1955-07-05 — Page 12

藏大刀六把

勸告市民接受腸熱注射

捕蜆賣蜆均受法律制裁

十日正午,方 做讲祝社》來天氣不常,大遠時並延,當局及健康,在各區分設有大區邊安頓道近資術 一千元保釋

FRES POLK

SHERTA MAERSK

「頁四張主集

日六十月五年未乙

WAH KIU YAT PO

(入口輪船預告) (1)

AKASHISAN MARU洲院

(出口輪船預告)

LHEELS. BAKKE

生雞

EGOCTEUR ROUX GR

【佩埕來)(日期)(公司)(船名)(四名)

五日类邦 開罐丸 GANGES MARU 五日行箱 LOI HUNG 五日永 軍澳米士

及印卡拉业 就县京 西贊金邊

( VIETNAM

TOREADOR

PELEUS

AKI MARU

TOMAR

USING CHUNG

EMANTETSU MARU5日本

DERES HARRISON

PROSPER

DEBORA

VENTURA

WARORA

CITY OF PERTH

· KAMBODIA

HAILES

TWEED BANK

LIBERAL

TJBODAS

日本

日本

日本

日期 日本

光星洲

啟山白本

日本

機辦日本

墨山日本 日本

天

DONA NATI 一列地 五日天祥 多彩金 TOREADOR 目: 安丸 AKI MARUT

日本美洲

日本

日本

美 釜山

#TOMAR

日本:

日德 近日

HARRISON 有PRES 碗 FAN PING

C MEKONG

小宮染 鍵

五月

冲播日

五金

山

WEEKS

* # *** HOI YING

全

六日:盛行大利傘 TRICOLOR

生理

泰品

六日 萬華威 VAN WAERWJHCK日本

HUPEH 六湖北

洲耶如邊和水六日零

六

VIET NAM 號

*

六

21 @ ## VENTURA

安尼

AENEAS

,前往日本·

路加!铪,其班期現 八

了才配到京古碤唱部挑勣麟

利

六路

星洲利物浦 六日岑 六日液 明石山 AKASHISAN MARU小国宋日本 六 六度南巴来敏 CITY OF PERTH 洲欧洲 +

**DOCTEUR ROUX

伊利沙伯弊琪ELS. BAKKE

膳房那 WARORA 七渣G DEBORA

### PROSPER 機 血保地 KAMBODIA

HAILEE

獎

六鐵

永

展洲莊能澳西七日 鐵

仰者大港 老婦

熬 金邊

七日限

呂宋歐務 七寶香

SEIKO MARU

TWEED BAN

POLLOUX

CHEAGNETE MAERSK日本

! 5ZECHUEN

FENG TIEN

鏡日本 战 ̈

t* **** *. NELLORE 七日太古芝班师:TJIPANAS

非理 珠

七

显南南美 八日班

理 印尼峇

PARKU MARU

LONDON MARU

卡拉耀星期 日 日本

許山打委

西貢,北

權鮀公司張應榴君接洽 衆號一郎大将微店先樓話:大陸湖北四】

快船

歐洲

七月五日落貨 號掊行樓下

直航:閣高粱、舍路、 三藩市、寧省

准期七月五日收貨

非路、林、 加拿大美國內熱

日幣行

貴客付貨 权所華人代玶萬里行檢

「帝想穿道五三四三,頭骨踢的傷

埋壳中外工程師、師、故

代表綀告辯護, 本月十一日下午審 路神德管理,九推雄級明,陳問源、吳證良,我買山,馬度第二期工程,係與調現有之鑽堂,地下 械武器罪,昨午塞中,他們的傷口,都是 法官櫈 于瑳高 的

述,被執照鋆 时半,背上的約束时 央裁判署由业利郛打 很可能祫E 鍠造成 凖良、王忠出、齋葦、林康侯、倪士欲轉入第二期工程中,山千撼米天雨關係,一米糠傾瀉 亭农网進入警院,冠英、軒志揚、元綱、丁衡寓、樹案,在九月以前全部完成。查骸碑瘸的新 -皐燜榮、健之英、楊華章、張光,許不啊,哦烛商户 盡量利用欧风 醫務處醫師等與社會名流徐,风工以來,第一期工程經已香嫩,現哲 日間補行奠基典禮 致一千元具保出外

-一特】昨日下午,假鍋 仁 裝,開放使用,屆時人,極一時之盛I 壓傷工人 街(六)日下午五時 安装,它本星期内安 各界殷商名流几千餘 做娜女福利啊,定于 冷氣運動, 日 參觀者,到中外 【特惑 } 娄東之開利公司已將食 珠漲,司儀,

明日成立大典 直播湛露出,東方明

游诽千中持州,影

錦城春夢 黠

每本四站

上官秋著

小姨愛芙

上官秋著

每本 高

錄鞋型,作者以抵的设,骂

CHOYSANG

1 BOISSEVAIN

TAIPING

「BENLEDI

JAPAN TRANS

FENGNING

CHUNG KING

TRAFALGAR

1 PIONEER LAKE.

POLCYONE

RADNORSHIRE

YAMASHITA MARU日本

MOBASSA泥起!

LAZUMASAN MARU 吉打洲

VESERSTEIN

TAMISES

南美南非

造

BRAM PRES' POLK

SEHERTA MAERSK 大郁 DALEKU MARU 八日東 八日 领克 LONDON MARLE 八日太古四 SZECHUENT

星味歐洲

̇

九日洛士

九日清

翔

印尼

九

生食

日本運藏 JAPAN TRANS

·NSING CHUNG 瀾

條 PIONEER LAKE 湖

TAIPING 忌神龙化” GLENIFFER 九日多蜜海岸亢 OCEAN MARU

天美出 TAMISES

豐梨美利股 十日太 北燒藥堂

説藥

金雞

日本

十日永

AZUMASAN MARU 寧

英京超

日渣

PRES CLEVELAND ET #

星R

十日

OCEAN MARD

日本:

洲

I NEW YORK MARU 欧

紐約點 NEW YORK MARU 日本一天 項 克利夫爾總統PRES CLEVELAND日本美洲 十一

RADNORSHIRE 日本 統 WERSESTEIN

FENGNING

6. POLCYONE

十日提成 CHUNG KING 十日天編按士 STEEL ARTISAN

ESTRAAT MOZAMBIQUE南美洲十怅華炭

EASTERN QUEEN B

HUNAN

MEIKO MARU

·OLINDA

GAASTERKERK

FLINTSHIRE

蒜背路上海十二

日本

日本

OREGON MAIL

STEEL ARTISAN

INVERBANK

丹类 英攤 英英

迎

英京泰溯

非洲

LAPARA

瓯香滿膠

小呂宋

下丸YAMASHITA MARU小呂宋澳洲十二大

TYLER. PRES

GAASTERKERK

| 穆利近郵

日本

+ # @ OREGON MAIL **** 邦 EASTERN QUEEN. 星洲古打

1 1 11:13 11 11

## BOISSEVAIN 器械打、OLINDA

華甸古邾行 向來平行

++

日本:

品卡拉 十二

̇甸 列哪些 RAONORSHIRE T

日本

年利

EASTERN QUEEN DHAIT

MAIRE LE

行蒜雞资INVERBNNK

上海日本

小品宋日本千一提

·印尼各類

古邱邦古师行行行品行翮行行荜成方方古知和姨吉祥咒師務部成古寧市凖華南林帶來嶭行甸甸行

1 x 1 1111111 49 11 11 11 13 11.11

($M)

锻麻!

點,開赴印安特斯离家地

臺 表機客出開港本

「正由歐洲方面開來

日本運輸

「四買金連綴之「典 可範下,出走本池及 【特码]风占坔

|改九日到

保後,十一日開始著

共發來預報,約於十 日當可到埗,在神 11日由飛磝行 五下午到 2 如話,硖能於今

J输,今次班期即由快一

列那些亞約十日到 卽晚開日本轉美洲花海度

在港卸貨及

,還

可達

以期道促,趕上落,於即晚活 因消除爾,我於九日上午始可預 而來,途中靠菲律賓,其發預報 點「日本江段」號,此次打中美洲方 【特訊】黄司可代理下露能系

馬士

一之!深市-岡

【特訊又诃

公司代理之些诫

此文行程乃由英方

「點「列那些亜」號,

|

開來,途中

日加號,據我發來報告 |

在湖貨及

,約於十日可彌

,

雞加路科大

到日十約

基

尼印往開日入 音質斯||往|日|地|阿

地同意

「可達馬士

ㄨㄞˋ菲轉

錫等地 浩,前往耶加筝、及|好冷,谓水、孟加 那,在福逗留一日上街,至(八)日離

--那馬士茲號,對大湖亦 【轉】艾梅成行代理下之馬士蕃

留至十二日隱後站一台所代理之一*科到埗,在港卸货及落,这一日,至一 【特稿】多种限 由日本方面開來,其發來預報,可於同日

1408.00

14652.00

.552.00 國

1.4

9.30 5.00

192.00 3,6

外

885.00 &

上午9.30

1.4

5.00

1999

12.00

588.00 英海外

9141 11:35

430.00

4,6

4 10.30

A 10.30

8.00

(明日 )

、巴基斯坦、中東、西、購 非洲、大英聯邦、段時娀爾、台灣,本 翡律實 - 保羅·印度 鳥、印尼、運、鹹業公司電話

苏 航ļ外 杭]蜜美、韓國、威、、英國、溫光、印度 英國、加拿大、日本 、巴基斯坦、中東、

出裙部耱二六六五一 英偾鐘船八一九六 【總械公司11七四三九 太古分行11四八七 太古公司三二四

1.168.00 面

784.00

黄淑

斑

784.00

625.00

小宋

377.00

$77.00

(1)

(#)

僭 行C五元

上午 10.00

TAR

19.00

10.30

400.00

「兩菜 12.00

中午12.30

.400.00

720.00

11.00

丼

日五月七年五五九一股公年四十四國民中

改黃

凱航度

十日開澳洲雪利

奉天同返同日轉往暹羅 豐寧九日到十一轉印尼

改八日早到

黃烟通太平

約於八日始叫到妙,在满卸貨及落, 英京開來,現由演酴方於開業

在來非洲各埠- 留一日,至九日始我,開基斯披,

|開星轉歐洲

倫敦九九日 星光力同開星非洲

金保地一寳樹雲客郵

約六日返

開約八日抵港

【特訊】東船務芬司代理日本大阪 商船株式會社臣下次「隐身丸 },現由日

島轉歐洲

島

行虜下艺一能發地。

十二轉日本 韓歐

養的港、財那亞、馬安、捻、漢堡、鹿

本開出 第二次啓 能往歐洲,約期八日 JR啓行前往洲,轉守庇能,阿丁港及 可到铨本裕,在北越偉發落做,整ㄤ

行程亦由日本方面開來,裙其發來告 破商船株式瀉下之「單光丸 」,此六 【特】艾克力船務公司代理日本大後回歐洲。

,此次那期势由 星洲、小呂宋等地啓行远花,其航發 行路,約於六或川 日本方開來,預測 一 J號,此大取期,係由南美麗 到,在浩側線及落報,約於八日成可到,泊九龍分满, 論「爱烈地」號, 沖行所誣湖之美字录 區泔至十1日於誰米,繼續住日本 來綿在大批,什貨幣項,貨及落

【特訊】浇燕邳公司旗下之祈版

邊烈地

(今日)

日到 #發來預報,定於

一花貨完畢,然訣 菲律賓,北殼鳥、

〔空軒〕 十一時

洛莉定下次行

枰,在油卸貨及嫩,逗留至十日後港,前往澳洲之㞗來、 由日本之神戶啓行返港,將其發預報,約於七月八號拉克到 【特訊】太古公司代理之實通輪「太平一號,此大方

【留至七日港

業興

開西對金两地

中,留两日7至只洮,根程穎

【#1叉太古公司旗下之「學」論,此次珙期,简由日

【特别】太古公司旗下之「 衣犬】雅,今次珧斯亦由日本之約<

本之神戶編開來,據其後來報告,延至九日及前腳戲,在難作 西貢金邊

上落實,至十一日基隆港,赴印尼各埠

七日開返

上午

1.4 8.45

7.00

上午 10.00

10-10

+44 11.10

下午

21

$ 12.00

992.00 R

1.00

755.00

1008.00 $

(4.00

1044.00 新

390.0015 34.H

上午 10.00

上车 10.00

港外線小輪時表

一刻時力

「湖躍至寵九曲封 琵九至湖臨

九龍開 勁礙湖、九龍開到新湖【藏鬧開 強尢散·蝨湖開 鲜无龍 6.2 70. 208. 310 655 • 115 2015 7.44 850 427 5.30 12080620444 8.47 951 523 626320 130 17 5-10 10. 11.08 6.24 722119 19.47 6.25 -7.08 11 25 12 30 800 1059 CEMMEHAGA); 50 855

拉:蒙班上午六時五十分

洲

天氣

半 中午十二時

下午

下午時三 試下午二時甲

下午十時四十五分在車 衹限闊、星期六星期日做漠

深圳至廣州

開

(中原時間) 廣州深圳 劉大沙頭 大沙顗開. 到深圳 上午六時4分 中午十二時10分,下午三時五十時 下午八時35分

(西環菌類香糖仔)

眉粉 下午六時

撫寶鏡

梅窩開

廻航 上午九時正

過上千七路一期 催航 上午九時廿五分 通航 上午九時十分 面粉 上十時字。 直航上午十時十五分廻航 上午 廻航 上午十一時正 發起 上 預約下午十二

(起)上午7時20分 1午11時57分

成分局1〇四六 昨日本飛海外氣 摠成举行110四大四

| 黑來、熱、亚丁 鐵行公司二七七二五

·下午有時運佯行[四111 不健有轿·银行公司三五七一四

、中東、大英聯邦、公司二八01六 天降,上 請來公司二八二九三

1 KONI 閧行||||七 口

唉糍 借公司W11 七

【晒分佈股——一股

分 四

26 - PKL.

西南區西暖, 南北部市低無壓 球島 東京及

*以東亮氣踎地區

半夜十二詩二十

九時三十

在駁烏太平洋

-下午五時計入分

C呎六

洋行四一七四

·港澳輪船航期·

(船名)

> 【拍保頭)

和航,每日下午二時串

佛山 每日下午二時正

昨日入口輪船

湖北

爱尼士

菲岛

激郝發地 菲岛

(EN)

津島上面

《何埠來》《公司

庇帕米

「國語》「船名》)(往何监〔公司

昨日出口輪船

娄馬利

• 上海靑點:太古

山打根

日本

本

镭詫

德星 每日半夜十二時大孀

焍行的船公司辦房電話惴卣文玖四 山打根,比利士畔 梨 英利濆 克烈 國曆七月六日落貨 八日開往

【維結務三七九六〇一汎美公司三七〇三一部航公司ï1|1||| |任调公司11湖五四元安公司二七〇 荷公司五入。 和發成CCC五明生公司二〇九」,南美公司三四 柚蜜公司1五九八六 敬 隆三三〇七五;澳洲海外企群刚阿 顯發公司二三四九三和利公司三七, 泰航公司五八八一六 米林举行三〇四一世服公司三】龔司ICK大 |裕 秦 奥六11五六 商 行三七八11站 國泰公司ION 【萬 壐 行六二年七紿公司二七二七上 杭公司六六五 【東邊船務二七七五】大南公司三八五七 菲航公司五三三 撥開司六六二四 永寧公司三式三八 西北公司三陸。 邦公司二六六六六| 慕公司H七五五 英 獬 外二七六五七

KES.S. NELLORE

(慢)下午2時正 下午6時38分

司公司渣期船司公司渣

理代

司公運航洋不走

東后

鐵行輪船公司攡房黄熾普啓

德

七月九日到收貨開行 日本運輸輪三臀茆、最省等均 電話叁安肆佰捌渣甸公司華人船務部啓

郓日本

七月廿三日到收貨開行 粗話逄夺肆伍捌 渣甸公司華人船務部啓 美國運輸輪 將柿、羅省等獎、

M.S. ELISABETH BAKKE

石叻、巴生、底能及澳洲西部福利文杜 花 澳洲西部版利女杜母保由周進導枰理微新 智 付貨拑請移玉至本公司下列爾務部 玲爲藏 行動、巴生,能貨出由房實機背經理會活方式式九四 鐵行榜船公司代理樂信輪船公司 文台上式岢售

依利沙伯碧其輪 青

司公空航國結

南司公空航南越

秘客鹿

南越

及

洲歐

健舒全安

到週呼招

0.S.K. ➡ Line

船商阪大

IS.S.“DANKU MARU.

S.S."SEIKO MARU”.

大郁丸

日本

七月八日開往

阿克拉 - 托高拉地, 馬塔地:夏葛浩,阿伯伯【拉哥斯 石叻、德班、開普敦、鹹養、深俾托

亞波九 〝SEA MARUSS

星光丸 七月九日開往

七月十二日開往

隆和丸 七月廿四日開往

日本

S.S. "RYUWA MARU”

司公船輪基士臑

渣華郵船公司

七月六日啓

芝保大士

"TJIBODAS"

芝班拿士

"TJIPANAS"

#VAN WAERWIJCK"

石叻南酢南美洲各

珪 上海體名古墩镇南各埠 水加锉杼冴洒水孟家境各单

七月九日 行

•班拿

"JAPARA"

七月十大日啓

〔到做公司)

路人环理處地址干諾道中入十11號路盤的i

客部電話 五

業行洋順利多

- TRICOLOR

大利高拿# 真榮

海 利# 日 本

TRAFALGAR

大科路家作 小呂宋

HENRIK

北京$

S.S. DEBORA

直在金邊

七月六七日落货 十月七日

輪 洲

MAERSK LINE

30.8.K

== Line

船商阪大

M.V. “HERTA MAERSK"

七月七日落貨 七月八日開行 干蹉雅中丸拾柒

可達馬士基

M.S. LONDON MARU"

倫敦丸 七月九日開往

部啓

鹿特丹,安特衛普。 都和畬號樂吉行為一世話,粜五 热 香港東方船務有限公司

加的斯·倫敦-漢堡,不來梅 石坊,庇離,亞丁,誄士,

·得港i亞歷山大,熱那亞,馬賽

KOREAN BEAR

【最新快熬航行十五天山)

舊金山 羅省 途經日本 七月十四號到十五號開

(ER)

高麗熊(型)

華總經理

M/Y "PROSPER"

3420570 • 24517

古

重豐太四泰湖

寧平川天

帆 印尼各 輪往 上海 日本

往 上海 天津

往基隆 往 梨 美利

古輪豐

售票接 大碼頭

半夜二時返港

下午三時往澳

**德 星 輪 戇肉把夜十二

*佛山

※星期日及公衆假期開下午五時正】

車開下午二時正

二零五四五三八五二

大恺有公司啓

英國爚船公司 陳業啓

利航

下午二時半往澳

大利華 直送 暹 羅

準期七月六日落貨 七日開行 被 振盛行

本行按恰是荷 【拼客阡貨到

海英

M.S. "HOI YING"

世客搭船附貨請慧感做公司接洽是荷 二五九八六

110041 七月五日落 六日下午開行

直 透 石叻 庇能

六十八號

MITSUI LINE S 舶船井三

監製: 捷順船務公司啓

M.S. "AKASHISAN MARU" EETKA

明石山丸

即日收貨啓行

神戸 |直放小呂宋 横濱 名古屋

M.S. "AZUMASAN MARU"

吾妻山丸 青‡

十日到

sis

*LIBERALY

半夜二時半返港

利百路

無電話:22555-10021 |澳泊十八號碼頭 香港永樂街五十貳號一港泊大碼頭

直放釜 山

於七月七日落貨 七月十二日開行

商行謹啓

潤店地下

、司公限有(國)忪粉航街

*Tradeship (Korea LTD.

· AGENT A. C. GIOULIS.

250UOUSE TEL : 88595

5.S. "DOCTEUR ROUX"

雄他限三自欺有限公司船郡 謝總代理:寧船務貿易有限公司啟 七月六日落貨 七日開行

直放|横濱 神戸 門司 八幡「越南

S.S. "MEIKO MARU”

明光丸青

七月五號 浴貨

永樂西街一九五號 電話挨文龙八

S/S "VIETNAM" ($12)

六下午開

5/5-MEKONG" (VR)

云 法國郵船公司啓

直放小石叻 庇能 仰光 吉翔 湄江

健

M.S. "VENTURA"

M/S "KAMBODIA

金保地」 小呂宋 歐洲

七月六日落貨

七日開行

「崇巴沙, 小呂宋 日本

M/S "MOMBASA'

上

下

(直航粘保期日及個期如開!

大澳青山綫

上午門海至西環,

下午二時

上午七時正

【經改水門實山京祥 大連特別

(單

下午四時正

(四编開粉香港仔) 坪洲線

上九時正

下午一街享五

假拟加開 上午八時 下午五時

(經京濔)

上午七時四五分 上午十一時五十五分 宁华二時卅五分

下午五時卅五分

期日及公

大澳開

HAI LES