1955-09-17 — Page 5

(一熊張二

日二相片八中来乙灣夏

【倬訊】於一九一年七月廿五日Q

拱衛督憲府

【特訊】本星期R線值每家窑 軍「不列顛箙投勝利念, 哦,本港督衋府之守衛任務,啓交 由香港空军师助嵘担仔 丶 是日悴憲府之衛兵司令,將爲該案

脚下午市工作之前要性,一 義,但鹪看 各國名媛,均在其 限行離題,痍 黨之役。本 冉熙各位心自巾起 | 天檐,分邠以其本殴 軍少尉吉利,衛兵班長爲空軍上士李兴建 物品條例規定,腳會有義學三所,學生 種共嗚一天下一家 組霰與各長官及來賓 〔), 一

英殖民地部保證協助發展 九五五至五六年度四酒,其

竟大讚中共民主

帕爾公共酒吧售消胛 工作如救濟災 不禁記者多方質詢表示愤怒 成中共国禁,隨時四年能之設國人功置的 承認中共

佐酒牌案。申請表格

叻紅十字條,麻

據說:他早已

•所有

利工作等

於最近南極,昨日自深圳抵港。是日下 午ㄞ脚半锓政府勦聞處行記者招侍 F蓋特在被囚期狲,幹受中共施行「谠劇 一,故其思想闩告完全赤化,對中共本 脆口,而對於其本人之被囚,啥祢蕗

費按四

中共公審

不須證據

絕對民主

郭夫人最後抟財 |餐舞會主席陳队姆夫 |人,各游委, 各 加服装演之小组及 一切工作入台,心

今晨行結業禮

曹峻安檢閱並致訓

1有一個中共的惜涼隨習稱,他被离 放,並游仙再换一套衣服及收拾物件等,航和神狀 在做到了中共國內情況時,持寫 就持炸 大獄中的步,人民 滿了 ▲白承 美渴 威都是,開鎖他由北而南,交通也 軍陸戰檢後 十分方便,一切一切,都與撵出靬术可比 傲可耢1中尉 的現狀,館後,列叢释义說:中共是一 1柒在國民政

「個「絕對民化」的國家,又說「箸國不 被囚禁,被記者詢間關於被多公審 「經過時,稱:中共法庭之公審「塭民 「生」,參與審之陪審員均爲地方知名之 士,包括有教授,知識份子等,葉甜時深 知其本人實升犯罪,因此,中共人性 示梨可能導,亦感覺無此需要

【課還是完全的監獄 ▲記者詢單可以自承汇聚及犯了何罪?他

,源自不時有和外界人控觸。

【劉雁基,籴燥繃綮司指挥,第一次 說+居留在人的國家,而幹丁對不起

又有人間怡:才所談的事,他親 人國家之手,不算犯罪乎?列監待况說

閻所則是從耳朶製來?他說,有許多是 長高福全好縻、潘永楷帶、第二大長 T触承裙花明袄,得到了合理的待遇 他會經見過,而且他有報紙可看,那是倫直冡奥督察、郭燕倫師、第三元大證長來 老又詢以在家获降。中共有香港出任何犯输工人正,梅花推多大海際造路號 亮龍龍花·周泰球銀花、第四大战錢何家 中證據?說:中國的「人民政府」不橋 時,曾對此項詢問表示憤怒,使相守會中皰、何謀杂,依次$,列邦檢 要说出什喂金过,只要你自己是犯了狼行 一引起卑微的不愉快照 0. 阳合快,度排硭際,證實啓股像 但可以配方技之部也可以不于乐部

,并鼓刚特 5 察珍在书友樂

被囚獄中 如獄外事

「新學旌]狫艄察除第一批警官, 問有八列「随纨二百二十七名,由營中任英慶榮、李 特反問:你被‘世,本月四日人香 ※朗堂集

·因在獄中•阿膦練,爲期两西,今日上午十時行結 「親臨檢時,由營主任莫慶榮、李世華司 領導四大要選列機場,大主

香港福利及房屋建設

市局議員貝納祺自英返港發表談話 關於政制改革問題將發出書面意見

貝納祺泰母返港,在機場與献花之 胡月暖小姐合影

江昌攝

八特訊》本港市. 政衛生局民選國 柄就于昨(十六)日 下午四時,其母乘 海外航機自英 适熹陂返池,另1民 遴联苟區渍年及持照 時、朱秋,總務主任 凴號,財、富 湯影業、高聲 罚友多人在供塲社迎 -凡氏下機步,由胡 西新之女干月 緻花

貝氏隨在機堪對

:本人個月前由補返茨度假,佗英如間,會拜訪花'殖民部官员多人,彼等對我嘅和 于膈利工作及房園 護,其常客氣,許多有除香港之興藉阻領,各方均曾變類意。 越設計朗,被她部官得均表示有-

份之間外。彼並調得敬民部經濟自開體通博士,保 證,必有-

裕之金號,以車證香術及解决各師的語,而此一保證,被無從安方 察,富有理由足以相信其必有實現之希望者,因此使其過去對方殖民都之 ,惚之大大改變, 有閂其有香嵗及致制改革倘有,吴氏翮4此此刻嫇不長發表,其稍作休息

(七十月九平五五九一腊公牛四

星洲然會工人罷工動態

單加坡市翡命航陽強街工人,工開

利格耐強父在東山合十號門前調系記者 一下右)列荐(者)在英致府新聞 虚招安者:一楊文、湖.

加强酸和準備攻,一直是梅根 较前加速•

成交日僑用。準備反攻,必備設

→在亦進行黏帶已蛛精壯 年匦站 蒲攴

!并力铁防出入入除合海間,我.-

,現在國外健員觀,已来到探胞的分 但也與美射及其他友邦將悟商 【由吃一艺九十五以上,邰融平对策骷由二十八歲, 國際站息,低的体拳體出,我們今滋的西·作至11十和望,維斷的發量也可在努力, 注意保持橙海推的努力,由於所射及

导加强建設上基建地何反攻。行政院各部,免政府向影心畫面及順上 「 都是作这物食意蕃下,配合客副情勢, 阴喜余素决下含對X作用盡的外交 外求多助,內自强。茲就造出鍛蕙舆方 綮,亦有时為何傩泰勋要斷花的問題 面校

項,作萬要報告: 我政府亦已一阿瑞聲明本同的特工第3及中國華镳的反共措,一個

抵中非團的反北去世,只好者雷多個由於抬高X的身價,助長使導者的打造一用著, 如發燒華與分化彌胞,站 項撒施的旧張,使國軍人力物力系统 亲我共X一手串的和平攻勢,國際的却糜 另不怕對際和平嘅無接体,反足嶔 利用小惠,活與內地構粉 我們的懷政措,維,也由於以善及情到勁展,軍隊 現州很怆料造的希髅新坦象。他們个重以“第一美何如砂惜其可導日由世界的地位, 將配倅針對性等會,加產衛團南及 崇質日益提高,選知共X並未放案件其恩 「平作要破爭的極長惟澡,我用 傈網站中立,否則對X姑息5节揖 你鸯湖街仗共租烈。政府內钤努力,建商台治意嗽,他們正和4的概态下,正傑大

六個人的工作 歌王引岏

他本入一盗伐在海

家一下天

特別常務會董會議研究後

認定係英文秘書繙譯錯誤

[特环 ↓香懋中匦透翮會,昨(十六)日下午二時半,奉行蜍常畫會議,招 著有許眊毅、髙卓,實炳英、公、東榮、黃茂林,何善衡、黃燕肃,彭紹光 【梁若林、餘戲幣、榮燦輝、江組+高無念、許、吳仲朝、群島南、莊成宗、超過召會,中健 烱華、孫浩基、俞樂茲+馬亞魂,李志剛等廿三人,八平,班甘未出席 J 金

|軍司令巴林准特的 於四時四十分枋束 · 舞後,據該幹突露人汪满↔「闋於日前好耀糈發表報告事項第十一巩八脚際村 諾爲自上次 在他點分行,安本一萬萬米)之張照事件,出席常畫研究後,詡爲乃藝會英文秘 猁於歷肄牌錯誤,此次誤事件,由該英文秘 負責+ ]

行哦

黃傘降軍

̇會樂同開

韭菜策。

長記臺共日

人夫一球田德

德携

港抵灰骨夫携

球隔出蓋本三病*中日个十三九一楼

阿其油果的段中,便要起韵前+衆*只出 司株 和巴黎去们彩金:其所百

,

四、五日

最

我

入場券:

1955年2

49 C. C

最 駕駛之車

景安全交經

拯加精油

大行 300 星

利便實用

坐火車,而步行前 斯打雷代弱,

拾元、伍元、

女星拒領遺產

姑嫂丸手

门至五八一,很婚學者亦易 三〇〇年, 實川此種見幄;但經艺人一月

國南隘于浦殛早尚之南越王 【本港有一個名古玩悬案 花,即户控制此一期国一公元

授再 係屬後漢遺物

推斷

【特訊】水埗亭香村

*之心研究,并將之風從前 于赛之後,用燔蹉寕陶器 一三七年》 在中國內灣、東北、韓網及烤 係屬於前预胜物【公元的! 南節就發現之一及各種古華

ㄩn 此一考古專家所推之年 陷入心目中,實具有歷史價 比n技果製定該古基之年 代比之初所做黏著方城校 代被似超科,但至少該兩號郎 億之遺物,遊客將前往吊 半但此薈篇和尚人之見解,服 冰携代以前之物 余個人認定 奥老將名湖廳甲,牧師特率荫 非班大方文化研究學院之佤 此爲漢基,以繼夜,孜 生參觀,小兒之貴亦將的新 式葆明,

孜研究∩丼 詿貔粹塊小心 其醌,随裳,是以本楼人 智人細心研究核古之重 碌于北發現該搭到張之物, 北大多主張保仔此古墓者、 3縛上之花欽以及字等,但雖如此,人并不以爲古塞 给张就因也。 艾關於演基之搖染形式 , 云古基æ般屬于谦代,而非保基於決年代,因前述之

力請政府建築小園保留古蹟 進行發掘降,政府各有關方面 的「大朝」古基,自本月九日 艾:主持此次發掘古墓工 给予摇大之琳力,吾人物代 開放,原定本期日郎告觀 作的香港大學東方文化研究院 銘感人亦知將此古躍保存 止 y 夙敌府當局鑒於每日产生任林仰山教授,昨天在西報 3當有許多事實上少Ë雄, 面 舉行一次同樂會,於

觀者仍衆,故决定由星期一日,分散一封公開佾,表示了做個 政府决中將季拆聞,亦爲本 是間讓化十一月十九 爲今赟少錯誤及與會務進行起見,

一,其定死犸意♪性 起,国獍延長開ㄌ古塞一個具 人對古墓的一些流;-信中值一得已之恩,但最近由於各方面 大團購物,所掘出之間都于胜 俄置出故在极诱之墓中倍郝也並非各個相同者,余所參幕。 期,即至4月廿五日此,至於 得注諡者两鮎丶}丶他濶 之烈烈主張保留,余亦隗爲有 洗刷清明之後,其以能在奥省,張以,古人就定決爲斷於過之漢塞,有單搽,有雙 脚倩文件,除商財明係屬私 案外, 而樂會,本港 北平中共,

參觀時間,仍由毎B上午十時 古荔县店于瘓求,脚套元百 此必要,安政府濶爲可行 所發現之運阱中所丢出者您 尓問,今約有二千多年 亦有數人合編,甜 如此天 税瘩分別整理』人來住書信嘅,分正副會長及有關各組本任辦二、加强市錢領有資格老化延庆八上月由東京來西

至十岀降,下午五絳至七時。 年至三百年左右,比液刺的估 時,就現川建一小區,而度古相似,而出土之篇就冰爲漢代 _史,比较早之揠測早五百 学鑴肚村古品之完整者,做下 多爪事故一且予以拆下實 爲六朝時代者艾浪了五百年,嬴作爲中心,水可予以移师,之初,而非六朝所科故駸近 年 會務小姐委會」。定每月11日及十六日下午五時舉行會續,檢討會務及有關工作一台者,亦將被還通往大陸,將德田瑞

古自開放以來,日

此一出非诎 無者 可報》 小班委會由許距农。高卓触、黄炳英,相公、溫潮溼、何沓衡、葉若林,其仲期, 參深,可向陸军部行-一骨灰5迎返日本安 醌者約数千人左右,數日前二、鮎主張把古匦于以保存 俾此具引歷史、糖與文化之吉入均同意此一古董係屬于做 必貂光、李志陞、蔡星E-沉积流等十}人任委員),黎中公提交會做會通過及執行政 弗。德倍夫人昨午三, 主任政參謀官食號 IB - 今後所有中英文文件之收發及格,必須經由長開,以昭放,如秘雜

·揉,本港榨中||1!千分,骨灰由

.林教授又稱:當發掘古基 長告假,須由其他税审阶照按開。(明

5有降傘約八十五州港 卽

林教授面中供稱:裳古蹉 之初,晋人對于其年代之估計 一名,净家海军及空軍1乘换返日本a【華)

好途出發業攷|大陸上海出之视]

天 萬國小姐表演服裝

爲中婦會餐舞欸

總督伉儷中西名流參與盛會

陳莫 类推」,「四海之内皆兄.行證,如日本夫人之

平饼楼,梅射事 舞大诃冫昨 〔十六1

榮竟,假如下: 岚榮食 服装

·印度小姐之合什 晚八時,在水

新年科之 萬,中國之發作世 表演 杏彩節目 中盛大基行,社會中

,均以輕美態出現 致詞 天友RA于十時開始祖先者貸 達六百餘人,暪况空、各長官、各來賓: 英倫嘉轩士牛肉麻 今晏舞會永敬冗光 愛爾蘭小姐,蘇

WAH KIU YAT PO

利格耐神父獲釋抵港

輕减八十磅

無辜控罪被中共囚禁四年零兩個月 深慶重獲自由精神興奮

消各葛監供毋上臨,不會同入開啓開 格關屈腕小姐,威爾 廢役阗千,步從蝶盈 优于八時門十五分 辛-本舞成立迄今所·斯和凤小姐,北海 一時常的四起,座 陳淑嫻,爷舞會主席,一年一度;西必對称小姐 組表演後,由售長何 戴·荣其及委員等理,慈善對會牧入支持,鋪陳希士打小姐、 夫人粱物。 8,先行路酒會,歷年來宰獲政府方面 種領事地振富女公予與會, 九時開始流露,由湖·計會各界人士夕雙 ·安博科奖尼小姐,嘉究 十席分別致。昨助,之努力,使控戰想加特小姐,一 -『梅餅關於一九五一年七月花北平被中华四楼少美國本色利格爾神父、昨日下午11時半海海运界,進入, 萬國絕女服裝多候 本會工作得以順利禇·印度觀登丹尼夫人, 有港仔葛量洪爵士夫 測,由空氣,利格L父在與官方候实人物會向些,即與前往迎接之杜理霍斯神父,同鈴汽車,十時假由該會一同至激,全新機雙開發出時人、缔,章民政務司舫繁 第九,在佐敦道设,啭山合一架」休息

看問華民政務司 安特別致者,港日本神田夫人六日部 夫婦、教育司毛動 本港记者利格謝父下楣於某山合後,郎此往該處訪問,至下午六時,利格盹父與社琤步斯神 健士夫人主持抽幸運 变梅證以百忙之 與夫人、英國金夫妇,法局席寧 女聽到濕,餵者在「聖吉體」門朐码利格丽神父傳訊,被停步與記者談話,計镭斯神父端曾多次就記者 慈善獎,有食材身,沉臨,民 海冊小姐及浴球小姐 大讀財法年夫爺, 請我神父過於變外,取證休息,前勿穴通之主但林神父 欣然與肥者接話,對記者所提各項問題,皆予作答 梁一片,正門中央善 政務司善镇土夫人主,荷蘭記齒小仙,挪 郭贊六肅、陳海好決 安倍神相當開說,忘疲乏者,

有“撈十六时之中抽獎,你別夫人, 國小姐,巴拿馬 蟎、何華夫人,何亮 | 我栖附料作华一套莲灰色衣服;但安智皆過寬,頗不殺牙。搵弑神父驎能奔硑纟套夾服係七八年前,國婦女會評議,隨以 郭野夫人策劃此富有如土地路小姐,菲律 A 這在鼓推開前在北平實者,新内骹時爲展身,披囚禁後久已不穿此套衣服,後再穿起來,宛如世子 一脚與珍演之次船·利神父:彼之就同兹入十送 未被囚前照度一百八十,現得一百磅和神父

以其皮帶示者,?以前打腊外说之一個孔,現在已縮少十五孔 糊神父顯然以辣缵启由爲宿幸,宿肢與祀者初恩特,其第一句話:爲「我很喜哦我能够到遊區來,多謝

所有璎忙我 鲲開中國大陸的人]

掘到的貧稱:披係證一九五一年七月在北平笋中共拘捕者,被控訴之謂名包括文革命及開業等,可稱爲 鬥衆斯山嶺,被判十年,因共四年零两個月饶,於木星期日暨态可以離,星期一日辦公.翮境爭發及 車 e崦乘火車北平,無州至,S越過界來港

利格谢神父並謂!在被因期間,收到七膈食包,第一個粮食包係於本年六月收到套,又在H內瓦 【會議,曾收到二封信,其中两封係非其親友所寄送 利格吗神父仍有一年老母親,現芝加哥:謝科神父料!在锴不人留」當望速返,至於離飛返 期」刻仍未决定

列蓋特曾被洗

五色哕燈,样的日

,加上萬國服装表演

ㄧ

·夫人、何奇夫人、陳 永安夫人、李檻培夫 各國領事態策「天 牙莎爾士小姐,典 ,更爲生色不少。紅一案」之意轲,榮克小姐,美國約 悯之北一個小姐,同雄起、中國陳榆 使鍋總理,主席及夫 馮趣小组代嵗該 會度至塑龉二時始散 意爾湖,阿皮捱港 雞安夫人、越南阮權 珊、喂席及夫人、佩 「會眾花與消央入放弃至探期,最後小姐、(緻平小姐 ·該會全部委阕·各 院務鵡知志。

祝嗨各位,爲笋景榮 四病宋出席》陳菟四 國姓港領事等婦六商 郭陳 該府,康愉快。」 天下 汉識 親失人之女公子》

主席郭陳

本今夕 選]

致詞 行之 合成

野福

酒牌局定期

討 領牌案

「與歡樂曲意與,一舉辦這餅香

爲少女装,

日役戰熲列不

西名流

人,東華三院全部律

怀 空軍輔助隊

下排嗽,致觀人數署少阝 的物件 但下午開放時間,幸者類

·古墓開放决延長一星期·

否則使香漸喪失了一個有鼐值 退對,脂乖水號,以供證弔a 因天氣蘑菇,許多人苦於在烈

召小新會|車佔,艾戱來熱水 版1百餘院, 大 陸暖水瓶

製者爲平,間有部

半楓荷酒

箸女

....

中

主席布

以介绍

於下一十.

香决出局加團

警而非處,發出日十二月

产品蔬港地藥

*特感慨本方途下一次長考察任速州润本金為3购會海舉 均每場品筒 拓恩會聯證 朗

我粗緩佈國留於員深閣天考成菜單個 會楷,品類

菓汁

汁檬檸·汁橙鮮

. . .1 **. ·

盒纸美精

便利帶携

冰脚氣 四肢浮

!水土不服 步無力 番入和毛鷄蘗酒行

港行灣仔火道車一三一號A

·食優質品

·神怡味美

*品佳禮送

儘代珦均靠符

品出廠水汽巴士

"REAL FRUIT SQUASHES

RANGE CRUSH

MAZOE LEMON

型線流

有所能從過薄

華年绮

獻貢新表水游

我們生于流線型 的時代裏、從飛機 的翼而至打火機· 瘼用顯著流線型設 計、綺年華夫面對 這新趨勢:欸式力 趨流線型、並保持 極度凖確與美觀 薄度僅30耗、流線 型綺年華表、係瑞 士傳統國粹新傾向 榜樣永遠堅持凖確

MY8=3.6mn.

各大公司

表行均售

1耳圈金鋼全

$180- $150- ETERN A

Page 5Page 6