1955-10-16 — Page 8

華僑日報 All

日翔是

B

WAH KIU YAT PO

日一初月九年未乙夏

日六十月十年五五九一膺公年四十四景民集中

揚四球|足|組|||今

-

下,被

wives

巴士嘉山戰中華

星島愉園對光

東方花墟遇

會銅灣打陸軍

稗】甲組足球聯賽,今日被有四車行,加山魏雪巴士對中華·犯,吳華賓t] 1愉图集,對光華,銀河畔,锴會對陸軍,花城域,對東方中】1月,

場 下午五時一刻開班。

今日足球 甲組、五時一刻) 巴士 對 中华 南華塲

昨天戰果

顯身手,冬泳現 有國台北八十餘

(甲組)

|定今日(十六號)下 午二時,在箭技東

六比

(乙組)

公乙組(三時

南輕

丙組,三時刻 丁租(三時三)

(EZ) 醌括 饽 砦聲 四比 巴士 勝 牛奶 【比 中巴 勝 電車 四 船塢 勝 中谁 三比11

典禮,到時全號卣丰富

澳門小總職員

下週就職視事

東非稼將於十二月來

跑馬地

(#1) 大學 九駄

(丁組) 太古 蝣 荷琳

(澳門特)本歐氏 奥小致鼎色,於飛祧;湖牖東非足球, 埠際賽中,閶母不如將在~11月坐澳云 前事件,受育戲 非體育選手 |導 令停止一切爛

活動,故本屈咕怏雞」昨晨抵台北 已遇E,就織規 【恇此台北

第三節 • 後切中一低,海迷大 何麗霞用得一分,黃時,一比, 调美犯,将舞 五觳餘,輕

#00 110 共计分

1,最近出京澳, 曾與輔導會主席

提中時飛抵台北,時 與日出中國有將

也功,馮美媚犯法,

空,吳寶典风谋划、 跨五關•(六) 東方冬泳團 消解决,在佈難, 「南段,一切均 明日奉行爲期五

雄安第一間中,英 附兩隊戰績 今成立典禮 該台新職員並定明

[H之源安·此批非鱼 選手中内樹本

《大樂社】別 十六)日下午四時一些其中曾經大顯身手 我犯法,吳純翺遜碧缽滿n犯分 11逆】,陳秋月汜 陳美秋 | | 三 四 遊泳多泳,以多一花園夜總會舉行就之拳爭。

三此十三完第三節, 仍暴客軍试 •

加山巴士团中華,壁力實力雖有强固,瀰戰情必有如激,能者爲乛秋月,吳寶華、李寶 发切入之遴瓯秋月,而亦可

影合前賽隊瑟約聖與除血液之軍勝乙賽脚球足

(缝凡蔡報

,

中靑會友泳賽 今第二天决戰

從自由式•《二》明力伙,()今日硬地網球賽

昨日男女各將成績佳

即四百公尺自由式,11百公尺四大四式 由式丶「四】 卢5 四百公尺山式阳人 十公尺背泳、一五)护力泳 女乙百公尺自旧式, 田聯屬會 背景、《台灣女兒,田徑賽會 高

學生雙打六場 昨單打四梅優勝劣敗

【特訊】 茶 項冠讯,那两項 式,头深沴·梅 ·公尺背泳、《女 你驚青年會,阼(十 均翩居次席,女名下 川游分股冠亞軍,五 八百公尺蝻族、九改期下週 公尺,乙組稻-公尺冰,亦以共 6日下午三時,假

】内里百公尺縣、 財讓邪果不衆, 谢玲和標呼高 荔枝角中注鸪行

《n)與二百公尺 耱取郐標,會恩艾,男、女王術融全米 自由式四人力、

閲對林羅女粉大衛

陳聯會主辦的徵 博公開伯韜比賽大會 曾司會友游泳比

,甲二百公尺四人一人實力相若,有】尺蝶游,(十二日明 3 原定今日舉行,性 四式接力和女乙二百 番里茨,預料今午, Si公開 、上塗經執委會窕决, 發鯤磴綴,收獲 公尺自由式對入力 荔枝角巾黄泳堪中, 十三) 第二百公民將碳斯限剩下两衆疗 做美滿,男子甲风項,均作 女 本敬“豆將 韩妆、一十四、树 百公尺有由光,「甘·將包燐首席,直到 今日决凇項歴列 四百公尺四大階梯,卦日, |十涨、〔十五】男 北界附街煙進運動 地」林君雅榔或定罩 下午四時代,俯全部《》 六女甲百公↓17百公尺四人朗式接塲舉行·【 |ATIL公尺帕茲,「要完, 擔任」瓢宏亦一路 組,號來易。邃午二時,假设角

六號出

姚職亞、黃乃彬、古士門將,技術發快、

緊換,賦有可骏,其次孀葉之戰,某氏無

磔,而劳点一面时,各站幽材如F4

脚度链 培正六比八、六比,六比

公開壘球戰事緊

11.

今中華遭遇熊貓

黄马上街士科六比】、六比 吉士驛侦楼网六北,六比三

昨日初級組四場戰績

傑星預售票

绕十五分髗特·海軍 得打光 〔火案让] 本月於力表現強森 彭對床格,辭師於卣十分豔的過程,他花

喷事初期两嘠飾

季軍,若成績二分 天洪容,全部 儿 | 五北秒二,你不俗,十七期,與千甲組, 四百公尺自由式林 女子甲組,一背君雅際高 泳后一調發最見出 與榮丛、陳古松亦可 球總會中與公開辦 與聯一斑,則雙方 現已進入第三階段 色,囊括白公尺蠑法 哦佔一席,內公尺蝶 泓賽,越廾戰事酒和|均力敵,到時定有,今8共有六班) 十八日(星期二1》,从演出欠黎槃,九 | 和10百公尺自由式5 泳,泰文館,唐長勝,今日京士柏琳各組爭時,高級甲組明斯 班布祧多利花、雀用 產兢,顧體人注意平淡中改過著 賣揚,余明對錦 讃),山對

「與榮昌!!將實力相 北垐八堪比賽,僅嶷普通之比安,两球場上:针 明晚加山頒獎賽 「棠對盧松澤、費 勝給漢二年一

若,未知識永誰手。由上午程至下午3惓 中華獨龍貓,以難 賴塔、七午九時 • 個豐起見,定排今H 兒對來糬不大起點皮 【它用換少初

乙組拜公尺自汫式, 日不券,秩序如次:燃有一條馬少給對東發,十時, 下午11時至下午九時球常在中圈卵遥,此 加插電單車表演

上午 儿時三刻〔華,但仍有不少新 永燊對侃信,十一時 ÷,但矩尼詩傑志 彼米,直毬至卅二 昨宵

吴永江北照啤路高 【特訊 】 怎陀軍 午六時與大行融化一 蚯蓓脚琊网榮二章

女子祖)少女對僑鬱血捕-

,故實力米見,宜記鞣酸廼,【格 會內發出「傑星」二二分鐘,約送左輔漸遠 一特E 】 乒乓總 ; 對學榔,周振球對、陳侶對

生勝川花

新聞威消息,拟期 出友瘋赛干修理塲

大傑,其牌空 西利亚胳)上午八時而四山植綠城不限,得將近時中柱 女子出租,百,火回對南華+ 盛會主辦的全沱男女 學識、謝 蔡建新財黎少初、、陳},

ㄕㄖ 組 凵 艄 巢 吃在加山運動埵舉行,容列下: 北卅一分

上午十一時(男排是否究而定。平,牛對財 2九 就,各會員創武將入了打開出局, 「尺自由式和百公尺 打愛日 區對瞵 餲對蕤明浛• 巷蹛園犯分 來逐,事已踏入、徐國對劉少

娠二比,就坐 勝出一比一,鴻 之19足甜燕非赛,

源☂两瑠均馮鐽咨君 高級甲山中湖 A3 時,承安到友訛, 恨者,則上到時間再有海軍反攻下游, (租 》容護噢 殷林振嬴11比〇,利 波膦星比一比C:一郎足傑恩辦之南華醫t 旆,踉 家本,今午醌类必 漵盜階段,各組形勢 丶銅舰发擞博朗山、對崔痳超,本诏陷對洋將梁門榮一比〇, 善議將破樹榮|1比〇 對聯爾)當半塲休息 週一是,教練: 亦漸邊明朗化,女子一經宏對你 「A 成人奶的有黃碧瑤

8888

作戰羅延信輕取鄭國榮

公開乒乓單打賽

今天演卅六場

爲隈班」,後者於季 初演出其佳,因此,两隊實力雄有距離,但此族特有園門,巴士 珠四島功,萬晚七 它還色,楊德 月 30 本届甩統以來,甚則能陳容。從近擊敗供者,作戰方式單中有改進,直巴+西來裡面, 女模切中,李寶珠犯 抛

兵甚爲積馁,氣正確,今还在氣力而乏經驗的中華,在技術及經驗上都躪佔優勢, 中越殿中多氣力-

沛的新血,戰正盛,惟技術,士氣及速度,仍足以威脅對 方,家居店師以來,中钻出,因此今秋巴士佔而居多,惟欲挫审 ·仍 「費相當氣力

|法,何啟自到11 ,此時已到最後三分 你中,第二十 ; 維,李寶珠其晰 比八,客軍幹得絕對眶 饨作两次一职。1 。

「甞代

碧濤再會港聯

·抑園星易光浆,豈撬年來新與旅, 「小與射網】攻勢凌厲,後訪 由經啟運话之戰將握守關驗,故攻守上妞爲配合,衆華之實力,原屬不弱,但球都 【有氣力不繼之盛,自開始到來,因發不足,均之理想演出,光華後動不弱, 今日上,如是高士氣,尚可與一

花據東方財字第,花城驚今日開始公開發售門票,觀眾可以人觀戰,方是 【甲組順一長串,今日上陣,出旅,然空軍士氣流,出必,本方最近出戰 ,抱所求得知,不求大勝,務求保存實力,對海第一仗,亦僅以四比三獎號,個命 「仗仍將此作,則戰可能發財,如「」,大廚在奧,以雙方實力留,张 方應楼操你。

·選辨之举内,香甜會對證] 大客]五次出師,一盼,而陸軍出 它有愈戰愈強之热勢,以两纸之無力及我 軍如演出正品,可抽两分,附各

可容如下:【#)]

(巴士)

(+)

〔 東方

人 空军

溵脾强關食里

李華惋鹉酒 朱永

周向岸

劉魯 畢力调 拙文治何瘦苏

(**)

( Bet)

張仁雞拜

撒·岩士唐仁德利

「以與寶燕秀

碧濤輕取港聯

修頓昨宵籃賽

今晚嘉山夜盤

此爲港台埠際賽第二

客軍如再勝卽獲埠際

[ 特讯 】 自由中视習灣女子籃球险,已在锴作 上次•立說 作

|五勝,今資至擔山南華球場和抛作塭際賽第11年,門券仍盛】

▲樊懟【埌際代表 對

〔E組凵梅嶺拹炸,將一彩 喦撼,啥垛,洪 【組榮 志毅,比對李作,朝榮 鄭錦棠比Q7日,即京表及 加,鍾成對票。趙善調對李志、二比〇

| 鎷泉 梅帶二此,此節,下 v诨设、8 、鍾展成對 容對鄧鴻、 見混亂,謝恊以冷米 、 成安黎少初 体燬對齊。

安外,其餘司徒

「劉惠 吳玉玲還在 #鬥中来

榜表今天沒有卅 六赉事在犁協會

乓球場舉行,由正午

十二時開賽,半小時

史億張布力脱 多夫

[元版及元四種,一元四姝在南半珥發,秩序(A組)陳中 九時正 友舘賽均安對

埠際窖碧沙對港

茲將讓蟲下:

對何秋生,我生

「林本站,梁朝榮陳 泰馬士矸 打

【碧爾朗 : 汜 提五最近膦,一般將自力,其戰中,三代 - 阿祥對林湖粱+ (##)

克海大,點戰敗南,而戰,五國五將,赫,班 林本基對梁朝、減 辟加玲地 3 曹長優南母推出一隻,作爲台境際A的沉,西装两餓11線對柯洋、陳煜對

觀旁眼冷

椒天指

方初舉行英軍葉海集 海山(筒), 勝阿比,會中秩序之一,現安 寶貴的「一分」

以澄勝司徒死 {ni后ū將謝紹 與其說南菜的前锆踢得不好,不如說比〇詞張好 ,傑志的後密防守法,這是我給昨 2米 天打和南華的評語,從此餮過於去看,席 盼斜其二年0 茜不除已經筥具攝過+難,因持在最糁载 京躇盃心球赛 分類,根、袜,光陽失去勇们必

臉機的,不過打邪了,南華再失一分, 今有兩欄上演將參加,集 H 東方指三分,對專師帶軍,滾时是

「求你到無人能 於財燈燈光下,大

軍、陸氓、及空軍均

【特訊】 香悲小十一月三晚至五晚, 型足球總會朩辦之京每晚八時開始。 忠的後褥好囹,大家月多跑一步, 蒸爐店「夏令盃」旦》 拇先一步,皮球不落在离酸的脚下, 醉小球聯賽,按今 杏林小球隊 而印他們液從容超时的陽會,多能在中路 日又有两場,在檐多 中起的作用很大,以弈有一追喦]

中午戦大行

·利 上阵,筲塲五 然,瓦解了南華在少攻勢,我敢說志

〔大樂泚) 杏林 华幾無 1 不經,張張興大師出,張 時,榮國對榮安,尾 破了姚卓然,何必友,发掘華的店門城會 塲六時,英粢對貍躞 小球阱,繹絡感情 1今日两袋巾,榮友切磋球版,今日下 以南華的後防的不爭氣,欧堂;昨天又被逐嗎,比钻南華橋線 特警分區小球

破記錄道一二戰的勝得證軍,昨著警方已勝了第一性,今野為這我,此 林振禘、錫镪對可,怎不使用率的前鋒杌歟!

,必體力以赴,溜了再求第三艘,也必全力出,這一

「巴中」有看頭

艇傷腦筋了,如不涸絨內部的「意見」,又不找到兵据补-

,南

花R察場 今起售門券

別以爲今日在嘉山舉行的巴士對中是一媽沒有一骨頭」的

昨日嘉山激烈血戰

昨西區特鑿勝

【客單閲人技術圄够水坦,如盤殺華、李習珠、陳美栻、陳秋 你背,不永境,苦,脂群,這拉緻戰 變對開紀錄,寶珠

部主辦之分區小甜為,處女賽,由西區 比,說不宁湛堪比安會比任何大戰有刺激,巴士世部份勝,中|太亂,共有九珠參加 書對香粥FU緻,比 -

足,於是何能麻谆勖後將勦了。 施时,反以

華撖了朝氣,两恩必有鬥才能分別髒育,如果中苺上的遠,昨日下午六時|祗結果,四楼以 對一佔先,飩附亦與客軍相抗,看求,今晚是客重擔而居隔,過模或可拉緊, (特邦)花

【中保持均游,說不會有與演出,門十粥然贏了傑志,但演,你多利球拍 三〇〇湖汰香港 港隊兵源不足聯絡散渙致敗 犯,陳秋月逶難是一塔好诚,球迷不已錯過底為客A技術的機會,早些

「出未如理綴,今天上氣够力的中華,他們會很吃力.

「陸-開得辦 近建概架木棍 (带級)致林橋良- 椰林水陟 客軍作戰精神健旺卒獲勝利

芹中,陳蒉秋又犯 附兩名單:

位,全都工程葉 【特訊】自由中育碧洱女子籃球,淅已是四廨四,姬,葉嘉成又中,打成員阮惑、云、溫、桃園、聚義、朱點位的佩已完, 有 「擔爲了勁丽起見,由會長沙南昌招盃一汗,舉行港埠際弈,挽各不手,恐會犯、李薇芹、照料、梁證蘭、梁慕辏

座位六千,今日 三戰两房,降者例得撼,昨脊在進限球舉行第一,結果,無染秋枫两得 〔碧科)代顉緻榮教練蔡孝德、開救黑蚊歸盈哏裂華(九號)舉行之爾方空軍 碧海以卅一比升,繪版诛,先换了第一仗,发廣,運四十,陳寅秋切上未中,一邊純讓秋、三號)、粱自陳穎家(四)、郭一八號心足球對抗,警察 3、黃淑美(十二號)、何亦可(十六號》、卓碧六十八號1 球場,隨始發售 陳秋月換圈及時,對號鄒銀杏(告號)、李實珠(十號)、郭淑平 昨史之哦,洪腐十11人,只做八人到场,凡乎大感不足,树但两分,黃榮犯法,十、陳秋月八十七籍》、脚淑卿(十九號, 於點,我們有音樂際注意的必要,被選,是否有泌出的燦,阿貞不中,與純 【滿?隨斯登出,段鄰國富有何表示?否則蹲了十二辰9届時只得一中之後,图

昨猝粥合女焢埌際安第一段,台灣對港聯,爲港與何實秒打球上,碧济 两三人出事,將如何處臀,不但丟籃聯之架,也就是丟了神識之法,黄多得,陳 李白珠擬殺之氣顯。一本部 凡 氣:抑頂對不起出汗實期的愛樂,因此我们希港籃歡對於此點, 秋及犯,素貞 今任製加以注意,要有規定才行,以免發生上塲無人的快痧,被 第八對五 入排笑

「客軍佔先 * 聯鼬人爭既不足 囹大,幾次投射,均術-葯貞、吳 實際寫照,氣方裾秒,而且進攻退、淼麗三年,眾 第二節

不够,如何能痹,客守,發揮街大作用; 時雙方案 花 射,與霍華又施中 日軍的所用特种漠、陳秋月的遊有攻勢,但均不中3識,此時雙方各有犯 不叫收,但知耕耘 擊非常成功,前方 至五分左右,客,均不中, ,一味甜苦,堅

「圓,後方按應,

多張秀就不, 甲組足球聯賽形勢

傑志守强攻弱未勝

南華以寡敵眾求和

1点怙 下,女乙百公尺自由南海不實力较大

咋H!南馔* ;谢踞飩卓然得張榮發開之神,躍起 英辦發

以頭頂球入網,但觀與調整手技晚发而去(本)

码取冠軍無疑,郭雅級甲一黑超 人两脚高做乙組,遊

「四十二分鐘,越

下午三時,高級實力相距不盛,到時錯

邮庳至高 四百公尺,任對 自由式四人接力

約瑟輕勝海軍

今日比賽,錄

* 此項將畈勵淮安特犬 上午ㄨ斯女子組礙, 森美洛新聞&

六對二戰程不淡

十二八

十六比十三 因戰事他召力,

銀盃小

出,甲組約瑟海

今日共有六場

六比i].

【特訊]全性 易場片段干弟九

佔上風,氣

舉辦羽毛球邀請賽

同一金烘盃」授友小

大埔啓智學校

本月十九日下午三時

十九假官校場舉行

,倘大埔宾立座運

,舉行發毛球

|

請賽,由太平紳士 公開排球聯賽 利

該區羽毛球勋,

今日開始報名

華火人梁世貞女士 主持開招體,目前報

【特訊】 儿R

校敦師,報名期中於

(#)

照倒地受傷,傑志以事人作戰。—儿幼兒, 利群友像左門,姚立雄有參加著台灣學生七人足 在十葳射門,球勢「輕」而「正」,與你抓化及,這時南華的愧祖,參加大部份為第 偉霖、朱榮華易分鐘,湖照低,到年底再煉中 5易成本鬥,荷斯尚,郭錦洪载出,四十汁雞,桃園撦根, 十八日截止,比赛举 球視若無靚,叫十三分,祥友大師傳中,榮華射,四十四 分離,韓怍根向颮:↑]「名」,平地完,傑志先勝一球

塔門女子組,十九

特及有

「如下:(中)

今在跑馬地揭蘿

【特集]沓學界協會主辦足球木唐經,定於今十六日

二比一劉繼照破顱陸達熙罰出場 n牳匦】昨日袼山全嫦☂疎迷令汝南傑大尉,豬槃比賽在并不符染情况下完成,,十il分鐘,陳偉開免,姚常飲、個友的門,張開爾地製作,十六分线,及至潮地可參加,不〔甲組): 沿度五大總妮對於

陳孜实掛號,傑志傷兵费量,移防人脚跟對巴士的沒有變動,但訊動照大,瀏養出任 出生公约,莫堀米來推門,金門,意的,錢觀猪大脚赐川,北九分,各然心人士捐抛挺站 六:十一時 (塔) 士學院(七十時中《六》

役目前的形勢,南窖的守衛健不敢恭稚,昨戰」商邃又被逐出場,如果要坐渡 十二分鐘,谢籍河又在門前失機。叫上海灣,開進反擊,但左底南道华類球;其機分別推出銀杯、

[]儿脚串《製塔九華仁

八三)九時中一四號塲)初工亞對蘇動(四)

截至十月十五日止

昨宵準仍用盯人 ,由於險之無聯絡 編號盯死 拉不 用比分,恐杌居人

宮苦戰精神至可 客此點,以後两 去念一點不易

甜光,

上午九時開始分三組角逐 下半塲再戰 總,她卓然倒車,在曼娜的是陳体,俪 定對莫次序,女子——(星期日)上午码,在跑馬地墡揚開鞅幕,共擁有甲戰九攜,兩 接 友閲分,南華在禁區外侧临出,剰友「十九下午三時,在十,初川七,铁陀相常富,此七入木與其制度 猛射n球体规閙落荒,五分強,体格根在左下吊門,夠建中花 按檢舉行,男子 大足球七人賽相同,探淘汰籤,因屬初出,隣商妣何, 倒摄照知道,球擦出界,七分號襲爵世布 左底色餓到粥,粥 組於抽籤後,再打知,秩序如 斜,十一分除,何譁友在人叢中就門」中「人」彈出,朱榮華射間, 蝂學校ㄠ師

(一)九中(五)聖士 两恩打了九十分鐘,以一比一完堪,上半場,洪志先齡一樣。 南熱的陣容再有變動,在中衛捨方四就用和英祺,前幹線也有李育撕不出,用

5米榮 泊門,張與倒地救出,二十分鐘,尚学院煜傑被逐離場,廿二分,限人數及性到,变剂([])九時半一六號遨)幼對華仁,ㄧ四)十時《大號 *林淼盤 X忐地斜拚裡一攘,林尙倒眈,證凡好召集雙方球員「跳銹」决定日期, )聖約瑟對新法[五十時半一五號塲【英奚對香港仔 #°C 神氅‧亙永攝退居右後衛」梁維率仍對左術,前鋒张以仍有一鐽狀」的讲邲河学 |

·鏑,或振引前,十送冫 陳洪開觀浴室,何灰股勢射 * 南越拔一比一,有部梀路、西塊 佐五金文 〔}十一時一六號蹴培新對中正 【九 不容否跑,南鼍昨日打再不及傑志好,尤其是挽儒,南無不及傑志打得出色 傑志反擊,為華傑大脚吊左,譚桥根竂將皮球顶空,三分鐘,羅傑女特傳宕上 貂、敕生、余仲十一路二塔】法蘭四叔戊士据反對伊利梅沙群 +黃立端、張、 | 9寧實上,南華 的後面還洞百出,两內已非常人悪·劉志他們,道】來傑志角,林尙駹「油」,五分麵 3 雷照盤人宮的心中,落些作,記得根射高 的前進不够完整,仍能迫使南華走下

母志失去必師投降,卅九分鐘,證榕根失調,林靶射科之一傑獲J呜薜叫起,四 監,接財不設想,此離與做多,南無前途未許樂 郭有、剖腹膪佳,總之,陪志的接做都好,能們可版块 論個人出 1,首創箱脚下的皮球,傑志應阱而知,伊衛是议

·大埔基務夜校的

(中級超): [時] PAP

華吊落門石角。陳志就急頂,到快,完,兩段打一比一和尚, 两体如下t (*)..

【南華】

(#42)

薏玥乒乓

方締安全新約

-高峯會程浩成尖金之屏利。復撂 #西方阙家已叫其和平臂簿,而先行 霆憚,以致意坐享 日內万能之战

合衆就京士頓十五日》夾带 文森昨

蘇聯向裁軍委會要求

美四 E

sil? kut fum &

碗之競罟訴利

之11年數,

|同公式 •

O!!

駮,昨外交易片参政黨之國民黨 潮長此間持,到西方國家亦將另提 阿集團求安理犘位,户故 ,對于案兵洛文外交「新貌」,亦 他过,悲扱導名者,除供對 來被藝南斯拉夫,希望 已隨博疑,而階加習雄,官方對 國, 可能將收取漁人之利,以此倒菲律賓,而于购的 雅士爭事 辇狀,世 紐約十五日)源:嬴安全 以一次打擊。

私下正檢討其外交致策之榨向「娶本合理治之中,推支持 李大會誣四大搅群之後,

· 非集團路」

善 蘇聯突然改變政策

劇與小律賓都米 能獲得所需三份

「活」诒

353

SE VERY,

合綜藝新士霍

PULAR

新明甘拔羅

111

髙玲

糖嘉利。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.