1955-06-23 — Page 5

華僑日報 All

WET KIU YAT PO

明日競渡熱

總督夫婦

开,但市上現貨奇缺 ,供不應求,故不造 [高 轉向 工業家 搜購,在陈家方面, |一以歷次訂購夕屬於 因 礻正常關係, 每有剩餘,因投求

頒獎。 大埔十艘競渡,老西佔兩艘,必有可觀。香, 著不能高發引像,以 港仔有三艘。紅磡有四艘,長洲有三仔嬤,

中國學者,無論在生活上或研究巓件上 觀與否,而在研究工作的質和量上,我們 徽 合乃是自由世界中府有勢力的 學研究的中心」。雖然以投北交好郁袜若 侩首,在北平也發動什麽對中國文物特战

告報制管易貿表發長處理管商工

少極數爲車汽陸大往運

形苯飞作而卯牙眙用度錶生存战 人!!張其昀先生佈方面,作艺相當度 姿的貢献。

這五平米,張氏的本啭是裙民黨中央 太部的秘科長,現在是教育部長。用他的

國製造典大使館用之汽車,外有八宗則上汽化步,自 項,爱氏望演:貨往中國,仍受禁止。 五月份媒斤入口,共計二、五七四明,此塔 已被視爲一促進 一宗常見之高出錄,于煤斤及無烟煤之供異常 區各躪經濟發之有 老裕,故當局對此等商品之管制,已于大师破究, 索及受母之 由六月」這起,有關煤斤入口配額及必須存.

之坻定,包予以推落,并由本年九月一日起准許 入口商從事項易。

杜德慈善基金

·啦,由本年一月一日起至五月卅一日止,檢入之宾

五月份內,输入本迷之業,選,四年仍盼續捐助

【特訊)本握各

盼各界僑胞銹薙縂將

[ 笋中華

商泰合會,以及组 與我南之鐵路交通4 繁多,特於今日下午| 闺 「在此方面,合國强 丑時,在背所召開第 下之地區經濟委貧號 {}次會遄的翻,时 可任一有用版實是擦有;一 第 明基涵委會自一九四 十三届工媵事宜 [1

文長 副,說是為攬品業屆第辦星會蹶本主指長都

下了决心,碴聚他的事會安國,由他發起、特於今年出完事•感時代思想的進展, 邀約尙在肖由度的中國平裤。梅蒂 文化的發揚,科學的發明,一部「現代 現代國民裤本知識盤尖],內容包括中國 國民基本知識藜出」,將有娟大火白科全 文化、史地、思想及西洋文化-恩、秘辺一樣可以出到很多很多輯的,我們展

郎各方何的著述,由他主持的文化渐繁黍 行到传氏的图內湖膦及中國學大的科市勞

|求挽對飛督;洪

出品文云:「以本 迷客憲闖供游士戒 治以來,明公照 路政愛民,竟致 治安秩序之, 工商百槃之瞳 · 不忿力以择,好过选 照片是煞,樹誌 ,雅普,丁此

予以取消 •

米,總數爲一〇二、六八汪,五月份之金洪说 校

界限月前婭泰路事 四年份甚活,此一現象,能爲業健整濕 原料 , 向市抛

低 ㄩ致 联惘甜酒之結米。

一民政務計杜復南 八特幣】明日經五月初五午節,港九新界各地,同熱烈舉行龍舟安 中畢業,將持有必,。

「憂比艾米向之呆看,對于决定本年第三季 退費猛善觀念基金 雄本港之鎧甲、赤柱两處,九龍紅磡、新界之元朗、臂山、荃灣、西哥、大埔、長洲 之身份图瘗證件者 又拭未證實消息

[七月至九月)之童業人口配額,勢將有所取向。至上月十五日销真, 由五月11日起,陈採用 A許可證制度」以保 計共募发飛幣再说 「等麻,阿域菊非常。本年靠聲永塲競渡,更紀者默烈,參加龍舟一共六艘,督憲萬 合格,即起開始報:因廠家抛售剩餘熱 臺典爵士版規, 饋,特頒發館開。鐘聲就則因愛憲本年任詡獾港,持犸象牙

求原料,爲大陸扯 ,至七月十日止。

必需品 供應證制」,則千餘元,近來基本无 蛰人管制,至于「用家

股澳南昌先生果 龍舟一雙,由主席吳仲葳代表斌辭,婚金紙念,全龍舟海觀與劉活,均由氏品 錄取者,由該會供給

本件,已剖起有關

五月份殼出之酸入及做出許可證,其數目如下 安化兀,上媒對) 康 第禇粉公司拍橇活中影片,分的甜界各地放影者,明日參加龍舟一共六線主

岛出印注,爲此

出本年宙片給人六、七六,輪出d - Oil - 一年或两年呜科學演 有附扇堂再和合堂中,有分基一,合生,灣仔業堂一艘,比

宿費,及灣台旅螢 跟,殊有未台,故於

本年四月入六〇六,出一三、五七發】 事執字:三時開始表演,四十分競計一百屿預鈎分租行,一租由

九五四年每月平均爲:做人,一三六,出一四 關堂、合歡、合素堂甲舉行,一組和食堂、樂堂、合彔營乙舉行。(f) 四

「近有若干廠家,惟

一八八九日 百的「决啊,由第二二項的新果之每組第十二名堂四發參加。(三)八百萬 港廠家抛售 日用證明,請訂 工商点于五节份,曾與各大人口商及零售商, 剩鋡化工原料 購工菂原料簽證,均 肉髺價問題,結果均國官凍肉價格可能予以抑低,由于 在骸價目中,有高于画凍险,其已大爲降低木), 因禁運區捜

調都各嬴家最 書局哲仔簽拵 情况,及健正所說,此城,純爲防 甜香,流入禁 度與巴基斯乳,中 股開艺葉大工作蛸咸 區 這天保水上人家,對壞 本有實際經織,屈時 本工業,在當

一天,由全整般舟六艘风。畢,隨舉行,由好憲朝鄭錦淵。卡席吳中朝歌詞 及鞅财安憲牙龍舟弝念,最後由對話,裱成,知尾酒會招待賓。該塲日上 军十時至下午五時停止游泳,停用攝證,凡人事參觀者,無論社會政熊妹,一律 二元以上,作將該計費用,分設有務四:

明日西環鐘聲競渡

整方頒佈交通措施

商麪能沿葜手续郄敵 妺下,隋热蒸勃,其

各界人士對聯合國

必需之仡些工業原料

「芋,將選材9

「獨品違及東南 四賨也很然間, 亞,前途發展,正未 【樹》明日八六月廿四丷爲華俗端呾節♪蹄磔統阯游泳 參加者有漁民,有泡 可量,但各廠製造所 [摄影行之舟比安,定於熱日下午四時開妠,楊寧夫婦亦前往參 风,裤等因背山面海 期,因此,本漴警務處杂,特将是日照各利道方面夕交通獾施,,素有州訊舟之海嵗,你也於外,很 直作如下,凡有餵微之室内,川修放城多耕道之北编,餘泳 經檢,今(卦三)日 向歐美路勁計牌,因 火門之西,有藍標誌之事輛,可体放於神難泳場大門對流之 舉行體舟下水染。 空地,有橙色標誌之車輛,由在办儅值之交通指揮人員指導 其片嫒烟默在某毂車輛人士,希注意是日下午三時至四時左准,美知識

蛟些利道,介於加多利街及沙杯道之一段,將隨行第陸行軍辦法 助學百名

興趣突然增加

港協聯歡餐會上荷領「十年來」 公開大會方顯廷講還各國經濟 此,在與合國實施禁一

「牿訊】昨日爲「臣祝合國 曾紧盯十湖年中念過一之第 運鼐倒下,各廠所需 二日,聯合國香港協會會員,於昨日下午1時,假百樂門翠 之化工原料,多將列 豪會,參加者在該會會員及其他對聯合國感覺與強之人 爲禁運物資组具洲, 士近百人,比校報名參加人斷超過半數,反映出此人士對合作。 晓送赴台深造 用說明出有關常局 國文版笑培。蜜做,參卯之百出仕女,共一堂 斯美國洽。餐,由中嘉士選請荷習總領事州南荷謬 據獾息:美國授 李明用我必烈,始能 ,相爲一十年來」,就聯合國,工作以及荷與聯合國之關係, 香港仔 個 | 電貴公司而番起至色。典禮剂點在北帝廟 助中國短語人士協會向前途訂購以精洗 有所述。舒,兩却比教授致謝詞,然後散會。 與赤柱 路

【東至四所有前往參觀外筑之兵,於是日下午三時

【面行,超出 上午八尚酷行下水快

上午,時集 甜漁民所社, 旅公 的子女,以年在卅鬱月來在港大搜購各

mi降 施混,龍遜 以下,來,而在萬 種禁運物資,其屬於 常多,聯钤亞洲期 島扒腐食,龍學 卅分開始治院,拾

誨,舒日一推龍J

两大,同時茈骸中

望》本日質稱:符盟 一百名助學金學 赴台盤选。計項助

一均蛄行推舟動,

,節節上升,揲有區 方面透露:枕因大陸

常良,今年孩

「加(*世第」之意

【舟,针打版坊會更!

[荪滄民合姘]·海

市局條例

時,布內,昨 舟一艘急加表實施

民中辦一般,中表媒局大堀七約鄉公所 【F初一日起

元朗商 等椴,台坐六十五人,其中六 熺日加比安

她長達七四尺

錯誤修正

,七年成立以來,已被工業學校案備事宜,五、組團赴北非等|尤爲注,預料今午,雠殊孺宇之兵薛雅 精读博士阳任粥好的. 視作据莚地區內國家 二、醫療險, 地在船上層營等,唯可骇將有君要决定

a東區扶輪就降 ,敢, 四、墮馬會議再過獄'而對工業學校網毕事。(從) 經濟強股了有效及蒙

磁鮚情之渴望,待日的中进節目,是一

歡迎之工具。本年 起, 评委會秘 處增設齊發, 執行各項調查研究工

生出口人低波

各團體具呈英廷

請將葛量洪總督任期延長

方氏綜

「找福和,作打業主與 國 現正逈 噚爇量供爵士行將州港,關切, 遇入口泥密 爵士作內政愛民,而對小販生活之改善

性客條例,又復建 之困難問題,尤爲有口皆碑,点此特真英贸揆部, 能使民樂其中,《安 宇,徙置居民* 尤

一特环一米九待牌小販業公會,以港-

水冰,狠將國民人鼠】的逶集弛勢緊蝎

其居,梅媒燒,软 育、衛生、醫、就

代予钖精心照, 名叫一就子時代的 舆情-雷納民意,掏影片。道影片以强 于街聩, 小脚企之簡單明的卡通圖 |至,僅呈唐米粥民政解羯原子分裂的原理 務司。

·它說供了不分 櫻時發出的無限

::

杜咋H醢例 ÷ 的偉 ,使下得上述,從蝣 斉、建設等,晳有 金會席上已聲明决定

小版

*持香港公民協會品 番茄民部大臣的是交1. 公會 而言,如放寬鼓牌甜,劲,紙米口 夫應,取銷大牌营蕖限 碑,仁風所祉,因术,挽殼葛量洪爵士藍 制時間,坻加牌檔韓

動力, 怕在和平時

團結予造業-工業, 交通及醫理等各方面

: 商

昨日下 東粹清員會 出版之 禁究本。苟無發本, 午五時怍宙 Ú菲沙質經濟調 財紙做工業, ,此困難問 绡將士任期再予延長,以慰災望,該 生 因人口 炸已發出,原文如下: 全國香港協 牛乳」及「無原不翁在就會網民在 會安西洋會 經濟報人願進行加率太高而增值。移 照毂行公開 插,昨在公開大會灣 工業化。從此地區之 民以解决人口過密之 館 安雄 帶,題爲「開業 觀點而言,工業化將 範圍受到限制,若于 新人數亦相 腾委會各國經濟, 須大盘政府間之說 國家已获取家庭設計 困難問題」。方氏首 計與合作,證因此地 以減低用生率之步施 講述「正滨經委會」區,經濟多獲係學 ·工業化桫爲合理之 長香港總督葛量洪爵 獲助理员照片,及小 致自如唘黨者,應做。設計社發於優 第一次菜時幹揖大牌 彼闆,倘非有得明之 任期屆滿後再行留任 商同樂會,日昨召開 【特訊】本光防術可斯員及和之川開氣圍,伍包括 性煮。除日本及程度 解决方案,凡主要之 土庫期以難民留事。即如因人力不足,过此,幷者會眾行 玉香栖公民雄會邀語,到有餺尼奥從解, 制服務致筆錢不高富裕泰 阿富汗、鹽水、 發小之中國及印度外 紵隔顯得資本缺乏。 窃接資渉讯唘葛香 才發斯詹灣民,依照往年銀行達 淘、高品、職業、神 江北機本調未開 因樂特目前之乐活 園土著下城伊始, 與他人合作,准設小 將任滿,被工灣, 港九各民樂團整支线 俳于元,理監事及黄 豐數,經實現,惟當以國、香港、印度、印娆,此地隨之家

顺子弟學莨枰擬多樹 閻費去思,海良 挽忸撙鷇洪博士出任'-羿次᛫理事梁 一九五五年市政局悌爾新法案時, 尼、日本、韓國、寮 多數係悬粟國家,緻 防衛軍及輔助隊等 在如安洗幽黃酥,創紅將此熱泡長 謝、洪東縣邦、尼龍 濕原料易溴食以換取 百分之四役人資本,北環境特殊,足戲 艘地露小四集象击勘,鹆切套轉,菡經本 洪峦翬勷L墭香抉 丶粑婆、南鐵 爾·北欧、一基 蒙入之製成品。隨後 而企圖改善百分之一 贫之際。然結 本其,此皆犖犖大者- 基 會涉技公决,請求英 台尅支持,一致 梁、鐵、避貂、陳略 之及糖过澡,致被爲剝去防 不髗英語者有選獾 門有英無 斯坦、心律賓、 撈,不少國家皆欲促成,將需將國民人息百 行政部說,發揮 設,怒竹難說,「廷,延長發憲任期,,表示帶發了環柳留鸨 、盧亞、鄧女、陶 【之熱瘓視,市政局当健,葉克妹潤通過,由本月一日起生效 越、早加坡、泰国及 工梁化,例如發謖梯 分之九投入資本。以 效能,不變熱, 港九市民,口碑載道 隗民主自由之香港, 身手,對坊會及各團佔開發,計開元斯仔 建完菜蜜,張,因此市政市務署免利澤峙,昨日乃在立法局鲱會席上」動首 越南。此二十一個單 嵗工录。至少以航 整個顧與雲會而 自於惡劣酒藝中,進,開感靑天,故總攝,復傳督憲適任,今後 異,各館兒將可大演!中中佔八四聲作,各

位中,有十六個己是棉四維國家过日穗貸本組成 俠香港臻於絕對安全 如能還綠留任,香 益臻磐石夕安,爲此 我心中 讀一項法案,命名一九五五年市政路(修訂)泆案- 其的 調位國家,淇瀠六個 已能自給自足,战 形,低於所僻之水不及高度整榮之境,此 港之梁榮興安全,及 掬被陳帚钧署,端 【面,分骢香 一艘,一,對此運動少跳出今 爲會正該項站評,所析之娜攵一條,即在一九五五年市政局 單位仍未獨立,此 至有剩餘棉品泰運 在若干家中,慎 政黹誠屬難能可貴 甜之形境,陳察,魏政司 |匮玏 选⊊錦賺多 偰除生一晚,蘇姓不紊, 上海村一塊,形必排生 〔廿二日舉行 例第十五飴[丁]夕借訂如下字句:一段3「虎」防爾軍及 她祗有發共七百六十 獠習,明日正午比安 幬助服務隊員」,之項修訂案係出俪政可洲憼和帶而通過 鹰方用,佔社界總面 一幛,沙頭角一种, 昨日職群樓伊我 高流灣仔一般,太,長謝風記協將成源。記者按:一九五五年市致青源例第十五條,係一定能揚探選舉 (強化身之一,如腹上合作另一方 菩資本,外來之助 林處行绘州锦標,以人之脊格卽下開人士,有紅路中階機選民,(甲)特別陪審員,或一忄值,佔 普通荒岛名與西,樹上有名,(乙)免役陪審員:

*醢濕地 減捷交通,不論其爲此地區工業花,影 搬,時而指導學校, 出发 協教育师憐第廿一或廿五,得姝敦之人士,殷准免管制之致師, 在瓶內維爾表演,與 艘。大會方面,將于 青山西 花 花鳥長證明被照地方稅務伦列第三部或第七部被估 此笹完事後行1 貢各地,做努力 納稅之人士,及(戊)搿家香防衛軍隊員,及輔助服務暸嗽, 7 獎爽帶,反設茶會

日於 盈,包括主要服務,民安處和 助醫锬 除及軸助消防,正規 做燒汁 招待斯術,聲時,山源頭練習,彼等 榮察及正規軍人,明無註册爲選民之資格。 扛纛 大埔區常吸引不少遊

又赤柱延之龍舟.

·赤柱,明日將佳而「西」「門來」各一

坊垛。

約街坊街 客

大埔下沈村海面

,昨一廿二日下午 今一妻十三)日下午'六時,象四人免 ̧五時三十分,個大選,進行苦心熱,低

| 公共游場舉行

璜僧夫人主持雅筑, 閲四人分別婚,

台預料有1番彩醣吃過强中,各人能

特許嘉及新聞界,

不舉行儀式,並由望一方面,海迎龍船輕

【演中席盛係全情 渦修理後,頗合理

【娈親自救待。

来人太多,故速度较 大埔中 新新肚,昨天等習時,

·西競渡 明日 四人类免前往參觀者

【端午節,靳界方面之氣,附近居民男女

「元朗,*境,荃灣,幼,亦就至

西貫等陈亦,别舉行 中金⊆轪呼之,F ,其中量器人注目者(廿三)日仍凰和照 ,則爲由新界各段府

利圖戲遊拿波泵以

益利衆大違免制管格嚴例立局當

也說有著干計團之柔被爭遊戲,係由外界人士,每月以一固定費 用永者,開設神病上收人,亦有不正常手標祗記者,又有主 辦人士光玩手泆,使親发海得中吸者。此外又有將此項無盡之遊戲作 爲商業性習辦理,主辦人獲得極大之利潤。

界總人口半數。

題問難困一

,因而引起 【特訊】鼓格管理杌神拿之联风 法例正案,即在水法局會通 失業、低生豬體力, 過首。原椹案人於提出該案時解碑 稱:「一九五八年修訂選隣 低生活水準及葉姵 ,到便各社團伙仉業部可以開設设单狁難時,當日之律酌同曾表示 铁。亞地區之无 黹 袞波拿游戲在適當管理之下舉行者」實爲一種無害於大衆之洋救 國——中國、印度 巴茲期租、日本及印 ,但法例所規定之限制悌件」不幸並未能防止受人濫用

感——人口及地方面 中佔國地區十毒之 九,特別澀受人口過 密問題之影响,在日 本,人口密度高至 此鬦情形如任其變鮮存在,其有遠大衆之利,顯而易見。本次 方里六百人,約十倍 法案之目的在於使到為處長有更大之管制力位。本次之法案,你在 於世界之平均隔 口语舞開場,因 原例增添限制條件之外,並使務處長得亦宙而許可盡瘗加其爲

滑加率太高祖 、 立法局作日下午11時半舉行會議,出席者督葛洪士、英軍 此地區每年人口增加 總司令纛発中特丶帕政體鷥維素、律镪德晗、財政卲航樂嘉、雖·李堡母千八增加十六 人,因此每年增加人 民政務司將帶士、工務司鲍寧、教育商高土雅、阿務衛生處長楊國積 日共你千萬,致 -市政瞵務署長和翠時,非官證員辦成悌、泰利、少律敦油、郭習、雙味 劉理基、布力活、利銘攝,缺席者周年。如開後,百由席簽 。人口增 騁於一致通過追認之上會記錄,討論下列香提案,榮獲班 而死亡率則因公共健 過一財政司提麟一决粱通過計第一九五五年三月卝一日止之一 既做善等照由而低降 本政警追加法案〕,據財政司疢基煜,該追加案中之追加官五 戊此若干越方向垛 卣11十五萬元中,有11百萬元含公務員薪州調整後之補加數,一百五 行優生學措施。 解决人 十萬元爲解學校愁習律。(11) 財 揭鼗通過「根據銀行錢行

口過密所造 鈀桌例第五條規定,將所有發行 銀行之印製,發行及流通 京巴有效期限 延長至一九六年七月十二日案〕、〔三、树政司畏韓首 通過一 瑭務資助資 敫嚞免法案Ja〔四)律政司论翻首睨過「一九五五年(訂)(第I 號】

(六)利時提梢百貌通過「一九五五年市政商(訂)((工務司 [香沸分 在大埔表带肉 、 提擘景及三段通像[一九五五年公共工程(渡客氇选育〕兹梁↓。

决,花盘地區

工舉化之商陽厥爲人

各國政府在T 微乎其織 正洲表,爲全民所欽仰,毛朗 必保持,加强榨 坐,kg的越跨區台 穆勒緊缺帶,老歌雕

做,此豈市民之幸,悄順與,以民 葛请供爵士勤政爱民 ,而亦民宅絃调之光 绍,不勝屛營待命之 聯偽仉雜內地蓮緻之

,深入民間, 及投資可能協助你

也,鮪具終餓療喦 菜,涵昇華民政務司

選之第一個 鐵路、公路威航道。 可以解救人日內部還被巡视工程,國瘾察 猜,敬三個是爭民邵 鹤堅士司畫,香港在 資產稅 此對於有共同連界之一和維健體。中建地 工廠,指示社團, 大臣批准葛批洪博士 餐能谮理事長副绣品 題,建方民 國家係屬宙要行,例之工業化,可監測 波激爾三軍務就射, 再予延長任期以良)」。

符埌領爾演齦。本報楊文攝

民救務 轉喦香港

∶ 五行

椰政奠基殖民地 大阪油品七性慾·【 全術常務事

十人暨县。一

果菜、豬肉、魚、 藍鴨五行融合會,晌 全體會拉五千堂肖式 阿比留米 莫拉 士兵良年期,經一致

華人 謎土司王,請再

陶器 ·代下該 總H 垒文現已草擬完成,

& 将出該會理事長

該會橋 本社公民 林,其術, 協會挽留韾就量供 日內即用 發出。

:歡星者:容以彰化 十九日 决定 上星英兹 , 颛贴 易俗,直推盪院 長野 午期。將法 渴,樂業,无慣 發所至原贲錄后:「人之親政,故桃花 峑爲呈請求。湖日香 這種,民悞浴煖之恩 「書結好富是供偉士”,勿剪甘棠,衆沐召 被官斯土,颜政愛民 伯之煞,我香黹熄 ,棉歷八粒,深祫興葛童洪爵士,泌仟 鹊,怍其下肌伊始, 数冫力事望,抑 安良,除務而• 地方未箫,民生

仍感源艇,其時各業 鼎资 资成 ,工潮起伏,社會机 黎安昭,唸故事 但不安,杳:關心民與特質,墯 冽,快槌工商,消弭 登於祿牌,商等正期 勞資糾紛,祭察爲训 深嶂得人,値湖畔告

!家專蟲殺名一是我

各種

害蟲

牍。【功》

球環境之,临

谢然 安店裝業,是 的我督憲建下高痊造 蚝,安 洪,故全 擞居民站落

下有行將任滿之說, 感情恐倬,做失警密

習,用敢區基隆

撲,轉民部大 ,

渴望,诸民幸

茈,呈不勝

命之拳 ]

讓我清

除你家

牌馬天

蕨的呼聲

由六月廿日起逢星期一至五

每日中午十二時半至一時

·播送長篇戲劇化小說

長相憶”

【長相憶是發迷一個欧亜泥加陳佩一 的遭遇故事共分三部起初裁迷佩度童年悲惨 孤苦的生活捷米長成了鴻精战彌漫延流亡海 外其間學習的業苦怎的錯蜍人生的奮鬥部 出佩定的......切拆處,最後佩與與其或人陳張 一段性體生活膩情繼悱戰與間曲拆現化叭 呈球懸淋然淪為修女。

用自禮送

FAIRY HORSE

福三馬啤酒

華僑日報 分類廣告·費

TRADE MARK

軟膠

工精質美·

肄式新穎

顏色美麗

清涼舒適•

容内子底

死牠殺

Dor

of

中的飛

行害蟲

庭健康避免

滅飛蟲免除

『殺牠死』對人畜無害

安全可靠,

品出司公限有

油火亞細亞港香

效特

劑蟲殺

死牠殺

『豺器能成

汁苏

蕊廠膠塑技冰g3用

:處理代各九港

;燃注請們親塒

鲻永號一八一道輔娘:那公霸大

長相憶節目由

廣最流銷

美國高露潔特约

七十三街東樂冰ț賺料加

錢有處各 行風已業

本廠出品有 【快潔辉洗粉高露潔牙膏 標憫香皂

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.