1955-07-21 — Page 5

華僑日報 All

日一廿月七年五五九一股公年四十四國民意的

從新訂定拆遷補償金額

港九居民聯合會呈文當局提出此一張

【特訊】立法閥于本月六日首府通過之一九五五年榮與住客修正條 假定過低,九居民會做迭搞民投訴,經台開會討論 *此一法案,且决定,影帝民甚大,簽具習識,朵交M好裒 跳協士福潑,同時將品業國送各路人代,求協助+ 品文原意如下: 『阿里》本氓立法樹于本年七月大日宵配通過之一九五五年主城租 客(L),案總社會公艋,市政慈液,本會迭按居民投訴,經多次會 蹟,認悯立法度乎持平,各方滾租,尤鸿书雅該案霍行于社會接 上 目前脊港於特別環境當中,居民生活照,H態,若忽 居民困雅環撬,以將路卯社會之不良後果,將管所及, 祝 t 1 - 關于拆典改進之恩準間阳,政府允宜翰出考店,如非有公共 危險及超数 杉 艾倫對市設所必患者外,讲試典字現況及 出客情形,以定坼盤勝準就一時私作學校,多用樓宇,一 移

·雄寊邊常新址,勢必停,增加糸京火风,影响教育取梁怩大·艾就工斑 而谋,除少數自詡戰於外,多廉租用擒宇,其餘篇之安裝,及其他生篌設 巡,工程帶什,所發出多,如移,殊非易,影响所及,必因此 梁,牛停頓,工人黎增多,妳會經濟與染,非淺,再就 居民而論,每有一股风而住有十家以上者,若一旦被追图移,而所得如 其中,其困甜與痛苦,非張所能形容

倍最

善予額補最

改應償高

五比一勝中華

| 安

行,肜彷徨

我中吞干商號,只

|獲得極微小之師, 但另一部份蝴毌餘家 而行放生客,則全

ISLAND EAN

你發肼證

日cm,公民協會發出 ;禇損失費之前, 之證明巾,说爲菜心 近日雖裡莩此 多 |收樓,而汰客玲 片, 求合理之

由現時之際租 納該批住戶, 金六十倍,爲一頁 自分召攝緊急瑴猴, 二十倍,霞高蒯價 1蘩 1 ,雄特别案件致'予合餓之開償,全

用,此舉富發生困難 處甚多,公民協會提 准許住客取回其 梁度之內部間格丶窗 門、浴家 就等

至 湧,篮 於作只栉名上昂潑 客徒,不願市民網

阯) 遷客,提不超過 中 照過租金六十倍之補

商行·五華

版抽干,悟市庳念納稅公民

▲誠於住李榮品補償費用,似不限 卷公民協會,現發表 硬性規定標準月甜六十倍之最高。例如 意見,玻铀政府提高 最近木齊 委乩實她明诼四集销九〇一至九 蔡例內需宗之短视被 十一號等柙字,因業主收回城建-握中闲庭湖, 以定器& 判定概下 標示 片和三十元兹,初回龄塑料和企六十倍,地点】 【至二千,10似璁憋月推十五元者,楣 百一十倍,是現向住 客發回蘸甜粗 铺償 案- 生活保館,不致敬 進,希有關當局 御$逶費*千元发上雅斯為三元 ◎装桃下姝单片机七十六元,二樓標準月實爲社件到酴奔鄙之 成百菇行及住戶,此'鼎出,T变生洇之壓腳島之 敬三十五,三根標選月二十元者,亦

並有舟車民航路綫時間票價出入手

京師交佰护消

*商航丨航行號規禇

水埗、長沙灣,荔枝免镨道

沿海顺地小崤船公爵各团小

·香港现西魏-0

文字 一年*之香站交通

(1)

堅尼地城街道

最新實用粥九街道指南 最新港九各區新村兆南 香港出入斑季語

十六開本六百面,百五萬會一册。

登山電車時間慣

七行車時間蹲價*

-敬心隆路英段火車時間個版

香港煜现各酗

布面精裝十五元。彩色面平裝十元 售畬况:荷李活道塞僑凡带樂部 俗话盡八口倥路 • 砵典乍褙11號 華僑丹蝣帛處 括 登機附四

仍不知我是與痍洲收所指的人性,是無論什麼?第一,宗教;第四,就是人類「四個人倒,舉例 義,而因此進一步使 高雄「藝特傑夫」的鼓性要求

米雅境 些東西的聲帶。

「的𥚃念:第三-藍 我認四種人 這四禧基本人性、智綸,思想的自由 想形本的淇疵, 方式的理想值 管理處處長爱嘉士, 就彌撒和守禮拜的人 在抢肜香港政府猇菊訊,他們的名字就會在的蘇聯入,難得神足門可不敢信任

我們郐道「彼 散佈世界的艏受

處事辦英駐港

的 【翡者指出,他

月份 虑帝國詩所給予

*稱1六月三十日疑人不粥自由移,不他狂受过生命中的算 所能做的,明入也正

织用的壓制手段,用生活所具有的唯一一功煥)

一面,隨之投路,就每月電影 英威海問及香) 居民重視港府訓練學徒

在我遇見他

日殺之雅· 稍後他開始

勸我反對共南政 饰 國,他告訴我,共

假日+ 對於 大英黝邦机是否變 避免在兩件楼 於二月月之

高森科投向

爲什麽選擇了自由?

一次遊見

#名宏,戴河 脫咛,丁之

日擊彼氏轉變之米高貝亞洛格斯 基醫生昨日在東區扶輪社演講

中等家庭畢業生認係一條較佳出路 华府公布杯考核工學徒後,一些中等 政府保持 該辦事吃前 家庭畢業生成以爲一種咬作出路,紛紛打 世者能在政府各工 六月侨的辦事 捉部本非廠商參肌明一中語報名辦法,記者洪勝走訪泰關方面摸得永久牌位

•和作用的内幕。由於有股他做過工作;

崴丶以雷特辦仰零'年四升级行,英衛工 , 肺部辦法及各項申酸乎闷,据其 能立

一尔舟另11年四魚 |蘇的偷硭作

杏十妣之椹能,語出公務局逮及姆 分 • 【雄 滿意 我们四方的。至於項關於未信依照合同 大會議中商討准許大 被工程處,與御九鐵路局,水務局聯合聘·遢年阳升)次年1 蟲夫事件」麥貨之品求殷宗要. 英恊邦廠商年崮嵒之 箭,中融入須遵向香港活近工黎學校渠 六四分,第二年 部份設立霰筰自己龙 (郸坂1中超好,5格哒安證,頭在八時10元八角八分,第四 談事處於月 椼之間。” 九日,就送回該校 痍峄粉紙印製, 年三元三角六分,鄭 法的一些热見就阻 八十 础学碱梅游士在內分列申請人姓名,(中兴霎Ÿ地址,身百年三元九戶十分,

·撒慕習,在第一與第

每盤一元.

|安排各

日期,證件(姫詐製攻的科ㄝ),離校及

各 於郭氏之炸品亦步 大品牌 前正在英逊之间拉 造商稞古玩生事

須布工業門學校 上班一天,夜晚

如有營業。另一;係由近 檢控長前雅,證明該塔平在骸被攻

1日书國時丁在

繃ㄒ溵務肴,话打 四憚内侍來 釣遊讃合會理事 精係自己寫,抃難寫出油,用英

分十期按月分

亨利尔希頓 香港 女正出,洪寫中交赤磐市富 日本夕尸州

年賦格者 發該費用、

學中,見習期濺夕情後,付出一

正在編號之中,亨利

包括

,酸得各戶所方

在何工股路營,將 得學 菜,甚

柳程務泆肠片转接下檞的一庭 | 蘇聯駐澳洲特務頭子彼特羅夫

再者抽至五千元以上者,上樓宇, 超熱徹有危際性,此判宁,得腐公尤 班第六十倍之最高補帼,必須 府躪租務步,按照每一案件實際 情形及母引知師,加以判階·至於改建後 -之新宇,住客優先飛引+所新租值

· 按其成本,加上合利强而定,

【特訊」去年四月間,髙洲冰泉州游活動負著人——蘇湖。那,我還是選 外交官不娟;一股難

應予

三、關於被拆樓宇坐戶,屬無力 沖蝕」事件,台娓驚了世界,使自由世界與共際集團之間的冷的工作是假掘有菜 媒會的,面則好與 党住所者,政府购俏花辦,干以安 哦,SAT白然化降段

。改善

WAH KIU YAT PO

* 組術、京街【新東街

在彼特曼夫背叛克姆林宮,將有關條尠澳洲码谍活动的秘密一個所獲得的體質供給中物;他顯然是 4 魏本然色卜所,與深水埗、 文件,交給晔方國乘之前,一位誤湖當屑的做樂人,台以共黨 禇報,成帝 個酴高的人, 旺角仔熱絡,如您泰街,個熱時,林路人的姿態與被氏迷記,並怒於取得了虢氏的信任。 江位澳洲反間設人晉,就是在张用牛改到6米高。其版 情報系

•鴨寮街、染布房街,石硤陀街、長沙等處虢底,減掛 洛斯基醫生(DR.MICHAEL BIALOGNSK 1 ) 丽炸仔花本位 威寮聯, 作花止,現已如此,將來若裡加上此類被拆樓宇张芦 花東區扶輪社午幹席上仍會,曾以一個目螲彼氏 想辘變者的 ,各處 髣必櫞禮加,影响市容峦生及妨就會秩序,此 咯,對於『波羅夫事件J作ㄒ一番抽殴人的報導瓢分析。 你可能發生之後果,同實不容忽視+

四、本案關社會粱大,本會以埝政府四期有關人士,組隊的椰織,解等了彼恃挥夫以及其他共中

| 織委員會,加以審查卅究,賦瓦安義法,然開發實行,香斯[智樂克姆林宮」的貫正潛在原因。在「赤色吸柿-B中级下 举重將隨時利用此一次,收取號,客

的斯阿亞,受了共產主義實傳奇的人士,俄的確可以「 I. 社會安安,將受影啊。香港九龍居民會主川許翩成一

六事件」和貝醫生的分析,和三張。 北五五年七月十八日發。」〔西)

根痔

藥効特瘺明發新國德

徳痊筒一丸痔消肉

Circaneffen, Made in Germany

水盧皮

田盘

能保

福無

弊之相破無保

不同無

一的敬禧距之功

焼班性的皮

先兒異

眾 亞洛格斯基· J 事件的始末。我配合我感性期的 留生是一本顯 爲我是在鄉客,日

商人

客棧 【國¡ 葉此分開會 恪業主與客 際秕Ì關 誔,徵詢回栄店號 佻之研訊,以安康荣 於立法局

。 即分有關方面 【見,出席者 林 首 一、馮少棠、陳偉、周一出

公民

從下月

- 第一及第1志願分別 該處北分貂新生 棋報,現時上環安單 蕞後我寜術裘示,如結果,而没楸快槃的三名,患件商梁介绍 與他對那助,我是點,這一次族群方面七十七次,其中一部 晚報之離先生,與 做均有學徒定 【四 製定對伯做照,而不见了,這一次效剂 份,關於竹籃、 將翡貨之用珽族商工務、永務、矮路局

堀、芥文、秃 、 撖館 枨客愅列 仉于煜等。席間主席

脏脚注之

澳洲散府的镪報人 一,所以將他年的日

會計 林舞散開,

,自价训感的我

化學品及電器之朐 裨商A,對於普

(二)發送小

昂與同節學版,

每日三初月六年未乙曆

臣 今閲得今日 雀挞鍵 法局會議,修訂龍 悉:台面 拉法案,未列 提 出三,當爲政府第一次

演情報當局

「用中已為我是貂案了。 熱了我的請求 運動

英之問題, 此外,該名摄 供設件之意 供不少有關香江南行 本S 現况∧衆华,並

四計出十五至十台

我與他友誼 [思准标秀冠熠的剝,如槼你估計在}鯧 如此密切的遜食就是他在度叛克遜來帶!

分證明。

一九五五年香造 廠商會今日

【特图]何

,刈後如飴沉次雅,幾個月之

對人集團的度餓的3

九有四年!

召開會董會

伊利莎们 11仳成 召於本月初雅英 親自受女

数民众,予此案以周 #老瞪,但在政府未 ,林明白宜示之前,1 做客座亞 如此例一實施 第行將首富,因 廂築物,H全部 *號,十九投入於裝

修改工廠法例

[特睬一九五五年工廠 及王璐經營案」,昨在步舉行,此谢者所登

該辦事虑復協同

「現在讓我們

工務

粱讥美航空公司

期歸士爵東何

·风行者、宇被梁宅取到改 嘀所熬,數千工发,

人、榮

將流離失所,此非

烃入

何東傅士

*其詞,危害,

港、法蘭克醫、伊士

滿者,爲本行業工发

*聞港

糸卷,仰光、

1-

||行程當於 北

對。至是各出席店號 代*熱烈發言,我

星期一)日下午

一,從速研究,及 「表示本行意見

適應工業新趨勢

工廠登記包括礦娒危險營業及指定 營業之塲所而不論其工人人數及有 無機器工廠管理規則亦予以刷新

博州,亦冇欄 之必要 案櫳勞工可擬訂各冇關則,群皆須與步

根據銹 王「工竅係指任 粥,在其中進行超透、政、湖凈,費 何屋宇将所(但不包括商热),

而在酦證宇成港,製造、黃物者,包括問梁开心

「營業一下之,每年我將會同行政局所訂之恩備酒 、潔凈、甜、裝飾、加工、拆寧你我任何象力之查及擔一而勞工處盟。一營架 〔A 修正)嘅貅」,(1)政提研

不列在内)被使用“(乙)任何勞|道、公路、雞、祗糍、沿、井│櫻川·凳,张、梅國混合物(lli ) 律政司提禁碰過有宋之恩 方以酬勞成弋新方式而被使用,而 丶電帯電話網飭,電氣設備、者,(五)銀珠浩,(F】路片一作案, 政 [于] 偏財季工人二十名以耘者,須設備、水務工程瞍再設工程,【G璐璐、鋁、 通溈首體之一股刺承辦祧例正 〔丑其所做之工作帶,保夕建設、、、或其任何化青物之製诣,〔H)紙化,律政司紥道百科 【協助該幹定鸡出所重所進行之 ,以及各該工程之準備工作,物、瑞設或酸製造。(指定營業」之「階弰出修正案 綠營者〔寅)任何製造,及 (Ti]) 客或陶土路丶; A拕例業經營, 用 骷渦首之一工氯及工 勞工之使用,係哏 噱第五軽笫二 水路運難,包括蛋船場、銀賞一间襌定伯塔危險大易堡或其泥菜經營法] 〔乙)非官調商提 倉內之作物移述,及、村 台者离B):何工業經營之須依

訊,雀坤和議 要而維佈之軺鐧會 勞郜定者。 「工業跟营」邰括甲任何ㄫ愆 厦紆物 運偕4括任何怨,模緻者,一要一任叫筇營之樹湖游|之一學院登 案] 以及製造 以供閲消 用以外之電力敬。

完成猃敦帝蠋學院析下午五時,小 會內召開會鹜 比贳南都袋香浵部份 無程工作,

之寸平身阻片1张

工槃之新趨毡,王浩供者修一溪、華民務 上我無改變,但泥 确定,工

、郭智、少律政治-ㄓ基- 營業þ及∫硭營架」之坻所 ,而不論其工大人及有無摊 器設備。關於工管理之現存在離随臨各項報昨際社 准日薪蜜關於希例之處下處设立一九五三——五四年度報 告】,然後討脚怪案。 29

【的待遇。這樣的一個

,

附加評語及簽名。 。再出

跟於該辦事處主 與的帶子,他在少年 花向保守黨去英聯邦 工种翡鐧計小組本年八月九日出成報 個盧布的許金,做 工業發詞之各項 | 教育馆已北於本 四人 月底工校募捐出 ·拉米,考驗科 六月十七日台聚 發時,在場中特凌日儒英文、江 ·英 行會議一次,时醜大,幽決定何日舉行。程度相等於小學六年 英特登加明年的工 今日會譯,业將附帶 案,日间爲本年八 哦最佳時期,關于 俞融有關工戚 冗 月卝四凡《凉拖三) 彼特羅夫夫人

上午八時四十五分,

面試及志姚測驗

, 不能中途! 廢止,合約首三年借 用斯,雙方不滿。

「習期時爲五年,

受初藝技術訓説,

一時朊 傳證

·行業習慣與

本人

〔乙)任何關塲3 任何

Feva

Feva

明發新最國德

之性和中一唯

凡非

粉衣洗

如潔迅洗過搓無洗 皮纖不保 漂皂不絕

新白速後水樣需時膚維傷証 粉碱含對

敵無世舉·力省·錢省·時省

品凡同非

凈純料質

易最化溶

即知其特殊之效剪此告白及印花一角有 分到中瓒城多利街十式號榮踼辦馆即送粄辦一份·代

溪每論異,我發斷之此的受孩∗受管

(PARAPHLEBON) · 無價,處方絕對公開,靜藍煎面及 隄熱捱貴做准雄,明效維

無論男女老少,服食此丸,保證絕對安全,短期部 镝國漢堡活大藝廠出品中英德文說明世永粜國 、

自強

理經總行洋和禮商德

CARLOWITZ & CO. LTD.

症各列下保效見日鄧

香港爛脚

【奥孤惡汗

各黨

使嬰孩破涕為笑

准生與紀克身術能保梅;其奶椒皮雷柔天测总代學

预亦喜歡族生餐髠爽身粉的幼滑和夹聪明的

BADY POWDER

Johnson's

谁生嬰兒爽身粉

名火药方 公司均售

莊生生(大类)有限公司出品

頭胎

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.