1955-09-26 — Page 6

| 街市五行商代表應邀

明日聯謁市政局主席

新租例能否獲准修改將在此一行

C) 切際油好將近一年,直至目前仍未能得到解决之五行世市枱位薪例,街市五行點會代表主 (**) •ES#(#6) ·#(E) •EGN (##) • KRI (## } *EXE 郴之邀,將于睥【十七]日下午事Ë晉副巿政局主席到淨時,屆時除將甘甜五行有關問題商品外, 將附有额五行梧位商人要求育新州之舞 持,另函基。該會五行代表,以此行關係該行今後來 狒存問題,為巫,除日前包商决惻付新例辦法外,今肼防日,將再集會商對。

.....娄市政局于去年十月上旬正式去國五行商會,通知 决定到行二至五年期新租例,會接信後 3機品遥宫释,請求將新推網,不果,再陌京將新例改善,亦不獲當局北,並堅朋邪之新 术雄用敦 因此,五行鳓會乃性矽律師,攝律例,再結當局合理調感,直至去月,始當局函覆 ;楼群會派代资赴馬會所,商谈有關事宜。當局此次新五行代麥點蘢,純熱血五行薏A苦发之西施 ,此項铪期民情之民主作風,殊帝五行商所感狱4·

住聯會設租務輔導委會

助市民解决租務糾紛

研究,引起一 日本者研究古代文化史 祺之股好機會况雾山 道一帶廠立。人 脚出,居民亦粉 當局在此適當地盤 一團公園,而供休 務 ,至該處徙置地區, 有影响翡丽村子 喜樂 讓,想其他處地 方,你可能解決者, 料非彊古喜所在设 地方也。

NO PARKING

大國紅十字會港分會擴-

,

明日起派米 谈待變仔坤低手 【國源莨 九、頂各部,當堂重機 萍料伙食商店職工會 倒地,大漢深兇後退 發 第四次會

海員通告

FORM

香港的畸形繁榮 各行商業大鬧不景

·

進口汽車按月增加

一皆管人人大極不戴,儘管各藥大炮下,但有事之 四輪機校-

斥再吐。根據上一八一月份交通常风的 三十日内就增加了二百四十三輛。

對的事佛畫字,與她終追不上成對比的停車場 不不術展現狀,未退柏調,且日選飲創。最近, 奥斯停車場,軒尼絡道狀箭伯車臨,財使事找「做」人士 少時少之。 原本只疏疏落落泊無

姚已三令五中,且爱日數個「不准操車}的發出牌, 爆者,但在誓人確無辦洇再性空位,一通吃越欄] 預不在禁地動。造在一列+大「不准挺事」驚告字樣

·据下不少車,雖然是一個有話的,現實的刺,然

•在出念碑的,那汨場上,盤不參與秒都有 金翡火眼」

和亞細亞大學 聯廣告

定於本月卝j6北城日(星期四五 招生 強關梨

遵九五五年第十八號〔T)字 億多料=祧落航瓶乐海工程事 日期:約晝九五五年九月十八H 在行通告日止。

地點:在南航道之南邊研於海书城版并及

附:該海卫糍船賽揖出規定之訊號, 別邪經過光澳以候行社及探 收所有防動作爲央

佈告

定於一九五五年十月二十日星期四 门卦 九肚一底曆十四 十時半在九龍城土出道三十六號新界南對 『運興本造,參加中秋明獸大会 于民府署將官地一段當朔開投該地在坑 區大離仔此公姆斯五十萬A千四百个 我倆情投意合並徵得雙方

淮方尺可供贴 連花園之用其他詳渐形 家長同意謹訂於1

請祖一九五五年九月二十三日香港術報 邀進八強十一

新南約理民府署海 日在港舉行訂婚 特此敬告

辦事處香港薄扶林

唐莉

清華

诺搬迁至九月卅日前已報名者 冷號 電話:三三八四八 現我过完全镪同你的意見如仍有 困難可到九龍城聯合遒八十八號 貳樓訪陘皛面洽 許 仁

ORM IY SES

上午九時西試其他各份

地址:英道三元至11號 校長 吳橋雄

杖期夫侯蘭甫家門不幸殃及 家室溫太安人于1九五五年九月廿四 He 八月初九日辰時以絡于法國醫院享臊六十有七不 毋为版特攝新泉等隨侍在側展览及不添谒丹術猫 商通部孫通規忠泉文泉在艱肄阻[国和韩奉

薛大殿九月北六月十一日上午十時家貓十二時 平山踏在上坡街市集合談引在永別亭 買隨即安

該管

:香港间渐成

,鹹若你登高一年,你會發到 碗海]之外,還有一項」," 領悟到都市角度性的美国,都

京九五五年九月六十六日

釣魚垂釣 改中秋聯散

劣關係,因 面質焢·招該會食賞

在牌館行騙敗露

四時開始步號,七

強徒糾衆逞兇開。

刺傷船務工人

【特用】昨日下 值毡輩所,當掌握 午七時許,普转習,捷近於「 水 午三徒慎被預 ,將第四屖澳慣。

(*)

組織規程已擬訂完成日間正式成立 六中國社)圈九住客聯合會前經第一冊委員會第一次常務會議,決定組織「抑 黼導委員會」,以協助住客【市民】帕决租務糾紛事件,同時箨客有租務籛 叫期,該源 導委會組織規擧,業耱訂完成,不日正式成立。摘要旨如下 依靠正會章第六十七條,第五條訂定細則,實施協助輔導會員報務科殺事件;但 沙及訴福序部份,應不受理。【一】米片以協助政府推行業主與佔客一 〕 低例【新租務迭〕,佔點有效辦泱,防止及消滅無市值,然答有藏租例印務疑義 *輔導會員居食(包括菜主、客+1]房東、三、四房客)因租例所生糾紛(非訴 半),卒硯需在調解爲宗旨;但事件已有菜屬法院《租務牴蠢耍高率或地方法院)

車 政府主管任務抛(華民钔科務處等者,認爲因其受现有抵觸時, 不受理·一本委會保民間調解性質,所有調攴租爭事件·恋两两方意見以些調

·解 ·如發見一方面不願接乎無解時,即行休止調解,絕無强情之限但過必要 选 時,其因造成宿之茶,派員實地内在爭執形,予以合理調處。〔四〇木委會訴,自 代事件 机耢此務性質,各級職員不收任何報時,或其他費用,或茶水招待,但由虖年七 申辩人血肌本會與其申請求件,以爲調處時之依據,並以正式會將限,如非,加汽車牌鼾費後 ,術學朮選者之我用

英國紅十字會猷 過七個月,已有小學 方之所咽,二千七百六十七品脸 失明

瑪翼醫院救治。據悉 正式食員,應視行入會手,出持有撇誰之正式會員一人之介紹,方得括受中带,

·亦增加至四倍,以

維持此一項有價值之,無分貴賤,凡是桃 分會進行募款,态 第二球證實

:傷者名梁酵,廿八 予以協助委會本會之度賽機構,受主席團之監督,社會服務處之指導,

要輪血者,一律照阳 天,在替所辦理。 釋小姐之門生, 工作, 珦苺禨學軍 收費| 翥技倌醫院之强蹶兒

三九號菁華甲胺院 設,住成安街术, 免歟及法僻處理本務,租時,得採用集觀方式, 方式,推行之,如

共有廿六G - 其中包 紅會 血庫,洪段 艾年中输血與紅十 會強5包先辦登記,

·諾利便養病, 「元,珽提高至二千元

乃船務工人,此次被 妈两造之合意,得焱訂協議,以休止其爭讓或終結英科粉,但做為尚童之協路【合

英紅十字會在查 ·括短期或是畸形之 輸血者衆 下但一般普通居民務。

學員有臨症實習機會 字寫者,以軍入倫多 昨已告歌止,凡已 剎,實祩日嶷梁在某 可),鄭無「要式行』之樹。 C*) 本否會人事及辦事程序,由常務會另定之 。

鴻之各類工作中,最 分,其工作非常换购 勝負荷,而學班者除

,蕤佔三份之一。艾 登記者,可依期到賴 一生 3 從夜間診所5 香港分會所辦之项审 少數有車階級外,多 成功之一件,即爲 一部份能坐之兒

●謀替笩,以 在將兒逛特設之承俊,閶水氣州上限30,日常市民前在杭血日昨由大陸來潮之源,每人發給白米十斤 與創徙之大運回档打 今日開始煌悌雅爾, 作謀生出路,學市番 【囧 如上曾榮堂等。 者蓋→悉:去年 神父尼亦由食, 有效期間爲六個月,年與政育院 加入此時種學校。 ·骸會靠直與病人岩凡 震之匾庥云。 澳线一次須再楸二十、醫務 督會商後,朗,完全視乎兒童之志 皇仁、工專兩校長. 冠,考牌時艾爾號 試辦此學校,其經讓,并不過1個 年僅五之兒,

·費全由述江會悻报 3 使該院之醉於病房之因身世凄凉,要成 , 請求代肉當科呼 見廚』朗受到全部之世疾俗之心理,初時

荔枝角殘廢兒童學校 進行募欸運動希望各方踴躍贊襄 6 還有書審中醫學院退受聲明

港九居聯會向當局請求

改善學車紙收費

昇格高級校長

爲傘節之用。

本裕軒尼詩道沉

,蕙蓉月阱一盒,作 雀時,就被三大漢 分文不受,診治科目 等出们行騙,梁因不爲男兒科,由毒 九各界昨夕数宴中

孔憲航吳灞陵

待 相當於副助理教育司

報導遊台觀感

一組參加,錢 受事 【特訊】 報曩近發表,將两名高級 |小鍋教育4 自由 現已獲得常洒,

【英紅金港分會之一其潛许默化,一岔初| 教育官廾格高数校長,此項任命,葉日

[贊格一浩九各攝由孔意筐、吳酒&|道一第一、兄弟 文,代向當急病求敗開設,不過在一九四 哎,自助請求加人· 这戌教育司署入本一新編制。據:由于

食品 自臺北至南部→光, 越群院之救濟角鹛仪本港教育新激發炎,使教育司署人事 界人士“以前灣仔街 一九年,但因香港之最。做貝蒂女說:此不斷臂-

。除教育可,聖教育司外,近年湖福利會經濟發风雅 吳道能昞民,致近 學宮之工作,另一則主理行政部門,軒

接

民來區,對常層層收 良群、憲濟安、孫漢,實屬歷史文化罕規 一之興建,最少有两座

·衲懼、吳裕光・摄神 蘇黨小姐,各兒

一個從宋人事之

李鄭屋村古墓有保存價值

學至到駛執照所 需費用,實不易貿

,于以改善。决雄 將此項民意,跌上

【青,有許沿成。(

出类貧會罰,除商

宕、樂克群、張槃之 告會務:(})關於小,如增聘 鰺 故該會甚形字到。 〔畧位弭西感应, 對宮在行將出院時,因增設副助理教育司两名,其一轮游魂 ‘號,及寧僑日報楸輯

常以不能再在此

學校負實敦務者,乃 可樂只有用。 紅十字會希望在 我不能行動,將日臥 寡財運動中,能得各

脚环保相等于一間助理教育推 膈于校政方面者][本]

細膩五元長為二十、實汝軒、黃葉複、散,定期公開准許市|大會同人,希明、柔地點、君译 刘卓立、陳志华、姚 民參觀,共製爽型以當局再作過普考證,朱後置,下一胎,哀求,故須分別股課, 高車規之強房 昌竪、字序東、癱玉 共研究,怡保存與语 蒙古亞之在水港發現,第一,即于 因此各原杂進步神速 在舊制,視台、梁產生、銅商號;現當局向在考畫中,殊非易睹,認保存 田、農長號。爲本會 、保長裙、孫官清、,而本會同人亦發於文化古出,以供近人 金茂《清》 脆犬、 石景文、勞 八月十七日具易常疑 碧酸等。

碧保惹堂前石像(上)荷人石只

十三孤兒,受民不

十五2日下午八時半 ,特價金龍酒家設 爲两氏沈賬,到有孔 杭、吳濁忱夫、 主方有苟树梨、陳 唐、周有-奥光路1 周志綱、對克君、 宇治、林超明、芎 |西-邱裕、文

全門

星馬泰行

亞里安奴抵港談

台靑商會醫藥隊

十月赴越南服務

【特訊】國際靑年商會前正洲區副主席,現任主体亞洲基兄 第合一的友愛自己事務之5 昨日出台北閧抗拒我 珞布萨會重洲区明主席沙利士在歡迎,

·正氏對記告稱,會由些律實前赴台北,與青商會洽商有 的派香蕉录赳赳幣問題,才作最後決定,竊:自由 版泯對越南之事,包括有男醫生六安一其中一名外科醫生 女優 3 跋舘于雙十節前抵池四實。舊紮在越南服 期期六個月至一年,青商會負實人表示:希籍該起舆芈 他實業共同合作,從客對越散人服務,並不分貧苦老幼及國 郴·將一律看得·范于菲、甘及韓國均將有鄉東區建

會像且已先行到遠越南,日靑商實亦已在自中云氏在 [\\K~3+29#ESEK • (K)

卅九、聖保獾山的聖穴

· 和馬六甲街

賴林、葉磨、尹學 門士氣旺盛

编,盈將

諸親友

聞

同啓1九五五年九月13十一日

家庭計劃指導

于储

泣血癢難

陳木。

退人

李科

生藏下生真子

泣限搖

陳國英 凤

受股人 陳本金

牛奶冰廠時公司

本公司定於一九五五年十月十九日 星期三在 本公司總辦公室開始一九五五年度中期股息 繞】如果以前未有來函指小關於配意者請用笹親自 再者本公司由一九五五年十月五日星期三起至1 九日產期三止期內停止一切股价

童出局命 秘書長 布連拿啓

九空五年九月廿六日

乃抵高雄,沿途所見 栊沙拍賣行廣告 一九五五年九月十六 綠,除了禾稻,還有一日下午二時三十分鐘在后大道中五號東方匯跺年 土 甘藍,瞥一望無際 本拍賣行內將香港女蜅道附五十號五樓大成號閲敬街(霄)各 可見全漢為盜詞, 物當棣拍要下槌後須即將全部优锟交清並限於指定期內將各物

,岔非虚。第二、 兄弟至南部觀光,會. 巡三年游地,於隃 山之省軍官學校、 崗山之空軍軍學校及

一之海軍軍官學校

本制械學校,所焐股 堅

、麥天、交錦 國,足為僑胞散。 催及精細鏻器,林林

和光、閻日如、周九 台灣,授報告曌 彩輩袅衡中湧現無窮

如,逛少祀、伍卓

、郭娟達、龍天 、

林安、謝天睨+

女士導放十大 席問

杏的聖保羅教紧,外貌傈古,不幸病死,遣風向馬 堡,灰色的牆膪已剝落不能 於銦保焍教堂“一年榮再還往印度 先上蓋全,四週 草叢生 阿也(50A),同不满,以使 ▲大堂两旁的啥根帝狞許多‘每隔十年打開巢穴,盛狄徒仰聖 荷人知淅人的有石碑,從案 ◎法年會由澳門迎來想臂一段1

·奉祀破保雞山,馬各地教徒模 公座惰、酸枝屏風、書長、手舉、 來看,我們知道有許多是把念融事 到馬六甲朝拜,非常烈。我們 輯之類,沒有別東西。動物部份的。經過了無暗而地面時麵不平的 形一個,又再出

,只安了幾襠熱帶魚,如果以種類 甜蜜,轉到後座,側爲很鵡,慚摩 在泰政司前的小公園攢了一课 來說,我家裏的水族箱還比它·八呎,且用木國。过云居高龍下 「馬大甲樹一,約二丈,枚价 四五種以上5植物部份多萬帶植物 ,可以俯視一切,確是要地。 落不說,樹皮導蛋石牌,有點像 大堂的 也面有一块儀校裶蒉谱 张』是一九三|11年由參政府夫人手 和標本。一個馬來小孩在前引路,

,我從上面望下去,深的一丈,長歡的,相傳迪達一馬大戰科Î名稱 的人呢,齦約六曳,而是三合土壤的由來,有一段故事在內。卿景礎 成形的石穴、沈沒長說

彬

「首由李栱業代表全 足兵 阿徹報 〔

梳沙拍賨行啓

猜畫有獎啓事

建元酒莊巒由 汇-功力宏僚,一經試散,令你驚

足食·此文游离. 張維 臺前則,一台以去, 如會計學·簿記學•簡行文書 成本會計

日「食足兵」。 本校以「事件」教授法從事西蜀上列香面手科(準備考取從

,圖說美亞保设公司常務事業孔,英國暴家會計學發及商業學院各線罄。個顯而下列地址好转

*臭两氏是次出招華 欺美東南亞各地考察、勒(女四)日返港|免費家福 LONDON SCHOOL OF ACCOUNTINE IT 海外,在设塲異數和親友合影(江景】

67, MONMOUTH STREET, LONDON, W.C.2. ENGLAND.

腕 聖方濟各小學招媒生

卡

報名地點:深水埗石峽尾街本校 報名日期:九月廿六日開始 英文部上午九時至十一 別:中英文部小一至小六 地址 大迢中文

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者西九龍地方法院命跟於娩九五五年

(四)物作】大單出提以慣高者得 投得者額即將全部貨欸以現檄足並 限於指定期內將該貨物出雷下槌之後若有 陇海意外之事俱瓯究者团特此必 香港攬勿拍賣行盛

鄉姻戚世

誼

治躞崴香港洛克邁萬國殯供

先夫 單泰亨先生之喪於廿四日出殯辱承

此鳴

咀親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆存均感

未亡人

家少主材 生材

樹 樹攥 單蘇瑞葵車 樹高樹 *棠 桃

令尊 幼主建仁少爺之

月糰 淑霞 陳

黎明玉

少爺備好小姐之

令祖父 國熙字散持號永康老太爺 於公 曆一九五五年九月廿五日下午六時魂歸天國享 壽七十二歲奉移香港殯儀館治喪謹定九月廿六 日下午四時卅分大殮五時出殯安 跑馬地天主 教墳場謹此報 ·

· 里安(左)沙利士(右)在推塲合江青),

得雲老餅家 著

HE 10D01•AKTIKK

我和北校長来先到馬六甲的 海邊公園,它佔地甚費,校長 心的,日久失态,已經給人拆卸了 *公園裏有球場-六角亭雅花班, 體面是海濱,有公路,录不俗

我給了他两角,他再翻了我們離 立命戌司公"前小路港

佳節迫近・勢必將 敬免向隅 預定請早 七萨造定‧段就喷

絲隹力千萬美元 ,各团掃清的非民可以更高度的平衡≡ 外還在烹南亞的投資啐營固然望 莅選骅計劃,國際基致,世炁銀行,和 ·國民的生限力很性-因此除了活必現地亦有進步。般是一個要的保障,今後

所得美元用以買美國人膠·直為樂鐵,而手工業線,然後將加劇出 將於明邪成立的而導熱公司,第二類好 的消費之外,並沒有鉅大的剩餘奇可供 東南亞治中過步,外國私人資金的流入自 cm,但仍有若干問題有待各閟的努力,第 國政府的提助,例如英钢殖民地開發基金

【特訊】禳星加坡,此做膠業界專家,於悉心研究世界撕項下則分得一億五千 大非易事) 生陲西設之用,外資的流油紙可增阿齊金 风筝。([])外國私人投資可以使得很 },各國題當盡力改為治安,從事政治

|力由三百五十萬基 - 國聯邦金融公司,英國的無接敫

的力量,復可操持固有的生活概也,單憑 大的利潤,從最近印度巴基斯坦的情形設!嫩滑食務,使各團的投資更加獲得保 際的愛流計數字後,發覺到由馬來亞天然膠所得之美元,已被萬夠特出。 障這一個間題有待於共磨黨活動硯題的「英製造商利用以購買美國人造

再說,在快國各 瓦特潑至六百萬 日,世尊整的私人投共,私人合作企業等

州會加

東籍指出,今年2月至五月之五個月內,英製造商,向美國可行的外殿時, 瓦時,獲慶儼道項下 解决。我相信今後東南局面可塲安京

【特訊】據官方 但比去年同陆期貿易 這三所好境在前以草根配合的娄底大

購買之八浩和藻六千順,以保守之估計六十幅之美國人透國的飛者們從不飲, 將運分大億英鎊,公 的初步就對:今年八 的迅錄卅加了十一億

雖高國家管

100+COOIR+<

«-KROZESU

星馬對外貿易

超淫}16、100 .OOOR.

有的紡紗廠其產地

去月出超頗大年八月份

墨洲及聯邦

子國殳

勝出口數

年部羝年阳八

,能:印尼岛

廣

張宅家人稟報

泣

載外,亦可代顧客點

告之用,如有疑問 勞摩近洋行