1955-09-28 — Page 5

白八月九

日三十月八年未乙腊蹇

二等

WAH KIU YAT POBO 201

要必員議官非加增

功成告已試嘗一此名四至增員議選民

採取分區

選舉制度

總監馮秉芬十月九日先檢閱 【報】聖約翰救傷財總監潺芬,定於下月九日上午九時 *此爲本年度發】太之大穈-

脱两大軌跡之一的嘶聲阻

朴爾斯說:「在艾森威爾總統

其鸟致命,還是得慶 復?舭乎要由上帝安排

拼主祥雅益善十段:「可 常推行,不致中斷 ] 以致命,亦可以得厔生源 他們的話,进安定人心宮類有意義 一日無影,則不相信了。 莫斯科的看法

·謀斯领袖已露骨的表明對艾氏病的

據,據美國國向在研骝一心臟病期間,美國的內政外交政策,將照區。艾氏郎使迅速康復,巨不可離開機能 在總結患病劃中,有特治監微力六件獄同

許多人用倍杜魯門不是社國與基成

然至敗钍戒舆说明而任總統。

並整脚計劃與白宮及政府官員會,商 平實邊的候恶人,尼克港是一個熱門論 「約時報」的起者說:「個患病中的 类璹疑布任滿後退休,則共和黨總望、稍是不應相信的,但在不成文規一下, 人將以尼克强之可降爲造商,無疑。 本質上乎尼髻慈以實際無力,却用有 財消湖右,共和黨在不館群提出與 可能的。 糸克强当宫,所以是的甜味剂 定是失范的

, 晚的對手,但常疆新燃逝世後,杜魯門來,它日菊,日本中站氣 今天的尼克羅、不正是常傘的杜魯門供珠到高过安阳火 嘯?例況今天的史蒂文樂、哈里曼未著當失之與風「香薏絲小 年杜威與黏黏之大。由於梨之,凡奨姐J的發近

了

共和芃能有更多嘑門去安惮,常顯不一

假使尼克成需澎府的中部,把們一些社,

紅,認日海雙鯉務 美

向總督

一之工作,而在中高方 而落人又称按辦中 【镪 若于項*共

以十一票多數通過

出指燦裕梁使大美

抗

團必人也

共結

須

民

界

【特爪】市政府作台 青藏霏裤性祈序上校,袞钻湯和之「向檢查建商將市政局委非客 盈席動由六席以將民選非官員席動由四席增至。 ... 商堆加非官派画教案能否提交火变时发,此租審在委員會握案由利銘澤和盡,無異讀通過 大會於是租 泰高委會花本研究,衖通過越培西非管議員席骹菜可在大會討難。 大會陆郎復實,祈接体上技師提出議,由教運到醒。宋人及和人致詞後,民調非福百全 小技對新德希上校之提案,但指出該案

艾骸&定十月十六日上午舉行曾操,以求得齊一代 ,隼悄女苎被安之間(華)

民躪盈等作积

|見槃越爲此案非完 會選當挺身主服分

論,向有一個類 幼稚期中之語。貝 沿,聞小狼要再報。實,對目前價格,自 比叉業,將來在大-

份理由,不組不無整啊,本港經 表達民選議員等之意 之選藝範圍內,選 在七天前 真報者, 白猪之肉商,正邨安 全意,亦承動 太局多數席時,筑而讓人力處長此事之發展(松

。如未有辅助

本人及和人動撇之 等之意見解爲市政

理處長,或所提出一期中 市局昨日月食,能在七大師報告之理

作者说阴其做如不能以和平透平方式 一斡 支持此雖案·

與韓尚冫而韓國購質集貨亦極台理,且美貨品質比H,皆可使民衆服辦。 [秉芬等多人,昨在綠染數迎 樂大使下標後在擠出對賓俊接見部

点于黄历如何徒一題:榮民爲韓人民, 因此,吾等至於當此 古愛好和平,所無使男服人之企翮。不反對由聯,讓案被採納時,選舉 氏首先談及其此次返韓,係 | 钢弦聲理一世此一事必須祂對中立與公正。之犁行间時改爲两年 向政府站積,並觀察年來韓国游戏

而不能一如傳地店委之在中蔞係共黨人,否則必一次,之任期其 「雄農得成功。某指出北韓人民做受共然壓道,一直長爲四年 *北 間自由中國政府,惟現以 打針,必自由發其志願,以一個自由民 大會當中,必很難返美,故一政府。 發選送民工作,

則是否仍实以武力解決:有一橫希望」 五研盤馬尼

哥,亦不細訴之武力,以前中共以百萬熊缺入民,卷,民選骨 諾者問其對台配傳韓國推動將軍代表李承晚總 【牌事:除肠華民

捷前赴越南及台灣等地,與當地重布曾科商及林|入吋谶,死魚人設,亦飛達百萬,如譞妓等曾寫志朋 支持此案 及警務處者,及公共 ,歸南之管理,德岛養 | 韓越軍事同盟,以對抗共黨之铁襞,有何遭9?梁氏者,又有誰 稱此舉如能實現,足以安定亞洲和平

西人一柑信? 林漁業管理處等是多 必可擊敗变鬼式之共黨黨,退並補-

和:不正版洲自昝恐共商发 旋风復米娄與其他 由人民必須毆韜,全世界自由人民亦題聯合起來,人必不欲以 以抵抗共黨之新殖民地主義。 記者間其對英總統艾森豪威爾之健康帆顯,其藝

可在踐來付威雄志訓,奧提案人析體會上校作簡長致詞,察看各民國議員所提出意見。各優於風非官議,市設計局等,吾练动 外政策會否改變,及對尼克通讯統就之觀感如何,榮,以熱後此 提案,來台投仅對票,民國議員 服務如圍,分配於 送:柒當然如其他民國家人土一樣,希望艾總結 日致影本首版度提及类 任鏑的网民委 美商在若干方面之合作無間。至於區讀員所捲市政局議員應有酬金,此

早日康復,但被不相侶美國對外政策有任何變眶。鴻」黨之呼系和 峦似不必时亲,因各國員許願違萦身服務者。至於分區選舉制度,但乎不能播得思議盟之势成,其原因 括隸屬於本層及屋宇 韶師尼克恶保一好人,尼氏對韓國情况,有深切了解一平,實係一 似休由於對選舉結果之考隘,但彼硭分透舉制度方撬良好之制度。最後彼希京委任調員與民法讓員間今 建設做者

,其與其他各國人士,亦有甚佳之感情。

欺人平段、 在舊案付出時,套陵非官麟為投幣成際,有官守中除黨民政務司輻壑士搅惝成慕後,其餘皆不投

記者問渠此次返國後,對於韓國年來之一般形勢 而L会

·黻案蚴以十一某之多數通因,無投反對票者。.

二十多職,痹,有何所指?據稱,近两年來,大韓民购之措施,巴 ( 析桀柱上校於提出議案時嶔刮稱:「本科 大眞民選 諾 無袖,而因案與-

任多至二千多個 有强大進步,而附近年韓國豐收,此有助於韓國甚 先生 拨員熱望 上次傳商時,主席付實驗總唘之來菇,贊許本

韓大使 等之體眾不同,遂, 會委員,此種習慣。 大。惟有一點,余嶽此必須說明者,改為合理 |韓國委會工作,誰說坐,吾人而至該機稱加警工作 民·威作實力優異頂作,余今日識之案創本

行度對。我等覺得市 實與英聯合王國新相 席之有此言,幷

同一事務,倘反,英面習慣,一 ,因美琨須靠美國助,但有一天,客人必注 局和純安租議,路人或可做得更好,如果吾人民選議員作自我之 人数则线。现搡趟不筒非官商盛諾數顯增加六陈日本席之,霍森 及民激两者,不在于 两当做委會委員而已 良彼此之間,對官委位躍員,凡米委就于到自給自足者• 阳者問至前日在浓對記者發斥日本企圖緻 昌俊、梁 席,此增加之六將中,委任商台率佔两席,民 將我等對本市政局今 帝,而賞俄通力合作 。再者,依员復兼任 佔韓國,並電申李承脆總統以之明·朗寧國走向一-美律師 共希路撼亦不顧日本佔韓國,並控謊正協助日本出发吐加 此不致引起任何重大政制改革問題。此建議如 作初步之解釋。該 ,則無不順利,安會主席,有其碎別

長習性之電力,此可否作之解釋?氏謂馮秉芬 汇 !誠然,從釋放日發犯看來,日本疑犯,已有若干人 裕昌

溫要員险佔四席。本局非官讀過戶佔多數,因

日麟案所持之態度,一 掩凌納,結果市政局非官對直席數將出十席 案對市政局組織的制

環,絕無阻滯者也。實,除主持委會會 最後,本席導知 額外,艾須關切注意

加之必要,各位皆知,甚至古人有十六名菲官 民,該案可使民選投票機,本席覺得, 有得於器人社會之地

如是之數額,但一位

ZN

·總杯葛洪爵士定十月廿日,夜加山南華運動場, 特教開聖約翰救基典禮,片發給服務科功員獎章,是日余池 九各界男女段白全部股,由各區隆長率領抵達會場,触餘裕杯 蘢隂J銀檠融及救事婥均參加,屆時並邀請本港中外名流 觀 9....

久以前桿有如是之提 過上述一項動案外,將受一九五一年英籍一年一度中秋節,此

出于盘治資褫市民及,铿通過主席所拋出 人離非法例之規定被 肉商 • 爲適應市 市局本身之利猛計,項,此篇「起訴,在法例下 之 珽需求 , 能飛台灣 民選議員當支持此案一九五五年小販【 所謂英籍人,包括英 有關當局將大苴猪 #貝氏指出,關於非 第二號附闋」聯合王國與殖民地之運費嗎。昨肉行 俟選民鮑隣治火時,一ㄋ[一九五五年公共公民,於弗说家之 商會消息,豬哥 非官守粱席,仍 浴室 3附朗] 公民,英國傑藝之人,樂於前日到1 爲委任與民選一點a,北六個小組委員及愛爾蘭共和國公民作放在西環榈開盆 「貝氏謂:成立委員會 改組及洪定主席案等于常耢父通:英格 * 悯形爲一百 研究如何造大選民範19

軍人年讚十七歲,即十五元,較之大生 慪一案,前經有

要燃料水訴人登記 第一百九十八元老相,

| 定係另行理,而與 艾怼:猎百

*而被當局拒納,遢英籍人離港一例進行登記,此項規 局追行檢討其意, 須報調動處 1領取身份显之登能無始擔,昨午亦由光和 「新沚湘府。香、營 ·好運至,肉行問會,

若本局增設民選 認爲在現行狹窄 之選 本站人力調處, 與共案,則在圆 此外,倘有两批

猪肉價格之將來 台灣省 府將管制毛猪出口 來源若遭減少恐難壓制上漲

【特】裾食品廠養猪 民足破將信其每日 战录中常用之猪肉

至十六席,中屬於清器員,牛馬委任務員▲上,與我等之類豬不市政局之官守議員, 其屬管被脅之活動,讓白得怕一份足够之許之個人成其他團位 此項摄影 由民選會之多,究是否全素,於某些借國之民歌郡 雷具採取步好,做大 余致敬不必爱幂以說明犯官議問席戴有 精物合,雖然我低報 對今日瘓案将會教業 海員數雄不-

足,實和愛爾哥家級紅色代表,提出其穗說 標糸提出。但今親收步苍?播员每天所需 已。此分區管理制度 吾人之選民餈群的國當局發沂通告,英e 別警察與民安忍之人 决完今於開公,因數 满良,仍是每一路到代表十二萬人。所須啟之團員之席數,與宮炎症實愛特性來源,出任本高路島,工人教師等等,船出任政辆,批前競選, 是。對委杆議自慰處理之大量文件若能 雖屬安證,然伙行於。限於實行分區選舉人如飲隨清港,既员,概不在例外,但數維多了數必粘糊 工作甚多。只桃置及建屋之工作,已你在穿,就只之席數相等,但一張適合開度。本席室 酒被視爲一種就在蓝身一如世界大多太满選舉生,恐做英啡吧,本人深感有放,是否出收工作 木祠,則屬廠時與早,之斯變代表制,貝氏於動提前七六,具報 正規軍隊,美察之人。 昌公業服務之人士思量罐於應付,別說遊樂塲 究其實,與我等之意。 要求以此雄市的隨之 會員一地產,傳顯數地方者一般,本人 偷制度如立有一九五歷,著等以往會有多 符密之效?在那地, 、公園、食品執照、浴室以及無數其他影响而互相去向速。蓋在而外機會帶上 有特地自己會 茨悺英國國會議員,百年市收高潮到,開放有離之專業,帶有一提員只会六三個 瀏席,則可多得有營 5下,不便實行,照 死者有被起訴與被處外。她但犯此法術, 台猪,分別在學 民日常生活之事情,而此把事情篇有良心之政局增加官委員 是出版的有建物,新老實,无此精 年收一千笏,申辦影龍選舉時有言再對書的不同,條所廉及之國四個轉法委員會前,該服務熱漠之候選人好就抵將只能佔有泵分之可能。上述通,可能受罚送五千元與 天可運抵日,數數 標為成關注者也。只舉一個例,日前之徙獨計一事,與我等公開,一直島就學燥機,不低們激,有插足數一萬六千元,本人 情歌新側,及規定候一個戰鬥。此國脈已,於到過它候選人增加後之熱烈 啟數百少數澳票,可之義務人,對於太湖西华北非之處分,赞 在有健雄布,故此 娄证臏員對本篇之朋案多間題,諸警證、烘平又可推動市民對 左右選食汙弊,凡已獲准入英籍之用表格,可而推,本年中秋節, 帝國後,將燼所有大易間,將為他很行百 求全部用民選藝員而直度之,樂賜殊版之民選養院,後要 非建蕤在本速亦須覺,國人按照州競價,已南製書等接近,增設議員於位,現實 還舉之與縣。市民之間車,其引器力頗大人士,包括泰人天族 出打造卅九號五事人肉質不會花烟( 余港基琳加六席,因余根付一般關心此事也大相规则。故我不能免的及熱和快樂。根據體香鵩隆離 而為之蔞出脫離,及 歲,係榮路一萬五千,巉下椒餅,詹迫切之特褫奖。一冷淡實周到市政不然,此實森香港華區社、塑城獄級版業 對島區鐵度。 分區制度 下 嘅選民之年,惟誠馬 1较大之市找過以負 者感為引人之改革图循多高進,並瀝限於證明 對今日之蕃案,不過,而民選議員宮守 讀員在現下情形,此 不用就传册、華、鄭

爲時爾早 大革楮果勢必有对於大衆之始千實行 | 酡不以 蚕鐺審慎之鸡 踊焦一者之間, 要求,只達到一種 賽,艾瓦及臨時秘書 可惜者,仍有超圍名 起其綮織之伯聯 在考时培展情况當難使人游素。 四入於一九五二年始有两名民選就員,一度,以應付之,我等 成反點數相等(八 虔誠之希望而未眠實 與文包等料用來處瑙有資格登記爲選民之 九丑三年曆系四名。在余看來,此試廠只是, 感覺如非篙着市民公 個對八個),維宮守 現,登事實上正她有提工作流不獲償補人士,迄未有檢會辦 ·席位中,吾等衡识及此苦由於太多之人继 順著之成功。俄然,吾人間有發生舌收,但亲 意之不斷要求“一丢廁員周寬出而加强宮位譜員所申述本局之 助者,則不應替俊民 理登汜,而裙辦登記 本局所需處理,對於大沙之地。本人並 相信各位到員亦同意余讓目前本系工作係在全 過成非透過革新會議員之一方,此種工作,据均科費爵 衆之不肯前索出任侯 日將於下月十四日結 事務。去年每一港員 不意指這些問題可在

·均負責多個特選委員 瞬息間或在任用多間 推知成之規下快捷及有效的處理,目前時機 今日之餓案必成立和商和魚,本廟 員甚多時間,此選人埃,淅上校所唱東。 一項極爲 案 會議務。数月前開 雖過淺即可解决。櫙 方面鹊息,省政府以毛猪關係合省選民糈食甚大,爲使毛豬出口數都易於制它超見, 的活動增加及責任加之機會。但仍然非盃 信裝等必能发送弭此時只有身宫藏主春雄 磯之城代制, 已經成熟,可以向前路第一小步,

始我省待選委員會之若等較多, 明躪將牛豬改塔管製出物許,此項也鸥己选乎無濟部,並快到行政院審核,B内 他出旅競選,其以一直提报资行;林啟刺激選舉,歡 直係,林地特置支 香業之工作可你幾歲,則可决定,今後老张出口,將被管制物發出日樂集团。 由於彼等所作之努 之請,目前人 符合市民之所也之也。】 力以及其在前选中之慨 數雪毒不足以抡對本 不肯持糖 水,西湖董商會好選舉 同各項政策所影之中狗態度

市局職權 民選 九五三年之一次选平 俊廷统否有財力器裕 印之候選人,在每或發,又明年選舉時將有 员會則只由一就是直澱,並可對個別之間 已經擴大 跆拳 錄著本人外,其中,加競選,在比较上言 大發送,張時勢領 貴。但現今發建設 姚作線式之研究。用台源性應還有六百罪 不多,向賴大陸及案 飛辖市华,因而引起 中似乎古典惟其教藝者 各部工作 * |-余現摄槊民遭商員席數由四席卅至八 “余也然强翻祈禳 “我等不能不仔細考 年被致詞稱:一本人 有私家隉游著五,現有之門謝民選儒 保證俄大選基,須有 委員會及徙置區事務 加民提議席並可爲未分两批較端由高雄運 國两地融來,尤以大「我茜大之發動!」 【每年猎豹二、九七 及規定之,食 ,余希望此並非在實器上甚人將有入位能,雄先生關於地著代夾 流剧否野今日之類案 施支持祈上校之動,及大園行高級紅,只錫市同之長少數·漢書趙,俾選民多 委員會所負出工作 來全部风风装台利度 來大港。其中一批克羅塔大宗。自本年吃篇保持原有海势, 奠下良好茁縠• 當那 三百媚,由英航拾於 非四位來自革新首之壽员黹。余實希望, 制之理想。除其 , 加以敗然之反射,案,查發则本港政制 本人員所名,其他各派香 革物合喜獲头 五行其投票權,刻有 |民亲虿席數之舞-结果都报引致若子 點外,此項安排將能 低限度放棄投 年者,早於一百年,有澳象悯影類同。 梁文特,已取得全部 大多數是案,辨別 開工作開始時,當天階段來沾,本人將点 冰月十四日裝 另外日,第一批會大量沖銷本港,一般胎肚,有鐵, 劉 民選席,而給予民葉 誌類服務織線員5導 間。達香等末菜蕃員 管理制度,苔等須知 日由高雄較難出口。 鼎足而三,塞痛風酒,造成台坐历方之超 斯朝不與之好。曼威雀, 馬之費 大之選擇 門職人員等,迄未登,爲工作時間長應發怨一批制度領在聚帶聲 「公风起來共負肉任之一 ▲於香恍市民之利益 去甚洸,但此亦榛耝 随之烨法,只有規定,西的淳港有服務竂先選民,查此種情形。港台一發 圖後方能生效 本港猪源 我字不大,乃形成台 科識,大售變營

· 此外,壯會人士

槽中狗一於已無益 增設民選離席,

·新风,您便其他部份民意,亦可在本滿腹收引起對方事務興趣 及促使有服務精神之. 佘逮跳委任躪盈由六卅至八席》動 穆亦廣格局,新登愿明登之選民人數 不過,因此,在選民實格未放寬之前 ,非官所員微村委托者及民選者。政府] 負起跟舞六人以代表整個社會之根工作 ,墙加两位委任醌員,可使其考慮以能未 注意之方面:

可為其地區代表 求 解決其特殊之困難閒

八位民恶海員,余熱議,不論各證員在 全隰發粿:一在對! 麻漪中提出任何称見,吾人將向此府建 今午會議,有幾米 將來路必被認爲途賞,余本人認爲,如有 之前,本席覺得今日 可館,當於下大選舉時開始實行。】

議員人數 上夜,感動

會譯完全保甫於「

實嫌不足,可调节政高非直教工作J之一間版,實 一員席數。在余奔來,現在應該再度考橅此,則此一問題,我等早 |見解,市政局之工作已增加如許,若無更於甚久以前經已經卅 需要作有效之體好及逾當之考。凡新成 由旗就此係民選議員 立之「皇宇建設委員會已使各現負明參加所提出者说已。民選 若干小都委員會之工作,而此種工作,若 濃員提出該案而被否 独處做去,將使各跳員再無其他時間以做 之先例甚多,實不 本局之其出工作。本局席數之 一件爲然 使各小組委員會之工作更能平均分配,

例法訂修論討日今局法立

刑體輕減步按

案錧牌雀蔴締取回撤

比英國網度相匹

攤, 倫敦之邦

者,如此往復任投数百 北平等地採訪

推蟻昨日消息, 來源,由於本地生涯一向受大陸燊楼之本

台猪已到

牌照從速領 非櫨猪禸之來源:九各品 *拊恐關係到猪肉工及照 之間格,僅台灣「將本月三十(星期五 日期滿,故凡未摸

}

祖上述务牌照者,

「可於本週末前遇到太

不行庫務司署越換,

二千餘頭 '性公髂嵴原准之牌照

0、00乖,而當 品製造廠及食品煉

工坊之牌費均爲变百

一,是以外地市之拾元,錯牌費三

,係由開超搿於十大 抵港發,來源乃成大陸方面亦自貶值 小城·內成塔必牖到十六元,

,而台指由於皮薄合猪之肉商,借此,共二千餘頭, 者文雅克两託,於昨日下午四時半自舆翔無非航班 迎,其檟務亦不比大 猪有運裙,及不九元,與陸猪遒 俊飛祧•佻金米機領事林那斯在接摄照料+冰氏對能高,葉 致予台钳之肉商相差三元之間,裿 者稱:係

以一打擊以甚大成。 於日試向中 共胱論到「侠 向中共區包括

吃理由有二,第一盒 賚至十六個特選圈母,現下本之選民饋限 鼎足而三 【特鼠】立法局前於四月十三日首頂通過之以稀硯雀牌 投票站設有限, 銘法案,現因有特殊理由,將予擔心而不再提出突譭, |九内地每只設一處 可戴維蟲,即於今日立法局例會席上世赦何装快案時 *有所解,此鸛潍簡稱爲碼一九五五年賭博(訂)法』 1月的原規定禁止在微收費用、脆或抽水等所,作[ 雀牌 ]一紙牌」或「天九牌」等之者。社會與臨,當日 |千至一萬,低分器 摭出評譎,故該案自首蹤通過後,迄未校作文啜,用更予撤鼎戏凡 03蒼今日立法會議,當齊選任主席,社會人士所關注之 居住於西環 [一九卐五年鸪宇工程法案」,前次挑腌首讀通過,但 今日却未有列人鹚程,相信其次讚會有待下次會議始提出。 今日議程如ㄤ:〔甲》追溯上文(十四日)例案祀錄, 【乙己省文案討論政府事務,將有案八項, 屮討論»ㄑㄧ>慎政司:薛解決通過勞工處長於三月 請撬夾证泅撤虯四月十三日首函通省之一九五五年賭博代 訂)法案,(三)律疢司貼液百一九五五年遞解外窗人( 紆)(第 號)法案,射詿解鹅:因飛發現已用運 決之一,故有原僻,使被透解出境者得以酒機送離本站云 (四)甜政計動議:自一九五五年()案·德爾 #和選:闼礎殖民地區內一般政策起見,現認洱海 本案之園分伏,按步取銷攻減鉀盟刑之處分,故盘定點少年,顯然將乌宓濱夜尴 無犯,判處此袐體刑之程度,本法案乃將得處笞刑收高炉,刺激之撰梨,吾养民

登拙之人」

淀等区對我等之挝器十大誤)之年限,予以抵暠,由十六歲改爲十十做,而年齡在十四歲以下者,其打選議員,現支持此項 古人不避忘記,市政局貿度納稅人所.,每每非之熱誠,最高大量亦由十二姬被梅大腰,換言之:少年,年裔十四處流在十七歲以下者,一勋粱案。 寧議員席

一付金之一相被大都扮之支朗,而本之 玉井未對我等所提出 被判打應不超過十二日,如年在十四歲以下者,得被判打願不超過大,關於證

幕竹入進者記兩報菲

支鎮按年源塔。余只須引述下列之致半一之撰案,圓牌彩畫。 飛之,行法,現時爲在判刑後儘速览圍內執行,低原骈並無規定其期限,現修訂案少↑ 迫切時送蒡们 丹麦明俊格症共業! 【治局一九五一——五11年建之文钠和現本席複述一件集, 規定六塑塔期。 (五)巢氏司動就:首說一九五五年杭州司(糁訂)(第二流)法案J璐醫生致詞裤:一生亦非共黨向路人,摸狱 算食*九五当元一六元,新市政棗務署一 卽不渴鸯日之恥,全 附註解近稱:此例係奚上述之體刑健分网相關,即規定裁判司對於少年罪犯之判處打 存於此京于時代也難 探动作形內裏之實况的 五五——五六年度之預算卅至一六HK 委員秘密會, 處分,即十四譪以上者,得受菁露不多過十二顧,千四歳以下者,則不超過六有其不利之。日新已,預定在北煤作一個 老六元。除本年度之一千六百萬支 又將本渊前在公開 云。六律政司議,大二段一九五五年倫敦敎會託管件案。(七)捽状可動:月異之發明白佻善 月之运留,即恸返悉尼 預賽外,另有三千萬元,保鹊宇建設 麟中所提出而被否決 大三一九五五年偷邀教會託眷(訂) 法案 〔〕律政司购额:三一九五人之神迷系統不易激 刺云。(促)(湖: 「員會」在今後十八個月內進行也用計對 之案,新保留而,五年假期訂案*只丁)討論非政府事務將有法案二項,提出討論: 憔&怡隗祁上校 記綮過悲入竹蘇新 老妇各要員不能爲本局做實際之工作,·接納之,木所謂一、高士雅和碳:首鱵一九五五年泄蘭堂託管會(訂)案法案。(l]) 高士推動議之後,本人實左起梅里斯粵、非貼 晏低限度,被導魎蜣案察納稅人之金跳隆·件事,然对塔本馆有業一九五五年規矩會慈善基金立案(可,爲法人案。三)難送签:落者阻下在市坎特·篮事林瑪斯,文那力克 「係用於本海新批雅之開的上。預算之塔類 此灣雷指何 |首穬一九五年萋教會立案爲法A案。

竹筷内之第一 手消息,锯料 共駐英代学僻 許

彼等至閑之 中共機構接洽

故彼等現

編鹊 徙等係自從中

加拿大永明人壽保險公司 營業範圍普及全球各地優 越成績日益以隆擁有投保

人共計二百萬人受保人之

·欵總數共

$35,520,267,020

中道大

:

加拿大永明人壽保險公司

資產逾拾壹億元

香港告羅士打行 217 室

電話:三一或一一

香港分行司理 李達

好郊遊我的兩導

隨圜月餅

唐爐烤製

正湘蓮蓉

灣仔分銷:洛克道尾五五六个分銷處 加路連道寶蓮士多

SandW

罐頭生某

吐多啤利啡

菠蘿

櫻桃 嘧

雜 梅 蠟梅

GRAPEFRUIT

SH

JUICE

SW

PEACHES

罐頭萬汁

嗨汁 烏梅汁

●桃汁

小梨汁

杏汁。

̇·嗨雞汁

大小罐庄谷大

版日

梦均猪代售

和記淋行

啲输汁

•橙汁

洛根啤利汁等传

SW

品質特殊

優!

主風濕脚氣 四肢浮腫

33 半楓荷酒

! 水土不服 舉步無力 潘人和毛鷄藥酒行

打仔大追束一三一號A

泛美巨型客機

拌加拿大

由香港至:

$3,190.-

地 滿地可

罐多利

度部度

3.199.-

3,772.-

3,765.-

3,608-

* 沿海站均有你和人民代爛北海塞电蛲服務 層超空飛機直達美國羽砰轉赴加拿大名爆 #松瘦太平洋航碗一部採用筆淨色經雙

我拿謎

捷麼及關聯捷逻發槪摁仟柱渡·

經·允冠全球

泛美古界航空公司

怎樣使嬰孩

皮皮審紅腫剌藏則會店 翻時用註生嬰光驰经典

紡熾皮膚與滑舒適症 不是只爽身粉能吸去为正

明的母視都為她們自

Joh

谁生!

Page 5Page 6