1955-10-15 — Page 6

泛美公司擴展各航空繕

派噴射機飛行

撥美金三億五千七百萬購機四十五架 每機載客百餘人飛行時速七百五十哩

曲列浦氏並稱,該類飛除將

萨类世界航店公司太平掉阿拉 [阡及一九五九年十一月之間,共 斯加地區副都硿模格。附雅斯上校 茨四十五勦中艺出來,該發飛著和 杜行兇動卟 何東紳 | 昨日帶剪就自東京抵港,場上,於標準狀態下,搭客一〇 铣服務外,並將假就搭客以額外之 捐助保兒會 按此行乃在作該公司良或蹲及 定則搭】百五位·诗屯新定时 舒適及高速度之旅行,絕無因進 洪琳各杭縐之梁漪椆 。颳上校自 之該批渡营飛税,將爲首次美國 番帶動而座生阿新路及盤動,平 十1日收顧起念瑪利 一九三五年卽爲該公司服務,並由 选诫府御之交貨,並亦首次雄 常银行均在無氣候變化之氣燈的, 擁女太太捐款如下: 其領導而增設該公司腆灣太平之 入正式起镍爲各界服務

此類飛套均裝有爾幹,一如現 何東豬变百元, 各航空站。語上校此行對該公司

空惠光生夫拾伍 德格勒斯製造之→五架喷射瑷 用之飛狗 近公佈之將在未來數年中,泛共

曲攵裤+泛美公司並已定牌元,雅爾脒張小姐麥 將於一九五九年十二界開始交貨, 將我用塑金三五七、 OOO CO 爱後一架掌於一九六一年正月交

卅三架新型DC-7°C推剪,來年 拾元

●元以供坍速喷射班之用,有案 一時,將於星期二龍灣,辯往菲律 讫类世界航寨公司總玅理曲列 油氏昨日建稱,該公司董事會莱 | 日通順實四十 安熱成美陈州灣 財涼陰險之鹰跳。並稱,有關合的 ,海已更下列各公司 就,計西雅 镐波管樂构公司、聖奈萨尼尔· 勒斯朱姆公司及製造哏射體上PR A TT AND WHITNEY alyiCSIO

香港保蛮

支收份月七府港

萬餘百六達餘盈

話

O.OOOR.

N OF UNITED AIRCRAFT C

RTEORD, CONNECTRCUT.

日取銷注册 特 五 一團可郭律和公 一九六一年起代之筋喷射湖所 钸:大道中一八七號 深網外費用袞美金13六九、DO 四之一米九珠寶金| C-C元,此將你泛美公司之 銀首飾录文協會 ↓,菜於十月十日取 航園總數片加一倍、爲塔類渐 阿書之總額貸美金100銷登記,其註冊號數 兹两檑飛辫均郓殴計網飛行 100元,此種指,當可爲式三號· 每小時七百五十里及於三萬呎 實惓美公司對於未來之繼耪民的 泛美公司新建噴射,將於]際間之貿易及於目齬美國及七十四

PRPORATION OF EAST HA 九五八年十二月開始作五個月之間 杜邦國家健之遊客岷行航段,將隨

我容 飛檢廠將於一九八年十 杭

汪大西洋、南美洲及後被太不萍之 8丽增,且能證實诂美公司對服務 之后心及宗旨。

• 該等噴射機 普通線位」可散 欠,即可起貨,將成冯續俄海半查 首飾文協會 • 安一百元位,游客可放一三、快接、長隆之運除協 該公司發 位,此 噴射飛剪論之交貨,比我 安校遲一年,但將有百分之七之 大其位,可多供搭客六位之,且 可作鉸長之航裼,並將装醚校大型 PRATI AND WHITNEYAN 虢輪式噴射引擎

算是鎖定貨,將庆金八八,0

【新年七月份政府成歌 與支出,現辂務司林啟公佈,計 收三千八十六萬三千一百八十五 元一角1分,突出乎一百二十九萬 六千零八元11角11分,出對盈餘大 百九十六萬七千一百五十六八角九 分,倒以前結在額三億九百三十七 萬八千七百||十七元三角中,即計 七月底止,港府存 億千六百三十 四萬五千八百八十四 元角四分,洪态 現金菔內,有存毖九 千六百一十八萬五千 11百六十六元角七 分,另同存疑11千 五百萬元。 年度四月至七月之音 四個月內,還收總額 千作深九萬 千七百七十行元 角八分,露出一 千二百五十三莫九千六百五十五元四 霄一分+四個月之收支比對·盈餘[]千 百五十五萬四千一百]千元三角 七分,同上年度結存一億九千三百 七十九萬一千七百六十一元八角七分 ,郎計至該片底止,庫存爲三 一千六百十四萬五千六百八十四元 面四分

五四、利機構與聯合 邦大 .

們一起到酒家吃成,陳介長介紹我 的英國代理人

午由航經理片與兒陪我們到各科 機構巡,然後八打靈南岛市委

一遇,恍說它是聯邦中最大的一家 + 開辦費共五百萬元,中 捐雙床。君是由澳洲试來的,

合衆航空公司經理

抵港考察航運業務

【特菇】类离合航空公司各區事務現麥,怍日乘日航班自美巠來 飛抵日航树川龍及躇務 黃永柿等均在 ̇把稱: 公司能在之血路,其航行違東變,與日前公司合作1郎由州至忠山開, 公司採用DV 六及DC七耳機航行,由廣香山全日本,由日航R轉換。該 ,公司期有到達11十四大,亦塔美國航空公司申之最匠史者,此文火 ,规保考察在畫之民航業務,並與各地有關代理負責人唔面,警格,預定

·在港天,即由被飛返芝加哥一位]]

橡木槓工會 選出新職員 湝北揮木$1

左起:黃永祥、麥蜊、川淵 江昌攝【俄官會等亞斯·日舉行新截收日交

西區警署建警員宿舍

憲報昨招商承建 預期明年底竣工

工證之最後階段,料將於本年十二月開始,

破項工程之第一階段,與染一新發醫,現已出四工,於 第九六四年之蘊,刻在拆卸中,以便在該與豪委員宿舍 傑,其中一座建築物,面向直后大道西,將散 驚世音 舍,另一座高凡八彊,位于西北角,面向盤轉形,將作爲警 宿

本憲形招承藉上海德苟宿舍,談施宿舍共有房一百十11 間、房一間及小區,此外,並有诛 衣服設備

宿舍地下,将有汽車房七開及高歲入間,作爲一般人之用 此外,有霏梯一座,其两傍各有椰攡。

·凡事程將於本年十二月開,並於明年年起嘅工《》 工商比接辦

木

3港府任免命

美國友邦保險公司

在星建十二層大厦

[特品]膜美國友邦保險有限公司出經理許士昨日宣稱: 星洲友邦大食,共高十一拳,係英國名 師輅公司設計。 ,位於易洲商業區中心,一九五七年出月即可竣工,將爲星洲最 新型之奉天大厦。

一十六日下午 友邦保險公司爲美商在馬州等地循有巨額投資中之管控者,

【鄉筒●親宗

者:本神

宝等,礦士宿舍布對面斜紋一號將開鐧卅的叫法,能然到了馬 下,還#体发等,你將館 來北,鋼,似乎很佰的 出院的人和發病的人隔離 躪納先生爲「有其払的狗悴, ,張晏然嫩正直,巴過燼野 我們離開市區,啥他地鐵路 ,江氣新鮮。至於器全是 酒店。途中,經過一墅大匀的面, 最新式的設備,恐怕说此香 吳京告诉我,是落成本人的聯合 與人際。它是一幢方形的朋守形的 五十▲在七月間開的收容病人, 沿的新。 輕病的先收,其餘人。與 公賂旁有一斂,像陸地行 雅染物,正中是七圄*渡,用 兄告訴我:在帶立地方又由政府發 舟。我好奇怪,吳兄告訴我說那 最新的平安京彩建築 法拉成,後便 建設一開 州肺病院,開辦 十萬元。2在公網的組織,是

分左右翼,*比右雲小,各有八 朵 調,是用來開朗錦的。由外 國開鋼公司經營中國僑胞開號是 府5室蹚出下單房,右是大堂 全部防協會,各州設有分會。 用玥 郵方法的 我想們如有錢會 其餘各辟是辦公廳。從外家看, 防與協會有一金,用來資助病 人家屬,設有張角會,由實發,我好去參觀一下發祗,在馬來亞 使人獲得明朗的感覺。這帕新度落 *民選人员安排,同時资助官人,一辦甄中》錫的實要性撚在其他物 不久的,四购有山有闊,還休 之上,原因是:(一)菜在當 腦,可我們行色覿然,安概會人 工作上,一張大媽對的對

隱有數百年鼷史 n({}} 初期人 西瓿作一步定语 我們再經過中 在一個山上龍祗中, 招

南突移風的原因,爲了出演, 两大會堂,伍經理又告訴我,那是 Clÿ母來用的奔濟,以及政府軒 國謝晨承晏的融拂,總楜會和馬華 年稅收嘅案的出希冫【四》 公會及尖般馬公會分會進 華人從事录的乎全數是 · 啟亦盡流的

|大利、法國、美國、 乘客召喚的士嗽、 日本等十個團,歷時 蘇省時謝;本市 四月餘,各國政府對 區面非大並不需要 以其爲輔市區交通 窴前部中央,多有樂藝助+ 工具,問影响高榮乳牌一面,阴气的 葉至大,與本港的士〕两学》白底黑字 士葆比較,約有下列,晚上做證照眾,月 歡點:宀]香谐的 檙引著,使乘客易于

保食局婦孺

英籍

一民地部大臣同意而批 准者

暢遊淺水灣

小鳥將來港 【特】保來局本秘德谦許母宀席

女 任日本 籍,開:周勃 鞍氏宗親會 ▲、關窖池、胡文霈,滿有、簡彩、胡的 一教師),书安过 「發生,露出 開會商成立 綠葉,張楊弈、許蛟伯、你初等,昨 大齿喑莎【周四台電)日本外務省 【特訊】蔡氏宗日率與留勒葉瑞一百多人,旅行水闭,能人士營業:外務省中 士收費,比上列各國一識別,此面得者 發蘭多月,將設靈都酒店繞,没午餐招待,至下午

國卵官員小島龍一, 杨进)•奥塔諾夫 宜,實値得向市民 四馬路旁成立,會做空記者動 四瞵做返片。 古慰。(1)世界賽 的士站多没有价話, 躍,該會宇令(十五 昨日上午十時,全蠑5梳運及散 大都市的士多裝置 樂客電台:JH下午八時,在 號下,分開巴士前往,行前, 無發萦,直接與所不用徒勞,此點值得 光逃家開第六次全體 由席許岳對媒孺訓鈷冫驚従歌猇髗指導 大鄉,南論捽務及成,橫守欣序。些壁甘的地後,各-

据自由 屬公司聯絡,導 借[天]

立一切事宜(汉)

活動,午從人各一包,内有荷运姵贴心设 消等,謚 富。舉行,

僑港岑氏宗會 海氏宗會徽求

首期結束會議 孺等大歡喜。(澄)

明日理監聯會

|九米業總商會

|安期徵求會員,將於 十五日下午八時,假

岑氏宗白潮同鄉

新員今日會議

微求頒獎

| 九龍陲敦過五一十 1號二,舉行

官期同樂會,今一触收報告。

决定就職日期

【中國 小販莱公食改下 沚┓九三腳ㄡ,經選出黨員代 郫米蔡斯

體之合併,

(國際社)恩開新台灣邑工總會 本年辦理良醫。業於去片民完結 |總理事長岑維你昨發出公佈工作成緖片 軟嫩信錄,自由七月一日起,至九月卅日 止,期內中醫施馬其浛七千一百等三人, -西醫一百七六人, 總數共七千3百七十九人 各位求駿人數爆(台炱 1千一百八十九人, 新會》三千六百四十四人,亦經產生,汗腋 員爲决定就職日期, 贈施七 1 千一百卅變定今一十五)是 千餘衆人,(恩平午11時中,假中國酒 三百一十灬家舉行會罰,决定新

中國聯合銀行

日本銀行提倡 團服務,歡迎各種儲蓄存款,手續簡便,支付快捷,抃爲利社 人士送禧慶祝大典起見,特梢印禮券十種,分作十元廿元至壹千元等,懑券可將 時到本銀行換取現金-各界光顧無任歡迎。 總理 余兆麒謹啓

鱷魚牌恤衫廠

徵求 本屆工展會

(一)鱷魚舘圖則及承建

(二)鱷魚舘女售貨員

接洽處:利華民有限公司 干諾道中五十三號

第十三屆工展會啓事

九廣鐵路局 0

女士(學生)。上述不八將花若馮出任H 公佈,由市政司署發 本赶飛年事。 【時代社】比特 在本舉行秋学铿师射演 習,該軍司令官在一〇王 娇小跑常以 九做體發射演習通 齿,兹定下列日期在(丁一九五五年十月四日

繼續招投各項工程

一九五五年十月七日重裝公佈,招商投概 米製多 制服給九成鐵路局,擦格 式椒及其他亦剂,可向九龍九廣鐵路斟- 九膑路局 杜利涮

(D

出至十H一及廿八日下午五時就

(

【 智敏一按該射 區賽西省海四區3 嘶嘶分至十七時舉行射照

·華廠商聯合會啓

華民政務司署

佈公軍空家皇

習演擊射季秋

習——《一》十月十五 爲通作事發定於十月二十四日下午两點半 八十七、十八、二十、布本署開投石塘咀天励视如秋投光 一、卄{}、甘西,昔所、者組於該日上午先行趣交柳州银铤臂式 廿七、廿八、十九及飛】 花至祖時方可找激所投之學任出低波锈 雖不取欲知其他粹踔向本署收支出的健

香港工務局.

EH

厦大俊嘉

遡利多加能儿

在本會詳細公佈)

高尙洋樓

廳房宏敞

自動電梯 交酒

租値廉宜 歡迎參

知租處

1»^([])+) R) • IN

七、十八、可也此告

等租香裙九 亞米莱總商 阿我舉行食备代大 克,投桌選影下

會于一九五

投合步做雙方家長尚惠胜定

「茲有公地一段,爲九龍內地段第六六CINE 號座落炮仗街,定於一九九五年十月中四 優本局公地洞位靚拍號4

|骸垌豐毡約九千奇百平方呎,股

芝加高工程學校

工廠用途,堪定在卅六個月內舘有價值

人心公司,共八千 零卅元,艄存一千九百 餘元,足踏本期第,

捐款八 本届[倒计聦日期。 镫熔旌藥, 順德聯誼總會 千餘元 各掸監事同

月底旅行大澳 總辯誼總實,本月

輕招新生

爲龍藝藝術傢具公司

【特訊】凄鼹公報时任免章:六甲滑福之邦 行亦冷陔公司物菜之一。〔瓣) 圓爲星洲友邦大道 號接, )接督批准下開升任命

模型) 遗,由九月卅日起,代泰

任高 級衛生官〔]女周教育官林蓉第,由 十月一日起,爲女教育官〔ll)物料管 「海底長尖利,由十月六日,於杜利蔟路 「假期內袋任鐵路財局長。「乙1姆努 [任命吐亨利由十月八日起,代香冨士塔 港口執行委员會委員及港口網 委員會委 |第十悌所脱予之撥利,北:C線 |禮上尉,由十月一日起,碎阡香港焢译西 (三)握利中,由十月一日起 慕香楼婚女輔助塞軍&A+

日籍俄文專家抵港輳

曾鏢漫遊歐美

考察的士業務

昨賦歸來暢談觀感 【特訊】金邊汽|氏宗親會正事長 有限公司經儻兆生、树尾、熊、 大案,昨京九時半啭州監事、槐南、 盘路、忠、宗藝、 泛客網巿集式越满

中共教授幾全俄文化 六個學生卽有一個俄文教師, 戲劇家談中共戲劇亦受蘇聯影响

【持租】日本研究 來,中共俄文教育院 受蘊森影响 艾客家井上昨透露中共

他說:中共的現代数 大學教授俄文情形。他和 這位俄文專家說,他一劇,將教育和娛樂魂]} 明治大學戲劇學教授木下 不能答本報記者關於分 起,不易看出那一镭的分 【隔[]於參加达辛斯和平盤問題,他說:我文分造,重多,對中共官傳校力的, 會,中國大陸 在中共教育佔有若干眞一 【梁山伯與祝英台 J 的 低本港 两氏昨在新番 隔,他無法奉告。根 影,他說,在日本上痛的 所提出歇字,致爱助激的 反勝「不婿』「白唱女 店對記者發表勝 井上滿,在北平大·五十七八* 而鶥宇雄

武,其他的文 一期一 自從該處由英國 B內,自然科學的囊授們,數三百五十名。對算結果 化妝記錄片,他們的範 ,顯示每六個季俄文的书 海外商行登廣告 | 海商業與國被業,必須先行學習速成俄文

人十一名局陔 一其中八人係購

貿易公報

戎物,其些人係 作商調查者

個「可以」二字。

還位明治大學的聲 散校文說,此行在蘇聯修 行,對照顾舞合指導,站 有心得+品號:舘大影 的改進及類似家做的地方

而去,對中國古典的到

每一

佈公會總工商邑四

信徵績成醫贈

熊圓

道廿八號地下轉讓生

依簇生意轉汛防範茲則開第四十九潍第第夕报站 日级蝣秋季旅行,地 群者經營上開之姆路藝術惴且公司金强网豳地道勰號地 及 !該會决定槃 [塔「大澳],包下商人(以下簡稱染人,將上開微藝具公司連 西雄縣、源、岑一九五五年度年刊,轉向海内外邑儒報告用民蛋,民國檢俬招牌麵底及生財用具练酋鵑科陳志良篱九雅山林道沿號北科、 刘月 1 2 邑、岑安堂等, 树,會佈置耐心,定期一两裂,是日上午九時商人(以下簡耦乐國人】承受邦擬於一九五五年桐月十一日 盘锁伉级区湖與低北者会委 天语 日下六時,做軒尼詩涵槊都不服,坐在統一砒頭好行,在毛媒律師行正式交易氶入盤仍用版两具公司 召開首大委西部,編服實及各 下午六時在大澳國航 會安酒佢上開地址營業此佈。

|項捆等問題+

梁仫的魚會游委 到亦凡巴士總站热台港九小販公會 拍賣汽車廣告 |LE SALE NO. 215 同人,十一晚八時, 出發,每位收費安袷: 今日選職 在九龍尖沙咀網望值 九十六第二塊 試食

江苏元之上證物,批期七十五年,每年地 科別: 本及才油機工程全科(日班) 十月十八H 川百三十四元,期滿後,可戰批七十五

(1)板可工程全科六日班】

【三行車是仙女工耱全科(夜)

;地衎另行佔計,現定舞查中文名校址,油藏地雅打街(離離教道四八號後》電話:六四 千四百正。 謎科康而公地淛城查詢 此

「嗚謝僑港東莞同鄉會 評價該會永

日服外身亡和战【向調查報告楼图真酎员金博

工務司鮑寧

曾记正越約辦事取健

欲除指上煙潢 請速選用:

「NICSTI

托尼士的

灣仔運門街十八號馮陳群醫

趙老師連城 滿於夏燬八月卝九H卬际匹刻賨證進花

宗教哲學研究社啓

浄沙州呜村范

,沿途有習樂播

世界树于♯九日大殮卜岁出殯舛啻±5 凡我天穰聖教各親友週知

釣魚會昨歡讌

好讓人代表律師毛雲龍律師行啓

張六元一小童計

·吳灞陵伊崗健

,現已在該會發 ($)

| 九五五年十月十二日

各藥房辦圧商店

鬓氆飛洋行 锥話:四八四二五

OF 1955祟中律師季胜定於一九五 五年十月十五日星期六日正午十式特正在岛后大帝中省建华 運銀行大厦土離拼神拍優行內拍慶獲水汽車材桀該車牌第992533

家主百樂老爺之德配 志鈞 志堅

志賞 志威少爺

令壽堂劉母林夫人 痛於公曆一九

壽終港寓内

| 戰霆釣魚雷作 吳道

|克恩伊崗]

「膽由麥爲天敌,

間,常協助指導

外,打感響台灣本事 文化建設之進步

分開年,旋

是鹿參加賽與

伊,两氏之轉季計有

:要爲天、區

[特系]工商策赖中少普通珊瑚名單

易促逃事務之出之前,梁取更多份 據將 該已接辦,工產梁指南,包

拼西膳方面貿易髅查 然後他們才可以著懂俄文 事宜之後,木華商人參考,以低致投那些不 科學參考書多爲俄文 學生則以中文學習場&

婚 不言

白毛女在日 一度被禁演 木下哦二叉是日本近

營運上却有新困難

本港對韓貿易商大增競爭趨惡化

年以來本港針織品

|南夕推塔海蛰

每月損失逾一百萬元

「無須

裘悲染-丁·

以奁集比正在都,之都加,足以蒂版本 竹筛方式围有小盘去 虑增改傑之战前有 古浩引技業來引發中接百烈是高入口段, 欧和台理,可能與 !A谙著名之大千硅棒工班發多之尘貨,目前印尼新閣似「亞陵·故点呫間樹·栗耧生克结力蚕 閲珹造髟可瘳于卯Ë 舘-在疳泥之法院中 巴黎北棺秭衫外通 少恢復館|- 原料與停價哦 璩情報所致 氏就今年以來本針 3以尼雅錶生意,希望令後8月内 舘市悦亦亞新成木六 而,登年平段,下平 桜工蒽概说蕤释由

助產業 暹羅加稅將使港針織業

釣魚會吳潑慶、伊挑一郎番

,宜上谷機畫

梳沙拍賣行啓

沿賣冷藏陳列櫃及箱廣告 於15

十五日星期六日上午十時三十分作品打左士奥本行拍穿身所拍证 史塔士道迪卡斯快有限公司句厉隔鄰之套內之冷藏

時須卽將全部實價以現緻紙交情 甫話式零式式四

香港機勿拍賣行啟

我都不醒各自谱尖峰持有之香港中僭託 遺失聲明

日举行有限公司伇架建同作睑股郎需 用木質圖亦一併造失除報請該銀行關發股改用新印 外用聯同登限明下列所失股梨渦雄厚作数計開

:四-C股第一或A

出口股第一捌柒號

乙儒

全日成出一九八萬股 術,為性

|-PR• (1) n

交易却見緩降

麈载有限丿5斠自烚 種設計爲之磔 退,中午我各仍顯示出褡髣習徍?大部份 【韓選手等售 不及下分之一,故深 ]元以上* 杜邦化學今季再度猷於四元半,但仍在找影梭水很之1)洋行及家 粉亲嬴政府從速降低 下一帆按股時得人額,格羅馬 鄀約股 道瓊斯指數 4X 對極品人口說,以槌用微升,係因依聞嘅公司岸边 政府選爲發 第一種趣聞 工業股 公尤。李氏估計* j 碳形威少奇本辖爪鞋|鄰的承变者,加上讓公司對质

十糸十日

西四四九一

19

五五年十月

有漸紙洋

吸有

一四二'五,公價亦搭 匦北購渐地所影响。

五五年十月十四日下午九時

鄴擇十月十五。

荃午式

午十二時出殯安葬荃灣華

印尼庄赤灯

玉笑小姐之

玉珍

永愛香十

!殯儀舘治喪

十七日正

遠墳場謹此訃

劉集業堂家人稟報

瑞華坊一號二樓

喪居

牌獎

之

啤酒

電話:二二四九四

公司電話:三入二〇