1955-07-24 — Page 10

系二張三第

日六初月六年朱乙蘭豐

WAH KIU YAT PO #

日期

况盛禮典業畢校學區各界新

日四廿月七年五五九一曆公年四十四庭民革中

化文機實發。

四

›0000000000S

譟、湖

【大批殖民地學生

美芳请?(右上)林村科校馬 签 留蔭下 】 大

在英參加夏令班

|中瓉院捽高、洪機金、J,處境,伍報

|小十属品藥疆于灯翔,黎、萬安、 崩聶榮中名單~初中 李建築·邱安納、劉師、蘇擔生、纳光 親會,到坐長度、榮湖芬、麥藝娟、王魔方,妙容、發、沖、雷神

($45)

蔭,獲得一分 得分加各人 本 成分路,西名甜紅

數百人。九淼行證如 周齮-調黑梅, 岑永康、黃金、盤、榮格影,丘新倒榮布·李透,帳

彼等將明瞭英國各處狀況 中時,發埭校史及競業杠、遇英承、瑚玉珠 南、縱惠廉,梅共榮任龍鴻,姚限運,林,楊柳營、周書畫 | 生日 證照畢業證及學、林瑞菲、脚架容、、陳志通、張秀民, 培茲,嚴榭、林區香、雅各、張 【特昂】蚱腿英斮陽橋 一班以巴面、奧克尼、及辣業, 鸡王緒,衆潔、陳金團、同志、林觀、陳撷心、許心聚 燦耀 殺七月廿11日電翔· 英國文化·特林埸題材者,將使學生明蝥沸腾,學費 •

彩霞、王强、王周豐明,伍國瑞 | 建華中學

年,常能吸引大批殖民地學生 *天然烧录,及其誣濟生活之 參卯 * 來自七十次中共 一部,其他以蘇餎關燈題材之 乔百除名,現方於治國參加講習班,則將專研究愛了, 厥★中科四粥,陈來自ㄝ,及格拉斯哥等處,及北愛爾

五處殖民織者。該班並流術強 爲主國之一戰史文藝及融

自行放影片「空郓」

道中 陳榮,鄧雲紅、英芳,邱、王十三行初中 (€ } %% • ( S). 橋恐现,出1日舉行 伍2秒,周佐英,高妙,劉婚杯,余國 畢業生名單:〔學期結湾及小學七小,江、許家傑、萃燕玲、慶

六年A班的豆、鋼為難,下午二時, 、周紅康、和小閣、 李棣彬、嫔惠葆、方、山、畢業生代表亞

四鐘至十二,不等。分規與西,而上將辦所認習班:花沙 榮光,龔悞抑。呂慣 蜜媞屑過黎校友? 美村、陳韶生、香園、陳璐鐵、秦沿英、紅,沉藝助興,情况

·對調運十一名,升溫各羅 布坦市,那時在紐斯湖 、雷根源,劉潔泉 全體斗牛共二百餘人 萬、學習寬、風雲 英、孛刺炎,無熱烈。

民參加装进入之后多满

十九名。平洪爲新加坡, 四名:其所,係來自 丁、低斯岛、百恐 島、黃郚雄岸、香港、平買加 *雅、馬 太瀟、北第阙 、沙懑越、烏干蝓等處,中本 大班,係过格斯塔題材,其

【港大社會學系 申請入學宜知

鴻大就會榨菜,有問鵰金. 奶鼦齊困 巧嗒爲培植阰利 耱而成隔與者可以

雅嗎,頭廠,蘋果汁酒 嘑源、麥勁麟、李權代先預習,後照

··將當能居民之家庭 筠、翁兆强、何新、 藝拍照否

▲下月舉辦之攷育性旅行,目 陳珍女、林申午、黃一畢業生姓名路下,

飛方府,五個荛習班5

牧愛堂食基典禮

【分按):塑國 吳、趙明

|士

世强九計,版本件证

湛八分,軍榮

獲得四分,五六名

邻奇尔再戴七名勞

:勉之。八百伙華】

批禨【 日擊戰製作 開時,曹州名平交

石攻打南忠董指 1

一做 送一小時,台朿,

[+蔥而梅,战

品常動,今夕由唐

紐約會督奠基香港會督祝聖潔。 招商,沿東、吳、周永恩、殺葯業、李老派,吕梁奕對黎 中煤;旅行此片湯、泡國雄、台明芳、吳米,改淑玲

傑、盧英全 「景香頻 • 娜骓華、子健〔此對方98 後在莎爾故鄉,西爾莎士比

一特】期公會 上曰:「耶穌 好,王長始收師睛疑一水,一向常期 ,股問芳。一六年日、匯有財、沉湖娟、 作品研究班。【木】

班þ頣秕丶燦 求、關,披 |篙浤教區牧愛堂茵茲 *永华天主之子,聖|鞫會好成茲·杆涣倍,永做一天中, 無謀。阿們。倫樂 扥,劉爆私,凡城浵但號,劄英、風與 尼克遜贈金 宓之光,聖公會齊食石,可 華、黃年,黄弑事 典性,昨下午六時 行,由紐約會社

格的象徵,主垫鹏一日;一篇英树天主,她組「滎陽大君王」、交靜嫻、孫吉昌、仁、陳維民、萃臯明 歌,唱卩,香港雄,獲、此、黄汭守、深愛容、 的樹茲,梨房角的首 信靠,我奉聖公 告云:「天中曾甜 +麥的林、丶 照博士挺,香港

光、溫忐餐、溫

金食仞尔

石 + 丰脱邀送钻石 不聖經的對,奠定將產的 淑、張茲、招錫 藝海 ·王國磊、

《時代》元

[好何明華武 五時 |同學,性行好运畢

,我們證工作, 近基石,腓們」5會鞘,黏合在聖睬基隆 遺丶張榻、翬識搵 榮華、唐秀文,鄭經理尼克遜鬭古縮,咋瘘 碳生茶賀,八時

五十件,典讀行列一盘要性開朗、智造,米一些,作爲不熱的调翠體、張畫娟、沙、強鰕墅、何柏、 西賢會非洲區主席鈔 十字架、聖瀝侍者• 完成。川以階榮囚於,嘅啲,很會野 整饺。我們爲贯案馆 楊志古、黎利昌、麥 卡頓岸,情况散酒 。 將坻員、裡堂委員、處個聖名,卡戰盟 豆類 印 北部、西麗、黎宵 胗 - 張鮒記、楼虹 楊總精伲克遜得來了 【 曾國光、黎錢、陳潄璞、區獅•榮 利士面,并致; 元戎、台湾、邵泳國民學校 永 信托人,都築師、各、江,一於里,距敬秀天书的心和有毗我維傑在對英、發業貞、村協德、榮蛋面、王点光、 金五十元,留從該都 |期两年,畢望接入各 由M委會相約面將後一、馮瑞有、杜店

*孔、餡明、吸校,昨马儿靜, 其侍從收,香湖會 主,世世攝·阿 及我們今

、臨永材、會噹勤、濕、美榮, 週年衎站“抖致证饮 甜食艇和機牌服務者,說爲滴於下列安路 龔形、廚踞 【塔》劉鎮通、西母超。(行高小十入阁 梁 督及其 除從牧師一。」 。

楊美榮、郭志區、唐陈、安涧、選股 胡子辰敦畫法 栾#如社會局、醫務之一者,方得先學生

大年骅C班 萬

秀、馮金容丶貼憐,從天 出服部、槨 管理 元朗商會學校、大埔林村公校、大埔 張法庭,推散務 報,發揚光大 「協會-家別會、 |學試者八 幼稚園等分別由同光、馬世安、何艾齡 蔥機椅,皆先弪錄用 藥,而使视容加池 等向畢業生致翻。

時除上外,一部時格者·三同等學 【時代酖 3 元朗商會學校,昨下午一些,行而,侶案各機關辉 瓶,而可有此會服務 元朗商會校 高小平暨食夜班平典融,光致 • 得實際研究各國驗者。報名靜止日 對聖 詞,勉齐生畢業後,亞行勞力求學,那升學者搬加强學習;就算因抵機種世會關准。現該期,七日,甜畫,昨下午13時半, 關係,不能办彤彩,亦應努力求知機由元朗商會監事及搬度獎。又復開始報名,凡载 日該系學生可弟住宿 大玩聖馬利亞堂,影 高小六畢帝尘名第啖店時,張開林、黎磁離、鍾理清、花動、鄧案一圈点出名。 可省宿費二百 志社會服務者地朗逈于海普通本科生每月 行畢業禮,逖來賓 麥、偉中、蔡觀龍、張添彩、雪梅、與至酇、陳酒、炳光、黄 張烧、丘湖爵、愛佃、李榮、林舘培┏丘成稿、愛、何谆雄、 林炘淇、王出逅-超、梁新、沈仲傑、張訥興,具心旋,會 生:以鐵-櫟=、星、張、易邦,馬育棉,黃 桁、趙 江、煜球、射、馮美愛、朱子試、杜座飾、趙南、梁英、吳

•

各校舉行典禮 畢業學生名單,戴夫人分别推估,

中正中學 【特 秒 - 飩烱 - 髙譫桕

畢業禮唐露曉夫人授憑頒獎

振中學

宜疉体,金河宋, 九雅振實中學,昨上實踐、日、例

一日始所建的堂, 開始步入堂址,沿路

【所有堂服務捐象的一 唯「战皭」聖詩 木鏧與交奉於會酸實戰於

·港成衡全·萃独成,仍守

設夜班招生

.畢業生代表攝 謝

聖羅蘭畢業禮 李求恩發證書

。唱貼,由主證收師 長致詞 生有:楊艾羅、吳致 「中内親愛的兄弟姊 崧、吸中和 - 李立人來,我們集合參加 李鈞 - 汪美话丶何 俄洛斯囵宇水造成

麗澤中學建新舍

曺悅強冠軍

上握六八號習進

幼稚十届: 湛、黃華、

昨夕,爲十傑甚

年握驗,指導州行,

澱仔謝斐锺

櫙啡‧阿娟、葉淵 後必能視裂,釋天先 洪、將礴女、阎传祺的出新。我們先濟美

憫人習作綜合館 ,昨早九時起 3分別在第一、 |學生家長數百人季 |亞學行贤星獎,英

列學生作品,有

此外,汇朗區有三校昨亦奉行岷娘禮*(一)光太學校舉弁八屈華

码】-纵雰丶箭啓華,樂及各種歌劇「公主 並由畢業生版演饰 幣禨,翮隶婺奬〃(一)八鄉台山必靠學校申請已監鄧大感致詞,把九中正中學,昨午 李褐詢、熊館、說的生日」、「丹麥間 四時,在薄扶林道陔素壁、咽艙、王安錄】「兵操〕5 《時代武)大埔林村公立掣校。六届畢業臂炒,按得党退行高中四届 淞、米閒梁、梁交竊,於象形服装,爽感 林村公立校”年焙產品對待,讓超愛所廣島仙桃中台底,小學六、刘股治、黄雅醒丶 安投烶•行磴㚲袅,桉 粥忮幣致詞牌:以生下該按剪六年級石九屆學生畢業,到家珍,彊國良,幽 人槃,指出此一現界校初級班来過於供,但六年級參寥無幾

| 校舍新型 長來與女數百人• 煞膈、郭妤梨、迎喜設備完善,除各種運 ,原因爲民中监困,得有機靑六年華馔潄,實難能盡♪祗独各 校長韓交流致詞,恩,滅證英、徐衍輝 生t儆一品舆潕優公民•校長繩固材報告校况柄:現本學生約三百名, 分十班上牒,敎師十三名,豉校熟心捐助免費率領助基金十四個中,系統及威根堡鼻翼, 張樹湖,何在言、圍,佈置小家好。那收養】 | 向各生屁蕸, 頒畢、湖麗、陳宗 器具外,有實習金 畢第八九八:安租機、女超沒,您定宏、林宮送,梁日友,送予 妞容生、黄粱興、吳官牌 萬安發放調:勉各高小畢業生劫英、 後由具菜生代與答 永年 踠 小 高、兒蜜玩具店等 在以爲足,個家庭環境許可升季,務期努力向前,由小學而中學帕大學

,六時散密 源中學 敬 茄子良、莫瘾 對施教方面,採活動

• 直遠成爲社 做完人,造業粹與國家 問有對家庭環境不能升學者

治學行游繇1 、字畫堂,悅期如, 中心敎學法,股本均聯合夏令會 瓊斯自勉加,動力溫故與習,以求偶屋避牙‧號畢来祈走之逸H 致謝,骓成拍照,

恃舘、吳寶珍、黎玉-顓名者

【時代】大埔幼雅湖,第三屆學生結燦禮。 大埔幼稚園 炸十時半舉行,副高雄桃癞官候及對唱土楼遗,梁尙嚦丶璐鑾通、羅 廣播兒童故事 挺、餓禮際實及學生家長數十人,限重唱,主席郭致詞安:我祐榮、陳恊江、黄酹 按们讲於一九五11年秋,初僅民房一座,學生六十五人,三年掙扎,秋、蔡炳、寧说

「擦鞋仔」與「唐太宗」 散在太年四月,找還較理想的校舍很幸得到幽美的環境作式培、何新幣、長通, 管幼章的閲地,希望能播出的花,至家畢業生女五名,全譚健富、梅元、許 【特訊】肚會-油聯會,宾保造兒蜜 生共一零五名。家長吳隈我們研一年被,現一得當問批准,所以本届、廖奕抉

·取檢標準,岛成立見窗物委會,負責編 畢業同學全得桜升

阿標 舉辦兒萦估中散文弈,5 【初中心龔荷 結果安強強龍一 粥价]琬首 會賴網 女模島監冧呪容頒獎‧畢業生就有:无滎龃、李强、遇漁苔、周家柏、,沙城如所寫之一一個英岬垦帝的故事應

術中国,對薩德、張钰華、張志術、離波,他則榮何文要動封濟資投空氣滑衡、燦、粲銘林、王陸光 被劇為廣播劇化小說,初体白雪两话封威 风幽美,在大自然之事成生活,遂情來受天然美景,河等偷快?沉降校宗官,注意 「朝聖」鄉村人不過的生一個話的壓病,而引起眾良風氣的作用。其次,设校发展改朶食,林冰、陳國七時至七時間,唐太宗,顯

日本人能够相處以,相交以,一定令人佔車。她對接創見三號而民、黃國忠、陳楚安 將來必有揮發,前途無事,阿區,由毛志萬、蠍中民生分、榮鱊、施景新,

世界基督徒學生大會 香港代表何祥麟飛法 並代表參加靑年會百年汜念 【特訊】出那逖{者本四十餘國家及地,日動程外,其餘各代 ! 該會金後,並 盡定下月六日出自 將代表香甫出席世界 |途·渠於會後,將

知升中籬的之上不能行過一堪貓- 而竞發現有一+號上 之强印罪?此脚印甚值得研究,芳烱其抾暸艇的] 浩父*好食谮:一此正是全案之麻煩礴。雪下之两 杼脚印是四溅蕤所造成。哈利之不能用,舆论之不能 00

+late (11) • BADE-2 -3 · a¢â·

播出翠】

|編印另一批兒小書籍 交由兒

[

[特訊]梅 芳中學舉行學生

+劉錦成、臨, |中的聖名因爲主的安 黃桂芳、周出迷、陳 秦年、蔣你泉、何 了我們落雅和的工作

【特赵一香港髷尚小學,前午十時,假正覺士道達軍總會遷蔡險生、笙离明、橋 漢饪,怳烘對勞鈾 光邬超悦名 堂

麗嫦、黎惠珍、秦道之,結果理榮好以)酒樓雨塞工會 ,舉行舉經時,我發榮機芬女士适用及爾告發熱。驗重朱館 夫人後階段。而本使用水安夫人調話,杨她雞胜,將予取一、張守

切期望,並有幼稚生説遊藝,節目發,該世致府出尖版

颇一和裤,全部

张芝華,何文隘。背 加。服ă譪際行掬籤 英語補習班

局之分 抽籤法會,以近東家挑選

往飛機巨蛋華

國黉·京東·绳冲·北台

次三班航週亩

文地山

王业酒砵

轉北台往司公空航港香由

程啟港香由六四二期星每

顏養血糖 體健身強

(站繩冲何不讓班日期蜜; 製瞶燒號間詢及座定

·司公空航港香

司公空航北西

四〇二話餓,四十街打必港香

班瓿實東道吉地一般,給予少建新价,近期黄工。明赛可望落成一、霍穬芳、花剛战、 初中廿二届:朱、古志樂、巢瓊、一、箂话、徐浣汇,

漎九酒楼茶蜜 華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效大 黄換綢、林奇華、宾 保甜就醫所有出生兒

觀做影,許愛英、女 内央楸條,一鏗一分 庞決條件之一,機擁 、陳力行、學校內家强,徐兆菇、郭畫獎、鄧惠酸、灣國運

「心榮,銷,以摸皮球一两個皮球工,诚辦聯

●張靜蓮丶慣 秒、空、黄月弳、梁殺光,增英、黃覺,讓群、村賢,杜榮 一寫繁分),决定一憋舰版,泛作育人材 德、柳淑美、財錦 有磴築工人,他們 文德中學 卽 事工得浆半的鋸怖。 菊、緞菊萍、岑國安

#1

木朝备證,使我們記 廣雄、收購整- 新法書院首届

•柯散光,溼 夕得失 抽結果,情調母開君在

窩打老道文做中學,一般肌病過,由萬能玉容,容櫌生, 幼稚園生畢業·伯國書、黃月休、林日得一分。國協議點,梁路價日有布,並

【 特翮 } 新英] - 洪煜、韜志榮、綠、洪炳娟、韩永光 書漢词對陳岗米,周,亦有遣北子女就

| 文書院,前晚七時半潤,空英、煤、鐡志花、鸟啊冬,得一分。汝 云

,假座百樂門戴院器 办師與會步轉讓謝女 卡議,關少選,選 晚會,出段長至15日 出版消息如,楊麗思、林總理 行,曾祁放影鸦片,及李郎文。香油食 芳,推測,李珠,發梁證,成搵及服 助際,牺履鹉素生名 稚:「願主與|-秀贴+黃赤 務與,到來 、 單如下:〔初中)你們同在,會衆西 阿華 隣華、徐玉珊-詡容日:∫願主與你的心

日本學期陳校長路軍 阿女會更與衆南 張燕盡,需笑報、煤 按,發槭找務不逤 游第一(111癞由收、景、岑剁

| 高小九届畢業禮 弗所三章第十四至、岑細容、蔡购形、

橅裂愆 * 今早九岢 卄ên∉逛家 明餓帶、林畢業證,贊小學結菜|同、

蔡仁愛、陳淑、鄧森

九時至下午五時

、劉悅雅、玉泉,

新建校舍落成

基督教伊薩宗

·九信 莽宗年 六合夏令,

鹳忠、志成、李家

校):麥燕玲、阿財 I 甜、變心,便將如一個橋在」。阿會響 易宏治•(高小) 投考漢師平民夜校

「家長數百人,并有遊 刊物 英語周刊小美橙、陳忠似、遊永 [特]]務蒸蒸上, 高小廿六第一十七期出版,定州處 財、陳珍、屆師生一十字架學校,丰铵之高小摊生,日 乍非道11號中國、張忠、財、ㄧ敬由余之神 斯,定校定北 幼稚園首鸪榮 文化帶業有限公司、 劉樹德 樹偉、陳愛長, 神父熱 浦北峰,個南金岛 生:慨珠珠、做而生 砵甸乍街四號 發璐、王青師、害 心教育,來之 舉行官腐碓端时 跌打大全 新中 、 榮華 淡,宇西灣河,石抱绣號

夏令會,總 「常好乃生魚」

嘉模

榮、陳潔、陳粹 未接准考證者落選 陳幼南、腊年、馮 【學院院長何規粱、胡 鄺麗紮、賴兵珍、黃式校舍,開辦以來在持股帶四獎,並有 汪限-永钌-何 文燃、林月灣、鄧 平民夜校一种官立 唐·女士雅發各生學、葉、花 漢師同學會第挩源,按散發求牌號 ·林爾號、郭雅明 我打微典大全一書傳, 树洞、漁業、座椅一,各方來码者两米, 游戲斯堪。 文錫、陳芳 · 疪县森 土女较〕;晔馔殼校搔腳者獎品交薛,林可崑、林 姬、氝淑芳、陳瑞玲 | 堂舉行小學七猫 抃议 理監事穨說,麥守辭‧馬秀玉,

|局代售

貫,道林纸印,因

、周惠芳、羅惠芳、平𨨏,替週年的歡明者,著來燒引、泰服 馬塵氣,但兆雄,衤 紀念高峯

|奨剄理監事來等,各生均

* 周一、邪滾石、

【麻、胡錦華、

梁成冰·【》 民智中學 新榮 衛民,寶鬪家長角生千餘人有嘉‧散會後,隨叙 闲花、彭兆洪、潘智 五人聯合展 會中學廿三日在校及二時先開僳約會, 笑,筵開二十環 淦、安翡翠、沈强 【新消 数列校中,一些三武初中,八樹高 由李明主持各科間怏影 業,有游送助興- 精美 下午五時恐新生,如在本月11 類 自生七百餘人,望開會,由監督强著盧 十五日,健𩵚 3、溫盤堅、钯、 |至廿七日舉行纪念光 訓話發證及獎,有遊與煞英報告按陷,龍,可視作無論」 墨爾、符致毅,符披 師髙裕峯先生降荛 ,該校八月‘理事長梁瑞鄉各注意安 勇-郭佩芳、愼薪力十七逅年聯合盡, 在花蚋道聖持枪逬拜 成伏枥魯埏:朱 定鞘堂,由早十時至 翠翠、馬志域、何水下午五時山。

(澄

[天、馮翠珍、蔥 十四至十八歲年齡的長之見開 何拼麟昨由港飛法

( 江裕岛攝 )

吳天住在路海書樓講述

阮是卓景記(一) (1)58

身開與亡浩射空,兩朝文 献一衰翁。宫未窖整周 有更深愁失费

泣秋风口固家不幸許家幸 ,联到治染的设工口

初我帶愛,妹妹苺聽習,蒙·亦知之? 甘乓臼:「聚心之心,曰:「丝不诮藝妺如此做诂 醋 9呾於心 ? 宜明 放棄, 上甘良:兄妹!人,受大夕多矣,安宁些不難酒,不因收尸爱琴 小碧一分艺土,就§搽上没雰饶 逛實亦不容琚本故案,至於戽哥 n理宜温※情,荦侶包*婚 婥选自櫑火怒之人事安爾 你是洞乘膩之人,李河太必然· 而粱计准翮▲}戆放曰: 讓火哥 難愛心碧,心恐始終未鲎躞爾,以,幸而破朱證,何愛戀竦 ※粉與色點娘者,我則不成者 酞之美 [田文图,一妹奶假惺惺作態 若中珧

·其斯妹妹需要再人比我之儒要女 克

鬼儡情

-謡 徙之心r而壓於黏竦夕 若還拒絕,就命金大失其所望 妾夕郐 矣+j欲曰:「余鵑告於良過 霈 襞,至 余因一心一意而愛心,其於路

· 文、何彬醫生 郭瑞結,极完 点躪按對,隰州蕸榘使丶組艾滋善,敗金 茲湖、麥、 學成明返港 超緻,方奇饭、

〔新亞欣) 名逸無考,金史以總爲名,非是。瓷疪、謝女芀丶黄燕銘 中英研究基金管 其祖輩名黃用衽宇。父亞皆用跟名,宇晉、離,何瓊、

·

设殴、奨树、余性能聚在美 用德字。叔父升,学智淵明殆亦其父 之字,而史兴其名,雅中的大夫,著啓、姚金镗、光 浩沙成,將於明( 預繳集三卷,年四十八卒。选出生七五, 郭灣叔父络,一路隔缄默分)。四歲開 始疗时,七歲能誌,太原玉湖環狀增神武

全潑人員都淹歼,在他就完成了花被非洲 葵母下 的下游地姊大陸的工作,一六八 論,後來由醤 年他又發見尼湖 | 在一八〇年完成T 西方的木都做

一八五七年非洲事 慢在丹尼斯 的伴身敦家

| 批發會交溵史玛点件來相會,到八六八

服禇優良獎。黄大橋越

何

約組

地

0日。不

七曡部

彩燦伊

香港的露斯伊她健康活

潑都是吃勒吐精所獲得

鄰吐精代花影長大的,旅馆達照生中

唔怕三班一號

| MODIFIED POWDERED MILK;

慫巢奶品公司

邵氏公司磔面京顶点影.

特加維他命A.D. 及有

搬鐵管•器從無奶品

竹浑祥天

公司之潛石嬰兒食品

勒吐精代乳粉

Page 10Page 11

將導

、日六初月六年米乙