊磎檢出商品,現在英國經|門推出,尤其是要卅加對英元 區的輸出 要的工解出身,同時執世·濟困難的薇開,便出貨品的金

推 週

十月廿六日

十一月九日

請即購備本廠最新出品

☆鋪·時間·☆☆

請隨時駕統下测每代理

商參觀豪華每演出

·品陳列及並製指導用法:

時間越多了失良璣

【洗衣機

$850

$426

派安有限公司

* 173

華棨電業行有限公司

me $280

繼動道中20號 「嫩乾領中 135號

婆卡佛有限公司

中華百貨有限公司

送您電機有限公司

景準用具

中華無線電機行 光耀東潤 102號

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.