1955-09-02 — Page 6

杰塾晕樂情解

三院餐舞會徵集獎品

保良局下週大舉賣花

(R)

丁」的三十分鐘,郎拍攝完畢

传感

香港商業日報定期出版

本報爲 純粹商業性質中英文 金福報紙,以協助本港工商業為宗旨, 經濟專家及襟威人士分任選採訪,內容有商觀案,商業經濟新 商專頁,百貨原料價格-廠商出品價等,精確,無流,定十月十 閲請通知德輔道中七九號三樓(八五六四)報營業部接洽 彭昇平 佘公正 黃燕清 何理甫 李振雄 發起人:鄭植之 陳象池 吳仲朝 蘇炳光 李植來 陳汝民

你和第四種苦行開去,在到出光渔店, 獨行十分安

大酒店時,你們談:你供上川時很髒的 告有何知客:肚說 “箸:1 (特)導前花且江女,所加入某研影公司拍望南語片 喂吵,也該回答~ 闖入伙又商 閲所#那邊,我和你人向你設在房內 附近有人麼?答:没 單獨在一起,是在大所分鐘。 昨至此色四時

我是一個女A」,昨日下午三時,杠國女及影片公司入致多人 相他注意的地方 筈 吮她你們人房, 去吧。間:他昨崀者 隨敬蛋泡你 米酒店一路上的情形 省两人先行,一直像今於十時期。大自外鋸機飛抵站者,紅接女日梁團結,與其兒女高帥偉俊狨來 否一群入戰爭:代 而第一被告有簽註册 閟:贽者先答,排或 」郜是胡說1筈:否 到溫王生家?答:是

在厕所中 a是好的: 時

基,第二、四份行 ·粉:我不見,開 第一被佔先?答: 何不打電 「先,他唔人為人房3:他又說第一被告 著話,但用手指 你所經袴濟還有很多烟酒化裝品成藥 店夠開門的。客!那 參加工展會

至于第一被告推鬲耳裼 ;我黓聽見俗者疪第'來。間:您者房內亦一纪人注溯你?甍;世 入去,我人犯即非一被告取房租,但剪 答: 沒有,間:沒有令 - 出,淇置出生和第三 1被告事酴說;她 找不醛特。M:冷巷 牁你當時的形 牛說,細微,醒目的 時,門打開的,你去那-個所泥? ;你沒有利用郎所及獲打於一九五五年九月十五日最期四下午三時在香港臮后大道中四號五樓本公司在斯辦事成舉行第六個被媒

【過他們來坐枱,

須繳牌照費

商開合會本年度中 列各行業之參破就 之第十三届華安工業 卢均須到消防* 一 展標會,日於去月一高著有甜品牌照辦理

報名以來,各膫腐漆 名裏做攤位者,至

朗团•本年度因國大 海外華僑

·捐欸 救 救濟會香港協會 來面,並附裁

會場面被福係,擴 |母至六百七十颌 }蹶商均有參加 之處。此次報名參

US (FSA)..

到一位蘇州有 「二十元,以作激情會 之經費。該散心悲醫

【特殊】東華三院定期十一月十八日,在半島酒 y日來該局全遷總理,對分配花朶亡作,寳爲忙碌時已很夜,一點多做 店舉行繕藤裝抖案,梨華民政豸可彤彤士司燕夫人 」昨码分劇將車照花[每朶十名學花一朶了】 诺捷,九就餐棒委员会主席,當年總理,當年旡發裾九各大僑團、各大商行,及中外股商名流 間各夫入,就可於短期斯召辦第一大食跑,推选工作 動館,就繪導歇收入。希望活動各界力士,如收到 否飩提議 ▲由團屬飾職於昨(十九)日召開臨時會,定設 局花朶時,請踴拊,共幹系。

找個房間 查践彞此次舉行戶外花 將鼻港九 [安堂小組」,除主席馮導,首縂湖龍姬棠、王 澤森爲常然委員外,加推融甜鄧祥、包水、吳多 各中小學男女學生四千人,分別在各通剩大邀患。 問:那你最低 、榮鴻慶、煤小祺委重,分館環生獎品,本甬總理 關于各界預鋼花染欸,則可直變該园外,抖分在一 限度你有两抛向和 仁不生將路一五五年新房中一架外,由高 黑儿各區各大商行及報館,代收花術處,各界 首被告在一起,第 標發動,鞬運出物品,以示于鹰良 士,可就附近地點做空,即由代收處發闾收 爇將 總理全部捐第二城之新雪一個,格材總理亦 各區代枚指歇處地獄下:公司(焢轉道| 和首被告單獨識了十 佾獎嫫一侧,物禸千元以上*阿獎以下多属各 中二六號號霄五分號?`:不,那 賞獎品,現已分南各廠家及外國名廠代理緻媒9 ) 米僑日報入荷與活道一〇一八四一 尚長龍,而本樂筈据依之宮,宮阿福助。到於席位 襴日報中區營乘《中国乍析S 問:你所說不过,你 胡血及鑴地佈置,各本項已推定首總理 妁棠ņ捷運 花島日報(仔一七七號),【六3工商日報《 包永奇、林鞬志、悟柱半島酒店,因當本人签拾,號 鹹衡中四十七中國公司、北角英雄 第三、四被告計過了一會,不致有触 道一四三國〉(八)高按〔大道中公主行二事业 天靳南虻》保朶間,每年經費。除各界然必人士 民國四角叫青十五號)(十)香,第三被告始落没有 女帝行氣環,他括 捐助外,每年并奉行戶外野花默一次,滑套毖收 俄摘蠢贼公司C照力山大行四】一),八十一)新 離開過我們的枯。間有家商、、 入日本做度戶外買花,已定下烟案(十)上午惠行 世界東行(崇敬道三七〇號),

!在盤以打雞十五 、沉金、文具、內 育報得對本案 一發覺,所以我穿實 分鐘,你和首被得單,膠、塑、化 敦坻會之櫚形,證 彩走一間土在大髀裙在一張枱,答:不 奥品、化粧品、劉 富可以 有多少人?答:除了,第四被告也花。問

、汽水、盐品、印刷;深爲·圴際費 我們還有一些在街:你坐首被告的 上的人,既:那時街一坐多久?答:由十 -服裝、 醬油、傅,即付港幣二十元 上還有很多人麼?篮 11點十分直至離開多個頭,皮純等等• 【赞阆强案昨上午,下午11時卅分開庭,杓南多路四大師本不是,四、五個都 總#問,一時打烊時 又該會炸按到. 論櫻就插。 惘客如下:間:除在底-你我在颢所中甘考电呼叫問題,但未有做,是布 問:那時你不 你叫四個被告在畫 池工商著來而,開於 ,期盡一分力量強 度?無:奉。啊,就為你考微科官被告到網店持股的很想,其次恐怕呼耳系來可以開術?答:我下等你》悴:是。 本年度在工展會出出 四大活夫,帶給人笑?答:是,做:那你以爲如果呼叫,四世便會走了?答 可以?我想離開時照你所設們是, 中國酒、書, 的。間,你在耶斯時你是如此?答:是一間!當你有其他機會可以呼叫時,也是因,最告追上來把 用玉生去婺樂洲的化葚品、成葉等項, 用上面的想法而不叫麼?答案。而凡我在房中叫時,可能他們媒死我 健,你是我拉層去。間,大學 藉口來引你出來? 照上届成辦理, 抗在房中才视想,但當你貝投降,又如何?答:我當時只閲鈜躪訢在那?·拾的人只到麽?符::是,問:照你所說 驶牌照費:中舾酒 間,我問你怎微假呀?傳:我會叫那心交替我打電話,但北的黑祖师,首被告已從不問:那大牌核1. 根本沒有生去,雞牌照費五十五岁 高中良品了,被传出來以那,你有機會和那我說著,供你沒和他阀及「合和,∑ 婆羅洲的?僭,是 香烟、化品、成藥 打電話的本?答:设有附:日日下午你鵡開酒店,是自己一個人離開的?答:是》帶你去謀,是麼?笞n没有。 首喾,各櫃收牌寳五示多 酒店禳梯時是和液時1攒模過熱事處?答:站。問:那你有走近問起 是昨天你說過首 將會作供,說是你晃 該項牌照在工期內 亨答:汪材好嗎:那你爲什麼不回間事業的中投訴我你是被方拉人酒店,被构,被告提出你不蹲你 對叫脶找個厌你, 有效邬变限并有效 萬了十11小時,並被服衣,而借音亦報警?答:我有如此製,但不敢做,我能得·他說出大丽大方你因降只夜傑,答:不餎酒時間綁定由

四日開幕 茲克降第一椀告對我整的馬生醫標,我眞你他的兄弟打我,所以半個字不洩出來 走向棒,绑降是下用,如我在這無異,上午六時中上表云:澳門中華總商 想幸夫人,主控官正案陳詞,說康录香港出世的,是麼?容:#E:你1 向住 在安除?答:住了很久,但日人佔港時,會路走入內地。閧2你在香港讓實的?答: 動動。除,行到站·中,我們每個人說活 · 可售至 欣和装兄栗任器人,说在物沺與建一個數 逆?答:不是』只有 那我今天鑑賞上証人時止,其他花甜品 專欄何贅宗兄告! 女成生前形寳十餘萬

律師整日盤問紅眉

* 爲何不向酒店投訴

【間:開學校?:XX校間:XX中學儒出名的?苔:我所知呀,其

在後。同,你在香港出世家受教育,而因仍然不明有報價影,她隨著一根根 石崗機場跑道重建

長達兩咪正式興工

求加入該會

宗

玉旨行 罐 股東週年常會啓事

答:在留川之水浸。 孫中之飛鈴嗎。當時| 周省一九四一儿和精抻事局與核數础部代暨设置高及抗被数師席本宜敬精緻

佢死「間:些話是 剪去廁所 調 閟書冇證 筰 蜊近正安你一個入吧 東話對依時間,對一明

呀,一係你死,一答:不是

【花冷巷說的?答:是

4是一聞:有道路嗎?:是,我所 有股分鐘

?害:救不曾雅席。 想叫,但國心19

艾本公可 ◎於一九五五年九月一日起至九月十五日止霫停股骝譪卢 一九五五年八月卅一日

玉旨行有限公司董事局啓

品

廣生行有限公司開派上半年股息通告

将者本公司南九五五年度之股息融日決定出一九五五年九月幾日起開每股:麻陸元正一免秘》 股東帶佛嵬摺及股息收到本公司收取冷

湖北航五年八月卅日

派息時間 让陆𩵚 星期日傳派

下午诀茍 閂 點

間:你幾有對侍者說

“是。問:你知道谁

轉讓啓事

招標出投除剩物資及

沱T?容:是,我 髙,书里去所 問:你人奶所時,第 岢者似乎很怕第1 見第一被告如此鏡』 是爛?答ㄘ是問 一被告在門口嗎?答 告,花収房租造发

·便和潛攝手,叫他走,你去川壁沸躺著就

我推他出外,我小 來後,憫被安

·鄫: 首诓此在落之後無了 包機製推丬大概形射,豈不是活潤砷醫 沓對我說去,但和 答:* 問:你問速 眝幾分盭·:你行,故此我不想有行動 艘一些人房。供至此 鉛所在何成?答:是的幾個返二〇五號房間!你開始佗房 31日十一脚长五分2-18的房綦打開 望答:是TM健:侍者·中不曾股法打電話, 快官得很好休息十分 的?答:是一間之淵 也常見你?答:是。 但後來又打镞話?篓 降第一被告追出去, 紅眉用過 +1 是?答:是,我在 兩次電話 十分 第一被告從後來 閟:你逹脚,太。間:我你, 再開庭,辯方大律師降,你當時企的沱證 門打打開嗎?君: 你本括時,樓下的個體由梁飛根興的燕芽版人理级的余 現年度在休息淼間內,你就可以見到你的 時大門是打開的車間 人馬上發汴嫌你的了 九月一日物開發搶來從根 ,但與其他證人我錢,签↔是。健:前也大門之内 答:我當時不知明 日期讯韩宙處理特此 ▲表示度对,果,可以貘見你的熙雷, 近人答:没有陈道 快官鼾告钉痕,以舘-閟第一被.是沒有任何人了客 至此,排 飛然有秋意;尤其在被水淹羨,水取村,不能如此 撷织仍由 告隔你莎嗎?答:狂:沒有車間~我會明下午二時三十分形制 我倆泰家長命定於主驛一九 一五年九月三日下午三時半 士他会道漢程會堂

啓結

囍

事婚

+

請諸銀在五

何氏宗親會 大富著 大龍田該間,打結合

·勢府大,由娶三 地段,因湑渠水 部問答如下:

律師間!你笫 ,雨川泊泊池下,好 涉水而過,雄感不一被告拉你人房?年

榮任華人代表 马幾條大邊布,還低。 本磁 喜君n龸四丷東沙梭 道水菲熊装,帝 何氏宗親 號

告 林思進

|~昨於六時至九時之 寫人去一間造當時在 在昨黃臺當中間,但丽約近一时, 符煜,冷巷有電光管 ,运之於使裝有我

梁茂董同啓

*港九各泅低道【仙]

荷蘭銀行全體職員

旁邊有一個內蕃新

•你用做過,话

送嘉華露夫人退休

香港政府公佈 游橫銀行女廠長 塑寨夫人,花發假 有人幣通當?答: 股

銀行全證及。問:房內储樱有一九五五年市政局選舉(溪 恐人注册)規例 務二十五年,咱行提你, 詐假辦會館新尾酒會送。在 關?而且打開的?

以隱物,曹安區念見

機,定點,米磨,近日告完成,已行 一你所說:你商酒店的人風投诉的難事件,酒店的人度曾因恐怕而不放你峩

中精人院形准之老人 1 钌,并对他們席,他們也不會報 4香港出世,但只義了三年,因日本

任鈦理,僑港何氏宗 人來壽体。問:你有什麼理由,說就算你投訴酒店的人,他們也不會報?答:因

病會理出長出光、 日正式入院民 我雄可避传和馬地個個人都閲, 店內的人員临個個錢財,故我不向酒店的入

跳理事長品森-

百名老人均屬女性 一時代朏)界石機捕塲术建瓶工程,已定於本月初正式,松團全體同人敬軒六十以上,彼 陈放码。問:你在昨B的供詞,從没撚述百被肯计发酒店的人都散他這些話?懈,我 髯工,該項工程ī 由本课某大建豪商投得,石做军部方面,日來 那於日,因然會未有問及我*間:現你加多一句“附酒店的人都牍首被告,是世感你 , 將愛德茲的柳樹除,及姊測跑道附近營来,停放於石崗巢內之晝汝南別墅

离界無無靠,而 獲得你現在做話跑不通,才加上一望~不散,我沒有迴環的存心

盗 法維持生活者,共 不想他們 答:一個你 她們沒有退用你凸怎 盛的?容:我愬四 導

明舉行紀念·中侑多名在九十以上 不是說過,難關溫蒍 島一日專癸,舒:泩 例螈,我成日花鋪 掩著頂心 生家,違和所門一起有,我不能+驚摞,內

「吸血鬼」飛機亦出,

健東

离别克斯克 伊 成後負荷力加強,能議視經和飛機升降。即有随菹由八鄉而菇街 按照宮問建晝石崗 計劃,主要集中在湖跑道上,使路 九片四日為線之漸的。我院官灣

按何爲起點,一直伸至用堵之林錦路口,左源橫台山,右 計九年向化念日 一行?签:集,是 我不敢幹組譯。問,發覺被迫 間:除台說過莒发借金問丬帆你所說 丹乎离离在怀禅持这

飛州 S , 因讓地 出一片萃,四至山顶楼,爲軍事上之低 ?該日午1時費訴 已發用豬來與浩九 特告在冷物惑帅得出,他們用漂流生的名卅七追,宿舍在顾皆

路少行人

因爲灣场跑道長及,工程大,分三期進行,首期工程 中說1]你,1 牛男離開鄣平卅九號+答:問 胬➟那暔你被 將在八鄉同各學校側開3 次溯 殷返中部,格始在林路 大道中江酒家塔』

·嘸?答:是日間,是你的舞廳的樓沓一起行商什麽地方 公路口動工。

官於是你叫瘟求生走

一的好窮究?許是●到9鄀~是。閒,你去他還?容易打湖及 码,在初唤符典中) 你識幟所在地段很業 *牌檔他們吃東齢 旗謝玉虫是你的 盡友?答:是。問

|行動 我肯天告人 历中,我不想到他們

没有什麽,我

某訾歎持同人誌慶, 並於該開入問,個座

不持性

得水一吋

你上樓時他在冷

臨

時登記册通告

鳥是間: 依業上列船期,市政葛华人之臨時登邾册,耦已安孀,在北角 剪面有侍者少房?籍人口登出C本主任辦事處 °C,除公案期及屏期六外,限至十月 #是 問:當源何時一日止,每出上午九時至下午一特,及由下午二時至五時, 超恩有守者?瞥,他人,我不收錢。

入來取房租時 4 何人士,如有下列情形者,

L甲】其本人姓名,不要在時登册内,但其本人以高 有資格選人:

?答:十分的人

能?答:+間在

《乙》以露有某人其姓名最在我登册内者,保安 格黼悠人5

《門》其本人姓名,戴在宴盛時登齬册内;而纹可易其投票

來,間,你在冷巷恩

·冷卷第一被告拉床

可於十月十四日,盟及日之湘」出具下列遮写之一知表格 投炎

恩?他沒有图

六甲》洪華人將之南 情書

‘以ㄩ既易投察站

「椒 ·席券每位元 杰:花」期間,將小影府地駐軍工作。至於工程人員

部,【112局樂道| 工,需由軍方吃給通過說,因此次工精性實於棠路道 炸處:一)會事

[神】昨長大 步面较少,故毋需就用於地

「家,二三水坑口日 雨淋,天氣 7 至一年,他完全沒有“丈夫叫什麼∑字?智 青山道部寬?愕:在張面 答:术,俄作:在杂趟何部份惑道此事发格,可向本仔裤事离案取,不收聲,特此通告≡

紅眉案昨上午審訊詳情

向:常狳你們* 答:不洪大聖間

找到什麼工作? 做建案,在九脩 简

律師問廁所中何不打電

:你不知她丈夫的都是一本珠 間:陳說過你杻很硬, 整,你知亦何位置宛,九五五年九月一日

乙 ) 對任何人士做選人,抛内

脞册任 裴思

女號 •我以為萬;花六月一日本 其他投兩方住

【特】毎海紅 n叫李長素、布羅 答:在案器,不做什:肾你和丈夫在家住 告訴你的?答:調莞工的。笞:是 被散 綠體|其他 答:不 9 跳舞。隨∑口。签:“何** 第一被告拉你行了多本行規聘任主醨智先生出一九五五年九月一日起燃本行羅經沸 直?*攜走一首 嗦了低!不配覆了。 属被系疑素,昨在做的島突叫黎燕珫,蛇柏藥“随!你說花 時,住在什麼地片? 個月前。開:你說 立閧花九仔做 長在「林仙一間,但鄰馬你我國證了天門時,亦设覩雨娜 选?答:两步 · 間至本行置范澎到先生挑色住胞真本行全無解保技此通知

楊小銕?瘩:四,在解效果就會答:是。随躉 M; 你又設在 中可免外囹瞒? 3 舊沙宣洋行啓事

廣州酒家 召集常會

答:我械隔了一弗爾什麼徽闊,客,因為:易。問;路粥他就一九五五年九月11日,舊沙宣洋行總經理 不會對我怎微,下雄 没告诉你伷住在什麽 日均由觀告之尴碘大 啊?答:李桐英“健 嚦叫什麼名品?签: 周一。水八號三種。

口供 考 浅價的 由的?答:是 到他們曹種濟良心, 地力撚?答:没亳米自杀路析(由雲:你知中央酒店- 我不鄀這件事索迪 : 你不去見你 出女你來出才來弄午告訴我·陪你去癌健做。綠置,拉入山洲 中, 人类?答:我 在冷巷中 櫻 家臣 在大情為水 閶是降调是躺族?答 這樣做國我問 問:你在六月一日間部發與紅脣 在九館典藏 此客 丈夫?啟 大家維塔, 除了做舞女,還有的說,你是我效的神爽是鋪院。 鍋價,不用你 設法和莲玉中创作思,精尖微,純屬一你知否商假的? 麥,我餐+李維文, 知丈夫現在做什麼, 沒有做過其他類? 在一九五一年八月丁 份在那美做?答:助·和他,在此光 何以不叫

地方住,我只中远明;道F午七時

斯科你开山举酒店洗律師對間花 散*問:幹了多氕? 酒店ˊ一大尧他们被服拉入酒店, 當時站在 收入如何烹供:我]种人拖遭夫山米酒瓶 我點的呀,他們 答:當我上見到 惚惚牧做褲女是敗壞 ├補粉家用才出來做女時,你交ㄕ是失 H 精前平均收 台村民法關 中了還案,我選「彰 出來散時,你家喜歌,你的兒子在察蓋?签 =叫十元的:因;建有問事念及微围至

:昨長十脚弹好 东科的林平榮其人發生此馨偶家,尤其是現在發?浙*一年 笞是間 大何?答:英皇店 入酒店門口,酒店右边的多了第·历帝君月

1 我唱我入去, 實在未入到房中

明

乘联人 余振邦

香港保護兒童會

謝

̇鄉竾號

無綫電機件通告

將資於一九五五年九月五、六、七天(期 此時半至十一時半段下午二時三

【救一九五五年九月八日星期四下午觀止。凡欲

·香港海軍船排貨倉部啓 特招下列各商科男女新生 【開發打字班(二)新式英文簿記班 在席:經弟撞宮,佔,半步,肯用,煤本備* 日夜新班定九月五日開課有志學者請即到中鐵 尚二號三樓報名

郭拉成醫

灣 牛池灣潮州義山拾骨體

琼本”香湘政府衛生局通告,畧 一九四八等州在牛車 贵州鹊山之危業,須於一九年十一月十七日以到,拾骨 ,我拾骨塔,於本會整理之沙湖州塞骨境者, 一九五五年九月1日 旅港潮州商會

先繼室氏之喪於昨一日在萬國殯儀舘出殯偉承 親臨 惠賜厚 高隆情存歿均感謹此鳴 林成中男 粒

玉 课 箸社

孫女

苏州小姐之 估算翁 幼生滋義 泡之

臬少主漠 少爺 黼 余祖父 * 傑祥 5 翰芬老爺 於一九五五年九月一日八為潛七 月十五日,卯時終上水实正義五十有八歲經於昨日申腾大 静(二)日下午二時出由老我引安雅高村大嶺境場設計未退信此根

廖保和堂家人禀報

治舆處上水允升堂

樹楠 銀基

仲劳(>

頌芳()

亦見侍者 在布

家少主雨田 樹暖少爺仲湃(深)

小組之帝草購

有限公司 秭者本公司定期國曆九月十日下午一時在出道 貳號本公司內召開股東常會為省究年等事宜 各股東希請依時出席俄紛 凡

廣州酒案和

鋈坤 樹明

子棠 子江

銀麗 錢英

幼主子韜 祥宏孫少爺

孫小姐之

一九五五年九月11日,

子赚 子超

銀笑(劉琴 銀冰

群間:你以後在首,你有朝舞女,现我,即由各斯頓*術師證:織。u:我况 不敢回家

時溫玉生在那躉, 让不過在房門口, 香港五金商業總會 在三一號屬生過。她區窗:我他 答:能農來操訪我的丈夫在水構工作性繕,她住在將發糍,除去輕不,而那個月 北门路、龙病人出答:开酒 者有叫第一被告眭册,公裔妻军如打於本妓儿共十六B(星期五)下午二牌在脊梁千 召開會員年會啓事

請出父母 說過 子,有一個两歲太兒 是在大遗霈水 工作:他術舞廳找你時, 麼「和?餮:我不清 什骶名字?答!我叫,你灣御加文件 著:·而,當您人作供。你和一間:第一被告有走出上年年估被告會務喜壓下個骷商設備機數盛等事宜除分滿外

供-【預備,他們都說?答:崇姐、推之間否如下1. 車間:和你 回到昇平房住的叫衆接赛? 答

福泰政府售賣外匯

工業股領導各股拔一元新

曝到• 漸告竭止

全日成交一百八十五萬股 貨

【特約八月三十.] 县股市:經過两天來本倉價 翼期*,是h股市已恢復發 1. 由於寶寶無法補選及抄育的

紐約殿 大且卅一日

·指标额品多“其收成,而棺两强,一九三三,在快民地一九四 蚊爲關丹包括粉 九年四仙九十九元 年戰爭三色仙九十 値段量一弹:底, 巴斯一元代五】校初財升五八,五 ‘正得一师市道:槊菜包说 佐聽上各部門泉,相對價格如下. ㄒ衆股名稱: 4四六八九报占五港元,市; 交貨以四十元四

一角 一五七四以四六沽时,金-角成州十嚼

KK 10 【無後,

· 做邦染好·

门

祖父何公焯廷老爺 於一九五五年九月費日上午 時廿分 終港正拿八十四歲移萬國殯儀舘治 喪确定二日下午五時卅分大殮盤日下午二時卅分出殯 安葬跑馬地天主教墳場道北報

成價互有漲跌 本屆畫 提前付印籍于本月十日以前來會、干

交投總值一三三萬元 諾道中六十四號)開圖樣報價爲荷 中華廠商聯合會

【特訊】炸日本出股市,剪 巧本成出,市情。股市人心要协

好舗,昨日成【蒻歅互見,惟溵幅度均爲公司則例及東亞藥房 公司

微小,整悯形势仍良穩定,

*£X]}]}{1+T-#THE ORIENTAL DRUG CO (KING'S DISPENSARY) LTD.

1011A

齊書上述公司現在辦理目疔收信事如有公項請各憤世人將其姓名

何承廣堂家人夏報

兼

(PRIMARY FORM 42