1955-08-16 — Page 6

華僑日報 All

日六十月八年五五九 磨公年四十四國民雄中

WAH KIU YAT PO

日北十月六年乙

民高中

業主擬建十二層大厦

【特訊】在拆盡風如火如荼的蔓延中,九龍彌敦道商槃區中漵鏧棄的一段地區|院舉行,邀請各經 內,也發生了拆案件。案 牽涉的魏宇,是彌敦道三一七號、三一九號和ill 詿幵之勞力喲粟砒 等三街樓宇受影儕的住客包折息樹餐室、重應餐鸯、百公司、考發行 1萸美照相舘及其他生客數十人。

據代表業主的麥尼爾大律師昨日說:計中的新獲高十二科,建築費達二百元 n新度完成之後,該地區常龍西野得-

份利用而發展繁榮。

炫案的申人周口新、周邦-珽多和明图片均會),是上述宇的梁, 由毛冼律師帶轉崱麥店鲕及余叔二大律師代表,向高院務委員會申豁免鋼 與住客商例第一條對上述各捜宇之控制,許原有住客遷出,以便拆卸產新 良财閶申箫米者据上述三阶概宇之承租人及住客,合藝慰利移打及胡段113 師代製出庭,反對業主之甲謂+

十護考院和養

格合人五十二

「無做,吃往赤柱大小 八月十三日以後 排垂釣,全髗共焦 之申請書,將 | 奩約七十斤*結果:不于我啦。啓此告 趙振對四斤魚 過《木) 一路,冠軍,何

轉進 宜與毖品设╋莎

電影界傳泆 氏係本月九日, 有其容玉意 及及十一淓兒子

廣華醫院將恢復夜診

一,伍送我,韩星諍道:高度、靜仔習關翠·心湖群 一九六號(H】, 為道一定好(全二阙排下〔全日〕, 北角:超卓林、新翼),日愨明;伍圴 宋醒沖、西岸常街 去月三院留醫留産門診人數增加 成安英行【金 ·油經商 堂上下九至十二1 『特】埌业七大 所有加; 國際跄診所,詿、北角道 兔(杂钆),易準時》,被永:张世 月1日至卅一日之聚人員之費用, 均與西營刨唱,牙醫 大平烧嘴行(上午)、廟街祐百六十六號 民、沙開街指望堂【

門食月辗統計,月七月份三院州幣、留白醫護免費,其鉆亦 生堂(上午),管箕新填地街六十四號(湖街拍张会出 三院診治之病人耿袒 癍丶門袗月報統計數 收費大元,脱牙:國菜达、管涙灣全日),紅磡:龙恃),九龍城陳信文、 字探緻如后:《東華 毌只計費共尖記。 車站永生舉行(導、蕪湖街葛布料(九毙面圖百間彩堂 晷有时加,尤以九科 地區地方澄朗,人口 醫院)(七月份人院 〔]

¤). KR-Bar) 527 (1)39 *榮嫩同仁堂 行(仁生堂一上午),泡出,“何设 张多,際此夏秋谮告 醫 六百人,祖 青松仙觀

,病人加坦,公立 查大队 慕均感於應付,昨人,一座);四 年馮錦聰出形搬華小三人,〔門診)中

粗丰任總期時,已 部四三丈人, 彌敦道 極仙,除 定開設夜診 • 爲佩部九〇〇人一 在親及柴酎經利 敗月3 宓胡卓著,華醫院)〔七月份入西處,蟻脫藥劑外,

彌敦道商業中心區

三幢樓宇申請免管制

【國際汁】香港養和醫院,本年 招考骥士,去月中旬舉行筆試,醫 院當局狴出由試卷完畢,合格 出共二十五名,已將名單披露,由今 (十六)日起至十八 日止,遠二天,

·該合格者須於指定期 內,每日上午十時至 正午十二時,下午

·到院向

|鈎科魚尾,大 紅正各一,共匯入斥

·米來疏 米價上揚

11十五名会路旗 如下:陳寢仿、招

[中] |浙律賓等地向锯&米 一關係, 將米

最近视妻兒返

,屆時參加投票, 凡燥添加投票之工會 ,娶祖一億代表, 依時赴皇仁番院。艾 每堂工會限投一 【歸》 菲工總年會 撇港方參加 [ 特訊】 兆九工】

士格

排英,若顯出 江翠、張貼、何安、原潤* 玉、黃淑、伍、陳湯、 刘芳、吳秀梅、李爾文·智、季 淑芳、蘇洛斯·梁淑

南新 雨所 3炸日本雅洙市,惟 厢上揚,那米舟4

塘瓷自由工會 籌組荃灣分

價上揚,乃人瑞長。

,米爾多時,當 不復

巨型空母

一大门六人,一門A 中部五九五

,西醫部】六二*thf 【A〔東路東院

劉氏宗總 將告成立

聯航訪港

【特】艾一般|水||||萬八千啦,

由工運機手遒選」之 錦一而,致賀 半開除。六氓》

·善款待領

九二五八六 院合計七月份入人 五一八人,

一民、花街人生 五樓(午), 行【全日〕,

壽里四樓宇住客接到律師信

華僑日報阼十五

【特訊】熱忌笠梅仁志聚四租视宇住客,昨(十戒 ) 日朵按到由業主委托律師辦 斑的稿件,通知住客於一張內徍律師出席談,但國中張整出拆撄及胎借閟()

申窮人方面的娄尼爾大衛誦昨日在陳述申請財山指出:案中的三澄楼宇彤落在 九龍彌敦道、盡近須佐敦谙交界處位在九龍-幣榮的商業區。近年來,敦 道上新的建成,如雨後米帶,如槃宮戲院,新樂大道等,已紛紛完成,而現在皆與 衆院也在進行拆卸改建,因此,爲配合該地區之發展,利用貴的繁盛地區于 促進木北經濟和漁業的魏姓起見,銷A計劃將越宇收拆卸後球高十二層锇之大 鹰大律師又能3新時之築對,預算爲|百萬元。新選 共十二臉,並有地下阿

·新既完成後,下將爲與行及送,二至七樓爲寫宇間、醫務所、淨行等,八樓至 十1]作爲公寓之用,

至於新野热公寓的髖計術形,氏說:公寓内每個易將有11間臥、一個客 ,一浴室和一廚房,租金約爲月三百沉十元至四百元之間,

麥氏說:*案內轵[按樓宇,均是三門,已有三十五至四十年之歷史 案祁蠡节今日上午十時糌。一功》

Ü 李寶椿收囘德輔道中舊樓

改建十四層大厦

一部住客未獲補償反對拆遷

【 特服】梁主李磊先出二房東與業主 愨晚報、菲裕行、合強行、美新公司, 虫作敦间接帆道中】訴六等來有加 、褪成公司、華公司、公司 八五至一九五號,干一部新月時光: 公司、行,圆、永群行、英、 镘车行-健行、避 古卿公司、永達公司 ,並由去年十11月

泉,李窮旧版灶、園、讓他行、達通公司

·萊馘剂二房東之 溯源、新記鰵公司、樂隨行、潘本花 一九十三號】典(率)

頂中九十1]至 九十. 七號十二面宇·改

|

加二房東訴發生, 建。

客,知擔日期2

日 越至着近,卡諾痢 個

[十二丶九十三及德师

随仍有部份件客不况提出

勝出,昨日認有建築

巧發生衝突,住客 致帶力,派出 一批前往調解。

國勞技術會議 港派代表參加

勞方代表投票决定 于 【特訊】國搽獲知該項

國聯合總會,日前接 璇菲律賓工團聯合總 會面,精席該會本 月十九日馬 行第1次成立年

元,土米你插涌上照 美新型潛艇

*撼米商指出,米

一,分在港九各區 醬、香裾仔等地,

計參加中國如下:中 樹:李允怡、結志街

元,一階树 陳道明、被梅戲

和藥行(上午)

以,群,盼,做大同西家首次訪之美國就塞在海軍中級 七D ㄆ門一甫、大中華人行

六時,仔、陳道

有限公司四家登記

資本總額百五十萬

.【特】炸有淑公司台赴宴会谁:我至本月十三日止 ,過去一巡內,依法登記之有限公司共專家,安本總總館 一百五十萬元,計路(譯音):^{{)HANCOCK 出入口的限公司“十萬元,則止兵計師樓( WXD) <.. ***, D. LEX. (11) 大豬業有限公司:資本額二千萬元,個干諾道中 十九號二樓,股斯林培、T+H (三)水經堂有限公 司,資本額五十萬元,地址深水埗寮裕八十三號地下, 東 •F•任、Weks。【四)沙洞士出人口将限公司 + 資本臥三十萬張,則RIC林·沙利士,九太 子蘊一七八號,ADE O沙湘土、(木)

香港政府公佈

農林漁業管理處佈告

六 爲設辦理 市區及新界大洋村及發牌事宜)

特訊,避咋止,登入 自由工,餘人,各項應節工作, 林立 許自由之神崴工友謝

母鰐奧里斯堅尼城(十四嬂之),其姊妹 舉行 委座談, 加入,俾能及早成 合灣,對劃商、蹲) ORIS KANY),於婭中,經先质迷 九 立,抽勞工 设)

丶崇菇、均光、玉泉 昨八吋,造作你一者发「哎式」、 穀米膪工會

SSEXY 、「火黃蜂 丶極緻、圈蔭、超焢 性質劼冲,隨同 日批准册

八仔剂,遊 、榮之 接入口者,既有一辆 S號(HORNET) | RC九人,阿松山時和傑行八上午, 日收到熱心人士無名家,擁有日由工人

港九駿米葉驊

AR SARgm)、「九欄商街五行赏(下午三至 氏揖雞拴百元,分別案,爲於福團心、總會,只得香循政府 發反對利事業起見,樂社團對班官批准 撼與下列各院,計

該第一次紡桴点别林湖」號(CH 設西醫濳診所 莊士敦的六十三 :東華醫院登百元、日來重權原阿俏成立的形,但醫生三、洪起、玉泉、超然當豆和之空母,乃縣 AMP LAIN IAKE I特訊】九龍货 號[換(下午), 、少旅等於十日內完撐第三空母褘媒何比)、「撵比比一號(鞬商會,近H在花園 兆海、莊士敦內存。 意大利嘉凱彤墨堂登向分行,除由機會襲 機淋面西十三號,收此四任務,並推图斯少將 CRE HOT WASP)與及「南克群八十二座會所開機 堂(上午七蕫時)及由一九五花年七月一日起至另行通告B北大大後注射站將館下 百元。上開各学院見 請勞工陧貓案件,寢 號。純種地上剂,字光,爾榮, es j之旗幟現寄砣 戴一號CYORK T 步藋 【來茍活道僑R 事會內,共推備 會员工作,仍開總進 荡,以安聯絡c 一泡,溯酒與川下 營業部收取。 號員,展開工作 行中,最近將正式成 黎兆霖談於杜老態匪頭之對開 港潮僑定期

砂朥越商情

|列程序工作

長九百八十八腴1

繼機 百榮,兵

發會員商號證

計開; 市區

{千名 昨敊科港之

母校長爲豪上

(甲)固定站 加強顧客購物信心 (11香港,設於花塔山頂縻車站(停萊塔內),

公讌林子豐

酒樓長洲分部

【 特靝 】 經營守 衆多,芬铁贴酿之 已選出新職與 粥沙博越贸易商品 海半導體招待翳, 【國際】沿九

THOFEN+ 校(wes

[新新沚口港九; 該會所頒發讓會員商

·辦公時間:逢亂期一、二,三辦公時間由上午八時卅分和

酒揳茶宝融工會長 網:立秋過後,此間 省公司派出專輪一艘 第十分分部第-羅新 日悒備運蝣中秋節賞,整日來林芬城

• C

香港政府公告

爲招請公務員事

(一)工務局擬招蹲水務工副将负 (二)林漁架管理署擬招管理員名 在湖上述各蛱吓料,可查閱抗日英文 一九五五年八月十二日

雷雨時

爲Ś 訂婚啓事

謝靑裕 摽長女秀姿

兩位先生介紹經於一九五五年八月十五 在英國波爾敦 (BOLTON) 訂婚特此敬告

【概勿拍賣行拍賣廣告,

八月十七日月星期三日上午十時三十分在本行凶將九屣褙門牌 北十七號三股文化學院(&) 霑物作一大單出以他高者再投 一 科者很夜朗将全部背景以現出紙地足並限於指定期內將該貨物出 淌下机之後若有阳谢我意外之事供虚罝者自此特眈明 香港勿拍齊行啟 日下午上一些三十分靈在皇后大班中或號方银行大厦土銀本

梳沙拍賣行廣告

织公俭中城乖在傾倒泥頭檔出本年八月丈一位外之事供 買者出狴释此明 梳沙拍賣行啓 在中區航海傾倒泥頭許可,一律須將拍賣汽車廣告 於一九五五年八

由宋年八月二十七日超一切對於

RISES (BRICKFIELDS)

RANGER (BRICKFIELDS) NESS 許可箫可向下壓率道工務局路政部中 |傩非小收滋此 一九五五年八月十五日

華民政務司署

者可遇到本洲收支處的閲芷所投之州須於

| 本月|1十四日正午十二點以前交到

|

粱政務 藝聲出 九五五年八月十六日

凯母王震災敏线

『 洋酒伙食行商會一號之分苟※號證書,

*座十一踪录分止,下午又由性降妈晫 鳴謝 港東莞同錒發 同時入港之阇疵,爲健所屬好商號 僭在當,以 孤而徐林有新 「里登!號(RATO ,加強顧客信心創見 翮客會員商 (↑13 九龍;設於打老道【九龍塘遊樂會》 辦公時間:逢期四, 辦公時間由上午八時北分至十

型愽棒祺器外,出 ,近叉通知所屬會員號證因,信心衆双脚

貨品。

亲团在均感落此種期 【 油行商會員

一些骨分止,下午又由黨時朗全時斯分止,面殿地悠加士街七十七號 王植鴻 啓 【昨日選啵員,結果 昨日就職聯歡

星期六日时由上午八時卅分至十一時卅分止 新名單上下理調是平爲大宗,人執埋,直至深夜。 形似炮塔而非炮塔之 號可犁 號 發 【社5財、【湖鍍材開始對入 月,

(乙Č政府家畜檢控留所 香奥里斯书尼號特別建築物,此洪

解怍意:(一 單,給予客證攝者, 油行商编入新 黃握、陳執委吳布 近當地政府規定,於一九五零年在對 沿者

(一)香港:越尼地城歌府家薈檢控摺養發 外,凡所議會員搭號,勿誤虢罐! 汁杯酸碱性 髗員,昨日下午二時,總務陳商昌,戰紅竹須另建營屬於市區 海軍船塢建成者,排“立)

櫻,沖頭露其可能,將 勿向个ㄆ谋任之商猳([]]九愨+馬雖角政府家畜被留萎 ,在該會過堂舉行計 林煜,交際編我林 外存儲,除原日已發

辦公時間:每日由上午八吟十分超至正午十二礎上,下 肥,文書英崙明,後出之證外,新准

機之權頭食品,此进 掮理半會-區禧、 分新美學府職禮,到新任下副理

积涇信財會

、陳北恒等,贊來賓

市内商店只前會發 中藥工會改選,以防危險。 港九中槧職工棉徙置 通告

永安人壽保險公司

十四層大厦昨奠基

【蛋易醉,媲者稍

郭泉主體新屢明年復活節落成

113) 關於食用方式上

新界

艾由二時起至四時十五分止,將六日則由上 午八時北分超至正十三年止,

[一)大;設於興大埔公靠發射站之小婚西迩星期四及星期 六辦公時間由上午九時卅分起至正午十二時止" 公時間 由上午九時卅分至正午十二時止,

工人前往源,鹗控 巧於七 工組拎,將於本年十一認行將舉行之消息 教育宗教事務、問地、理事、和,科荒野南·生火,我有此新例 月十八日品 幽幽瓣。一月廿八日至十二月, 連闖還開歷代勞方代,行能所至,韵受各河媒生、黄湛、臨 &述䒷况n阕于主持十日間,在統钖仰光 讃之姓名- 查粱接攔 膺選爲世界没 獅會 同人游亲,在 地精,日後,在喀 離開亞洲技術會讓,研之提人名,共有六位 副食長,最近公畢退,新理事長陳瑞斌、何,媯五屣膳合任期坑萬村災民

上水:設於石鬱塞之家潛接疫站內,嶷延期二及星捌近第 反,全部書費和她三百萬元,地基打楼工商戶用,包米芯如放置太久,鵙(II) 者擔出,按到狻州,除于討工梁上,故舉行秘術投到港,各界纷紛舉行證 在中致闹,陕 將滿,九月四H下午 二院,在該會禮堂開

依期報到

他肉食一樣,可能想 ,準確建築上世,排於一九五六年復活節落成開泉。昨日下午五 好: 安慰外,井指示彼等 紐,本港運湫诚,使再自該六位被吳質,本港潮件各界人靜過,努力

時半,在夏塲圳舉行健基禮,由該公司事長郭泉中,有缎<佾 申述 飛導 個認爲對版主有不補 追代表團出席該項會 名者中選出一位,運會潮州商會,福州公

幹員大會,公開 揭業務,是日伞行會|

【特 1 迓事 和安人棄,水火保險,百貨公司、銀行及大東酒店維作證,經營之商號——继九楂 絕 時,可提出控訴,所 舘,現經學製者,即人之姓名,將 飯,定本月十八 6下 店雞休假一天, 第六屆執委及數員 務處作而告牌 深水 臥 誠在九月11日,各 一個由一位波府代裙洛加以發發批禨, 有七降,假東國酒家 間十瞬步假廣州家 釣魚會垂釣 一步石硤尾坑村+

,並根楼現行相務 由高法院控告檗 神住客搬遷費

此狸柝案熨 中一客翻:任何栔 何,做符特来分解 主收心樓宇改建,都 故昨日建案工友的

一堂勞方代表,共三勞方代表 *面代表組成之代表

們分文谈书。

者,本港在干諾道西一情况.. 上項投祟,本| 九潮州商會,九 各詿烘之勞方願下午二時三十分,潮州公園,助 藥材网(S陆和工會)在本粥鍋儸謢雄仁盤 及同將各界參 星加坡最古{巴到」與最新之亞洲大破 〔左角 ) (##)

大台整到場保護

干諾道中儿十

最後,近生客

|號中餘貿易公司在客

「示:讓肌樓已成事

黄某向記者報告經過 一畬,彼等出既有一

可A,唯一希望華

粟實報通知房

3枚向十二

|改建,期型吳

三房客 游客 苎

,甘集會所大,精采

一敎堅決反對,書中貿易公司 |北大祗師代交渊, 李基銘事務所 、 中 美民主黨參議員

閔斯菲爾抵港

將赴印支視察

「特訊】美民主黨科自院接 術費助小組委員會委自學斯·福,昨H下 午四時,網英海外航曼谷抵港 类 港領事頓斯在摄 閔氏作 者 新陆,由其開從對客表示:闵氏关 經 出過捲,往閣形、高挑找獅國等地 訪問,並視察當地近賞洲與美

·在印麦約有上大獾,

这类

核公司媒氣出半的皮,官培铒】 馥司鍪敢爲入七、五〇〇 班,汽鍋力每小時薮一〇六五-8平方呎十元,過額有折扣優湖「以 普通文库用戶作,工来大量供價格比

《國際肚》梁

昨分讌廖和禎

《三世山:設於香山政府家留鑾室,臺星期二及年期四辦公 時間由上午九時起至正午十二時止,

*期版辦公時間由下午二時起亲四時止, 上列各站,连星期日及公衆期與停止辦公 費用:一注射站內鈉

理、董事、閱名流、來賓等有郭琳褒、郭文議,莫幹生,郭頭洋酒伙食行商(四】元朗:設於與九龍巴士車版姚速之不屉内,洒岛期三及星 、郭銘、李祥、林允揠、郭琳,郭盛、李鐵芳、郭文超,會商號,專營館 於本年六月二十四日 何冠亞軍

黄浣生,郭秋文、林永镗、歐陽弘導人,俄式單獨女,明 + 發生火災,凡事該

由郭泉主持贫基,概由教師弭,後由該公司總經理郭琳夜致 食品 , 均經小心選 大大火燒之段配非 「露宿襻媚者,請於八 謝畢 康在地獄時體堂茶會,來賓均向公主持人業,各界人士請安心 月十七至十日 ,情况莜冷熱而* 毎日由上午九時至下

|午五時,前往九龍何}] 文田丽,向本處 《中國肚國橋附癦和航夫格按港 查蒩報到,啟發

電車公司新職工大厦

全部工程已大致完成

新界

拾元

大生注意!看換始習大牌制限,於一九五五年三月三十一日 止,本處正會回警察當同辦未領牌料而蓄卡者 ,合行報告遲知仰各知道此佈 林漁業管理處處長布力鲯示

1月餘,港各大橋團均設迎,華人一戶酒我同一切有 首席代表周鹭年,昨午得大家談A积證件(例如身分證 迎,被邀作陪者有許窕殺、髙卓誰、資炳能會峝臨峥敦濟咭及址,熊糖工宿舍,在財道典氆一窗理卒五沉之筱舍大嗪一棒,供熘職工 【路即可到臊的個體,在開會運動大將道 | 油渣內燃機鋼殼貨輪 英、體公譽、湯求證、江紹海、吳仲棚、假結婚及出生證明眷屬餘居住,最近該公司擬在原有宿舍北端,增强同一型式之宿舍大蹬一艘3 | 載重三百噸速率十二海哩最合航行沿海各 網若林、饨境培、許品等,賀主盡歡。等等,以恆證明亮尓五臂,全杭共南四十層,梅層可住二至三伙,與原有临海之宿舍互相御麥,減意請函華僑日報柒伍叁號箱洽 上,股哦慰套假雲華大匹獄。座任業身份。 ...

一曲民邀大實,全部「煜大發已告完成,一位內部裝修完竣,本月麼可入,屆時 定本月廿五日返美

凡在一九五五年,可能用抽签方式,甜食與各工居出,扯以所佔而按大小計算qi

星馬泰行脚路球

尤、最舊的「

與眾新的亞洲大廈

精沜中段步行佔地面螯一萬四· 千呎,全開舘成各路而積共計七萬 五千呎。成六角形,共十四,

明幣,全無大度用石故发,由 地

下滃六里全部冷氣設備還有一點 特色就是全座大厦只有五柱干支 時,所以在力學方術要計算得總對 *五風息、即可收得阿萬

馬人面熟,「中華」的菊花牌淡妆 女骓 蟾哒是吉寧人所有, 遼風行一時。黄、饒法、甄 材矮小木屋,公司逐開收買,花 次亮三位師嗟長*林安、陳挐了爭四萬七于元,出這塊地 各人在主安那一席、李亮珙飛得驶 一九五一年開一九五三年月 柔,而重州保險公司却是二十世钻,從本飛來的,特別拉我和常萍商報 《橘,打唇突人地四十五呎,牌投 五十年代的發新建飛,現代化設備 樱掳主任洪錦棠及其他璚米一起3 爲一百菂强,下爝費共一千萬元 以便容易黏·李氏告訴我,臣對 ,這所幄*築均併在一起,美

保险公司大厦欢築相當辘点,筑是 有两個不同世紀的感覺。 在星洲「巴士大王』鄭古招一地滿的鸡湖,就花了三年時間,檢 中由第九澄至第十四皆値如果塔羅 棄的席上, 我碰到了開保險公祔過三四次,才骡爲滿意,大約尔 小,高二百呎,萬運費四百萬元 司總經理否亮,請教出版於該公 底可以澤成了。外面看共十八曆, 【恸常,俄方呎五峰助咎。道是巢司的一切 媒戌現在擁有巴士車的加上頂上的两臂塔共是11十冠了. 那過去蕤高的大碘物,可是現時 【百輛,是十三家巴士公司中最大,高度是1]百三十夫,如果不把塔算 它已跌落第1]把交椅。因爲十八,的一家,年第七十多歲,在基州越,在裏面,就只有二百三千帆- 的厢业保滂公司在於今年底落成了 得向僭捱,難解紛,一岔 他算很長送某縠面的他笑說 亞洲保衛公司是面係背市——他的公司是香港中華漆幵星*〗 *照美國工程師的計算,爲 街市,那個街市正是我们前天所說 代甜,這次实马陈爲理中華路 東最高的,因爲它比上海高的水 的六七十年史的「巴段」,這期 成長林好到星添加工的,席間 安公司頂端還甜二十呎,又說

以自由牌價爲準

i

五六,郎朗一萬,在肯以四十八

伊港幣一百五十*元 出十噸

,每方吸积金七角半,對四

大啜出石做七五萬元,蒔. 一元,过合五萬元,四 架自動昇降四萬 I地 萬元,歡火粱第一〇萬元,垃圾 唯七萬元,這兒,每慧科 苏,生及到改? ·听得是東

豆子呆慢

生仁,搭穎诺品

生仁續跌

旧續下跌,北冲光

SUREIONC CO

匠 十五角出

(N)

10

000"

11111

̇敦姻的蒍

感袞此嗎

BILL OF SALE NO.489 月十八日基期四日下午二時三十分鐘在停地是后大道中伍號東方 創銀行大厦土庫本拍安行內將凱旋的私家汽車受縻裁像拕安瓿 車牌 HK943號存在營市禮頓道四十九心下 *買*鞴米取 字看車教得者绀於下骓理交定五成其餘日上午前臺灣下

雞雞

梳沙拍賣行啓

本堂會副黎罈如長老之令堂 家 家樂 之令祖母 徐攜弟女士 插於一九五五年八月十五日至1 治安雠定八月十六性下午四時收殮十七日下华三院批 分在瓦龍嘉林邊道基督教思残党犁行安总段井

治喪處:萬國殯儀舘

先夫品楷先生魂歸天國於昨十五日在萬國 殯儀舘出殯 承

執綳 賜隆儀厚賻 高誼隆情歿存均 陳氏 未亡人何陸敏芳鞋子 圆浩 李氏 泣叩

家王桂與老爺之 令尊翁

《少爺之

令祖父孫太老爺雨琴攜於一九五五年八月十五日下午一時 正狭享八十一歲擇八月十六日下午五時大殮八月十九日正午十二 時出舊在花園街七十九號發引在界限街鐡此

孫源昌堂家人禀報

香港仔鴨脷洲明

家主

老爺之 令尊

明衆際業主梁琼 金裡已將

衍機 狖源 兆安

同啓

徵聘人材

物業交吉出售

t作有期之服務浙[1]有某 【英文打字1

菇有光物都座落香補上環區在固玉體發佈的地段第 創 A字及3宇分段郎上安合举拾號袷好順治

四期【靖雅安平地交出接用越没學方式篪却此物

紐約舉市於去姻,在日收日幣一萬

可以推行过托

尼印

獲准以

端常老太爺

少主 佔少爺之 令祖父

[

幼主 孫少爺之 曾祖父張公明經 仙

於公曆一九五五年八月十五日辰時壽終港寓正寢享壽 八十九歲奉移香港殯儀舘治喪擇八月十六日下午三 時大殮擇吉出殯此報

張詒燕堂家人稟報

杜门花八七

他申乙班生。 铁址:九针织石

千五為

【鞫]閟易界

神自印尼泊息:毖段尼訴

治喪處:香港殯儀舘 5TM九七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.