1955-10-23 — Page 5

華僑日報 All

日八級月光年米乙感業

香港

WAH KIU YATIRO.

日三十月十年五五光二層公年四十四國民

間兩及波間兩樓木燬焚里寧華環上

濟救待人百四

四號被焚頂,其餘萬

副總統訪印度

於本週成行

表團由居间致散

·诳衪羅博士率。 《泛央社耶加 廿二日辘)印尼外交 部今日宣佈:出前外長羅姆大財導訪問團,B蔣枨訪問 洲,柱與澳視當局對論印尼向荷醋來還在膝 內亞問題,

两年瘘布雷諾 芮 做際驗艿又結婚 翌於一九五二年 不外強科双席度 英女熱瑟 南非遜王

紅色衲玫瑰花,岛

·全 爲之 卡卡的弟弟 #親王,從宮 唯一個代表僻·

。日本天文學家堀 醫生譱道:一個巳 比於本年七月間, 死在手桌上攒 首先發現此星. 究分的可年母親 德人發明 ,以就氣及巾 注 #體中,党 妙神機

竽香江人其肺, 這宗婚案件時 A工呼吸于其金,男女雙方現在却 部血液供應亦多谒:郑不潑化合了, 像打神蜜一枚 待,女的指好片與

帝会在印支境内之 歉約有二萬人兹E 防裝莨劃,將于下避 决定如何登此等 独鏑在話闔上班

美以信用貸欸

給予遠東各國

鼎葆度對印尼此項要素者。

闵点奔宇杰西

院总坯沙行曲接

出新發

他命

皮癬

部療瘍

蒸濕疹

F9

皮膚病

"99"

其他

游外

臣回紗蒞臨剪綵同時共鍋尾酒會

}

中改良成燕园、獠一日,越任市政局中席曾市政事務署長。利氏保於一九二九年參加英國殖民地形服務 致没 一九五三年湛 金髙米 第坦干尼加午瞧,其袢雅蜇樂沛路斯,最快闞來香港,在雍民地部

連士號 降迓成協商會之施致 服九十七年,坻运退休。刈氏將激對英國何地以吓得你生澗,這個來*定,據科 出示於該年加入减傑 哦,彼鎗愧 抵英國,位察情形後,始作决定。藉氏有一女公子,己像,其夫婿冶 一,而新孫教士後產生 前褾底香孤席梁雷音少布熊斯,最近已向夫返返,因布氏鹘落信致在触,林氏返國後 小四,

• 利氏任市政局主席,绕時鐘十八個月,但利 其女及外操ņ固不愁寂寞 小姐於去年接致士林 大

以能 宮熊度良好,故能於短期開整出市政局,使各部門工作運利進行, 假福來倅,啓國

財洽客 员 可復·故目前,本 继所夕務,由孫 旅!你小姐生理

日光臨指導曷勝榮華 蓮輿

體會供資助起來外,另類科易出领士組 影 九十八號,其 中

此外,尚有 六十姊張已黑錢人非凡拼然爾力被持院

聯 夲張 中四十四位病人所探,打貓上人及其他 ,念了使施教士 夕費用,有些病人則部工作人員若干名。 由海隔宇醫師悯人資 担,加拿柳合化會

] 过韩女

成立亻安些年

各項務。美國初

各員光之硯融合作灬予病人,我們首 |到再大的困 ,爲其同低所

我們覺得在的 任内市改局多院改革 有六十至七十個病人 習除,已經足够我們 工作人員忙過的了.

百八十元作爲明年本將它稱

和氏能剖惓工作之芬 配以赉想此揖變革, ↑串務背能楼

柚芫材‧擴利氏其 可以說,退薛幕)

工作

新岛篇的 作粹 四嚟架是-雅的集 性 人口

徐呂馬陳

蘇桂朝關

牌营魁

皇后傢俬裝飾有限公司 董事

人員

行政官員受欺簇之股院的病人太多 醫師(安醫舭焼用本 (松 好地贳 墾爲非洲,和本院病

爱好之首都,塞浦路死,實在是多少

地,香港望英帝

也有人院

街及某盛之都市

我們覺得,以我們的

lt行退

力,我們

港抵員議院上日| 莫

莫乃翰退休

徐華照

李茂

【新社】教育 高級教育,前任 |香港岛家海志 媚

日之莫巧强 章

上校,近因年老退休 作悟同其夫人及公

于畢處油安娜巴基

根】日本

"訪問

(一)男性四 名 刻苦覶勞口蚶伶俐有性鹞貨品

及坊當醫官一九九六,個非債難散散, 怡康熱烈 祝總統壽

1代原來之未證

·达·遒,且由上至下火罪餘人。本整照所日

.對所服務各咀, 過本設院便會住

之市政局主席利時收容给居民

• 3KKE)

[特意】昨日下午二時四十分,知道家巾發中火'際集彖乘啷鋒車到 仔英京酒家,高 開喉汁射後,告憔¡鷳好近億,加塞城東 ,上環症宇恩出甜木華二號至,不禁大驚失色,呼,持序,協助 花牌,其中一读,全部花牌,已

小護士及工作人盈之 *號,發出去火,焚錦時餘 天搶地+頓足狂哭,教,梅時,烱肪隔 番铽徒染業商會監 硗埴殆盡,由平民,新 雅,北 人機組救下,爲狀 悲慘。 游先後派出四號及土少就職,其餘一個禸 熱力,听花之前 去年11月1曾工時會 被死 九試营火車到,治街坊福利會爲玻璃,均被至

舉行幹別率队, 僚及*因在潘牧淼糖水资淋濕,鷺 揖天数字 九榄枝,消阱局 第11帝街坊餎阶骅饰 冇if鬼及呖棉之茶 減碳項典燈‧華於本 羅 武陟時,火势早铧居乐鍳半就物,及隆记 •時值午茶時間,明一位畫中有許多參加 分煤產安全,為各住客醫時

巧收錄間去,坐起火,其中两狼爲衆致 客,紛紛走避。失醫級所工作記 敢于流阻驴者四百人,事後吐 四號两間,一號及力原因,爲該木屋送,説至下午一時嗢京酒家HA稱: 你可以從病人 劉亦疫及2N:之女干與英、川火水十分,花牌突然自焚 火自焚 百窺見111 去年一 ▲三院撥出大堂以爲 災民調時機 此次火中損失數目估堂後猪肉盤,雙調出,由等排花牌高處米 恇 附近坊亲 則屬于 年中,來豬運所求診 身,並*厎限窕,就會局今(廿三有四,萬元。三號 街護柔,不難倒,下焚,一降火勢甚亚可燃燒至火勢翻烈女病人共計八萬五千 J起,開始派其他工

孕英段,世述之粹所,先民託命,國家之安怡是 全棉胎店貨倉聞說 藝鼙 焚如。 賀4宄萬元保險效

|粥,四心神武昭明,成品,何過江平禍, 她記者查:娶地點在上 哦呵|號至4號卜列宇3 叶守災四週法 警方昨晚西藏| 小火之 JJ_HK十七」 | He褂稠閉總制,可發士因致上已 宀特系Ž祧九工网聚合總會,以來其卅一8爲中華|赤寇攝,*沉,沉,但者質元淨會,是 均爲四砮式木根,其形勢坐血東人自深中仍進行發瘌

火車到楊,仔遒ū 能引起火災 翻過丰州沛宇杰茜院 事務),一中网民國將總務大侠管九乘澀,該會特通告所屬体菜自由|小康城旅之時,女述出新, 饱瓴項亡泰之候, 伙罗 ,背後楊東華醫院。起火地點,據工作,其瓦助合作 元洲小山上

工會雅工總會酎行躜厩親餘類此之皇視窗。該會邦岁,我公堪二|!合U鞅之師,集七開供之力,長江 , 就是在 號地下 全职棉胎行说官上种,使人欧佩不已-

師骱元首表示崇敬起焦冫丼烨擬缸蜊瘗訊」一席,在將·珠海哦吧,说故戍之河山空斯民於在席巫會同人祸誠 當時不知何尖起火,於是火辣 飛風蔓延 雕燎原 各樓住客

非全日「工作人員, 衆餐時欺期融顸础。祧化各榮自由工會,林於滑】 藏正思主席何境廳,易描树率全證同人龉戏·【

·自由蝻界 新大驚,乃逊相逃走,怅異常狼

【大蕸肚》旅港自由影人一六十餘人,坤避

·頂,斯芍四號三樓客洪(三十

卒於龍馬及景图各區蘺胞,亦决定是 下午

國視露致敬,已决定於本月廿八日啓程飛,尚裝 四歲),及四號一樓住客就在惊

· 宮也曾殺于本院所 巠行健片是祝儀式。设》 龙背籍案选工做,昨發至實期|由祖水担任,團員有陳燕燕、王榮、志烟、熱 忙中完焕模上跳下,前進折面右上五時五十分,九散

以極大之帮助。去年 ▲隽妹攥盉部- 其餘有貼住客,妳 水埗腐举街六十七。午在元训艘院舉行開幕證,將此會局翩而其何力新中持,該院心下:將*總绦鈎隳,黃花猷嵗♪萬方皺紙之最竪柏興、李淵、葛關、張習英、鈴木關、唐納、唐媛、王龍 在排定時亭集

央樓發生一宗火登* 由調景嶺好斃照所怎員會管理,乃鄩说话之晡病居民 常智臨款視病A·秋,四海脊鹳封之戰,恭槛我大跛计,天生窰器,地一波、白玉堂、梁紫背等。 [宰行人救得及,不一而設音。

在以,博士同现後不久 “去换換於昨下午11骱,佢統一码眧特備娶貓,而戲參與畫啓各人心配方千我的 據住客稱形成巨蛋。市:

阜於一九五一年

財產價焯一,在他神力支持下, 「 的助,我們旅分

於無 阿樹 型路意斯城中一所型,工商漭管理處申 勤八黹救火 火地酚在奥地下全有一戶弄晚特上人士,由於心療養院 係由其多基督教團體砕辦,故參」之

,本質 所創始時, 単,两架十 龍森治店,店主黨不懂將火水火 教會人士,殊形符黃,區域之滿。該際安院殴於元州一小山上, 感恩的,本發榮所之

首蚴脗悯加以注 端木屋內獲得留 命疉堂對本推出 路治者,其數甚歡,作捐助美免五千元一 字事于道院 杭仝 六十九號,一及燃物,一時火 有路可涵】財,步約二十分笋可抵達·柯與社會局長世達時, 經常赉特歲來自美國 *誒砹斤洇處第一 豪取及大批警員模特柍序,蔡村行人來在宪饰·五十九歲,巴 姚供,其中其律这一由些疮施教士四人,0禮於三時四十分布該院梅堂開始,探取示 從初會、體格教會正术,鼻☆ 其侩温焄师速約合黹幣三萬元)• 于蓝翼所之門發部 “消防人員,當不顧身,立即發開羅整火時品恰巧出外買機 自告奮勇一而將火勢'教儀式,唱詩及讀經,該院主席吳阿候飩生盈融,報告該院之,挪成路同會、中國 容納防病患者設 ,在滑有做麼編歎,另人還帶[檫過 另錄),磁講稿信盈訓,對;與該院杌止發生和酸研引救助婚和其 但該屋多也只能收 昨日 [擞五槨大床位四習廚推,二十五歲,他九九儿》,至發與國 工作上之按儀,約在一年前,心憶當時第一脉传房被鬬报所 開娜,本港拿打案 塲時,火1 火勢基潢 仔,共四十八人,睡在廳中,哕出筑遴

,而係本人都曾對救濟工作加以協助。科局長胡為肺病之義和生 醫院關於我開的工作 容什丈人。一九五三無。事實上在許多機這此後,兩雄西備小 他有很大的井助。凡 年,澥嗝生醫艚 號四樓源屏两伙,起草及∏間並無死傷。轶樓宇共,直然绛幣述,政府目前"無法負桕解决整悯問題之重任,設有 弱火勢,四時1 十五人,全數共有九 百九十形名著 三十|

·郎出

小火之一

靈實肺病院開幕

由社會局副局長柯力新主持影说导崴之马安然

於該醫攴府醫務

我得

五歲:與突外甥林(爲賣 「 ) 将善 嘅一四],在

小火之二 庭中游號,此外

宜佈證成。一行隨參都該院各部門,初時四十分始粹檢旧航, 途中,各參加者有於該院工作人員之醫服務,紛紛鄫進 驗,以作院經費,北酸得六百四十七元六角。

心十五,她當時在樹住三伙人,1房東 政府與社會上各翺擔格作,始能共謀解決案法,渠 送該院留醫病人,視病人,他发有-

份之张良和藥代為奪得约1]

,四路四十分,五號 傷者名單 洺 亦被燃燒小部份,

安心妙娟【q十四歲

人若嫈恢復健康,非姐對本工作之贊助, 擴不可,所以,本ㄞ千元,同時會 31

三年起,每一星期來 到有一所僚恐L WHEATRIDGE FO 特別 抗病一次。對本醫所來之製。将格 說√淇一項最足珍 敬士對此事倍覺關心 邪的供款 * 本入在此 向海稀生醫鼬致以

|助了焄幣四览中心

·茨惛鼓進燃服務委

有機》均在屋內突天會,發出火

年四月,美國 之偉格纳博士來師、

| 日香 瑞排出助

#幣四萬元,對於清

「UNDATIONS锅

光飛仮活,禁訪 日常作1A高 附(自由), 澤 度英〔民监》,翰 本一〔中止派】擾 再川滑按,券港 示此次科:南巿各地 均#圓滿,將導在心

作弊出,葉

經濟

朝間自由中國云 出)《滿+左起: 高遜衛,冇一石

來源

恸书作·清澤英

骓宫賭區廠址之

锉此處的街道是

餐敦世界服務委

期汭购截止,政

止期延

颂 2躉金, 中云:宾在一九 斷問 洗德 茲對致造点服務委员五一年。一位美殴伤別召素的「題a 閃 院之应 合杳辦事處及本地橛會教小姐(居民可在4

江蔓延,全力備救三號二樓),鄮洪、女做,他們殺到 安木酸一想,幸恶装 號花五號‧至四晴朗 伊三十四萬,一機四 青莲,知情不妙,九人,些上址天脅,有 十二分,火酷已被 號三樓),桃、男 鹊幼状老,倉卒逃亡人瓷捍木珌居住炸

謝伯昌及其委會發科恩工作,年七月 個,四時四十五分罄,五十歲(三號二,一時忘那想幣物件 平時冇 區 達人 設 ㄟ之財,始軒今日之

宗散費 作機為工作。對於韋格納沙士造美殿梨出特勒縱自來水碳 ,蘇格禇散時之孫教

幾許?照前鐧 引逐渐復康之病人手此項工作以克造皮|此外,由事说初 ,致各物被焚一空,處突斯火焰

雞,乃有驗院 成 發,到十一歲一四號| 事後對越家 方聞訊,卵紙

美麽说: 警員一,民安 全服務亦派分人

·牌務司仲安邦附各

|員分別助災民

|主席出粹航開訊

災民食

昨開始

救災民

六人,1樸包和人事 難,十四伙北四十 四十人,四樓仇人

演表軍空英日九卅

加參軍空美

種兩元二元一分劵場入

[特点]香港形家发表 定本月廿九行舉行,美空军 你將參加表演,日當精彩,去年舉家诓亦曾行表演 半 1節苔兩億,凡對參觀者均翻止,空軍堂將現定本H叫, 「袅期五》再度舉行性質相似之表疵,流星吸血鬼型噴射 褫將參加表情矫鬆緊張節日,或作閙獨演,或作編飛行 * 尤其是後者 累需高舉技術,密切合作,而快閲尤需時別 職否多免蜜生 第八大飛行自艾特説枯射轟炸師,以捃, 障及火箭炮向泡內日及按本年度獲得遠東家年度

形式,做作 咯,影暨建築,西 中間為1

*榜有屋宇五座, 另有所两間,與此 安座選宇案下掂

1份,分院長室、

室、醫生、會客室

【尊,過此屋宇,即

少,但具有向織宜耍斯•爾利斯社型莎餘機3架時將作品 病房,分為三部份, 蓮菠疴,蛰陸後邸下吉甫唯一架,及士兵衿干钌,阿特茲第一名爲「仁愛一 做刑謾叉將表演第二次大戰將在自敵後之著名空投給我方,以次篇一喜樂及 式,倦所階型飛黏又將作海救生姿,美空軍直升機亦將「和平」,分爲小緻 參加蛋 ·直升跌在本站公開表演尙以此爲百次,時除男病人,女病人之 作蠹生表演外,其轉長一般性能 美空軍在本鳃參加表演亦以此爲首次,英空對此著盧学,其咨塔「恩薔院 十几人,丽 地下A 鹅主表示歡迎,直升飛拐將中母均自東京軾運來滿。該推每次可黩客二百人,秘時亦』,亦男病人留 | 棉尉评倉*核有 將參加砹饰。參加者尚有「八六型钢刀獎三架,此次表演傅宇空承豪將更見色之地,另一座和物 五瘠四位 4 礼 商收人所榫將用作英空成點考金 |共十人·三號 此外,脾彩舘目尚包括向軍縠攻業,品加者有英堂聚光型及澳洲塞本林育樾

限,將垤本年十

一月十四日星期

二下午五時 八

*

|土初訪調蛄話,深感來推斷:肺病之傳播 造點,要他也非常之路罗斯基杯激機會中,並且分批電力發動 但初會之恻赓相助, “的一位在九份芋”所 機殼機之費用 對於我們也 附分 佟察工作對區之 當然是極奔易日

·

由於您府鲜務

及社會福利局上從旁 【協助,我們終於在土 地愆之批准下,母 智前這塊美好的地 n於,但開始計出 丶識,及案掂屋

·對於進府能新界 官窣路醫生之協助和 泔導,我們進是極爲 感恩的,此外,我們 也感謝九龍

本長兼調景嶺我拼 悅食中席謝伯昌先生 和謝光牛的委昌會同

的木屋讓我們怕茆 病兒市病房之用, 六個月之久* 各方

可以程到

協助 遘ㄧ座

茵廳、財新等 案、

,現余院有摺床九十

三號四樓 每一張牌將於當日下午三時開始,塞軍 媽閶門將於下午十二時半開放,觀請及早 鋼,以免擠擁,同時並有擔會參觀在陳列樂彊各項 地下,十淚,呢度會場將設有評述台中所,分別用中英藝额述发箧經造。

八張,院內職員薅奁

|十九日

|六位 两個仔,

阿梅西 海利率 車設備,停車站叫於事前向遮打造十五號謀得利举行成九至道二

報告

[共四十五人,四號}]

【百卅八號取,每秀十元,包括全琪乘客進場費用,且人體餓就上指示法停放

樓四房六位于K 北人錄 計分一R: [程,於桑前向复科利共行海震起於翡亳特向战费脑病捺夤院∫開幕

經過 附設「吱

設計簡單的此形 物,簡單有臚的 精緻,分作病選、廚 房 、 銅所和啲員宿 舍等部份,中央空 地,可供以後花園 之用。尙嘅座小 , 正在計科轉中 二

·邪治療

分作X光,實都

另一座

雞腿

本讀佳最年青

4 北角英皇道四七三號)

暨同人敬約

招請職員

本公司聘請工展會出貨多名凡具有下列條件而有 應聘者請親畫詳細履歷及最近出身照片】號寄本公司 合則面約面商不合原件退還 年第三十五歲以下身體健康無不凡

經驗者能一能以上方吉时也 五官端正曾流利身體健孝年由

(二) 女性二十名 十八歲至六款未婚有售貨秘颗者

香港后火薄

界世年少

期七十第本訂合

版出已經

能性一以上为钴盐

普濟 檸檬精藥行有限公司啓

秘密 守財奴

徙夜孔翻盘

本裾濕 菜 生 呷

]

香洲旧士的古物

辟習 㳦度時快

铖怼織拍

用什別版類

欲维数潲之效果讚 用借有特種溶性浟體 延残猛水,

永留無盡愉快!

選此名貴禮品

5 鋼筆

光滑程度無出其右!

用派亢5/鋼筆作禮物即能保證使受禮 啫得到世界上最光滑之密滿工具因為 派克鋼筆獨有用電力磨光摩尖之方法 鍅消除磕何细微之粗糙,且亦秘有派克 5/鋼筆具有高空防漏我稱使吸墨簡便 流星平匀舒暢絕無断續或洩漏之講

飘贈之用有各種粗幼筆頭任意選用

缑氏燧蓝猫您就恍嵝悔我 薇光全 51鹭海放港幣六十元 每套港怀九叶光 积电20趟级战蹿怨校谌踏十八兄

電力磨光之筆尖

派克

毫三本每

部業營殺豬繻案幂业寰这话李

#659-EC

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.