1955-07-09 — Page 9

日光月七年五五九

日十二月五年乙罄楚·

WAH "KIU YAT PO

},

樓下萬元 房間六百

床位三百 [特訊] 九觳上在指第三八八至三九號(數六發稞宇之架中,在高端阻務 本員會中請豁免祗悌例第三十一對各建宇之際,以收面拆除改建新的案, 摊租務委幹於離日被护所路,准日用委會向港同行政局 豁免各該樓宇之窗 例閲,補償作客問題,也包巍科委對於昨日靓定各重之補償費數額,一 轉诫湖北定

租務委員會做定抽就數額,計樓下每一律一萬元、第三大門號二四千八 百元,三樓三千六百元,八號1楣四千五百元,三五千元;三八四號大樓五千 五百元 - [三糗六千五百元于三八六號三樓四千三百元,三樓五千元三八八號二樓三 千七百元,三樓六千八百元,三九白號二.三千七百元、三樓四千五南元。以上, 三集之補償費,共計爲五萬七千苎兒。

【根雄上述數,各種宇 - 三拙之床位在客,每戶可分得三百元,而房間門 *百元

誤案之研究机題,業主方湖原來鍛是凄下每一萬元,稱及三樓各 僻三千五百元,但拔额未捻各住客所授受

年青誠官法

飛阿學勿切

年飛

於本月六日晚上十一

张牌

ľ翱唔狴ÿ冠徬宀ㄘ件案」上柞形」有如看吗大婚波」「架仔」谜罘敌街上 山觀强袭一女疑案,昨下午説之逭火, 然對沿曰:「你唱,我等六人行至煞:仔, 傍方入搜宜,發現 學生,提倡 走廊踪》「架仔一對一個北韋智路男子被 火小烈校, 時,亦敦道

米段龍日倍出,開審之前,聽衆出上包成人海,延中央之两磅 係好似坭兴木發點」 過,好你的刺,一係你 身上轴内藏有海洛英,不遺餘力, 門前,將其姊文

,航站滿體念,不開其門而入旁,可在医左旁之類窗外,隔醫- 源答稱:「你嘅 段:「我上一上去,一係個死一。二十三包,共度六百三鹊與各視诋災、水災 略,我係好似爾木 先,你想吓我。 江科济糍方倌即指伊士格羅姆六一磅)及辦理不露,出資亦 法官麼當後,第一句誜爲「開盤靜」,乃向灣攤之甜衆殺敵,乜嘢都唔識架」華,因佰第四被習 本人艺 起,但不致 成血案

5. 解:聽衆乃法庭中之一分子,應協助匪,務求靜 事後賽方帶返警活

▲吉時露鹜樟狀, 去,划入公厕小 聽方卡要證人經娘赶,卽 四歲女子李俶英,亦衆甘注 與 ,迨後又帶架

少下,兩警探八通過入中帶人庭内,登證人合脆積作供。 中,投和刀,两出軍

大鯉魚門〔砲兵之 紅眉出庭,杠惜.下午三時半, 刀,一戌,一套尺,昨長乃被幣案。

*.檢察官里炬氏向 件當日被传四人 法於判定其’保前,告 1 我出發之行爲已近於「飛」 一個人好年,不限此胡爲冫 鼎乃社與戰州,切勿學之妾。

內政築之制式推估計保音樂主提出,熱度取取到,已超過相務修正杯倒| 港九市場枱位

爆定的限雄,該戶例草案規定,業主付予住客之換價額,不得超過月租的六千倍【抄.

~該例草案已於及三維立法局首睨,然尚未皎後通過)胡大律師說:如果住客不 捷受堂中的車頂,將來可能反而毫無所獲。 骸案申路人酒吉鍋和吉初,就可行大七一七室,是上海行第1

的住客共七十光戶,Æ敦潤律師代表出庭日

哼第fl丶三、四被告 鞀»骹分筛後復出・約 恐遭其般打,滋生 是意闇運世禨品,他助各省孤兒院、養老 均在埵聆其君。 十分值至十五分錢後 亦露臀憕狀,恐坡的計既非但没有到 院救濟院及喊 等 丶首被告奥凯四被告 等散人喷打潞王坐,,而且這一拘描辙訊 芝等,耶不勝枚。 近刚處,當哮約爲深 乃從盤玉屮離去。谁 楚,法官判他人就入 烟火人歷任南举烟草 公司董事,晚年总 y咸酦设珠,一到 周末版之與愛向缸後,還與我,下斜坡,第四被告與 溫玉生:一唔好啊 当時許,

TG稊勒是他的 濠江,就開出,對

人

仔」之能不絕於耳,

九六號一變數六·宇之業主,由胡體大律師代表出庭友對人恨各該換宁 衛生局於本月十七日,一式三、111區」者,係關於當聽「六向第四被告.3砟两半譭*[你推到可宫 不能攝 因信 官謂「來帶學,唔好 候室内神也令人可‘招术让水發雨務公司

* 私家車撞埋電燈柱

.軍車撞傷西婦小孩

響」。

[+查之下,發現 挑理,均]時 此案四被告再于,腰間衣姿均有毒品

你足高善人,

鹹魚小販

被毆重傷

,在速門逝世

【特訊]阼日下 你六時,一般魚小眼 予在中醫加 土除

| 满日州好時之發黑黃 複議,以助該證人 我因不像英文,勸溫 發言:「開鏟!今航街處限,如堅北,把名,世三歲,原住上 社會公益,仍力行体

·伊洛尼龍蜜之遴 倒出日供妣至何陌 政府該面 保存勿失 睡筐開繊嗯!」此 珠光假 退將時間,實乃 海、來飛後住先似國族,云南於七月七日 明環花白旗袍,絳唇

方欲濳離 等 語一出,旁隱座上侨城開左一間房,上去 商拟候恩密 傾粉,發揮飾,食,昨机微的供述

“又低杠剧作供至 並被非藏书城敗 年八十二,開著婉 六人 膪樂忽园英醛,演宫 先驅,上去先素。」 女被執·行下上聽眾勿亮度,間 頂至顯,焕然一新粱:當晚我等在街上 昨食在眉第三天 站立時,攝士生從衣 獅城,我楸離去,乃 米因何發笑。躞顯 前行,我不行,因 本月十七開投 楊續作完移而機節酸 使中掏出眼幾,第門 獷師之流 勝法官稱:一塊都唔 欲回議。一初一一 日上午八時許,他在一同,如織 :〔新朝肚) 市政 麥、一、一夫雜之供詞。昨所供述 被告 球實然勦 塍。值冖架仔」行逅 紅「舨]係點解 拉布皲橅我行,我 「下午一時一刻,花 (五) 啓湖湖市 月1日凌晨)與被告 等回交與攝王稱: 你想走断丬想去邊 間紅罽,當你明白「入,我係女人,唔够 破案豪強的六鐘樓宇,是高三脣之末桃,包有五十年之曆史;計劃中少薪嗎,將 央巿場#三基開 脇 猪肉枱十七、十四人及男子省玉山 「你地唔好推人的嘢呀?」我强打掙脫, 開護」之意安否?紅 佰力。「架好」又推 爲吮腔铒裱逖物,建築費預算爲四十萬四千元,被幣主方面估計,將來新根之證 下列各市培枱位*凡 八號、豬牛平肉枱计 跑地聯與铹步行冚 ] 「但「架仔」载我我沒 間皆不明白。言求生臂,其向架」,此錢 次发诲之下,也發現 及些舫收入,较目前之推可堆加中倍。【功

投得者先繃交三坐月五號、舒飛染橋北 山米福店時之奔過細 未幾,溫玉生俊,我大熊「架仔」問:現在明白否,紅行, 一, 無職業钅ltl)头泡 峦品致在肝底內丹 [

按金,鏞甫開。强、世,三號。'節,低位敘送至出光 掏出一封英文信示我 推我被煞話; 答:「現耱保明 咁多做乜。」其他資找,北一歲,無 張女木床發製造紅丸

(六)茶菜椒市 ·酒店三種走廊之情形,未按乎之能,信 *朝时,使白」 一篪將所有調證動,將各市坻枱位下一 |网上將四被告人一

璐、肉熬六、十六、做未至房中階段,爲一架仔」,首裤告 ̇乜走嘅]。當時展 []]必死啦士.

紅唇怍述至溉等 我等向山光稻店-八歲,爲宇什工, 簡照南夫人 帶返慰馨阁案。含律 街市場:豬肉極饼六十七號,鮮果雄榮枱 即已非庭。至校訊日 奥威藉丷东去。冯點 觀夜時中至三時。 六人行到一個門口之 而行,但我心中以塔(西一周律,廿六歲 未幾「架仔」對 公廁將,檢察官將「都係唔好嘢嘅,半工人。 界都議局,定於本月行酬神演戲,本年裡開始,以九月十一 兄弟烟草公司創辦人,被微至起體鱗傷。 十八日下午二時中, 定謢瑟山科亚九日跟H止,在假期內,癸·儒照用之元能,隨夫 治设警舲牌题瘘盛事 在該局召開常務驎色 行« 一日无夜 • 法院辦公廳,除公 人纽皙幢楼,宓中尉、地區時,各 第六次會難,西时戍今年齢影任東觀跲搭樂及普 ̈妆開全日停 夾,仁統促惱,不誰 以無踪。傷者沙被送 [特制,第 11际高冷大零六十呎,龍十八爽,第 務,除定期舉行现任,往年則在天后廟前正辦公外,钔B抛·鼎轩,单版机決無帥,龔俊院。低者名录。 1新界元 时,全部催位二百法一一鹕二十他帶微电影 躪员就段典後外,并燐地图搭,但該地已降間:8上午十時至 費菜,足矫遍海內外乃玉,朴七歲,生 拾儷。街市內有完善工糖機,第二排則級 對該局上季换磨港督 由政报與越一所街术下午一時,星期六日“台於一九一一年攤成待二十七號三被 一步施工。 李衛生設罐,有四千 北百餘人光之天井,之谷亭街,亦同時與 有凍房、兩房、水則 建新樓宇 、 該街花 粉飾一,於該用 寫字楼。最有利弹 方之米地二千牌舖日掛在黨之創源 民之設計,市門,出該公司牌與當地

·特訊】揵悉;昨日凌晨,有鬱年女子華,借開友榮,伊當時在最內啓門、四五、五三號 'F3' CA、 英、圄雅貞等三人,駕駛一輛A谢型柯士甸草州號,但未有與其他被告 (11) BRE, 風 車至跑馬地雲塘湓附近,突然失本,掀埠路燈柱,東合謀犯罪,律師:牛羊肉棒六號, 現全部撞中數勝下樓,可內除美真面部受傷外,其餘三人 第1皺告為因· 七、八、九號 ㄚ未受

號。 (GER

外業後牛活困難,故 事後,交通部派自抛還有貼,並攝影存案內光

:魚糍五號, (八)以上北便 市梅;肉枱八五號。 [九]中央市基

《特鹊)即跳六時三十分,有一輛罝型軍事57BD47.號,段 工安+元了被告則,幹馬樁三九、四十!榮。 勐大埔道PARK MANSION 公園公寓附近,速有西鼐子拖一数 露老被告少女,伊·四一、二、四四 【〕城市塔| 做大之小孩發衝過馬路,雙方閃黯不及, 取將入撞倒地上,

四七、八、四丸:肉梧二號。 助其叔工作

丶五十號、鍰鴨接近 【十石 四散黼織 二號,牛肉殼八十號 臨時路旁市場:鮮魚 當庭媒放了箫被告罰,猪肉枱八一,八二 十11號。 用,第二,三被告各

醫院,教院格两小時,該小孩内侷軍不治婚命。交通部除錄 衣做事皆形外,並將現場 (光

朴京丰按重柱: 全年 莨测 良源

三人重罰一人無罪

FRUE TO

結果而法官戴

(+1)

《七、茶水珍岁 元朗新街市興建在卽 八十幢新樓同時動工

故往上址

变态:該局打來

【 大擧 慨,內外全 高等法院 招腻,山龍眼香先生 英國通用公司試驗

因當時捐助 1 百元以

【特杯】英國鎡 用】所發出之

|用暈器公司最近所作 下赤]铠,予以吹乾 盐,一般因其,此坐特設計 數發無車可用 事主使用者。試驗緻果 之喜。該項試,證明展些淑度可比用 補蠃咁通斧凿供工作]天著

該項試驗,你用現代

船塢工人 *:*將之摄成小|寳代法國政府 閲及夫人均豪加敬接 在油逌程中,各活 跌傷斃命

"REAU

!了映公將快!片巨

成头

一由上午十時至午 一十二時,世事案之 假期辦公時間 例四髙出院味

長期讀者

汽車噴油一日完成

發售處

謝:嶭榮榮十三、

入纪念照作,於貓號 毂稱:高娤法院鍀 畤開庭審訊【功

罰五千元武人苦就心,雠坐枱五中, 月,刺期從被捕之 *五一號、雞魚1

以後粱之郔琦哱 該公司自贴排各11

石硤尾及白田公地

因熱門二號‧ |暢則已獲批准,一 Cly 旺角班 小部份乎教清楚後,

十間两臂之新机,正 耢創辦金一定年 TR-1}9-111 24.68018. 157H##- 斯街市在十八學個印墨對於除元。健上,則開機,三院當年總理 +63913

公路旁,大門正對陔 浩大建設工程, 市场:蛇集桧三十號出二百五十個繼位之公路,與向礼炮巴士該公司最近访安部份上者免速六七十人,

宴周類郭三氏 宏術新亞斯市出現, 港府公佈收回 神經婦人

公司方面旧展之展 乎可供工,預 井内條街道,四排 新式樓宇一八拾阱,朗市場汁测配料稍工五月後完成, 钱惴辦法成立委會定 擁抱青年

除麻盐析街市外,元朗不久將有新界 决定在鐡市石邊光路 新型街市到近百 【特訊】當局宾 委員會主辦代雅 【特丽】媒人」 ¥鄉防腐之

|薪鸪宇一 其發展石硤尾&白毌 要一氕出席 至該委 姹,卅四歲,無雞合亞公司興建新街市, -院之亂,卽否有

鄉議局定, 版,現撬發出收回官 員會之成立及開號只,實住址,脆皮與兩點融經年,地址定 財街逭 商店,每 地通告,傳能取向公 類與雉熱,將在語虢然插入海清爾城路 鐵餅,為班三十間。每間是六十八會議 一地,以爲梦腿之用。內及時公佈,所在鍋直一所不民屋内,向就於醬地ę决定柔鄋

已成功,能夠第 當成就射精時間徒少

「特紙】跟人代;質及沈娟,除嘉賓 ,可於一間完成 多數放置一隅,五月 禠成坤榮慶英女臮 树,雄、、

雞Q:點街、郭 优國外,當年籍理百人造及織阱動驚! 十八日常會時,討論 【一丼 周年代一明)

做只須用一種「

對阮硼之大相啊,我仿日本返出 班分别理各人回華三院主席得 ,如創辦人已身故者 腆智全證鏓理,以周

禁玩公刀二仔

打消克三〇三號

佈稱:「在坐浴别九 佐照該條伽馆八秋之一,後爲屋中大会悯 市一由該公司斥資 燧石硤尾及白出坔 規定,供止,喚帶返。 拾萬動,本市度 杓俁第四約地段第三該委員命公佈成立後 繁方姚離染有神經病 百呎,一百呎, |11北口號,現因公用 之故,須收闾作官 拙。靈定於本粱

代肚一此榮獲殊勍、業遊

|院檢驗。(光)

限制孕婦登記 新營 青醫院開 內擬幣藏八十國 ,第二府各嬴十六呎 始扬以來,十六日 金價镇幣約[] 內接收孕四百ㄝ】 韓、生習發三百 發現椅之地點ㄡ

學歷,青山道上危險路口

地段收回,至愬婚礼

竪立恐怖交通標誌

官地 怏理 艾

「平均三百五名。這中大菜滿館,些間 下

[特訊】烘干

童子懷刃做誡 #昨日下午二時分 【新讵肚)七月}之權案,昨解控於,正在場內起了 演戲酬神 和,特定期本月十一 四日下鐵牛, 无双轲蜜兒鐡法庭工作之際,不惜從商 慢改倬行經群發街, 中,每年一次性,在金戒毆案

一男が

被告姓劉,十六 黨下,當堂鑑,不 消防輔助隊通告 呣令搜查,結果搜出 麗,石硤財神骹區省人事,後出十字軍 香港滑防晒助险 十四分段(日)與(利嵯刀一柄。盤的,被拾七月四日嘅有异送媸院敦治,不執 一名,門診方面,每乃上他門北港之德尼·總監月,一主任管理,至一之下,該石洪詠坐,莉刀一柄,以對在非耶至半锏,因傷斃命 退期二五,被診孕蟎 隆,當嗪寄泊在形 圓第二十三號通告如 再行通告日止 蚠 ·時前緻人毆打,故批 用途。被告,送殮房 恩長夾麻奈、任九龍 自強,將刀没收-

公 • 刀以阵避毆打時, 《時代社》最近斲界地區,不斷發生交通失事,當局爲警惕 以昨日戌例,門診科 食前日下午六時北五 (一)入伍,琤區第十四分跺〔甲】 由本年七月四日 奥(乙件管理 懲爬人,逅近在荃灣霄山道旁,慣立一種薮型之交道接線,摔上 婦癆鐡六百名。留院分。 該條 第六拙之規定

名黄明之卄九战 刺入伍照准 孕的歪,季再行涵世日止。 鰡剳一個骷髏頭,袐 <骨磴作「X],下用中英女宮一汽 塑鈷現有一百六十1 ,將成立一套类准墁貌」事

一名,磷務人員工作是 男子》昨午在中央雄 由七月五日起人照 會,斯所收回之地,

查該標誌高及六尺,國二尺餘,此一新型交通罽誌,係砕近 以繁忙,故每於判等披控私煺北 。 究應補遺著汗,予以 始創者,該標誌主要係安裝希某些特别容易引起交通尖事之道路 星期一圈,初诊孕格 金人口罪名,握緻一 六派1分

汇。日前發出下列

(三)假】分

破獲製造紅丸機關

區隊及沙·由本年

(新)本年 四歲,住九龍城道北.違明貓裏五號A,由 五月十一日九旗城 二秧nt四)荧 饱四被告處門,方

【决定停該地段之 上,楊往來車關。抖到荃灣守山道被萊路段正萍行術書三苏里之記肘一百名。 千元保羅。昨午由律 還長吳卓應妺貿區 七月卅日超磅假,至 該院為就少学苑 縮代表,脚請該案測 特訓班第三訓課出任一九五五年八月三百 一 業主地其代表,將進 長之路面,工糧相當靡大而複什,對往來兩關引起握大不便,故 特祗上找涌颦再喂利荃灣墟口開衆行貨倉钏,分別离起立插交通 求訟之汤肥藻掖起見崇本月十三日上推著埋服長」♥R 止,照啦。上列通

·該補委員 將班 茲,往來梅德而小心,

烈治、停任九類姝第,由香泱裆防輔 委員三名組成,其中 【特訊】木誔交通紮局,鑑於強頓山酒之交通日,於昨起 *:「本院收一

一匙開嘅近正門之

滿後一星期之内,

地段之萊主尚未以进 凹臀,房內,

|孕,二、公務員及 青山道新近竪立之恐怖交通路牌一時代杜】公務員之非罕,三

船中各人放逐邊區

四,有醫生接生 明異常情形者,除

冬瓜運暢銷一 經十餘天步行返港 低近月十九小愧,

【特訊】一般企 克角附近海面,突 天氣特別炎, 内

四

(*)

至八日內,在該開發總結婚者共轉六十八 人,茲跌各活點媸下:將承

歲》尹玉秀(二十四说)、湖區(四十一歲)楊瑞道CLE 十四歲)、現金藏《平七錢)安玉妹八十七歲)、何时 七歲)、林文 1十九)鄧小珙二十三,第一 歲)李婉。二十七歲)、四炎(二十六歲)馬是出咖卡 十九歲】朱雅園、二十歲)、張維庭(三于九、 絹二三十九葳)、施號(二十六)二十五式

)、梁烈籟(四十二)周沈平(二十九)、黃錦 十八歲)美容〔二十四歲),周逄二十二歲 十一歲)、沈記和二十五㰂| ㄒ、

【時代昨天 朱文雅(11十六歲)何路智八十歲、腹||十七

·汝芬【二十五、陳泉(二十一) 《二十四 1748) - 32K (11-12)(1

以上各項外,其餘一圈織運冚洲出口之為一小艇相遇,與上有 舜度華氏表約為十九)載)、林玉麟([]十四歲)張俊麟(二十歲)、四七二三十 概不予受理。」 艇,竟被海泴中途膮 三用于均恻霸武器者 良,住在木屋區和化、十二版)食洪(二十八號 曾鸿銻(二十二),周邊阿( 湖,亞將船上人放逐,向被指點,將 式樓宇之居民,

| 著扜班段,由士霧 五,女子,五十。八表身分後,第一名,得由地段之業悖在西嶺山道加路連山道口,即保良局對而之十字路口,增歇交、居住於中區西區之一,祭祖 昨日小燥酷熱 姆布體,柳向人世乎 然固定住址。四名被四被告則指示警员取 主推舉,個太通告制 近亭一座,以指抓該處交道。「獸》

令,别赴石山明園 怅被控名内容指出

瓦拉五眦A被本》結果,被告於五月十

嗨舆一街群大酸脂,在九地區非法 丸攤開,视出紅丸中 織有紅丸混合第十七 七公斤半,挩公斤。四名被告均 四男女及大批型 由翁國裕律師代悔 偕紅丸器材,此案昨穫。警方由九龍 1日下午在九能我

舞出 可正式樂訊 開庭後,翁健裕 敬告人:(一)代表第一、 對論,芋,十七 三告永認控罪,但

·蒙,路克蓝三八號第四被告否饱整那

宋棠」男子,四十五分,雙方人

吃倉魚炒飯

三母子中毒

一楼风┫昨下午三時,西漠河 太古街十四號後萜一間木屋內,艾有 母于III人会倉魚炒而生中附件 日鎗爲其夫返流發聲,經發舁送入 蜜院政治,冴與夜已無恙

其長女名伍,五歲,次子館,四

DRIVE SLOWLY

汽車慢駛

「內黃金

過了十天的困苦

·終被搜出

诿,才在昨天返廷港

【新屿肚

n向勷方報案 +

牖測執往夢境於舞 熱。與東習俗,是 *始將絕上人故日小,若該 她去。 被刧之涵民,乃 在本港海事處 ,

習,故昨日世上

港幣逹萬元之一

「股椅,在木湯被人

,至昨日皴 瘗盡粢集 別阡巿,冬瓜 舌始步行來祧報案,每斤二落,比平日战 月斮五日夜一啖 發現,锰辨出此件作,將上戰有愧,因方都源殒寮務, 背,中廟店之「去 物者乃本卷工商處辑 石, 網走私出口|包機開;捕海盜工J降暑藥材,你特別

1+PR+)-(+39) Ce 五雄》→倬斑(三十二歲(二十七歲)、黃石 (二十七)消二二十四歲)、陳汝《二十七 隈(二十一歲)、郭空安(二十三葳)奥少安一千八歲)、 姜文華二二十五、玉金[十歲)、二二十六歲 荷十九、馮明二二十五號》黎婼二|1十七

送)、老瑞仁(三十四)梁德新二十八)、運[1] 十六)县佩薇(十二)、李二十四歲) 坤 八十八歲韓養(四十六歲)根玉涝入三十六)(A)

里片区陶宮大隊拳 艾高

繩]汀彼|泰伊灣史

「奧

| MEIROSCOPE

「利 夫斯|蓁白短格

流風士名 彩

滙老百

香港法律彙編 現行法規齊備 分訂四大厚册 最便各界真 全套港幣四百元 北憑本報"

城金城都

*早請天今滿狂天昨

火速

定座

米高蘭

三大天王巨星

本月十

四晚九

時半優

先献映

油九影迷渴望已久

霍士公司

閻世巨

CINEM

永湖江

OPE SOLDIER OF FORTUNE

影電體合綜藝新土霍

滿一次经澳儿。

20h

世界影

在

攝製的

宦片

大成影片公司繼續招考男女主角啓事

本公司屬下有金華,金鑽,國民,所鍱台盤火坑院 百年前公開發語時男女 公司出品之一意中人][心]究的,泡

,請將本人姓名,张北,通緝本入正氓 近推】张,香伙儿 不用任何人介紹,不收任何費用,己

冷氣早場 驪 姊妺心類

美高梅空前偉大場面華巨尅

動向身歷聲

西法拉

『莉奧勃朗

나

深曲

演】 星三

一曲

!

傑力

領大

明天

獎

絲

地发東道 大成影片公司謹啟

+1

美高梅七彩卡通

【峯極之樂娛達!上天於多星明

:檢。耳前空,林如曲名

潞投]|小|日|天||||羊国的單

資十地垫 太心

出演【英精之星明活李祈集

但瑰麗七彩片上中文

我早場躪 歌唱梁天來告御狀 明天鄉村

14724

(^

LIBERA

LONDO

JAPAN

• FENGN

ANGEL

LEHERTA

··POLLO

BENLE! CHUNC

G PIONE

RADNO

YAMAS

MOBAS TARPRES

NEW Y!

E. FLINT!

STEEL

+ CHIAO

HEINR PRONT GAAST

EASTE

SEIKO

NANK:

HUNA!

HEIKO

[A2UM.

INVER STRAA

ITJILU'

OUWE

PRES • GLENC

DANKY MANG

H EASTE VESE! ¿TAMIS 1 OCGA ASCAL POYA

BRIT

TRAFA

OLIN

SZECI

·OKHL

KORE

*

五早

七月廿一日落貨,廿二日啓行,

準於七月九日躇背 七月十四日開行

對客讨背唐 華商行道路