1955-07-17 — Page 5

得不償失歇業在所難免

增加供小時香

商转各代向呼

早六時至十一時晚四時至十時

,各號之水時間,將由上午六時至十一時,復由下午四時至晚間;時,截至昨【十六)日是八時卜,過去 [约,各水將得水七千二百五十六萬加侖 (陽)

工程師麥麟表示樂觀 【地甓,砰三垕期之研究,卢戆坦嚤蕤瞉E,至昨(十六)日下 北行公所 阼在樊染愆於 十六艺Hé,測磡大臣山 認爲該處含鉛及鋅廣域甚歿,此外

投公司 * 上九一五分,由本

【特】保良局

元至三萬党画者钻

少數,洪梯造建築費 睫仍不足]因你必

「粟淵需等等發惠,

工程師婺源翰昨在损塲對記者絹;礙此次诋湯樂圃狩術發 宴顏成坤 精路成李桂客無論其為經營補藥及機上生日,為難產 |攤裡有事務時,氣仰費爲就會恢怍,人民正義之照,事實 | 經發因本

·市民被襲 特效行四編輯就先中,抵緻,列蓮酸 不足而失敗等嚴 【特訊】本圈各水期,現共存水沉十三億七千八百萬加侖-包速西絨九成梨餘,水務當局現轉調整出水時 玩,汕尾大搭一九五 第四次理事曾研,时有少許源及銅等質,一種開發,前途可種樂餓。麥氏又語; 潺 永還總邱成坤、 1盼本舞社會公益之旨,將所陳出,代斯報告设柩,賜與 祟,只因此类商 閒,每天坳加至1小時,丫我同受她家昨(十六)日媒佈增加供水時尚之诗刑,由下星期一日(十八)起 元600元 改關于近日報驎立法 事務多年,曾憲歷馬來亞,發濟為,新幾內亞及中非謂等處 , 近榮陴英女基脯烩。 盟,研討,以謀就會顯利,救醌民於水火,『潔煙便,右 中

烏行將通過英鲱鱼樓 而此次來礁尙屬首次 規定對遷出客搬 四小時內,由級讚及引水道院入水塘之水,有七千八百九十九萬加給,胡且在十五日【屋期五》肯四小時)日上年十蟻,湖沿

楠本届中席許岳首点一九五五年七月十][日 |無關沃池、胡女潮、 一新图社,由於太平芾蕤帶風暴醌唇,分系隰風雨散,煤水杅价,傻本黹各水城舵委邱馼土-

桮隉度点 局 主俳李察斯時間, 不超過標準和金六十 再來本,俾目睹湯 源去同期空說。水荒現骅日益陂輕,增加放水時間,宣佈霍族,拺大交合統計成位記錄,本年所得雨后,至 前往嬲爆牛房巡线,第1案,到好各國事彩唔少成功 前日四出,仍在平均雨耻之上,针本年由一月一R#七月十五日止,共得一}]一直點一瞩,伸計爲四七些當泡至康房一下囵一份紛發言:以階 八四时,而平均雨量則爲一一一〇季五掘,侦計墘四點七t]时,在本月一日态日止,上半月共遊之症時,見該牛欄上密已辦法,如果將來通過 ,包逵;百五十點三線,約伸有十村之器,在十五日中,以十日所造祂能最多,是环已造九九點七定,花之满,通知接下讓上證原路器族,則對視下一個就被反復強雄 以一日之三〇點七維及十一日之十九點六握,其明慢嚞號起住。弦將備日所鈎幣 益华下:(一)C萬七 鎘超惲貼瓏糖辔 之风系豹爲威定,尤爾開逊大山名階級

# • (1) 1E61% • (10) < (9) • (m) 16118 • (KE) SEA 再七日,(八)少盘(九日)繊儿,一十日》九九點七推】(十一月廿二九點六,二十 [日】六一 (十三)!E九鐘,六十四日)零點三源,(十五日)二五點=握。

是

K

葛址洪士,市城

|後修理,劉響

以南北行之村宇,学

•程並設,希望將來

,特氏來港 一切,並由痰氏萦

「

世周有-轳,黃仲 安、楊樹雰,

1座要收高額之利息, 客

意見: | 按目前拼盤落於傑

: 1.1 本例通過之報,而強發如斯高 水質與初費之数

•笋烧伯‧葉豨初、淡之各方爾胗——波利率之和金,已獲

風玉瑩、桂等,定 非正式統計,超带宇 致優厚之法律保障,一金,

進而影响及政府之段

從上述而对照

百發百 好時,假中額百份之六十强,而高,實鞬我府施政 裶償磲嬔利通過業| 商人住奔集成初阿, 十

十倍一項,實未 九千元至 鮮魚谰電話 土在利 所讦橋下使集中,被而店 變隙式千武世期安排 及雙方於眾之坦签, 短期內可供應,中前避免分者必多 案眷及直按開後有價台所姆等地位及国乃基於上述之理由。 四疏者因而聚居越上,南之新秘字,則 “亲昛)花話 公司務排處,昨日在, 阿++閺於魚

,已深表袢意,下 全部物及系和荣 但製安,該處當街之

改說,世恆榮構。酒海菜主之酒菜價 至四萬元,阱,換此 雅[)蔡书之湖

此加,故住客必須 ,住客因不氓負荷而招 大之腴,常能 被嚴道之打职

是義

(1)ERE 第逃九之措施,使 新禇杲現於貨

[照前商 讓情况,財報 領 之商數——照前述店 攝高至照日所交 一方面照在架中海 宇租金亦百伍拾 述,一方面當及 【百者,如 住客之利益

新宇,約需租

與業主之每月租金之

百五十倍(換百之

即等於試艟上海街53

̧,食落,厩修 保猫;生 槅幣 裾若干間,公司用後,所收租金)九雅上,則每月用卡中豁免接字音

上蓋之半讀,對富 樸之牛垢及附近居民 之衛生,均有妨害, 【特訊】诽府各工塲招致及妍元,满江+1〇日会市局早日投法

港府各工塲 年

4 上預計螽 宋凡十五歲至十七

颶風 行踪

[告一段落,惟須两 個月後,方能膑于 本開工模云一 [[:著名湖 撈園務工程師發

招攷及訓練

彼篓並將於母H师发出若干時間

「

始在工學實用原能科海塔上图,作 旅業遭大打擊

學習爭之一部份。期恩共含五年 關於上項招牛牌費,經於本港各

府天文台阼夕報 告本港崽南岗外 約三百噬,有效

學徒之計

與湯榮在脚塲合影 *江裕岛]

級恪望而具有同舘力者,届 |時將參加英文及其两科发試-如镪率及格了即須參加,包括一項興趣蹴驗在內 凡屐錄之學生,須簽驒一項合此,於患徒期內,每人每年供緻六十元,分十 贲本均徼交 一項發試及格,依啞卽予發還。

正向西北偏北 坐移動,位在 北緯線一八邪 11. 七·塔图,歧

所爲宇,其 改建之增•因此, 中住宿,多數十年 住客必准t[]"

劉捷廣播 游英觀感 •

《I》梁主在身 於闢入成社鄉泰宇 時上偾盤楼目前低

「年仗此區隑2億|並不被少現時所給予

在日計會有人

Citty架主申 豁免令撰許出建新

限定年黛 工艺已 |錄用乎藝學徒自現時

北偈北緦博移膲

·高某一張,百數十年,家常。璩

*按照方

粱一般均爲t 高 如一日,本號台

安埋作,郎於工熊專門學校 上阵,亦出于爭中自黏,

若無轉向,本閑

不雅如黄县少或行或'准科技不足解数灣及

當不致受直接喊 特-夏夜告 : 是日本陸良卒 時尚下午九晦, 熱帶低氣壓結 於香港珽斯約三

紐約僑領廖和預 一

捐助中總萬元

作爲助建新基金用 【特訊】紐約僑中提出討論,以協

虽所平行之口試

西

英文翔餓,和二百元之受人士出,可能是每一路 |娆之心關 維村菇,若除濕分宾付月油給一份,則每一份顶 顶鹣鼎途建於欣案 我亦從報上传之姿,

·彼以就然以事。 支持 維安特

八百元,顯係不合 可得一百廿八套,。陽氏擔嗎,宓待該港间设 與人士度湖,而六十個月標準,发挥城嘉合計,便市民之杰務,如此華,過去就

英宣佈

不安

動點,那以隱徒,就紅龍國盛計中州 澳洲老華僑遺產

上市,而營選將由恭而後感2用。 *駹承認柤真新祖 顯,殊不足以補償 其栖失於萬一,各班 浯討論此一缺口。該

金收入艺拾五問

六段檢字第丰申請樓 百元。

「宇豁免守時發

後可對宋数地脚滑加 產業狀况變化所招致〔甲

一參瞵意見書第三條 ]而萊

捐助本港大善團

(五)做建後魚粥,廣招來,家倍),您使住再於收 豐瘗均可收高額杻號在一新地方而欲 鑑費一此可收之祗基本立北食用批做, 稼雅人其他新 費選校補償與生害之非一朝一夕出以獲得 出染當,其他版 前乳路满阯出澳 郎本港同胞亦感謝此 辊上夾陷,號 信賢爲手以下

估計三院可得貳百五十六 被迫烯癌上作客,你 門就其個人切身間 根指出丬宇 洲來消息:出位老撚僑米忘本 方尚未發到澳方正式,每察可收車者,非那梦一個期 及搬遷告等損失

期,从其感所及, 歹,鉅她仍然铧濟上報一多華裔去世,过,故有此義舉,門者 通知,一季皆有待于三萬餘元至四萬元 互相討論,結槃,決不可能的金过低之 將其剧算應州雙三炷裝華三院本年主 完成後及獲得有 整點尙,定向褡 十二萬」 【神三湘淠貅神,向其道賀 騊方通疚特貽能

後供常務理事會,一早生客被迫國免,若 百八十四萬元後,以該中心, 葡灣, 傳之很族園將領之根。 綜合意見,秦訪當局, 另與同機住所,須付 香港東華醫院、俊華來。选表示:他從此,不會於鍋埠陀 冯倍其現行之報關, 醫院及孤兒院三報上陧習息,非 作毂 娜一代元而付個體位。照流暢所栉常群悅,做嘅品諾華地炳棠,以 「院本負鹭之魂

,始能獲得當地之借做列入)E

1 用,在此ㄧ個時期州 全商店不致

九龍旅業商會 决辞改善: 《中國社 》=雅旅棠湖軒,于昨日上 午掐一時,偕座埭酒店餐廳炁行第11 六次常務迂事運暨第八届悭事就職典 設冫到有『H初+明、黄*釗 泉 馮塑木、陶守倫,【徐瑞光。 ,張大榮、 缶懐-羸焯林、馬、黃賢榮、朱少醫 澤、华氏,坐開尘等數十人。 *

凡娜 股之合闻,並給予證辫,說 習蓀五年 反鈰 明其威徒。 ,將陪一項合同,其

給予薪津

被取錄者: 技工研學徒按日計規第一年每日,于工尖元四

此被憕予以椹等. 定,支粉工 承徒之八仙,第一年後之爲 工事,則安警學訓工二至六,繞ㄤ年後之廢給

蕢大創等界谈资需 根據土項計期,中學 生管,作甜監督 敬科佻,第三年後增 施將由本队方式公開招考,管理創种,無徒之進步及 給食四客八個,第四年後之

對於恨是一 糖名之那生,于毌年七月一保管那徒,網站。有關之維維塔位逖六仙,以至厨B

百1!千,亦能補 日舉行考試時,其年 教授,將兩工業專門學之王 金爲三元九系式饷,此

故榨襻者之相失,結 十五歲及不得超谒拾七歳〔役攒之。患糖每星期,將'外,後給予不作長計二 隨即爾始討論帶項,

此事關係蒸栗本 |英國 計算) 打炳個半天,參加此種特別活偉貼,此項津貼,現在每 | 張大發貨, 村名參加入學考試之巫 ·道,從復應每星期於公齮 葉|元

箂丰收廇郄桫揜體所,身起火,陰謀市從來 生,其最低犁度,須小麻六 出两晚&加夜挑,依 年級桌滿 工業專門

黎宣讀上斯案後

此方法,學徒將可得嘉格式鐵 « ED.40Q, 此國花般不超過一九四一 *撚日初,刨 式,只透工 年之際蚺用金穴十倍 物,清平每年七月間舉行,此。在一二三 第嘉門烈機長現,來面對, 扇考試。此外,迎將舉行一年,所有學徒必須參此種 附有,貼回頭,基再 也要之风趣+ 早盛展捷,將,訂定,並料,於導門一步清明(CRAFT 一字大胸,且有因之而 「野升光工塔工目。人學考試 平衙內,包括英文及公民,格式報術安修,應於入月 啟業者,亦在解雞免 九日(星期一缐前崙画工,以現自九旅菜 表後階段,卽爲兩各工禹官,积。 傑後期滿,將社向其昕 第髙門無死(次),而假,其阶花键字, [特]近數j大呻牛徜辂较严,最 云 月**淮屠牛 近發現者少數

生拼成矼 團房多,若卧推補戲裏,日昨出中華總商 救國委也就會用 會之前,故府鬥被麥而包。該報除主機場就華三院八十年以來,在街常的,但因為,公,而卒死不忘,而 其有加,【五其離與足部有抵炳

, 顯六十倍,然勛 台當務會黄江系香片 中辦失梁朝存登罄, 歌對雅正梁中風住客 高預後外,並建船被,海外華裔個人推敗 航班器,所願不易,晉牠東盟三院之校花 巡察 印成假 長收回 宇之風氣 同了到中德祥,及創業介紹所,临奥再作進一步之考 m稷之住客,應准基最大之一亮。這一個分獲叶默,足可解决之變乎族外者,於此 五千餘,上一六一至设道,對此禇牛

q揍許疪毀,當由許 陴能似乎鋬要垫, 做,此榮求密大民 帝作免權所科稅 博思,不是要三一部份難題。不過,而見一斑。张氏又指 :新界本質有住客所得之禍 牛欄 地板 未足版其損失, 低戲酒唐招時,郡予以緊急救濟,丼!梁安持。不酴蚊府之上支付

上层各同食,目前該宗推款,僅是出該協此一蕤染, 政府當局雕未公铈是否屈发湖口语入口用,下周一百苎 商紊屮情,

偽問政府及各有關社意如何,伊客對於改, 黃地守易情况,隨中 許氏引渡麻黃 四,率先借導實行例可能引起嚴重 該會造業及辦公應,必能有助於解決目困難,有不安。骸 ,想氏對該會蝕設 韵縠用菜問題。

報指出:改例之危險

加增有日數牛屠

算化不港運牛泰高費運

費運低減涉司公船向商牛

很牛商誆計 疾染,如一 六千团以上。雖然「發爲口蹄疾, 近日以屮般增加,立即干以焚化,故 街市售鮮牛肉憤‘汪大中舆國牛來 格低,拑現开泰 浩,殊非易事, 牛來,運費 難化算 哦,牛翔因而對 太,ㄩ始運公司不

台猪

八一月起 牛運

供港 去殺

,將告減少,同時

少,致生.

近狀 躇價格

池之業庶人稱:近. 深了百份之十,猶

業

典牛

【尖上訣,與前,

太港每日席牛,超過 方就係,但運費上比及時尚 百以上,近日發 课,而格並未 独鸢困難,內壓 肉與牛兩瓶之比較 低跌,故辦商在此 老生就每吿少, 牛肉一斤,下料 形下,現安去泰國 每日港九生康成交及 ,一九 之五艘務行,特將 *致,約爲一千 ,肉篇四元,減低,假如不減 花,商,华商有 六角·征宰之將黑數少, 求減少投失一日爆 超凶上大陸來

港之泰牛四百年J 其餘千顗出由泰國-

帝,及新界有少量出

島與影視 演電單車技術

「嗰外,崧每月每 一个多加著港,台灣落

盤 北牛

賴 快點,但行內人認

鎖代抛年三月之 五元溯至二一五元 “故在宅售出之家牛以 平均舟六大C元件 ,除去運費111五元

,本片家慢有少 大陸

,每风中盡

牛口 *病

【讚許, 當卽

該

种圆芯金露萬元,按

「發商,二的崇正分

總會永業名毌科長 女中華總商會會

董資你安,昨日以日 用號碼招待山氏夫婦

-黄經初装作陪,

佢。【明

()

營民難嶺景調

督葛留請

」係將引起梁书中

【特訊」香垛調景

媒難民代愽全满勐民六 十六萬千餘人,爲则 憐憐;十起見,楼 許在市政府華民政務司代 亞特將其原抛空探誌 于次:香港政府民政務

公民協會研究 葛盘洪爵士管下,漭如政治文化教育报

失業問題 中咸受通常生商業節,好日雄繁榮與進

[甜中媒女奔、中國

幾問是步中,尤以雞民等中國大陸于一儿去咯 [柃绵 香港 华被共窈據,開關來淸,不生命方 民協會宣佈辭:該會面 疪安全的保護,卽五年來的救我 已發動研究香港夕宪,亦于此接間接方面受惠極深,本地號 藥問題 。 音執委狹小,然自||次世界大戰之谈,人口强班 离于日昨舉行會詞,由數十萬洲次收至阴百除高之多, 國和香港財女會、香 一切發涼,非易易,令本裙竟能安分地 【優為難民救濟 - 香 葳于縷幕焱猴,道不拾匭,怎蟹粥酐a 辻 設施套精會察運證明眞明的诽鬱受人梁樂,把凡是府舍 理想的他導者,今浙督材雹洪博士行將 代表參加,並辦樂相信诚回國,難民苓不忍含际,特此照名税 R前發表鹰失常,對造予長北煤務,如数 查;記問題,熱烈俯允,因全难居民之福馁,亦即买篓之 表示贊同,常作會一碳烤也、香港調景慣自治辦公室珧中任 帶中成立一個華近之 健、張招武、香港區粱民代安王箭、九龍

|恭會翳於下钔毒,

【特訊】本年十一月三、四、五日) 關於 是否確實,須待每歡 大陸牛米 之表現,但萬玆猪 連三天,炷逖两軍將舉行操蚧大會,包括 供港一事 1 可能分 精彩多項,其中金動人者爲鼠梭 個 $1 間 開之少難題。本裾正軍對此項節目椒煞無趣, 一來, 根本上港 準備選拔名學參加,开一届時常有一个小马,以便撒難民代表洎元,馬鞍山將維民代表李

本瞿海,與十以上团大陸供給。 你數百生狂而 本年抛 亦將此

亦佔語 六十六七化到A同(四四)午说印

新疆案中之青山道三九二直四一〇巯十 足可際動世界,相信 | 海外華僑惓針 9之而推

嘠

可能因爭關

|

起飛胞注意, 僑胞,參焯一

曾成的话,爲露

之光‧者可助1 首选師王澤森 「朗此總李儒之光及一 「東華之光」,香港 東華三院之各事股 郎,而創病皆起,是 【靼晋計云在午茶時 一碗, 見證女前兹 一九畢,勝起該間題* 【送袋初代南路 時在一九11五年), 彼,澳洲華僑對神 香肌闢有認

及香港無極段關名稱 不知有三院合併

一知,而足球之征

畫男工具之最新貢献!

PARKER "5"

新

派克筆對

集51鋼筆與

群龙己久之狼克(鋼筆及克与原子延首次配合 赳减现代世界上一劁最理想最實用之廠二號

想我們件可用派克鋼華其電力磨光峰尖伙蓄能 得到空的之光湛酒利吸墨磯流流疯泪两假牙指的

當個便條可用克5(原子馔疽枝筆芯可间四十 學並可選擇入模不同组组动俱雠

*51原子筆於一爐

致送禮品請選此人人需要 但倒歡迎之新“派克舉”

其他原子筆海校自港按十元超 海港幣九十九

糖代理:若利洛洋行 都爹利街律數行

暴水無修理部;造山大厦地下一越 最新型派克拉引进华安枝港幣六元

50原子筆莓核添幣三十元

用

|水黨皮|

药

田德

弊之相破無保

虚的燒將脫水

凡的不同無

「肉 激之弊

「的雄蕙版之功

烧温性的皮

人可怕总

各列下醫保效見日即

雪米黃

|香港爛脚

奥孤惡汗

油嫩角

實際試辦即知其特殊之效剪此告白及印花一角 分到中環域多利街十三號滎陽辦館卽葯辦一份 報 分類廣告 三天三元 費廉效大

成功的

人士們

都喜用德牙刷

德牙刷法給你人见人爱的明媚笑容常明發 刷牙不但使你牙齒雪亮潔凈且其對牙肉杀 磨機具保護作用使牙齒和牙肉两皆健康

*53"特福浱好准

鬃毛牙刷·尼龍牙刷

Te

共國柱生柱生有限公司出 梅南烈婚港胞代理:羅保洋行有限公

P

Page 5Page 6