港九居聯會開小組會研究
立法局通過修訂租例
認爲拆遷須縝密考慮補償尤應適當 决定十九日前向有關當局呈遞呈文
【帕稿】兆九居民康合會研究小組委挡會,昨(十四)日下午四時,維新大耎|多 廒宅染上之 一開全委員發廨 研究本月六日立雄脚百帝派過您訂之祖開激。出席者主席許成 央圈多,而做生
• 娄持佛子元、官、濕、孔孟航-振軍光、黄大剄、尹致中、盧兆生,林寶與工人生活將成,影 嘟、婺杰油、沐詡衡,右 死、唐旑安、星海等,開會後,由秘讲實館各委員之意 的社會經濟至大,故
拆遷之,一於正 緻方面,其 一收,于此本花開
許讓成提供六點意見
忽視居民困難環境必增加不良後果 體察店戶實際情形而定補償搬遷費
對無危險未超齡屋宇不宜批准改建 微看一張揚光之塔
A槃,時在凋零之際, 而工業方面,近年來 永當局之願意扶植3 「難以家苦經營 ▲一部份對外營業 ,如因拆建蕺廠, 主唠許讓成一九五五年修訂業中與性客條例之意見, 日前有一個社守人士若關懷的的,逍縠是過去受和務管制之緋櫻,現已由立法|揭关,則與政府當 尉官網,若彔收回改建,帷拽槱乖月,予以下超過六十倍之蛐信。此诏风公焘快搥工梁之蟒秋, 钸径,即引起不少居民之疑證鱎認,按照標準和依搂宇而言,過去普通生戶,多一大選。
月租金二十元不等,業主放過月過六十倍熱徹,住客所母實屬無躉,若 - 盼照明當局 | 以六十倍以下補償之,其困難至爾 脱靬一點客人注意者,即每普通術機
【朗唐樓】居 小商人、受肄級及發苦勞工,説十家以上,智以此一数日補俊之 再釐訂法例
+8杯水車薪,無濟於事。就習悯形,提供意見如下:
〔-3 目前香湘成於特丽淇境常中,居民生活捕83日感動,若忽兒啓良維 對勁 + 因及工 環路,必將發加社會不良後果,
產方面鹘,如境和
(11) 若客無力蛋器時,面加以制執行,必增加污證實,影响市容、坐值感於過小,爲雞囹 及妨礙社會跌停,希望靠法器公嘅格玉紅磡香鐡船禮下及深水埗屋各馬路 汪角 年,涵予合理 魔術、華街、桂林梅、元洲術、東京街一郎新邶恻】、奥核街、鴨界街,染布之層加,免使莚詞拆 勞街、石碇花街、長沙開浴盆處一看,部可知其中情形,不自今始,今後若惧【建设圈,致陷本港工 幣,其後果必珽甚
《ili 》讲緻搬粪水,成爲察戶政商店之實際情形而定,若罔铡堈片 以六十倍爲高額置,必定發生不少困難。希望政府护照規定數日,韓璒多倍 敗,如隔汶文化開,尤應關切,此外,一絹塑,一經找張,快去我生意上
之和便,若以小組補置,其米雅俶尤甚。今後亦溅京意爲其溶想,將來比建新爾後,
恐優先給回原,項新和减低
团工及排房,
危險,實非你不 時,亦似宜網其
乎以合理之補償, 願人嚮非居民想,要求敢頂過補做。請舉一例婚證,宇、近上 若以法例條文之性 海特桅東道有被迫机中,庭建議上,將褾月十元,價五千元以上規定,致工廠拆船 。乙,演低语九〇一九號,月川十五元,補償金都已判定爲五 +亦同一住戶 千元;依种下標準是租三上元者,亦已到定初盤一萬三千元。此以親,政府改例時店,旗得依巴地租值 |,我以此推而張,高薪償图,按理之限期,狠酌情話長,最好能如以前不超過六十倍之 「一樣,有坻補償金。
(五)又對於三胖堅固無危險,而又未超说之音沁石屎搬入非指佔地一千一百呎,設想。深昐贤明當剧
|以上之大樓宇雅君】,如非妨礙左右建案大厦時,不宜批准啓壓。 【六)骨近粟宅樓宇改建之蛋+若不嬨髙蟻茲到噩將來手獨
「爲然,偏僻之區,亦必風起雲鹞建,此事有關社會秩序鄧安寧,吾人不可 你說。因此,本會無解,政府應有瘗概計劃,光將四貫圾馬路两旁放半額角地區 1殂独平挄壁;取將徙价區已建好之房屋,准許居民入世,或推許其花牌誠理完 安之地盤上,自建房屋,一則可以調劑人口過度帶,一則可他缺市平均發展,費財 槃。
【法國慶日酒
總钌伉儷參加 朱雄國與體 事布崧夫稱國際 (文)
內
【特】阼水務局實神:起至星期四)入時止,在過去廿四小時內,從 水道及溪流流入各水糖之水量,從二千七六六十七萬加倫,而在對上廿四小時 百九十五蹲加愉()
南韓在港 历骇水路,則當一位一千零四十七萬加值,目前存水福報,已婚至五十億四千
購物資 英商在日製船 【新庭社)過去调A,天氣屭妆班,山坑溪水樹源源注入水,同時有 外又殼剽帶風展,不帶來瓜雨,九各水塘倡度再增加,實靈料中事,至昨止管財做散長吳政上
潮僑今宵 賀 顏成坤獲勳銜 官紳名流被邀作陪
[籬各界(十五)日掷航之- 下午八時,在免發酒 潮州公會理事長馬 家開會,張賀香港 、主席國浩瀚 |局非官守戒 州會、香絪九龍湖 坤先生榮鹂 SE勛州公,香祧星 你,钻方除成坤夫 協站 ·香港潮商
出入口人材待聘
某君歷任本港某出入口商要職通
好外,被德作曲者有互助雅、於桃園縣、英瑚滬語諳商業來往文件並富西藥
立法局員郭餐受法國政府章 後與 夫人合影(楊文攝 J
港九各水塘存水總量 已增至五十三億加倫
面,特定計一日下午八擴大越行方检五,级楼在日本所心而进
中國聯合銀行 啓事
每份席金拾五元, (8)
此猥將引超挄L
本銀行經營一切銀行業務及經理:聯合保險有限公司:并精印禮券發行以供 送體之無分爲十種由五元至一千元憑券可隨時到本銀行換取現金各界光顧 不准英國船中向
無任歡迎
總理 佘兆魌讃啓 方面,但日本唯
| 九龍驅商會,或術
康壽堂重要路
此種事之發生。 青年訪問團 由港飛曼谷
九龍地方法院民事庭
海我搭神樂暢銷國內外各地诺图同游 不份之提假臂影射商楣堂爲校際握保
雜案一九五五年第二宗
|典大國政府始
「劇團、水
,昨午時串,
承頂告白
文祺師樓啓
福貨等採購或出口經驗
塔、財政罚 樂嘉夫 食、湯九龍米梁總
搬运疗
佈告
九號信"
由本年十月一日開始本局將散收铝 費用此項微针分三
※夫、隨務總竊場、香祗越鼎瀚南互
在年三十 非年十五元 三個月八
生意轉讓聲明 打蜡 - 阀浚年夫苟布盤潮~工改友院會 明九能金巴利道四十四號的下 ▲馬錫年夫婦、郭智、浩九龄工互助社、向花衛花秀抛坊夫十五號三
大東電報局啓
SERVICES
-UNITED SER-
現行拍賣廣告
杰坳、工務局長施 潮街工商合作社、鸿*CENTRE 宇般邦兹社家生許
六、教育司高雅(L搬起就,僑海湖刑RYICES CENTRE,生意州恩(臀膏 永九龍
聖馬可醫療所遷址 概勿拍賣行拍賣廣告
客薮承九醋地方法院芈於素九五 五年七月十六日卽星期六日上午十時三十 分在木行內將九瘗智路西門】 號A 施邶惠【四】【LALLA MAISIE PURYIE 》 各物作一大單出投以 個高者得投得者須立即將全部况数以規 柢織足业限於指定期內將該貨物出漒下 之後若有出褫意外之事俱赜置满自通
香港勿拍賣行啟
香港勿拍賣行啓
昨日法國國慶日
黃鷹」還好通訊痳舉杯型歡。 佛情况,使榮求方面
總督伉儷親臨致賀
郭贊榮獲榮譽勳位
【特訊】炸——七月十二日——爲法國國慶日,朱誌總版 事布锲杭崦,悬B下午六時半,股香港會開會對戰,北齊供 述督及夫人於下午七時顯,由我總咱书馆杂环向英女皇 然胨領事代表法购政府以榮譽碼Y CHEVALLER DE L GION D'HONNFURY瑷與部贊,以馘其在香踏致力於促進港 勞匦療、馬篇、許】 愛周、李潑、嘿团 華 学習 易之功, 拶:郭惚氏現任國東方吆迎银行基嬴埋,由一八九四年其,黃區、華、陳 開網少流公開始,與該銀行發生業務關係,相沿迄今,日六十餘 良、鹹洌臣($ 年,對發展港法質易,
伊師關祖
轉讓與香莊士敦道一
署長筋總尖蟎、勞工取工會、香雅潮商中,生意「對於川獄人關於 威彤石谷智夫媺丶體學、香储九龍湖州 J 人概不負實 火屌批高文夫婦、新
代表律師胡百全啓
和成夫廠、少律敦治、漢華、馬鈴
LIER D
-邱本-陳好, 雲 龍無銘夫雄、王佛森草志光、李俊、 CHEVA 光榭 > 保ㄖ局主席許
盘閣、光- 岳夫姝、總理國莎、吳光庭、湯秉達、
[特訊】本港 我
昨弭會者右港府軍、致丶司出高級食,行政、立法逋周蔟 匯豐銀行 北角設分行【經動 虿、各段就港商務專員及因事官員,各界名流,旅港法森等約11 盱衡您舒况,百九十人,會中氣氛纛烈」盛會至入時許始放一鹰)
小本地銀行,大理章 萬、香精 中華統商會 沉沉,李漢忠、对 ,對本案從新 狸訂,規定業主改建
地點經包面得明爾大原六月十三日在布蘭維尖蟎、黃炳萊夫婦、倪少乖、作遜、 拆招,其現和客 之爲住戶或商店與工 縮性習3欧逮其影 喃之程健,而定其怕
財政司岐樂嘉主禮 【拆棘之關係»而形成與之縠急,且於拆遷 大蓓兒童失學,想必之神,亦分客之
分爲拾萬股,每股地下三郎,水線 不媒教育行政艾高所 實際招毙,而其襕 名流多人氣之祈祉 該行將來鞬營百元
牛奶公司和得,將股東 殺過柳千元見,能否薛之祺而教路况,及中, ·间,故到現 一之數額,仲必持
一切跟行務及受 該公司永遠選形立店,國榮鋼行 華人行有限公司, :陕川立法當局本月,殊成都間。立法设定其拆遷期限,秤 宇之感段,當局不平,實谬度幸! 六日首讀通過之悠正 持平竞荫,并拟定做 宗其低照度壓有者 宜遠冼業主晴求拆
通用代幣一千元」到南,湖北,一於短期間攝。 委員石此文-柰 業主與住客鈎辦,其及於整個社曾陪府所干倍鏡用佰之镭慣, 按主之損失事小 兆文、均特意見捲供 跖尾智儌招待米。」 午13時半至六時
即將開幕之香港華人銀行 法旨,或布寫拆受之間葜影响,將 芔槊粉當局一面在川,因而致足影响敦官,及一起漿業工友, 髙財效用酸槃嘉主 且利何檠中華塑訴祂 說如下: ,增多股幟,有助於 有限度補償 難租得新居 公益及市政執殴,
捷。至於湖店 在正例一
,因共發藥之與 人本來碰步與+ 雅布,一般雖未 一危险程度之俱搜宇業 如三讀通過 荐,則訊,亦多必盡其增加 題,所受投失,自非 |热府一九四七年烱 收操,中拆建》在價值,予以 業主與住客條例之你住客方面,大藏從 醫生客物益者,形 現在新宇之租值情
本所定於本月十八日(星期一)遷往馬頭圍道 鶴園街第三間二樓照常應卽舊址斜對面路 口進入靑洲英坭魔」特此通告祈請留 每日下午四時開始掛號 辦公時間: 七時至九時應診星期日休息 聖馬可醫療所謹啟
銀行有限公司
八月二日開幕
總會理事持謝伯鬲 海、黹盤發聲 各 先離、王送發夫婦,界人士等磐百人。屈
連卡佛有限公司 告 股
‘此器明
香港横勿拍賣行
啓事
不公司於一九五五年七月十六日星期大正午十二時在 總點艘太公司寫字樓舉行第十九届股東四年常食时下
先夫李以簡先生 魂歸天國於昨十四日在萬國殯儀舘 出殯辱承
仲明夫婦、倪少强夫 廠商將歡 星展團團員 中華站 商会效
[褙軏] 香港中 商弁合窗渊 火蜢、黄克姨夫婦、陳及考將團,在县医
一九五五年二月廿八日止之赧項及聆霰彈
殺姻戚世友
龍親臨綁 惠隆厚時
高誼隆惲歿存均感哀
(三)選舉董事在名
嚴之蒸夫婦、淮啓解完竣,全部入悟已
夫婦等,主方御大险 江財水站,中華廠商 其者延定於一无溉五年也月六日至十六日期內停止辦理股票過
*亡<李關少英子漢女 3 泣叩
印尼會所聚餐會
承肩命 秘击R. 5. HUTHART 啓 五年六月廿一日
經濟領事講述
CHINESE BANK LTD
* 港印貿易問題
先 夫
柳子元委員意見
WAR KIU YAT PO
徙訚需髽宇,闫一般 非金所可供者。 烈,因餘幅所限從日正式營業,行 平民*亲,於現居
工廠若拆鎏灬
該會議合各委員 年,永遠董事8元 除外,對於排超|意見,即席决定推出一招待本記者 版 捕恩,牽一娶而尊金 鼓成-椥子元、激該行,行内已有秋 身,所受損失,小知 隨期,會逃生、星 廿餘入辦公。該行有
普通的戶可比,其输 伊於湖底者,莫如工 海捻岳文全稗码草委冷氣,內部設
攻方面-查本站员,并定本月十九日 美國,所用銀行計算 時工廠情形,除一部以前,分有關當阆攋,均屬甄式。 自建廠北者外,與及各路人代(寳行設在香裙大利忠梭 下,地點網中,交通
全部扔翁,影响所及 形揖,所得有度 校被拆 不醌一般住客市民之孤群,該恐無法和 兒童將失學地自素,平案像之 , 即教育大計與工商 傳新戲,將以平民大 百樂,亦發望愛來點,多在一腾地內十一面,參屬租用樓宇,需發證,其粲荒之處 ,維新煜正條例,亦伏入伙分租,平時生一起來生被拆了,四非普通亲店所 有業主住客之起 收蕤,自限, 其所受影响及困, 比擬,一旦海撈,不 捕定 無償額 支奪已苺雄职,苟拆又屬不同-贾纳校因 新人力及銀&土鰵多 寡,由卻判定土 鐵之一行,誠數班級關係,用際 耗費,而實際上有其 仍不惊超過標準沿金口之家,隆之狀立陀多,一且瑰+ 莫大之函確,其 國之六十诰,而準,故公局對被R 霓用新址,恐非朝,犖大者 + 如苟被迫 稅金指一九四一年之拆建,以宜精诃傘夕可能,勢必燃鞫檫 勰丶工廠帱用之地 、白斑、中國ㄏ液體書 *竹器 【用合 十11月之和,是則際 除祧屬超危險 磉5日就游學生,多 万,與豬通住宅及商 竹料之機謖品)、豆驮、用巴里木雅魚製 「 倍數朧大5啞致使 外,對一般申精郚建 近其住所地狱,如另一店者不同,質科新 座枱龍蝦。上述與品之篇合來源證,現 有限,出客獲此初位+脚醮甜彀子原實 無 垛,本茂通非易易 藍邸 在已可商工商崴申码-骢黔受美國財政部 [旅澳僑胞馮亞謀
| 側ag小學生方面,土之停歇業•超孤生 外人没资婚悯裔何所影响之其他物品,其 囟鞬就虢於距生所 隨插,工人先坨織業,仍椴綷進行討論。(本) 盤之兩校, 學校
方, 由港楡美貨物 又增加若干種
遺產卅二萬鎊
致:下物品,經與尖钢常 洽商 E-锬將可瘞在美國,各項物品爲檬
(
: 因而多,屬意
龍總將開會討論
贈三慈善機關 東華麗華兩醫院受
中之事。以致有塔 社吉百年國人*計,
拆舊樓補償問題
去週間轉陷呆縮局面
下半年入口外匯配額傳有增加且即發出
terstadt, du?In S£/£&#
外僑所有,則將由金 选甌狀態,締
| 融委會批准方体 升璂哒,過去 沾一百數十屆之就
不唸任何人,碳背心,現時黑市價ț}
督韓定期舉行園遊會
歡迎英殖民地部大臣
邀請華人代表紳商名流參加
「時代英國新民形証大臣制斯業,將由英來站中糕,本站官芈情熱烈
要能遵守放不黏格希。如百三两罪以上 五萬
五一」外軍
萬二匯控
開利順
六特本源印店所,促謝花 平日在六道中途行來與敦印尼 駐港碄 號到會迷香浓對印尼 易問題,到龠者除該會會貫外, 印尼 珠骸事,拉士亞、那根、燦、 本陆港翻做 林佔一、冲固守,蹲工第一
香港政府公佈
海員通告
一九五五年第十三莸]字 爲維多利亞港珸院菹印和工程本 界名流蔼澄波院少傑、倪少强、深愛 日期:由一九五五年七月十四日期 宗及各大印尼糍疪代表邻多人,由該會 两星期 會長梁瞧搿蒈£會,由衆事演位置:在南统治之南臨間於海事處及 乖,腿群:在無應瑞會發麻下·印尼會 蹲跳乍角 # . 院將金斯一浩智易研究小,專門研究 抖,工程。 及帮助雅印易進行機會友及柳營印 具,解决各項商業上困准,使花印 癯一步發脧 豪客盡而放松
設:該工程船拼出租定之可就更提
- 過者須與博行與凡视联所有必髅之 防筷行動。 印尼∉陈顺餐會:(左)印尼會所會長關係海圖:第三大八邪及一四五九號, 璐摊塭 〔冶 ) 印尼阡诽經濟包咯羅躇。 生管拇關;香港小
聞
公大光痛於一九五五年四月 十七日零時卅分逝世香港瑪麗 醫院當經率男善文等親視
違禮成服謹定七月十六日下午 二時在灣仔萬國殯儀舘家食 即出殯至鑽石山火葬場舉行火
葬哀此訃
未亡人
孫潔貞率男善越善謀女
一九五五年七月十四日
政府物料管理處喆
本處在一九五五年七月十五日公佈招 商活供嵊下列各項 六
承林梁管理站等一九 五年度多服
交投共二三六萬股 體,
種佔四、五 剴入高去本无
還有人多了以越不
天三聯四十种
(以上推】
高商 價格若干,低於尙先見公佈, 麗行
* 漢威←1日主要外匯出的: 擬:二一日术照出美元一比韓
克反没楼漭甘戬赍事令一种豈位索于加殇股而数引炳的若干 望問,現已成而及於其惕 工業股以恨格专
,包括盡取,化學股及
工梁股 X五七、四傑 路股 XIRYE!!
恩龍茶佔一五、八九 儼于内情實米榭圓技 水喉(18~2尺)斑站四十级 九、五一公斤* 亦快,六|12花式]
四鄰四 日本四十S
五帝四 赤鰌度(X)南美洲
1
七站八 瑞典四十七。
廷
[及巴西除外 ]
*政定購恶份的活動亦因茁
11六萬时
「洪汆部交興現獄,咁
11481)
1 1/2
守法落標五百二十三乔 + 結果
HiY 其必谌或H美元一比五
[[可以任」〔三
(95)
1/2
8/4
AUX
mee
z
1 BAK-1130
雪雪雪
兒羣梅
雪慶雪雪
英變儂榮
叩泣
1.K11111
No comments yet.
Private notes are available after approval.