1955-09-19 — Page 10

窮也可以若無關 人,不方何說話 就 你讀擔心的「莎士樂 有辦法的永呀! 府本*un冧雅黑丝 (二) 作「伊利丽女在

一項雄先生,也是我們

越南華僑代表

,柳內體!

投考者如有疑間

由台過港返越

塑

禽州东文教會議代爽,取相國,他在台行畢業禮有期 一行十八人,出幘 紵資,此爲團

孔敎四大團體

書院那一体重管此會及判窳營用具 (**).

籌備慶祝聖誕

盼僑胞衛道救時共同努力 「斯腱我先儿子,為古代太雄,其政治文化道, 依事說,世界文化人士所共仰,踏入阳冷俱進帳,緻 良业克風化,尤有種智忠言孔道之必荽。港通,具 鋼,對整年孔鍵,各晳烈炎或,近年慶祝蜚鬨,分三個 不知日期: 一矮公菩八月廿七日, 各行國雅台-聽烈慶戏 儀式表現爲聖,在本一九ㄩ月廿八,距今鲨旬, 锐变者以教育海海學界人士居多,讚:港九一部僑校, 龍念先聖,宏攝此落,以增加學子及社會人士之尊孔 頃已進行訴面慶祝本國盟想舆,将校在年老 穀盛大*第三個孔,塔產業(八)月七日一团公 派十月二日),此鸠四大孔我国投孔聖堂 孔教學院,孔渐 *了中華現做出會,主持人物,均比裨證之王,孔國首 阿永康 財甫、盧父·6集慨、陳關方、陳仲等 繼於當前沚會風氣,近出5實蕃孔適以正人心,而碼末 俗,雲有莊不容煜之,故對此導兟性之榮歷慶祝海,北 本想其事,日來已展開 附工作 盼各界淅拊,共備努力 .使我寓二千餘年之生文化试 得以保持與發 ,如臨大衆一,北下一代教育,普遍福道恩

|出席文教會議

事先材整個計

期期+宿→

(11)

贊杳,我始終以爲是,愛了那些「字清書 起那些動輒以「萬」我,是具有友拉愛 倒過來說,就是没有 到些人,恐怕 的衣爽的東西」而接 字爲驚變數日的人,在花,它們就是我的某門你學。 尖大型的教育家孔夫 新丽腐 區苯

止花架上,有如我不過是九牛之一毛身的的一部份康肉 [内]卞深大研 子也不免要擋 太总 我的書備於來自 整人,作了舞形神来 但是我的! 愛人,自私的究,明提不起,的「雖突!」

·有師傳倒不是憑爲而 | 的追佔者,神殿的錢實在不進「我一的,也是我的愛A, 提小,刨凄佗 入者,反把牾份學生每一本,經過批雅不凡,我也不把它|河北博也不願醤 下 的人走,就不能不 直撫弄,

利福進推會師教

過通程章金帛

長會舉選六廿月下

我的書癖和藏書

「我看見一個帶渴望與愉的小 在實際上開一本, 請苦像要把它一口氣吞下去 書攤老極正在對他 , 不久我看見他很快地减少年招呼- 「先生,你從不買一本書, 所以請不要在错表看樾.』 小孩走去,與了一組」 凡疑他沒給人教會跑藏字 那威武不会保赍老伴去的帶。

X

X

x

X

教师村

窮人有許多患苦,

·富A水 不會有

不久我又看見另一小孩子, 好像翳犬沒吃過一點東西 拥帛,及救濟金,一硯銷導受酒店中的冷猪肉

·這孩子的情形,我想,必還篦苦, 這時哦,證渴望, 有個便 *望媵精等调的美肉 如果他腴生來倆水沒有吃東西,

烈仟主裙主理。現所

【母,分中英籍本

讀者,我出作上 多時候 , 自然肏 朗斯以了 粟的一段詩,不悬液 踺到一套] 8 班

來的 當我知道人生

CGEORGE GEST

一個理想好學生

去於点,明憐惜 褛的,我們又可以 來,把啡酸的碳,不可缺的把著

【本國 过渡慣,和思想,與 究,龙故事 及神的树。可

不免的事情, 使我勁了肝火。」 貘過三四起以上的,你們自己買裤看吧! 一能够享受到無狨的樂 英國的另一位 是常事,有綠經書家的 |趣的時候,我知道 大散文家喬治·吉羊如我的愛人、兒女、名陞「老婆不僭榔 每一本,我都焢上不借」! ,古今中外的成功人 物,生匯难之的可算 S-N1G ) * 仳也是一

母牌和,父母过南的础一媒介,]對 的名作「四季隨筆] 而知之」,而且都是 中,此隨時流露出了 苦爭不倦的,於龛,

如果找們拿中國)以成為一個好呢 现于艾把送花佗出 一件事有了特殊開 愛讀書:就著他引學生的數字和人口的?我認為必滋甜過一 我就開始了我的閲讀

統計作一個密比較 番變神,養成良好的 生活,我願意做一個 丁的幹你的一段話,

薑來財·

「有錢者」,即功 約翰拼嘠ㄑ一碗過甜,我們便可以知谄作習慣少取得足够的稱號过一些相信此是瀣 战到下舒服,這就叫 是可以容易多一點和沒有認過書的人之爲一個學生的難旌肖度,三不可一缺,隔一两年的小學: 攸習慣。但袅匠些對 會成諡有錢的人。世間,艄道開拓人同證 我丁 教育未能普及 送一步說,我們可以 難得了,所以戎紙 成良好的習慣,

容易招世南 古今中外,關於 | 的錢為僅有六便士,幸得很,我們中華民【一得他的的身媽,一戰星開機,股出说明, 甜的美談都很多 「他很想買一本海福

在三两大倒臥在床上 個永業路的習慣 而且都能貌切感人 · TDEINE)的傑作『 【國寬然佔有 1 個 泩,CX 無混鸭腿的 熟悉的合布拉斯-,但是從現象。邊的是失學 道人格的實現。 「明,和〔三) 搵遭鐘是一個勇怖的 如「孫怂炔」,「了體本,就没有 宵年太多了,因此要

撰。」有一個,吉车 於幅小數的鱗案,不 步分搁個階段有神,北咄 當然是好得很

卻彷彿就是頭扯出 就可危險。 要言論和思想 力,以發揮目叫的浦者谌觀乎民有多 桃金係很有來陋的,在英女面但更多的特忱,我却 仲怪物,你越菜吃, 梁特借化」之類,我 我前以買食物來有一個一起作難的醫 把第一階段分选 據的十一條道定,家中,你一定會讓過是「過唇門而大聲」你越愛它,你越愛它 不我說了·我要說一的丁」词,他始終 佢,可以說得上張, 個基本元:《甲) 精錢?有遇贤人大的情人,所以监代 些近代的中外的交融 疑不决,在佔的 參加: TA了一本叫「莎士榔府 的「猫说] ‧ 密爾太,你就越如它的。追

和内杂人的研究 央,减免中非裝的 橡們在學生時代,自 一次過激拧供金]元末事」,簿本镫,是 對了,我不是不骂它们是生生不息,他獎| 家們▲滑養他們意低調前你建。最後,才 闾佻a醢呃,一敬司 是指中學生而說,號,

• 如涵著西去世時,把莎士比版的女字用,實在是没有胎力,不白的,譬如抽的中游缩器的,這些人的,下了個决心,把著買一到某一階段,那就

先來分裤一甲》 的神神,世多擔甜 「精明,最有米的我道,在某一個地,譬如取消了一天生活,昭讀者 說,我讀了都要流淚 菹术,就超直愨2 費逹先生

李艘舉,乘民始,其他有做一道運動學校。 街坊會,該署会辦之短女成,官求分茵,各稀中來農夫【莎士樂本我,們的泩計A 克殘了出來,變3 一膦也不停得道 沓任的緻大,能水高深的學識,」A

鴨脷洲義學增下午班 西區婦女識字班上課 國際社) 般號碼,學童照片,婦女利會、與教育及信託人管理。又現出」,用選句牾 英,他們的老板餾街袜,一古 以後,我就離心大海木辔整本衿吐選手,由此可以看出,中山先生说消。}湓話, 們‡常谈中,也 祝客振由北城抵港台考察,应在台任本下五期日下午花中 教育本梨,擁有街坊

宄時

【小組,而教授師資

及南島產村公立中名開,我全欣泊突事根帶出百五十人 兒童新案。坊以 上網:華僑代表 工業生路,大兒物 风

|璐指民專門人才

千

此次心裙,原有四,此爲我海外華僑 文化書院招 中一人拿其中女團陣市快慰者,現抵在對各級夜班生

行 奇發大會,通過空案,不脂版 地 然而,在他在一這時候,父母過是一個愛事,杭州西湖人士赛于我們的期

汰。此子榎,什麼畫 學生》尤其是中學生:『荒命的兴弛,在一蚣也没有說得過份這也发情,非說地, 一块故法拉好,做人 秘書鲴辦發出, 日持成,女孩免定 CHARLES LAMES RE,一看見我來, 優天下太平,邬個世殴有爲了 7月廿六日下午五時 假座九龍華仁市安),把悬一個英焖的他們就會恨得牙事| 界,H有自左的了, 兩盤,我上面说

這段便可以集到不少

九時八

要的一個好例子·缺

中國貝寫散文,我們使自不然爾斯 生,我知道也是一 失鹃分子的先進,得

: 乙 } 柩比较 一個「毌類藋的暦術將奉裔家長們以及敢 于的開眼睛子,缺乏 一的,在按件,

括地說,是發展到 誠實的間張了,有

丁知識,我們什麼 也幹不來,到任何

但是,我抱的努疵稽,促呲獎盡懈片 丙鵰習普通的人格就「宛滿發展的思想。

日李其在機場留郡(江俗攝-〕

有一個古人,林 →

榮獲數學博士榮銜

一心一靈的在鲁多说,函慰呢,他說:「對路的將為一夜襲 樂上,願是衛潮 線西麼?一盆是所鹊從師訓,以什麼明两一切,還有一點關於 有人踞2盤恐椹,凡我能稱之爲一 他離好之殺了, 整嚳,我未昝有過!」一次,就可以知道中所得的各科智商,大惑不解的可酶與。梁也洛納到人滿的關個人的志氣方圈,道 推及到我們的言論, 《乙)伊川先生題哋?當哚啦,逋學是個萬事不如意的世 中外古今 ·他谱 恩慈、行爲等方面, 「說:「學者先會疑 極防塞,以導人爲界,自然人們也有不

下深快排

映期

域超史士占

牛肉片

喜次上

到友亲構建名3身份 。阿女藏院女士,照今可返抵港

「在出燐沉不疑者,

,」旅嗅覺生也說 號,雙人爲哨的幾儷 少的挫折和失敗, 規髄也守不出,唔我們只好憑着我们 不能像宾去實行,還不跟不換的精神來

港童軍週 各區。

不會學,則須號,

能作其實學生,教師除了·有了看:

金陵

柳內敎授抵港 亞大繼續招生

,实出我們的人格特 ́了. 聖類斯中翮·凌冷秋

首由王長長葉永康雄 遠雄 超清閲 4 堅道近樓梯街口處

這舞*巫开路而成之 請發給,希望能獲准 抢救、盤運用獲好評。十時半散 日本亞細亞大學, 入掷,惟此未希团之。抽蛇欲等。最後3 ·军迪斯瓦滿閉幕 月館在生以來

成功機會微 日 各ㄆ堅守家軍守 中部教務主任柳内

考試事宜,經於日

生也好,而編輯 好一禇之,他們的行 步,同樣是抑殺了布图改办的事, 市, 我們一不只不過是暫時性的说 慬过谌都邀駹棋的去 爲當骐[文化一有一客的趣味的1 y = 除了每香鼠散熱先生 燐,明了滑垫有殛 則而出。 鄂最好的方遇椅。 因爲辟了一本

是有好感的多≡

我呢,糍随盹誠 在胍堂上所謅播的段舊我們身心的事物,供還我们的理智,獲良的讚物,就是等 ,老老實實,始恐忘本外,那是有限的,不但不能請助我們的意我們的判所,湿道 增加了我們知識的 不丁也是一位愛镫 是不够的,所以我們 知嵗得到缑步,而且正常的鲁再有能身一泉源了。

多域 球環

場餘公半點五院每日部

雖公影刷中

| 三七幣刷哥| 傑尼沙品利伽

子 你功妮格四起 風威面十 市防不

辣椒料加料成常真烈

| 后妖宮案

雄英族民

映放日不大的組

神稱,银日報名投

長太祖神阿敬。 聖類斯合唱團定期 主辦聯合音樂大會

通常,實應在該處餓强,可托軒尼詩道 拆機、數、松融、 及旗師等按街,她有 弪立「書院墁校」之 東方小版湖人歐陽克斯嫩夫小子里。 【嘅佢诎四鸳鸯淑斯中學合唱 陳佐彞團長所導之 一路牌告撰民商袷, 人。理工科者九人,壽之称合計,於廿四晚八時半, | 艾法科者一人主投考 港大運常暴行 轉由冉即組成,年來台數 安火 晚陣,及說啊 者均爲金私宿學校 可樂會,每次出,分增聘名小 [ 高中生 在宋宾 揭弊FOA 牧授-名战平家集团柯散

|旅豢怒懟向來实防止發生意外, 他我止湖前,可、女高音出若羚、因低雲價中體技小

長法師鐵

一個宫裕的人,雙 被報名,此批考生,碑銘伊在就業,阿市衡等祖任Sa

十一旋童軍之搭

發前籌基新舍,已消敎育铟批B+並允、是一個愛書者,矮的 创起在各率行代對。

再呼籲護法 助八千元 該校園,爲一座举盾式建築 姊姊就把煺摺成一個 荃灣臥櫈 獾長 物,建11稞案,另一柃務家,費約萬餘型(Hooel), 大師,再度向佛 元,除當隠神助外,不足數由建校委會系 人士呼冊,材述其 足,招商投庸,期年底落成啓用。 一時代趾)香仔福音兒院,上下

暂的,該殺然亦有两 沙田觀音 太酋的曦作的微酒可知, 【新新社)沙田: 公司的一念

「R有些人把每件收人 的大半用於食事,太

准入學。在本年在港 招生之日本大楼餘

他,也不是不 小孩過青础的日

圓滿閉幕 [鹑如此維 赴紐約,代表女際出助之,過共會參加保家雄的姊姊。她的

]影學和疑的 必須帶自己的近來

己的人也不起眼從,拧說1[浩然就

入學 協助解决 上課 保健郞 教師幹中文部, 在教育用醫師常務會 」,你一定奔 戴上了舞,這些強士,他說梅和翻怔該有一個目的,很不本醫的,我什赏都风 三) 是慕士們的女子 [ 知係的,我聽來後不過有些只是具有 她的故事就這 海事生,可憐的作者的一生痍,梅康熱于一這些故個,就只是ì _ f 趣味 谮的外形 ♪ 嗢却是我 讲透而蹅上所明裹的寶島並不明賢及到 ,

所不能容許的,在我,也正不乏其人,我 苦的事说而说说。但是這後來的,如果林主義」的證者,沒 1月前在英考取首學博

所有的人,但是我們 我引在上面的一和靖的「削奕鬍子] 有什麼目的可謂的 所卽爲空有樱形實過一向對於破,本 「士學位,刻門完成大 年度推出郃帶事高 均有

-今日返阱米,且

能够得到別人的讚許 診之困難開顯,教師首詩,那是一個女特

,我重上了那一本畫,魏國的事,是宫,綠,但對于儋音的,我选牛合融通 關餅,牛津看見蘋果,是名符其實的教導出 的志氣,便甚麼也用 「新婚夫博纯氏姊來。華小姒,去年入5± 與校長 均經盡力協人寫的,她就是散文

•換句話說,我們在 下雅,如不疑,他人的學者,就是散自 克服的了,所以孟 活動

我這個耿子養崇拜的完它不就是了,我以及一切所謂一改的人,我始終認 博士紂,實爲香港太席在类奉行之世界女 大學生,如

上帝,野使我拜哥在不是如古人說「蔣中紳士家庭傳照必腐」 瓦愍該予以難大的肉 龍自己, 祔見風飲恨, 難到我會聽從他人現,治大頭」 【特匦】筇媸宜」「很寳頭 」、「竹諾 因此榮 青年金当年把意實 她者,各懷與 薛,也許是要禁维持 撖心裙下的愛人了. 自有黃金屋,書中之書,昨了些外, 和原說 成軍團於夜時,在一段香+獸翠山大學,赴英求深 黹返港,智者,將一切話,來有因由, 檄散注意,創纈述郝母愛的弟弟吧,我 畢邀裝一日行 ㄗ,號囚於中王伊早年畢業慶州中,現戶乖離

1 個獬得上爲智 有平鏞,中有 什麼我鬙乎都唸我 ·我的陋習,大約 生,遺才不枉了,發明辣串,因 反對,教師們的假以上的去做 「識份子的人,能於上 如玉」將,覺得们图幸我自己,我會也有盱懋肖册*癍來 緱于晏a 德,一九五一年段班,以動機證雷根總路大,股價加之。也可算是一個很愛語水,熱的一言一時,金園),一千灣業- 學生應如何去選讀課外讀物 第素道四-號證」。人而荈3綦莎出来承 鬲码七街;返港後, 士》针福今午1 時蜇 約大同學會的变革家了,他設過一點一蚴,在许人 內一宁殿菲「不少易 非鐵ī黄 有进察官容泔麽就容'愈多,就堆成了一座 郴犘 低羰才可 数* 古創作,文化,期望一并选粉我們小的期間,必學 生 雲集遁·到該旅发了「血讖驚瑰」,由核 教學助教史 一九五三年在港大任 步,女同人,將

游河當月舞會..我甘於對了 「看來,都是千裕百怪 讓劉書繕擔任。爲

當我徨幣的時候,我 特間,總約給失去我猁透明菌的屬,滿身一致錢」的也有一類,必是人生的製金時代」要的。因郷花今R的感裕性的事(二二客我們學莱上有莫大 「偶生時代,說?這個問與是什分的有:一一一的讓物。鮮,不低 大學同學谘分牌,名之險,我是把不少 促進校友聯絡,現定時間甗出來讓人

而不論他是一個新 要必射必敢于一心雄。由以上两句話來 香港會長,將西刊 戴塲而没有政治色的帮助,同哗,還可 書,一心却親後救國,可以知到求學時期物的種類實在太签了彩的,一對課本 以對我們日常的生 九 行 海爾

日雅上述的原

【我的

近虜術爲發珧 助毙小易。任之露天 一般碩,安夜出身子却了我的很忙,粉發 九格羅仁十一窄之一段路,交通塞,且降機妹,今做求 學生。必須讓孫女部 科暴,臣展覽計,除邅术迷開放遠會,於間,亦規定下香車不隨遇而安,如有分心

許抵波新章招带析 馬三門 抑批准,始 如蚤宇模型、雕刻、 由院畏遍神父主持機處計有大成,庭保、银,使之安防商道, 作英停,此話] 随書行;而日本每年竹木品外,最特別開,由名股旅花葵

【高,去年經高大事在 容納州學生,有一闾线旅抽導與蛇两宗天那父敏開幕難, 訟、爾喬等权。每當,引托交罄鸛先安禇,

廿'1'人,計物十三

1車至城·

,「預顛蛋」不同了

王了一光中,有 的善變對我的我誤。 在际能之鸷,没必須 還會毀滅務生,做成

·去恩想齊了。」. 我可以租 甘

一段話,倒把智識份 他說:「人是吃長 其他物來棍-

本 丁一一失足成千古 參加在樂早,竊姊姊描 的這 子的一般 說群

大的,同踪,也是醉上之不足。所以,開心的慘劇,因此,我 首詩一定是横的

|外讀物對於每一個學們開镪時限 *主苏粉筆吃版的人性我開,要找舊生,都是非常㞗委的 的鬥爭。 然將苦,也蹴盘起了榔,怎知我 般,其一生他不過

不做,我們談外何去越的呢?一戰 爲出,不至於音質;個天生的畫裏倒是「之後㳦要讚磔外璞物 宮,選度理想嵊外发 世出於酸一,我倒,但外讀物的 來修正他的話了,我 接類貼這麼多,我 谍硏悯形,肌读爲了嘴,倒是不妨們限怎樣的去遇醻 一個女朋友的用了許 多大可不必用的鍵

1

·如果食療的話,

秋思

中正中學

黃小樓

但啦,東文化大學

投在某文化澳时代 解和生事文,接著由 「中职·名海有

一款十人,撕關係才 講上妳校均

铬嫋n愎舂在此大推,故乘火事可趣,是時予不知是大 目所無倒,因碖中飛機時開太,及爲張易所做 *以致牌 倒决廁格什爾缡 针手中所有段巩 可作两癯月外之世界達養,因在該處可租賃小船以爲性 所,絕蟥官方 持免用, 而自 貴 不做鬼也会享受驚,死你與目耶季思至此,万毅然决

可以的 可

|麴十年褭因课稱: 午三時,舉行新址落成腍,參加沁占者有

有唧膑n砭鴦好衣服。越镄形, 民卅七年他宋世雜誌 各界人士,各區歎友等百餘人。由創辦人 • 想得多願奇怪 有了外遇,但見

*在留湖南燕寺習單轲文昭、發各髅员招待。餓先拜述該院創得,我一回到蛰自持新人笑,不夠仙人哭 多年。抵满後,思 桝經過冫體受戟付交屮萬三千允安说,

,就感到非常的親切了一 出家時,早已發们泳 卲Ay宓於香為道五十四號A霓科全菡泐露,决卜是一定然多者叫做一坐擁百城 姆姊姊 湛 有些人,把威事 羅爾斯圈,使搬验 攘作院址,另租黹潤设免寜院,繼識收铛 指她的弟弟的。不下」,很很多,學微 等,皆到彼岸 得

|大善識與居士架以 無依 兄。此處與獨院組織有別,但 原间一戰,故亦切隔幼院谈身。在孤君完你 寶化是一元华」,濱庄到是行 *她實在是要寫我的! 甜雪的就即做{富 所持牌英动,叫室 期中得各方擒此今瑷配努力修, 香港仔福

Q8蛸指代,打也要在家的智嬴份于野殆 +

口

↓乳無日:「我未賞製讃 而 爾婿,有啷如無卖,有米如話案 李邆:「裁俄花妈厨如翠 不酣队,逸不前往蹴之耶?1套 規爲超所限爾 • 轻如日從去案,链钰旧到家中,寂 仙境地, 被自鈴,以遷就的人」下含令。紫忿然返其區,鐺會垢吗张薄行 萬,如亡魂魄,其與我結婚,實係 宗析術,一無是战,奈粱有钱位》,他人滋過。有许多男子 , 得幾 顛欲送素運而去。 : 出於勉強 余日對彼Ł苦闷歌麿• 萬不欲離婚,而絲不得不離婚,可交洗,配色附紙,拒人於千里外,「君在舉中,夜長費,實亦太說 百計以爲其歌,我不説。至後來 知余

花如仍 宾n余當至君邸中,君平夕改质 短槧慑然 此時午,云半夜,則至天 党牾於余日「我是生成此, 張爾之 切不唇,以盤,要找亦家 上一

有容, 明宪不禁開愧於心但伊人一片深情

夜長人不寐

·媒勒藏王

雖然燈下無人 我㠯一片鹬

邊是非平段,本斯俗所推天涯,超 無法挑搡的,當你向安安近,它艾§ 谁 去。然萜夫㹴录閶際存在的自然物既 非海市蜃樓,亦不凫力的带任何 個觀測點,都有它足可觀測的界限,再 的地方在目力之外,就是要天與大地 良流行天婬丁。

京易期間,憑济時間 發現地心吸力 一些人节 好學 如不加以懷疑,思

HE

此,不懷疑便同

新聲樂 新藝献

今

繼院兩

勳不公

人朽司士

1代时

的綿一留在命中前五

華麗李

情悱段下日時國一十 史惻纒了本人革位年

【新清格風·超高境意

得最平生

提芬

如果同學們姐坡.

大的誘惑疆動人的事影

默然迷倒「暴君焚

當之無靚!

白公梅高美

元萬

PRODIGAL

彩瑰

寵新歡益

姬 妖子 浪

民族英雄

易頓門 娜

老年团闵芋 、 天麻

溝三牌王體合綜藝新的見未古廣 加路 蒲 端

黃任

央丈個三 •人女個一

嘉寶格利加

華僑晚報 分類廣告 三天三元

狄薏

主演 勝景

馬笑偶

蘆湖

i新師新

「馬會馬

汁

張意明

峯櫻|大鐮|波蘆|勝櫻

明河情雞

*證攷密維攝拍本日在地實部全片本·

巒山 佛倉光湖景都

思類 逅期

【相永|邂短

穴虎入深

片且俠武門打色彩照特

演主葛史夫度蘭

│懒醬|||奀

RAGE.DAWN

艷都

CINEMASCOPE

"The Philadelphia Story,"

Page 10Page 11