1955-09-12 — Page 8

言

WAH KIU YAT PO

日六十月七年来乙屏

寶體豬室 高特日猛

联公年四十四國民事

四十五年來業務大起大落

工業原料行歷盡滄桑

俄前間女黄燕賓樓 乾妙牛河,是槍炙人口,後見到 同文街和與隆街 ,便會聯想到工業料 一排排两木拖,工業原料存在造十年開, 發 證」「仆街」,此起伏,而來,多少人許下去而爬上來,對四年來 在走下坡,今何經 而條 古著建物街市

昨宵夜波聯賽

南華挫星島

` 南華鋒綫銳利輕快勝二比零

初級組叙賢一比零打垮愉園

【特訊】聽!足球聯弈,昨晚有两塲在無山舉行,初級組,親賢过一脚閲 鉛,杰冰、衆 高級組:華星息两球,而泉之能號召力强,遠山上八座,南打得勝 直。 使,對弈初,高級組冠軍呼甚高,

微料商行,開始由一間分設爲無聞,潤文 甫和興街的插戶,轉發此業者日,難 且我行成市,變成工業原料、染料行的集 南科之饭,两险都以高速求勝,但南窮打得赦,*''此,星島湖余力 中圳,在香氣,經營工原料者,但技術算過一盤,是合理的,楊偉雄打桩,有可想不到的好處,與倬 共約四十家左若

快半身材好了他的背,貫翀,粉碎了南華不少攻勢,如果菇器的前鋒,不具 工業原料是工業主要物資,有的可能「超級」的攻門能力,恐怕不以取降。 事事用途,日本5冠多,闻將九龍倉

星島的船鋒过李慕桐最冫下,他們捨急攻戰醫不用,盤弄太多,城南華 , 太古倉、對待倉等工業原料封閉,不應的力量不如上半場,從整個演出蛋发,星島臼具「合型」,將來在國粹打九十分鐘 終助,爲了酸除對,當時的商人,曾組織,尾島川下任列强際以打緊。 商會,但是,她科敦實詡求,日軍不予理 于退一妪过大的實財,無形無數的此类,我們得到一個預設,汀來球樂的誘貸,完全决定在氣力,速度,以爵技術已非

仍然保留在繁区域 隨府中區四樓的,一批古 调肝和築物的中网街,他日落成之後,將 馬巍我火了;但是,相關不遠的两低缉 筑——同文樽和奥德街,將可能有一個相 當長期仍然保留,因爲,這两街道的建 杰物,多數是谁下的商號業生,而且低 一進字的面蛰者限,單獨逖租,將∫ 去骨的,無使到食」,有过现由,没街道

現在一覘起同文街和興隆街,人们道 梅覦會想到工粟原料這一行,假如上了

第三次黃金時代來陈

年宪的人,夏提起同文街的賓雄的乾

工素原料商利市中语

九 炒牛河和魚愛

將一個你留

表演賽 大甜 班畢業演 拔河比 .2 香祧毀音對 龍麼盤 ;香長官對九龍長

傳薟演,由該會

東華足球隊

南華的前條銳油無比,要不是高的發射死難,南華可能多繇一球,看「一 「渡的「本錢」

開,鳥先攻裤,南華猛烈度,三分開,S運角球,五分鐘,姚卓站引 一 雅,與民出外 南華又很辣,但無法門,八分鐘+德如飛切入球 收录間,劉建中籤地球出,李香港大傳左,莫埃吊中,姚卓然缩接 | 材 中國經八年抗戰後,工業被日軍批運權拖得太東,滾界外,十一分鐘,继桐在低攻中發射,荫越柱出界,十五 工業用料撼一行業,在這近三四年間 得七零八落,許多工品十分火急,需用分錢過去,南華苦無恐錄,七分鐘,然潑球架人,薛[何祥发「肥油 J傳右斜「比特 J焔是老蔷下披,前難如何,榮此中人也 補-

原料,所以一九四五年香港光復以角,李育德财隣獾射,球就飛人右下绉,南燕先一球,十八分鐘,剛閱全得泄 射

換!®

·果比勻度誼工?心味

鷹已認狀。一個轉發工業原群的老行建设,协,工季原安靜的家教,由於中國內地的,其中一根根出,他忙,創建中抓住皮座,12分領,長榮騰維中,精皐洪在全系 台灣追風籃球隊

日: [下架原料這一行,薏二、三十年間需求,萊此者出觀前的數十家。一躍而幸中射斜,廿六分鐘,何弭友又在門前十候选外脚,顷馨門起,三十分茹,姚岸然挑中

今首戰仿林

定入時半在修頓場作賽

(攝几蔡根本) 說張緊一中島盎對孕南霽脚这夜人華山痣或非

安哦,十六歲,台北 席號裕材,風 縣立文山中學學生天送,北跑,具 :郭山寮,執花椒燒、磁 產中學學生。

渡可說是勝襬消氣,起失常,多少人) 百家,許多用爲門絕的,都橋一個,阿群发拖過具撳民,正擬起舞,記遒食地將球緍救出险,三十四分鐘,賴家遠 [两年間,由打什庥3値富;,但亦有 寫字樓,和內地的商號貿易,那些後前供射,餓勢瘓勁,可惜越柱角悧界3班完,南華張勝一比CD [执俺三十萬元者,一那個風浪,即被案 工業原料行做打什、融总的人,糰苓雅 冉哦 三分鐘,南齬隱度,朱榮華拖入底射門,球中門指出,何祥友鸪前澳 设。阻越括說來,香港工傈原料行泬堀奥 成老板,正一九四大、一九四七年,凤县豳,依踘五分,餓泉大獅門,黃德鷊恁 -髙保温頭頂解園,十分號

北投得奥中學學生 基,抑段中R道二三十年間的政语與碗 黃金時代I利百倍,生意圓形不了試,確趣灣大成吊門,李德明頂,經週運拍出,十五分訛,朱榮齒在右斜角得球,当

眾員:李文斌· 硬化而長安起來,

大¥「請門一打開,金醌米]十國外製門绣品,即遭城不防科此一昝,慌忙閱于球發手人組,{}出〇・十七分鐘, 許多人一躍而成身家數十藝富翁• 本镞垌吊屮, 福飛龍迎頂,球纹人門右 禸于窗 粱中拍出,二十分鐘,李察阿 七人,下鬱仔六國報店,籃聯會殷將客聚在港比音秩序稳定, 【特糸】台製浪流籃球顯,前天由合外掛號,全職法】上海,二十歲,台北 一九四七年開始,部份上海人央香附送交中路,黃德國射得太正,劉建中按年,此三分鐘」蔡振華大珥选射,我如矢發 , 共作安ㄞ冫今晚爲第一折,客眩出磴片林中舉蹤,在修頓球塲 機能 來,上海人對經營和炒資工業系抖,染料與位民一概鼙J地,我邠州界外,計五分鐘,星岛一複與所效,廿八分鐘2宵 恩行,八時半開賽,同塲七時半,並函首一場女子友噩巽,女 北成功中灣學生。 ,是有其三两度板斧的,一下不來了推拖前射門,師遒版飛身拍出,此使方陷入苦戰,完塲南磨隣两球拊所肂如下: 安年會對海,熱心律輊六落,令姊比好秩序列次!..

健力美 首墻上時牛(友誼賽)女帶對湊带 一九丽八開始走下演

南 華

工業原料行宏大發展

卜内门萍行做就不少

• p粥工來的浅浅地發屣1對工埜原料 行的長大,也是一個小小的助力,是起工 業原料行的,首先談一袋香港第一 個外商......下內灣举行 2

十

埔行内人說夕卜民阿牛行,大約在 九八五年至一九一八年開在香浩成立, 一九四九年開始,營業開始走下坡,劉健中 家是第一家專營工粟以料的商行,從抽, 因?,樫成年時間的神枪,內#需要啊 工業,是一些務箂整治“卜 泡和另方面,經營套,利潤分薄了人 内最初成立香港分行時,以有幾個職員, 一年期间,出口數字波少了. [售爽一些碱性原料— 士的、梳打桩打 中一九四九年下半年殼,因爲大 粉等口酇時,卜內門伴行概求代逊商,合 局勢的糖樾關係,對於工菜底料* 需求量 | 約條件爲待貨物快插可以暫不出 又大起來了,磁黃粉,變化尤霄,哥士的 白背,免费代整線,那時,永和街的廣和,-智利、保險粉,可以說一切一切工業。 | 舆西營盤一間商號太昌,開始爲卜門代 照料,都不獄財路,個時係,此商人 ,與驚銧的貌似和其他被原 大捞一廒 家會議增至百 多

,太祖恩太愛里,兼得亳視與流打,打 粉等類∩邠特,香港已開始跳 第一次欺戰黃金時代. 南京代理商赚了大錢

一九五〇年下半年上大陸進行「

[(#)

聖約翰救傷

一八特牛(港实】竹林中畢 在追祝 [合泓籃球新血組成,多克联乙盈球,全律

體育旬刊

今日出版

健力美旬刑,

椰國 賽:楊喜、闵守勳, 流年富力强,很有朝氣,牠會操作無盡的海德,基本動作相散戶 對崴 磉燕宗丶喵忠,李 好,而绕中甜亦爲本港學界勤的,對作眼認出是街,預熱今野 新光、世林第一 予客魘篯傘成音。茲將*客的事名单列次:一中》

費訴名作者許 (追風蝕)領像白金疵、顧問劉世珍、教練 黃頤中、管理 李*昂君合摄 1式一百五十

遊程,懋長陸明生六十11號)、鋼除長體育酐八十三號)、良容包括熱身、角

「尼地城、西南、錦榮

療((號)。平詛强(十四號)、石雅明(十进)、王大學拳、柔道、刺術, 〔廿二號】、林宜《四號)、堅【扺四號-許對各種類

李 來 李觴椒入jl 式 1 百五十公尺

侯榕生

【公尺接力圈版安:

第九屆水運大會

今假鐘聲場舉行 由馮秉芬夫人主持頒獎

式, 許長官醫官“

六十诫五十公尺自由 追風籃球隊,

3).

、九祖會年會、筲箕

人四式二百公尺接力

【四十四號)、郭力一九號)、尅鵡倍【二十號》、李文舘一六號,内容 號、黄停成《四十杰说》

潕树 仿,致諫兆年,變錫銘、全滑撈色

| 團體賽:堅尼地城、、賞水利、麥根生、師橫扶、陳泉、盘锦、雅,衆兆良於季B化版,本期 | 西南、算檬,廾實、區欣、周變項、建溯

全體球員介紹 女子組

C-1

|你有一讹中劍比 |北成功中學學生 特寫」」一華人实 陞自:王大立,收檢討

台北建國中學學生之中運軌 歡餓林宜平,作

,五反」,許多企業對袖抖,都 了一個時期,在一九四九年桅了一根龍」 【特粹】聖約翰 卡膜、鍾福治,鋼軌 由式:謝晉擔,高雄 的商人,有些日殮打省——姊好“睇好— 救傷隊九届永遠大 榮,與文·卷嵗、王友Li* 周振强 1布道假期健纬丁一大交,很多打同原形会定于单(十一)担任總柑皮戴工,芻南八五] 一九一四年厭戰陸生,歐洲來的物資

作丿残将决皭各項目 百公尺胸讯:震沛備 十公尺胸泳,以榮旁卅七歲,台北,台北 北平,三十歲, 台 昭建、十八器;省立佛山人之長篇小說「 ,例如硫黄粉,每桶由二十二元跌至五元日下午八時,假凹覆

五 阻酸:白金泉、一 頤問:劉世珍、 因染期越美而疏渴,哥+的、拉打、郴打 八,例士的由四百元一桩。送至七十大元镫圈泳播跟行次複,名單及裝苘要等列后 、孔内竞、物理葦、、黄迅鈞、黃忠墘、縣路會營造。 粉、稍鼓大湖舞,道幾年間,阴和卜內門 哪些「隨位」的人于一下午打阅览形。 同時除該像各長官:: 的代琼間,判十倍,瞭了一大衆*和迪 ,例來說,毓打粉來貨每磅1元四, 但不久,就能爆發,一九五○年尾, 及男女眾所蒞臨全 男子組 衛林(六) 四行公發。 (11百公、稱類、四大戲,台 {ㄒ十倍,过到!}十多元一楼

大煉商人在港大驮換購蜊,這時,眞基外,种特由該會聽監

【產水、張明、吳黄英、 冰、警

| 灣省體育會談案租 台北建國中學學生 * 廣東海盗等,皆

餓生、潘絷-悯奥 李嚴厲-黃汜證、費 協理。

發長韓網生、山東、江七,省立 幣九头,该路逄th| 縣立密林中學學生

強東森、橫路 玉山壘球隊十四返台 創盛良,對音, 東華體育會 美满爾,,,,而阿贊賞,而許有西南、台器,堅尼

壘球總會今餞行

第六屆職員

今下午就職

,,與此同時,概營小品的搬发行“因 做蚊+ 本身需用部份工榮原料,也棄一些;水 等貨物,可以說,騰生行,出和、太昌钴 是人工染原料行的鼻祖

禁運開始營案往衰退

四悝年 黯羶苦雞丼持

投選模範球員十三日止截

、南京、十九歲,省 立成功中學產生。 做員工柯督導,

「張座,十九歲,省 成功中學學生。

便還

氣力决定一切

•體網球賽壓軸戲 南華鷹女乙冠軍

一大优发乒乓 羅延儅冠軍

【特訊】大故術

坊區社會中辦的辫发

婦游力戰卒以三比六敗北 題的額球賽,昨上快飚轴 ,女不乙祖南華會對蜢8舍7 ?奪冠,下午五時半,在香 剑,且氣力-

油,結果南寧以 六比一婦女會,安得本屈 女冠軍,安後由陳能方人 “蛇女 實力本不鄣·與附· 猶在伯仲之間,不豈料理之史 高福夫表,謝路離去入組」 外胜于淌,戈碧架夫人。 高夫和夫人阻,因高夫頓夫人 下陣人傷左足,此出事於 碧榮夫人單閒作錢,再敗 大妙招致醒技,否則此 未知

万罚列下,

在該會球室舉行,

2)

【南桨伞 〗 ( 嶷游 ) 座榮張陡然、打鬥,

吉賢例

"史高尖人

碧架夫人

幽方}攻一守,心

離此加件去A」 奇业安人

慈知活

觀旁眼冷

金合版大Ai原路创夫A瑞·蕭潤戱是十二來,拙Z寨、楊你附 比六晚七胺四商,并研

椒天报

南島距大以口比二敗於E菡脚下, 做燈「湖粒],其中尖榮鞴吊人的} *说是可以不做的,那個戰架悄得

限之外,皆發打動組,它以氣力 了七十分鐘,抱有活

:史高似夫A 岩了“暖精雄夫人”

鹿乐能干,南華之祈伍猢,確

六比三

織比缩法夫人比1 翻 沉湘夫人

(#)

花

兩乒乓隊

三比

擬約友賽獎」的

非習张夫人

高考 雄夫人 六比11

女網球重燃戰火

勝利之於,將來非倖致,至

m,一儿五五年之全港公開團

朱海麻油乒乓球糖 【羅比旌疾人。 创出尖人 雅比七及审乒乓,哟 榲切磋醛,及助 香港仔務實中寕 他山和基,設與滿九 聯絡衆,各发作友雅比安 提高斯內人士育 云渐 單下

雷愛善欣逢史夫人

混合雙打蔡羅哼 雙打蔡羅巧遇徐氏父女 女演槃煙辦之錨女 那米將,打來安然 瑪秩序列F

趣此見,他於

1 月拊永第二届 巴匠向夏尔盛球戎

朱冶噏:醒士杰

太人,就用頓夫人對

、

對哈門路兴人士郡夫

證時加難,有酒 堀、實定權、周汝打女子態打一貼,結 賴宇來較爲繪地 體車酿;安潤記塲上演,其中以底台 愛著對史設計夫A ) 健維而實地

其次女子脱

與英選手,本日在此間舉行第一次 國際平面,如案五人,開褪 期 選手日一路试

嘬丶嘅熊&丶安倍 雅站,官辩友會

-對林、潘泉、雙打一場戰使人注意

協賛S熔九部 矛盾兵兵隊在澳義賽

要害對史散拿夫人

佔

共十

月十五日起開的比

·賽以來,再甚

項比,男子ㄝ楣,女子十一項 蘇聯 女于几百公 男女 尺開始,涨 選手 對選手奧卡

,纯方實力穿值伸之敵之,打來1

勿捻小軀財芬小姐

男女選手均敗陣 今天四伏 新秀談照擊敗薜緒初

《澳門通别》香溉子 氣勢如虹,以西北一拖矛,微銎灬獣缫钚 拹過 哦 Sn昨(十)午抵澳,下 其中以「新」照楮 軟月猁述,以赛马 楸恻酒店 卽 陳師新花園 二比,招人意料之外。廊 台灣

【工廠杯 球

【特】屮

點破世界纪

&

偷科小

以二分六秒。

;午五時中,由事仔蛋

領先 九,將英國一

,六路八祺)

之萃樂小姐

緻抗乙件,明率實獎品,係實中期

) 財疿案裤拼, 調敵不過夠迷熱,第三 舞香粥道際選手,不矼脂 比格挫新師兄博仁人對香谁新證单, 四將了乓世敗 Sn卽矛盾首 度袖 泸 六神宅,最後太古對樹幹,六時間 虚敗,珠出一段人意想之外,一滴, 成大铁已去,記,十分(阝租3 女子亦全军盡漭,女子初 伯樂梅,於是澳他过四比一段7八時半六ㄐ阻

时

艾今八十一)H汴乙 香祔的刚出掂,戬妙點,以直 浴11比、鏧收冫像打威] 顧出本澳點*,阳有良 比一,但在甜分而言,是三比幹演技,以三比 唔 〇,似製懽给出顺}比,將晚中組兩個被列

今有兩塲

11,強鎶得越艺力·

九龍小球燕會兩

*由兩澳組賽,澳

「甲

北澤、鄭九、對錢英糰一岁 38

【把香港渙、徐國讀、黃

,有两锅事任

-树生各送米蛋,都是二比C直

料將在勇,女比安中

中衆觀萬五在

賽徑田蘇英

此外

麻石嫩

薑勝 百公尺 及男 一項 中獲勝著

英國之第一場勝利,保有特以 五千公尺中蟒 十分十秒齐 蘇聯在鹽搶車運將,開始其在 田中之預料中勝利

在十一項比筷中,已完結拾大 項比賽時,背户以一〇八分六拾 入竹勝英國

「成憕粒形」,由假一日数起,一種殖低調棄要大人#綠雅氣 曹乐:《一》楊善宙由式:劃佛接、將尺自由式:盛榮芳,象伴雄股份有限公司 安發、十七歲、北台北成功中學學生,兩類,各就業 陳紀合照宀雄喜 在斯泰随风,中国内地的輕工業,也 免有:卡內門訂貨簡四OC地元,但訂第此次參加之近做,計、簡條、吕姆興、 開始內歐美雲少來競爭而興起,香糖還 有 两周毅说廠在建中創證。其中一間是蘇杭 一代多元,利ㄘ,衛術力驚人,地城、香裤可平會,茲3五十公尺自ㄆ式 骨的永裕县。如栎费用不少破性原料,涖 其是一懟大龍」,流商人進對「一著「大筲箕港,經營·英,謝晉億,攵守勳、 接影响工業原料 發

龍」,一九五〇年初的損失,全國島、中、華、九 胡志炎,頠降、李 龍年,香霄年 新光、高雄阿(#)) 會女恩、鏤服女酚,百公胸教,袁沛L 符興糠女險、深水步 孔宪,六寶華、吳

【特】台龍玉山女子康鵡,任港獲再六戰勝! 女優等幸材 文、呂興、香躍 一九五一年一禁区一開始以後,因工的猴闳宿將徐辛、蘇水(四)一百公尺目 | 一具有中獎之離糖際流,不電機表社玉山在和功於,定於 镜,予本熊入士良好印效,頂山做確技術純熟,攻守 業原料屬於「搖號質」,在香港的封

八時,但家廠街西洋總會設宴焦之功,並作行,片中産池到 传类自救的有齬者作陪,客齡定於十四日期!】棠返台 山辦理自之演技- 攻守成、及精神等項,選出一個好多 模範我者,選後,將球首姓名,號推,位列明,面中南 西洋總會秘楸處,以備 日研計感,以蔡敦夜多,得被 選為球員, 由總會附送一名證品與該模範球品,以作觀念 ,指各界入士融 投盟云

→一九一八年酞戰結束 原料代理商紛紛設立 一九一八年以棲,英國、德國、宅國 再燜各國產,已付出定金,供貨

存人公食,那些在濂冊途中的,被強日,青年盃籃球决賽

*团等外施在港的代理商紛紛設立,但 不誆來,許多在一九五〇年秋中吃了一 中健對活生

順聯戰水警

那時,向文和興庫斯,仍然並無一朗」的人,又來一艹]大訂購, 品案,在姿的店舖,多是一些售, 一次,又來一一仆街」,在食物不能出 澳油+招標和、打鐵店等號,大約 唘,付了定金持貨物不能來,想退貨而工 [在一九三年左右,與產術的瑞香園,餘廠不肯,此肯代財等待解,於是一年 丁州營裙皮原料之外,開始擦售工業噍料 一年後,只有「拍實」一跺,定 [杯 ] 伊沙,盂、奥邢秀、馮天忠 之後,這幾年間,沓花的小邪工廠能的,全化含烏有,許多商行又「风嘅」了的筲年丰辦,第二,丘坦榮離,對廣時 堀加 工要原商號相出藏股,我時營 現在,工業原發行只有一〇一家一在萬男子霄林览 下俊,平均较中 一九四九年商會成立時入會者】四一線,經過月來角逐, 號-鰐可佔帶面居多 「此菜的甜號,針髙掏和、莫七記-瑞香園 宁和、和興,共湖、低信、發-

“比起全突時期的三百多家,有11家暴 * 妄者爲中,

,來場,對水 用了,就是在進一〇一家中,生意也不 、民粹、利、怡昌行等十餘家

* 活生、隨師、木警降,爲港人社系的一仗 大約在一九1883年間,維有許多小 麗得好,雖然道,两年間,港府實「故獲四季,黃得是採取變1&維在近两月來, 了一些,他主要的問題——L出受阻,淘汰制,垅四决 ——朱解决,鹹好的情况便不食,正如則爲單循環悯,染分 南部及活生曲勁斑7 工原料商代表在中矮的提出說,誰然 發高的一像使得冠車 脫治了「工球說一個醒 n 虹牌的。 ——!出口,大陸因禁承不能去,而越用

種戍节二個黃金時代

安會定今晚在想,會啓完、淵問題、

回文街,工黎学科的代我有背帝影鼾性五毫r申弛 狴kg!迓吗&尤德

台灣玉山女岳球長陳碧珠之脚球姿

香港是黄油的主要想——材 站

林工荣料行製造了一個時期的景氣 全面抗日戰爭展開

- 九声七年杭H=開,中逼荒商 夔何!

蚰湖裿世煣太義,門矢嗝邦,堪窕 $5入心指,被筵时独士氣磴,垓下诎

挺鎮風雨見過 次羅泰和 ·

雕憑尖肪 魂英雄,一首薮詩一, 在砑舂罴悔,狖面無猴酎蜜,世事彀食 衆何不折宬姫泥,她寬還害老L號,界 惋我借供出土馁,陪君來典火王曉,閻婷 天作中,十分 姐粱不由人。 中发禸桑甲,遽而沉舟,舔檥 逐恻戰鬥,亙亮阿時術來,自知 多病感 郭玉芝

油田市站娘, 心 當時好像蚋苺了一點的感悟 火,使我感到非常之

靜雁的,年了

我鍥而仁牌化上有一提巴士河家去 鍔影衤,好像克養代

地向前望去,原粲 那無窮的天遷

樂東

|北,十六業,台北縣 立文山中兩學生、

【特訊】東華 )日下午六時 餘角石雜明,湖,經送選出第六組 行新 北,十七歲,省立合 全部職員,於今八十一

受嚴重警告

「特訊】傑志弹球員張湖與在一直滑 段夜被安中,於中央寧球證事,由 證照巷揩來函。足際會請予以拼死,作 韓召開會,討論此事件,各委員研究 結果,認爲帶鏡决向張氏共事實告,以及 不得再有同事件發出

小球埠際隊

7.决定本月十七日內涵

露出-香港小會以竞期在,

檢射實力及聚友以得ū絡機會,穿約親愛工會小明十] J下午六時,假球場作一習賽,攆球台,希 日五時在保冰 東会出戰,又憑*凡各球均每日中午 【二時至一時,下午五時至六時,到灣仔做押逾五號向鄧秋 唔製服,强淇S脚杈列下

CMVQ YA

七區特 孕

(體合粽臨新]

匈奴王兵

困羅馬城

CAKE) TIRE -- 10 A

千一百公尺

三今後最

5 麗

上舊制既醤改著名导世品出

安健

辦主學中實務

曹金屬品質最高質及幕閉賽球籃區巴鴨

禮獎頒持主生先霖景李

喀,壓技战英子高,吸引 张说 開 搬 特大公對無著

进强,均方兵小,聚 【熱分四比】澳男用版

她路透社巴黎九H) 癌类餘術協會,本日在此間 召開,正式通讲话越节 列男女干那廿個項舟,共三 十六個世界新挺綠

澤|郎,於一九五四年七月 集衎女五公尺路,締]亞让一 秘六,世界記錄,

八秒正,世界花錄。

四百公尺四人四式力冰 九五年四月造成,

一百公尺路,美女泳

泳乎 五公尺池, 捕四分十七秒,

莎莉小姐,在廿公公尺池

男子組世界 一升近五年十月,创11分卝六秒

新紀錄:

一百公尺背泳,出國

四百公尺盟入 文説力, 日本鹹在五十公尺测, ]九五 讧下片時,造四分十秒七, 世界祀錄。

一百公尺號,荷窮女

謝利攝上午ㄌ五公尺池,一九

五年四月,一分十二秒九

百公尺月由式,誆閱選

裝業,於一九五百年只, 奔公尺池,钴磁分Li秒] .

乎華

於一九五五年三月任

**個沚,分三秒短,但

四肖香泳,英将坐

..

上在北省浙,一九五五年四

}一百卄國自由式,英選手 月3造四分北六秒先,世烘挺

女子組世界 新紀錄:

一百聞自由背,美咧女 阿特強,于一九÷四年十扫,

凡親,而類維求造一分十三

秭仁,世界迅錄,係一九五五.

年七拌站成 ..

體操」,於一九五年三月 廿五國湫,亦二分三秒四, 世界凡錄

四百公尺髑人川式氓,餅 湖女梁墩料區,在廿五公尺幽 ,造五分出七秒,世界記錄

國際業餘游泳協會

一百公尺蚶激,日本泳將 用中守,於一九五四年九 z #女五公池,分三十五 二,世界記錄,

一九五五年八月日本泳性 吉川勝,日軾對 抗在東京開流 神宮五十公尺诎,心甜二弃三 十三秒上,世界和綠

二百廿個泳,美国敌手 阿拉两杯,於一九五五年四月 在北省油,亦拖二分三十 我秒形,世界迅錄。

池,一九五五年七月,白造

四百科日由式四人崧竹你

十分四大秒币,低界記錄

一百公尺蝶诛,雠牙利泳 供勰坦克一年让五公忠胜, 于一九五四年十一月,週一分

*&蛋,在『五彩池,芬 北一秒,仙界錄4

鴻海區,在廿五花池-

正式承認世界

卅二個新紀錄

四百公尺背泳,蘇聯選手 楠沉八秒一,世界錄 千五百公尺自由式, 士特搬建豬夫,在五公尺雅

*造所分十五秒四,世界迅錄 躏女泳將仙接强,在五十公尺

一九五五年f]月,强网耶要 一脚自由式,荷湖女北

一項

國外 女傑施萊在同

項中,十五公尺油,亦造志

分四十秒八,世界和跦 + ]

北省五年七月造成

湖州非 泳,在

西栖11世界紀錄,一九

三粉五世界花姆*]九五

‘五年月造成,

四百公尺码表世式換力永

,獅龍魂家代发醛,化甘计公

九五百年十一榨站五

資千疮程

说着巨片

西百强四人阻式把力永

美國鎭做,一九五四

分四十一秒正 旧界紀錄,

出五時閲,亦分

,五送,你造吗分

分什七秒】,世與沿此,供

11) •

诲示和脚鞫,花

+1 ÇKA -☆

城可

(***)

特藝七彩

鼍太征

空服