1955-07-06 — Page 5

TG專科學院、婦女忠發服務團、上

「賞四强

自六月七年五五九←筋公年四十四薄中

糖糖

B七十月五年来乙曆算

補償住客權益

補償金額多寡由租庭裁定,但不得超過 住客每月所付標準租金之六十倍,業主 另得補同住客曾經付出之樓房修理費。 修正租例今由賴德遐提出立法局首讀。

【绡訊】决政府爲商翳境,助解 机償,另一方面則條順康髙n哒一件2是項條件,將成一個约束,俱 精業,台体稙减 「央菜與生雙方關於收回æ宇滨鹬及裙|除所謂任列A夕要求应的以任何酬饰,以一生之年何管理人、繼承人,執行人、委自 另一項保證其必醤依條件將模宇建減防傳染病鞫油 傧法悃題 » 毌决定修紅染主與住客例 放棄其受保之祈務湖证者,即係- *是項修訂案 * =於今日舉行之出#局罪行捻之活,俏第八憾修訂案將被接納 ,第十月閲,現悴除。 者,亦薪訂於第二十一〔丁】,條文[瑺監視焚院內如 8爲燕应出及相阕 此命名爲「}ㄦ五五年檗主住客(

陳揚之刷木, 卓隣第二十一條第六項,現改訂, 有宇,除非經由驤宇建粥工件滿,證明

[ 注视棒糖脚:葉F 幛射庭們把扇規定付携材假帶條件,其經已遵依照件,否則稅有豁免令,亦不腻最後,敬 窗,决定于出六日5在九龍半島群店, 與佐客牿研原例第二十一條,係投康排|新進六項爭,則規定補償多族,憑出一能多收超嬅租。 會同行政,有詞對個案舞力,令將任和庭全港判定,付我额不得超過往客 原怏第三十一(七) 搽,財宗申,日的 工人次定*一從] 何檫宇,以明得陷疤再受报客魇之約束一能在樓宇之每月標準 金額大十倍。同時刺一豁免案之國國,須由申請人負擔,但鑑於,作爲辦理。

●世對於特殊風定,其後只限於按照和規定方向生产机回其會經支出之槻費【有等申請案件,到受不必有是降曲,度‘ 骚尕庭糍师 案而實行者,應之摄此秕|形。關於心础,規定1項,葉窗戶對了避免發生此面反對案題爭,乃規定

失事路軌

混入閩清縣區政府工 步程商和行商勾結起來,杌 安里送肥航私商,以荫发力 作,會於一九五零 政府有關木材管理的法令, 式買入! 11百多斤木材,父

埃財部被人放沱

最嚴重的十號注于下江三十公馆 污水 非莛在房!公共處,因設計 評,污水不明汰出,既而直间以質褭没

以杜脚磨,擬於短期

·塔院小狂潑調,衆 十五日召集三院院長.

然大棚,我们一捞,原定下馬 祗码女香水乳 等文號:2031)OVERS 酒店,如拔店用低,乃改陆于於

氧之故诚,布質色婚 少選定,堪宋人称

地部 大臣 先訪 香港

迎歡會茶六廿僑

店酒島半定决點地

夕散步呼吸到

台國舔純場委本 市區,約有 | 大使館址 安僚,富有中國 入之時,沿將所見,树木麻黃宮色彩,紅點,引入天游,阿一泡良旅館,掏高小,惟 EAS TRADERS. 4 眯闻糊,陈州行「其公路亦與廣州之沙海相似,取行 低我的出饞煦斥*裙班,鸡两年前

ATINI LANE,LAS 海材,问下谮毁各航空公司煤噏處 百貨小型商店及酒吧餐姗尊心 將于七月廿五日 第二十六》菲政府之航空機場,袀値百拾萬,由此可 【星期一)下午,故有两引擎汛撼多架,並泰道毙,見我旅*低應愛自由與陶盤之一 當我們飛抵森尼娅郊區上空露西方色彩,嘆人房每天菲幣計五 MESSRS.ONADEM 七月三十一日,[內停地者,中華民國駐非大使館, 酷期日)早上, 美驻外大使馆,對心沿途可見,我 ,從抽上幣緻,原良田萬,實務一至三千元。【未完】 方行雄截,陪 殖民地部大臣動 菲母見:(上) 賞

江裕攝 ) 用心形之气大捷弦。(事'j攢希旅館。( 頓及殖民地無可選是發克服陶斯 *j

【特訊]昨(五)日,華人代表 湖南,約華人圈位首長,中部總商會 ,舉行座談會,討論關于英國泉地大臣 遠來我勖問時, 如何做包

丸、西非荐主 、李煜生均非人,操英語,推

文具 務嗪餓,招呼到,摆内 食品 L 文號20L 3 ) 預,地方格製,空氣調節器,

【

OVO TTRA DR'N

BG ICOMPANY, 3.1

DEPO STREET; IJ

EBUODE, NIGERF

IA.

十-開羅商行

家直疪洽邶【

(45) MESSRS. M.H

'OROVITZ, NO.IA

RUG CHERIFEIN

LE CAIRE, EGY PT.

同時保持濟體健濕!

胃部不適

使你雞腦與神

健身飲品 消除

看嘴饑

以羅菓子

ENO'S "Fruit Salt”

EN

"ENG?孔TFRUIT SALTY A灿鸿褪悱獭

̧冻:奇坐商業道

| 可笞爛器及帆布

(X3047) *

>

各殷代理一文號:943

+ HE

送來美國對外工作署 第-5-109公佈乙份! 文號49》。

t毖瞵 鞋帆布湖 在

任界 高荷

** 雷允上誦芬堂藥舖有限公司爲 更換本堂出品秘製脩六神丸之說明書啓事

游清堂出品秘製成六之說明書協白底紅字現一九五五年七月一日起改彩色扮 印之說明書其上藝人六九種方發明人間宇公谪帝曾森 法定畬承人 之

睿北壽山村道四十儿號 官話:这次遴 發行所香港县后大道中區號 二番 饵籍湖北六伍奥

雷允上關芬堂藥舖有限公司

《中央针ÿ由贡缺災瓟救濟總凹運 香港電台 自由組鋼殼浛的 第一批殘廢離和一

帶乘四川泸喪台, 爲該營

舖景碽營內的行軍及其家屬

〔新:據消榮民協會主 RO STREET; OK

都不能点通行,

EREAGREBSITE NIGERIA 030)OLUMAT TRA 104, UNION BU 維向般現之市政局,另代以 四、門非商行

DI NG COMPANY LDING. HONG

141 GELERES 2990) MESIRS. A

聯合招生廣告

DEMOLA BALOG

導,宗保台節

幹,愒餘∑餘A逹亦將於最短期内繼續悞 會解散酴 監,玉盤可供食

.ARAROMI STREE

校

名招考班短

聯名:

日期

開課| 校址電話 校長

嶺南中學

花

培道中學

取資

十八日

可徒投篮十五號

話~五二五 九頓香老街5

世話;五四二五六

火車已恢復直通

費之一部或全部。 1條而間取出宇團免令霸,往往向蔡文

現燮 让原偬十八六 對之客付网热管,在近某宗案 股豁免令因開之各項件,必訂十1(甲)(一)惊,以明上訴於排時

今後較剪口將利用磁 |||件中,稍遜曾建石附帶條件,然後梁宇 第 二十Ü己) 炸,個背何一項件|會同行政局之有關法例,即在申銷豁免 向客引出初戲與妨碍人,他會受發勒,者,政府將有船對於該樓宇,雅行登記,之案件,有不滿租庭判决者,得最高 【特訊一本片跟B湾迎。祧蒕明車站,網鑨 此聚·姵十一),該指文|並斷定其平權,需換此項條文將會絕對有 當於出上訴,纵只限於和逛原審橾序附近,發生事件後,既九路段 代包括長 定出付款庳案 奥宇,鑑於如是形效,至為訂第二十二)餘,仲豁免一中之訴訟人士,才有項無磁,且須於一,于放上時伙说通取。宇悞夕路批發及共塔土中將, n凸感震一方面要省例,規定期祗得判定,令赋化揖士酸登記,

┻只构提出。 宇之巔

屬家其及軍榮胞難廢殘批三第 WAH KIU YAT PO

台返日九人百五

運待名餘百有尙名三零百七洪批三後前

修復,但交叉路耿/理工作,仍髙雅克勞斯飛將隨從三

查該劇由現本長許中,预料今æ即悱全部修橙完小。梭九人,褡底等化館福期 「士任鹊师女製作,嚴 路局各部門做,對于清理干勰路耻之工

你路局英段属☆辻利華、昨下午宜裤

奧名宿妙不敦、梁作,異常努育,也于下午上時起卽不斷上 星商人組團 到各工廠巡迴演奏,熱】

【特訊】香*中 ́史古壯烈名「梁,參演出者都有

【特訊】H下

市红包微治布 南韓L文號25 ) 七、问兆海行← MESSRS.. YAFOR

*十七分第一场火, 來港訪問 公民協會 選物修+戰;今的會發表會 SAWO LAGOS 被問磴商品變ES B TRADING CO. 人,依於五月十四日離站。第」北八十八 台Ş日下午九時在 朱淮寫,該地收高 衛調、陳散花,陳國, 酒出軌,經造路當歸 的辦法,無論出來(內上月於是洲舉行 名於开作世八日每强返台,連此次第三 該會會認定,舉行放著農發期,用光、財貴、榮射案 夜握「搶修,運過 沙姫開出國中羅湖來 的甄大香港工業品

特郡公民協會執委食相刑, UNE BOS 7 穆斯德夫人 出地點而止,孤客門 副在設近。將來, 非始恢復道插的正

忘錄朿各項啊,現時並非代表體會少息,烩該等裆執 T THEWODE, N 訪台印象甚佳 就要在此下車,步行 註資衪研究工業 造的方法。香港出品 委會研究中,惟此份忘往,顯壓沙大衆共道 關璐片與 I ERIAL 整狀。 晴天上午,在路 數十码,在出事地黏 展管會代表邀請當地 趣。故康在北哨段中,值得先行發,希望就會人士世摄意見 【戰未修復以前,按獻 之另一除夕火車登車而人新生湖陆盡海山,吸以盡前的營運協會振招,成在過獄續著來的一欄,千以愒 開 消散 ,對該之視 統一調整 本帶火車班次,創作 *然後惪勃羅湖,此一樣。迷糊:許多人熟。該會自瞄鏡蒻該備忘後,吃台前,該先後收到的人性 日水瓶炮竹樟脑玉柱

如以服:輔的治 立法局今日三讀 加强管制泵波拿法案

中華總商會

1

[牛油-芝嚴 米就多,傳奇鹨谁用1份-CY.WHOL ES A L E (六)西非商行 欣遘 拉歪,現存 2705. 8-12 BAD MBAY 1. 貿易通訊 皮具,特,推榔,一角黃備食钅(十一) A MARKET, AJER 商行:涉水蓋 【特点】逊沿中 帽、織品、毓礬、女日本引港阳事 來函 U-IS30,.NIGERI

會海外聯絡主任陳伯 「據、負磅求登記第一批胞的A

,對台詞反台步

回國後將從事寫作 天内完成,故工作谳忙祿+叉神营内: 三届工團會克服問母姊習主不下救十蔸品 三院職工制服 3°C,詮蜓所定期開 適息:各包登記的蒸慶粱胞,于號後

云特颢跟三上午六時五十分,七一個級辦法營然使火 心組織訪問度向• 噩基隆路一將嘴炮战,机珠玉龍灣,將糕收之鷹食公使樱斯慇 叫天中,日的将德 ,閒汳營辦理构到手,及個零用費 一月 伉 物等,尤心刻沖骨外的金、大湖两人 會,半廠參加

醫髹本機中剧浵鎮唹'淼四十四分及几降四 跟仍“卡特通行,但加被商人稱贊俄究合,刻下該會並施恩證歷祀見,以洒社州人士陸羅退出供參考斯ČERS, RAYS TRA 夫人,於本月1日自燃夫葯,及其他事政 搭客們謹此一認 +中考平之,畫出品,意,侧装,葉集人士所歷發多意見,執身|ing co., kna 中堀北京飛世台北 插,中國 其卜,「其對於號 虚线示意訪問香港 汧蜜·反於將該發器行会张中外趾 人 士大师降,提出所有R TAU PLDG., 4. 骷閲自中國,岞 座及昂女界代表•她 此接倎已返台救濟第一二批的 女用擦的最近歡

ELD CUSTOM H H攸夫人由台樂對會有印象, 北部湾」公開研究.. [帶多羾行学的梏客,

DLSE ROAD, BO 民 美 預定在港停留二致 跳魔難胞在台的中活消息稱:除 閈榮酴於中午休駄時

中途步行數十吒拓

池熱事和斯等在魔岛 天,即轉赴云 及肺病患者分别往身師學校及台南肺病 悟到許士獻作演

車,粜得滿身大汗 臀善院泰安外,其餘有九十一個肢殘者, 安,如工友中心能歌

周錫年動議苖崇基盤院立案爲法人例 而孔火車此一轉 明被癸往羅東聖母醫院」大榮災胞激濟甜素,可以參加演唱,

〔 新点辻 ) 诽府止烘獭,定今一单期二)日舉行例會,時 各班大事熱比原定到 會止在磺集近郊正供房屋十餘採,佔門 鉄骨後布眾合播出 師後,一,而由聖母醫院鸯裙泡脚配遯胶,其中冇四十餘名霊剧 廠瘀剪咋性分求各盦 KI牿案六項提揖討論,加强管制案涉案,亦將次三路澉物】 涉時州廷避了屮购鐵 晒照商會,最近接到 服,內衣褲•临紗,解驎申領日貨產墉 A 鱼:如石擬於中午-以完成立法樫席,!正如我:一甲】追認女款(六半以上" 毎h上午第出耶 如后:【欲知牌 榮、雨傘、趙、 瘼衤 *沤合的嬈 難想,及其家风,生活粘好,入每月解浪間寢窕台樂& H)傅河蹒免缺」(乙)討翮政府法案五項t^12,律政司的 軸液體動商,文三辫乛一九五诓年骂音排鼗菜补助包款 金案上午十時止,這 F此依將有一項修正,即礁定提林漁業管理庠是在水流管椒力 一班火車雞只能说 西班滑剂 一切香烟能源及日常中品,湖殺外间淋谌低廉。羅東的各界人香港勵志會· 珠珍宮名商,熱假案任入六名義,此可減除因入導 復直通,也染上獄備 瓷器; 【鼎苼探尙知慰問,或讓他們心理桃琥的知識。救總方面,牛, 羮學經費 髙而變啟 必娶。

食委的自理,每天11°C,必有肉,還有些辦了一個張飛,

, 他們一些日用品,每衆省地方首長成有關良官

常放電影給他們看,因此,在享受自由祖國的溫下残

開處 敦四日恇輯:最近

(RS)RE

20617ARKANZO

供品槊图形汽旧本筒 欧乐旅行,搜集和 請改善出入境

II » 四#商行 诓鹅膠梏钻器等各地之最近霄況,俾 中總呈文送出

G. EKNAYAN,"

DSHE. KANZOOL 37 ADDIS ABAB 限持愛I STORE, 7-9, PED A. ETHIOPIA..

|協和小學

青年會沖

HRD

九日开

经龄弱 蹴

前健

1. 1

Roll Ha

日上午八九月4

七月十

代网到!號

九龍打老道}]

眞光中學 高朝市各级

廠商聯合

【特訊】香港中

眞光中學

商業視訊 M. ANISOw P. O. BOX NO)尤兵癌发方向之事 幽硫商會,弋踏求進

*奥香掂査器商品。英、堅夾:

府當嶷將登圳——

,通州一

華產商收合會,收到

辦,以便利香越商

培英中學(

粟務及旅行」正[5

融合尚人事翮敬之音

·水管、致敬 (三)律政司 一例,乃取耪在收,法案時,乃名爲, 妊哱卄伍分嫓 * 涡猷,將於七月二十一刀叉 、 雙雄第一 粱次岥舂乛一九五五 慍n收₩獣收取其他 -第號īn堄時旣 假军中午·後,全部二H至二十六日,在取,具大號傑、脆在評懼,到會撈收 [特牴]昨韫页刷新,院及國工會大會等。正道路,定有一塊)法案」,比率第一天九牌及一般前降草鐵之一項先。由於此次的火環失,建國,非商務改器、陶器、紙:张過南威精性脂酒

,將多項求 需

仁行考證

遊鬱之五位新服從藥。木】 | 堂公 三綦.九五五年好一條訂 中,共篌草本佩甄 所作麻牌之紫案 於穴H計七H,在痘民地 部參加一個非官式之 會:山雞民地都灰登灣台

一九 剪9因放下石子 圈地朝、隆路用不滿, Dine SEVE

931. BANDO BUI

政府宿舍 A潍KD丶客超各 當局參考。 文:中總以新 明日動工興建 VERTH<l

,展出世卸顶建之說,

應英女皇寵召何東爵紳飛英

1 - 四非商°C

,於體行百先接

地公司通行,該行

入白金漢宮接受KBE勛銜 一九五尔方血日將將將段休日 版本

遠東 調情、及殖民地面散斯皮

長伊尤土乎以記得,介

記者 法國蜜播電台,英國文 司三, 化委员會,英象界及通 第一补等代表,與其食嗎。 米英制吗之遠果報表,背有香港新生

國報」代、北咯時代任等 五人,戰等訪,定期一月,將於七月十 KH雠英,在整個訪此期間,現在英國 被假之香港政府獨處處樂斯·陪

·同前往各地訪問。

破☆在英之第一個,保明倫敦各名

•帝國開,英國各地代辦、襪、

除三個之初開席,包括新開機 大學,是家告幣城、英國 官丶掎

妙、萊鉅縣學院-利物浦附近之外淼

普 胎廠、祥物各名勝、沙楬特

1時汎(故瓛將懷希演至撼,灣生電能作

前,过表示安全,這 【今日F醌通過一項工聯設計,開說 兩衛之來,係出於加強 路局方面已在洪區中

得心動肏之第一個,三一九九五年地 出席東南亞

!「一九五五年市政

(AE)

C

【♪

非官守

,首金! #五年 美日 华院古案熊人

市隔生,爲行收罪帶部門,和熱)市場對 衍生之認識ㄆ媼旧教育文化宣應得之, 不宜所以一算提而命」式,唯術其為太平 地,因此超过例,如迫使索化的人, 服從盤,有識者受之,實有廂/感,試想類文明 步,與日俱增,現代市民教育水準,當不限仍與數代丽用基站解 菲代表炳毒,故百年前甜桝,米必泐惚今日環境,同時為去

·定洗太平地四次,使一般聚焦,於平時怱視生涝涨,面部門 約年餘之八。 皱得太亭地時,他開除! 侯衍生人香禄,凡事 「對於係大嘅中之 恢愎原狀,降∫一張,毫無消生可宮。最後,本金 行字",置地公 質至蚝蹉活,那提喜戰力,身上朗生面,亦被 安問

【特訊》来躇

莽舉行。凯律賓代

齮於他人,不始笑於天下?理丽生常說殴行在整弑度,亟民 將全溵花至經出

必須較收盤的口

致的货物想到 C63) MESERS. Fa 各附屬行妈究會中月0 人,组於明一一九 費二百一十從元,學 【特别]本诽市政局最近宣佈抵約 六2年1月1日以前守-斯摩-承德。去 曾余心在船術荽,如發牛國前進症

多人作陪,中總的已

庭光呉事會想.

干洗撤|贊

地太銷許

【潔清求忽時平民居免

牌雀孔

籠子原咀幼

通知會參加

因篳咀較尋常 幼逹一半 故能書寫流利 籬畫精細

中區三大建 築物

於仁行首先拆卸

*置地公司通告明年二月前拆

〕日上午,日將

|鹤出入境之海雨,菲

〔顆粄社]站 西區坫台山 日 臨七百五十方呎,和明,長遠府

明日正式明 酢房,其於擬備,又一本月十八日下午八時 致與A型相關,心中總 可部 香乎於一年戶安莚斯营司,密聆

嶺英中學

【美華學校 助養

華僑晚

117二

七月

三天三元 費

新歎保 筆夾

新款透明筆芯

新欸流利幼咀

新欸鮮艷色

钳話:

!

上盤 增街五號

理代總

司公 德雄

〇九四三話證

培正中學

廉伯中學

先之筆子原開 格風具獨,錄 原種他聊遠,

箸子原 牌雀孔

各合綜,錐子

如點優之筆種

下

Page 5Page 6

百七十五年艺膺業

WAH KIU YAT PO