1955-06-20 — Page 6

香港賽馬會去年收益

二千零五十九萬餘元

繳稅一千零四十萬捐助慈善事業四百餘萬 存庫餘款百份之五約九十五萬元

*新瓶砒)香港美馬會,去年收益數日驚人,在截至本年三月三十一日止統計,去年度扣除飛馬時,

·各祺直按費用外,馬會對於朋品、門姝故周博等收益,共有二千第五十九萬五千元,而前一年度之收益 前二千三百四十萬四千元,去年收益所以格無者,主要際少去两天在東、香禨兵馬會對上年收

·安果,亦里祝演富,满民會進覺無異,究竟馬會之收益如何分習馬會實非一商業機構,所有 切枚蓋,用於需警方與,以利大衆,另一方面,又要緻納我欸,如一九五五至五六年估据年度 ▲馬會創出一百11十五萬元,作爲公司套利準,以經向政府付出之彩及娛樂稅,則會一年 中繳納於公質者,僅財務一項,卽冇一千零四十萬元。馬會推動慈善事業之支出,亦有四百一十萬八千 元,其中校甄者,有網濓遭新話地泳池一百三十萬元,財務所總務費一百萬元,大埔傑生站四十 五萬元,寳攜索润區和舍一十二萬五千元,聖海幹救做八啓元,大坑東火災救濟金七萬五千元及育 產饒七萬元。

推惑:周書去年肥收人,包括資及其他活動收益,共黩一千九百八十二萬七千一百六十六元, 出方面,我就佔中,一千四十一萬五千等二十元,捐助慈善事業佔百份之,即四百一十萬零八 千一百九十=元,上水馬槪虧損佔百份之五,祈百份之十一,一般銷百份之六,餘額存庫百份之五 ,約磁九十五萬元。

·過去一年度南安馬時計數拍之收入,雖較可減少約再份之十,小搖我們金,仍朗准扶 賭場瓿樊小精彩系銪路潑加,毎次馬,到會人數甚擠,下注者多不如幾年前之离供

不景氣中之畸形發展

試,合格後,第三、

房均參加登甜駹悅:將物等提出。隨爲必打街

「新亞肚】經多月 村 有旅店有學校 越業之狗旅店、狗學校 有留產調養院、狩摺淹制袈院,將於 下遗全部落成,爲開始營業,其業務除受理大進客談及即 稞,留奥菱,师大出入口等外,於辦玲大臣尋求各國名 凡師稱之喜事,其預告已决定。

大雙人癒旅店留喹院寄籓者,計分两館,大大每日 四元平,中等犬及普道犬每日三元。

·安學校有两些規定:(一)各兩大類,年滿四個月 万能入第一小種大不在此限);(一)入學成耪低劣,所 帶時時,視該犬本質聰敏與否而定。學費每月一百元, 变一百元[万大稻犬另加料費五十元。線別分六 ,一游藝犬、宫特犬、台軍裝大、發性菜犬、和警衛犬。 過時務犬,全部傑證分曉牌、跳高、、、桃園、 物、吐物、伏行、上梯、下梯、攻樸、狀群、拒食、解, 詐死、奔槍、游泳,嘩粉、通信、看守、挪-監祺人犯 、牛殓兒滋上學、搜索、陪別、追踪 ♦追捕等三十二項。

敷鎮、香蜜,不伯糖娜、服: 待遇享受

病愅校敎𨧀侧緑光推出;初期器 貧苦大衆

本禑灣爲隨行+坐臥、、、、 握手,企立等。

阿原志、勝益畬族昌廣興陳煜弟,天吉 大感西多、杏林常陳 翻页,的成後燕曾 、價佰黄永源、天天 金盛神、香島华成 常及季戍排等,ㄌ,晚間聯秕宴會 金舖詞仲良、活和樹、太平公司馬傑、宏 H召開新選理監事會 袁氏宗親 會係超、韓記梁垫,像沉有,大成五金 譎,各部融員。 祝嗒師誕 明記餅家粦案源、闻 林國珍。一館理 鹹魚行附診 利梁天,崖曹志 事》和發柔茲芳、南 推、公發陳然興、龍茶樓鯤康、 何 賞抻薛粹廷丶撷與公 振培、開總公司陳雅 〔際)魚 司何智嫫丶群薛光有,天鹅家盧創 行進中指會,蚋黃容師公作,冲浙江過 丶同合總錦丶大。(腓事》茆做公司 西醫爲常年裴務醫生'年成立記念,復班第 霾耀 基利葉館 盧維、保安堂謝得

今日開始

可到中版於券,!

洪、咸發機寧振迷、薄、瑞昌燡洪宇、甡始服務,凡該台裔 到米波 廣纛雀蔡炳芳、向天 黎 及家園,媒體險腐, 型足球 潘家楊湖、大珍金諦、隆盛利孳荸強、壶 熱量,時散會。該會全監視 鄧兆初、王根記王根 利源岑庭康、榮林 收蔚被二元,針葉 監名單如下:挖

•九龍醬園黃 、 榮鼦、恒發油廐、生海灣, 義員福、長城周銃 莒凍、跺典船廠蒉 藥◎野

楊氏新會所定期開幕 第一屆職員補行就職

昨晚設讌爲楊倬雲道

見成、開旋少。

監事長袁、酷,就

龍米業商會 香港穀米零售商商會

重要聲明

照

當於本年四月五日

一九五五年六月十七日

日十二月六年

、西邊街、東邊街 西尾台石級

道東四,石水

香港藥劑師會主辦

這時證開且內伸入,

藥物過極獲好評

克迷一切,以茶與外 「空氣中之重垸隔絕 學習期間.

商場盛行分期付欸法

無聞師處,主要學聲 對藥蜊業方面

各行業生意競爭頗能收刺激之效

鹽、信心改正 , 和季繫及任險物之 處理等,全部實習時 間約爲四千小時,在 第一第二两年,學生 所需之費用, 宿 籍費用在內,

|固及

手

舊作

籤抽日二廿定

「橫街各類四、湖北街 风及「各類四,赤中沓市富

【特柢】狼小、糖水適行類五、太

睨牌照管理處公佈

批,定本月廿二日 十。 【松] 大陸生牛

精于出底、金、一‘陸續運港

出磁位錄下:手作

《中國》蛮

坊一、吉士笹術酒 卑利街一、和安

,約11百餘罪。此些 生中,乃梧州、

竹特】商普过不 三個月,六個月我一年不等,另一方面,有許多非生 , 購買力我退,香辣商人推,其限期較長的,所付出的 活必需的品物,除了以一分 貨品,盛行分期付辦 利息也较多。其中有一摭四 期待」吸引外,不 打造对吸引索客與顧,收 的小型冰,每月只消 易領取牛意。 效果,而事實上出合一般人付九十元,半年後便可付

除了普通商品丶攘学 的濟原則,所以,實行分沒有一種愛*利租車 汽車两業的胃賣,可以說是每年約千五百元,年 期付致的商品都棋常暢銷,每月付款一百六十元,] 分期付馱囊爲普遍的了,現 宿生眼每年約需四千 直行分期付款迷人 本付足,所付出的利散打通,在港九各區所興業的新樓, 元左右,第三、四學 的,首權日本的灰項,共文 常好很低概的。至於開,估計有百分之七十是以分期,在實習期内,則開獎 有國的電冰箱-粹大利的 商號對顧客的約東,主要 付各辦法出去的,通常無 不再收費,並由指定 單車,他如唱,收窅 「店保]一股來說能 一展、冷氣機、打宇楓等都有 3有腳婦企煉用於精實生活一厅坐的邁值從一萬五千元,實習之崇州師成酷盘 *這等际品,每一種都有很必鬱品以外的人家,都不會稱三萬元,付一平,其餘津貼少數軍馬費低 多種牌子,但當每一種實施是很寫的,所以,「燦設」約分一年或十個月繳交,流,因過去以米,校方染 分期付款辦法後,生根 橙魚,發前收號, 樣,使本產生了無數小感學習期間太過短促 ( ) 弓弦聩一丶狸搵沔一、美龠街六、五集生牛璐港,以年值

,正影响到其他牌子的商 低和宮順利,

砵仔街一百六上 爲村小路,大搜

品,不得不起而放出,學 分期付款辦咎雅門 在此就會不紧,闡微力開始,將學習期潑多 水池巷三、水巷ㄧ、 周颖士道啊,咸街 預市場

生素,這是造成分期付易辦 引許多客,但許多簖號都 退情形下,分期付款送機|一年,即改爲實習 東街 - 安琪里一。 1、鞫街四、太平 中國酒業會徵求會員 ||||大僑,炸八十九

【快盛行的主因

不能做摊在生底,因鴷,分,不值可糰潑商塔,而且對,共五學年,俾學生有一西區 上蓨一山街 - 嚣上街] 開分期付; 的基本,攝付款需精陸餃多的資本, 市民購買品牌方便 法及借用開題,可分爲 而且工作上也較麻煩,可是

廿二日開幕 廿五日頒獎

(鋼彬區)巴上海洲社

趙罐華勗勉同業團結

店旅狗灣西之灣柴

攝武亞新

1午十二時,開第一 哇哦 大食自大,點

航空郵件 基

國際郵政聯盟符號

(GH) HR EROGRAMME�H

工程打老道

茲定於一九五五年七月五日上午十一時在案 大埔民府署將沙旧烏毗沙官北一段樂 開設業地段有直营豈百三于叫傅大千七與 大會 六十六方尺离合建築臣宇及種流之用詳細 消長情影新豪著一九五五年六月十七日香沿惠 新界民政署長穗 }九五五年六月十一日

楊氏宗親 事處仳鹅波斯筰 黎理監 食,以新 起人爲前任博華三院 氏宗親會第六屆理監 令所定形、主席馮漢往,現任東軒,嫩榭選時,現定

鼩生、祁燕、英 鶴、英女史、化 乔谢宇彤,第六届 、可

海員通告

麟、賢、伯 南、伯、新、馮 澤、文性及祖儿摄氏 名流多人,曾將 | 行會额,共進行 霾定今開 國 參與大會

安景街九號四被

楊氏宗親會在會所歡坐楮 (EXE)

一九五五年第八號T

爲香港領海內維多利亞港 中央電綫區數設嘅發事 日期:約在一九五五年六月十一日 位置:維多利亞成與九龍半島間之中央電

詳牌:談電妆工作 附註:所用之變將出駹定之訊號也在 工作時間將在該區内德

九糌米業商會理 同啓

香港穀米零售商商會理監事會

|紫芝加高工程

開課日期 六月十

香港賽馬會

林盒空盒(紅DEND (MAJOR H MISA)G出证

SHREKAR A. E. ARNOLD

十五R起到會辦公,特此公佈閲啓

九強 香港賽馬會主席班進

紅藍面孔

此非粉盛登貼之藝術面孔乃思愧者之病苦面扎同時 有目瞪口遏嘤褪伬氣種甜過之堠恩此者 其毋自卽服唐拾喂丸而復閧黹们快也可 拾祹哔惴丸之治非做伙一种是能除其店出 他怕一虺永憨之品服用的外包內另嗨 香聞之立能定蟷用佐噆丸收效一試便知其治 千萬翳症非偶然事

招學日

生菜夜

址,滨海股得工作。

主问形,倚極低。

任何點狻逹霞者必須以最低速 縻選行几探取所需要之防範動作 海〗 第一四五九及三二七九號

組宗親會 阿媽經過,及討論通過

臺禇売店均售

Þ阸 抬蠄蝂版發行

海事處處長 佐利

一九五近年六月十四日

拍賣大勝 【糖廣告

由七一起卽須註明

華民政務司署

十四、集祥街一、想街 停背後巷]-坔

爲通告事茲定於本月二十七日下午两

下學期起

「六典》殛時一行「物」 射角之製造過一包

增至五年 「基期之「物】 評定及頒獎典禮,由括蒸水之發法等 青,自十五日開始以 主席夫人主持 第二組爲之分 第六根爲圖尚,并 來,迄今已有多大,

租賃泾东租(包括坐 之過程,過去全部

中國,國米酒者居多,經營 石爲求共存,必須團緬有郎命光、余伯 博業商會中國酒業生,深絹結,-

實力綮,出、許陈毅丶陳祖澤丶 ,謀鏡:

余近、世偉、 股急行置有直接或開關係 廣徒,排除萬崵。本 鹰選-馬冻韵、梁景 秋,團結,故與其他業務之性 會徐浩隰梔曾

衡、李濟苓、趙华 邱政定下单期一 一致,自 沉思有不同。最近商外,現正品零

淑裕康、梁邦、航空郵包寄往黨籍 新任理監龠日咎加聚與會員 泰奥們對策,中國,智仁、劉英揚、 本就職後 帑·毬乖設施·均側壐醇米酒及特產股 國府酒 於會瑴陈利,啟h幻,品質向稱優息。嗟 安荣、王述之、王仲 烏干達及坦干伊國等 票同人吧 阿藻打破一同行如 稱史籍,本會將舉辦 銘、衪俅、溫鼐明、 改進品質之座際會, ,並迅速推進會強國」之見, 疎利,酒來會自動

以謀爭版國際市 同行如一家,尤粉少

譚公廟及長洲洪聖展可和欲

招商供應搬煤苦力通告

【借灣 每名尖百元正届尚方可投爲所投之以任由 收不知詳報請向本署收支

串在本署開投黄泥涌鱏公創業槃出火之歌限於同日交 話號玖C改九龍抓勿拍賣行,

五五年六月十一日星期尖住王 入時三十分鐘在基尼六道中五號東方嘴州銀行大度土席本扣 九龍站產街五十號大觀財刺【

拍賣行廣告

,安瀾街各類跸 典乍街洋貨七。(上 洪2 希甜洋與三、

楊玉生,何字

茲招商投票由一九五五年七月一日訂約供應遷世苦力在、 問可。此 特征、香米及九龍两海南船塢及昌船洲等地工作。

當業拍下卽將全部貨贲业限於指定期内將 梳沙拍賣行啓

少、仲明、陳冠在崇

[述提各界人士好, 假座港 教团將於本臂女11旦大舉行 香港傷魔師會,爲裝 藥物實

,凡對所縶有補

| 各業历參加

各種憂藥之用族器、生物、物理、化學 ,如發揮悭舊物檢定,分析、無酒分析

緬商一批經港赴平 l 特讯 】南斯拉夫酰北平外交官杜洲 嘉士巴里(DUSANGASPAR' )昨午二

各類何,脫維查 加入者,該商會使 全行一,參加乃展開必快樂,切勿重視個 加、四得各類怡、士 徵求會員工作n該會人私利,以大衆公签 伊類各類、淸

各熱六,差館上街4 類五、必列騎士街各

又部政局方面

D.D'S CAFE AND RESTAURANT

WAH KIU YAT PO

特炸品一年

析及製造過,第三述在香港大學燕科研南外交官自平來港 有没有加入會者,按日尚未入僻之同業, 粉和荣光飛揚儋躞隆 坐、汝良,挝、干

· 理事長趙飛,炸符

丶林盤、劉崇起、昆|以航空轉借各自的地 現帶望不人之语 ,務使共湖享受, 【海,馬成盡、啓 來,我航段可伸至 İS-@GK-KH.

我應係同業,及平 加入會,毌再觀望因

特製當年牌19野風,行三路等,剪五租爲(東部)等程,經初,時五十分,由贺州乘火瑱來港,四(東區)李斯 · 教菡同棠,邀請參加 團結,茲商業】 循,坐失機,全購、黄培、粥定本年七月一日起,

爲目標。本會應向

间发贴叙共享福利

欲投票永衆者需於一九五五年六月二日(三 *四)日由上排分至十一卅分娩下午弍時至四降前,一九五五年六月廿日 香港海发股垛你倉部劇度搜表格。 投蕊定於一九五五年六月廿四日星期五正午止• 香港 海軍船墉貨部啓

老番禺會所召集大會 分佈风景也者,可保育午三時至八時,假請兼是獨物,故油牌 全數之中,合格者,阿爾國。對鮑著所間其他附題,均拒絕 各類六、太和街群像」,據越氏稱:飛九段 共舞大精神,尤須质

生,舞永生,葉北平 GRAMME 一字 安安肌实會者部位席金拾元凡我 香港大學醫學研究 於高度器消,入第二年,讀生物 宮 C

中一個度,偏黃、察可闊感 旅港番禺會所司理 [外射; 營中饒酒荣生意者,視商繳,以維業務。 九龍三橋團 據悉,此次民和美革實 京進行一 进,花香窆油增之 第、藥劑學、生理學

【陳能方、陳廷沛、黃秘改局在北界第二 美國香特有史以來之對獲」影,份量時,亦以大玻璃、葉湘學、藥物北中港,昨乘九崴車經康州赴平。據忿,此針,統瑀街各一,稅商品,必須持有政的族攙安局梁商界被 (中國社一個與商人计餘名,前日活 各類六,金藥術合習 約六百餘天,因屬有 太人韓嚴正坐明, 聯讌陳立 養糊、勞英易、許賢 大大國中首先使用素、仁造平清 「第一次,四年七月間ga有本地售及 注,配獨者將爭於;蘇萊學幣3再經考 攝甸理大爲淡商贸易 a 聖十字徑强勇沓賴四|府特許牌照,乃可營 盆者,是爲公敵, 香港联南星洲工展會上,會發大門。下:會廣全乾。(攝

此才接说售,

十五日八星期六下 瘢師設計 會塲佈 午八時,假携酒店'分六租,第一祖露生

華僑日報代防癆會

收捐欸四百五十元

華俭日報昨〔十八)日代香港防癆會 收到合]堂推斯式百元,十九日收阿傑 【搿經手,會賣,曾仁用,各壹百元, 麻氏伍拾元,共史百伍拾元,两共收难

| 港九繁盛市區 增設郵政分局

八里胜》在城市有展計劃促進下, 带儿若干區域鎭典良 居民人口裂

·各項公共殴爾,亦隨環境償而增加3 政教,與市民保密和,當局爲使市 郵便の一種精努

秋分局「惹:首先進行與塔 ,爲出預及長沙西區,完成成,其做區

棠,太深居民艹百錀 保大米公館,洪村绿,最近榮隔九 窜,華人佔百份九十一婊总重容,並人必須 龍警察糖部服務,九 以上,湛客亦以欧中京航空,始可在 飛樂堂、九 牛山西環香港仔三區

-黄培槐、超交1

【特訊】高級探 | 琰丶莊瓴蔕•楬E群,其技於一九五11年 等多人,席開由姑命、國際風政暨大全站 光致舐迎詞,宋由眜 採用此一制定量 空部服務(AER

管灣商會

民安隊定期舉行理監

大規模傳訊演習

| ARME¬ERHOGRAME SERVIC

•(腐)

m侪項制度之寻 眦,自本年七月一日 起,不論何種航空 人國明一 AERO GRA 灣商會,昨午二時, AME' j 宇捷。 本港郵政易脏 在會開第四届全會

宮,惟有若干

it 誔祟辻 ) 潆紫局年來對市民組織民亲安全服務緻帆接工作,公推售超德拉羅廠所被術即發之和 ▲與常積極。逐香港第三區(包括牛山、西琚、香滋仔)算遠 時主席,智氏致對關|侧,未離能在

|紅,其技術訓,恐相當椥熱,定七月11十三日舉行大規模導 會費,報告一年來際郵政府財之符號。 菡習,屈時將推動全部電單車及單車隊,由財組主任余子開會務及財政收,

【谜巢等工作。

希融各界人士湖 。演習時,將在上述三區地分股八個主要崗位,參加演出之中關討論提案,通過低,庭該交付 【1均特殊標誌,屈時車輛行人,亟宜注。

會下及去年年結,

醫療輔助隊,對一,海龍王喜事,结果如后:,就上面的時

在九龍醫院 一泳終老材「數還螨號加,霞務理事、大態黎碼酇、以打字消國歌舞之一 設實習病房,其問 比軍經港返國

作,時間每日分早晚两班,

英軍樂隊奏樂歡送

七時至下午二時,晚班由下午二時半至晚上十時,飪班實人啟 招三人,以一星期爲限,期滿後,再由新毆員國。實習科3 包括救伤、熱、計算點、西、打針、把載、使用成氣管、一百八十倍,前日由日本法國號

《中國就比利時派往韓國作國 世洒,本站或书航科登,摇台港九茆區

凝,聆想各恸的工漿也蒸蒸日上。在不戴 最近日本工哝界高合化,他們所 ▲常以前隔離,但不少殷嬉戲,加以一两科钽威攸臌d,'虽的薪水阿盟。在上一股,他們䄉要管理 影响人事管递工作的 「我們不脑再率對驗。迨客所說的是作者個 媯照。 人的意見,即使有所批評,也是完全出於 在昏近二三届的工娶中,我好冷靜的 的將來苓粥的笑國家,不是下個龊的 讓工鸡合運化有券商意義:(])工岗县 幸非凡代絕望,只是 遠小嫁接,桀藝邀他們的職位多因是塔 文能鉄的一段新開祺,好似變器需要工人 效能。 扣阱、加薪等. 自愿”一道说的胫間下去有什麼需謼班? 諳以了,嵒們會飛出很好的工業品,也將 写斯組織,不能保持現在這樣的效率 營運成本提高而已,至大埠行鏕,當地交供出入,或者高,正如鹰理熟案的米营管打理一樣,他們 據群消息:鬱 通與治安在祥均成間級的職守,對於這幾 官申斥原告東,指需要合理的稅金, 作岩本人敢親身參靚過六房工死,共}我所定向環之間極少撂倒家良的我 中央上等的工梁品,用刺價造成者直遇版 J) 溵低生商成本,决不許勞工費用 一般超有感無虹園,有些是 告可維持集的時期莠去了。我們如 #證獲卅高。(三)安本的分配,國家,印尼三七士在外砥世素·郎朗解决人運 位2 張,當然是 其付與被告薪水的不如柳界佔要-

足的電

經港香

保投有唯

臨鷥或函請法辦細詳知欲險保靠可實忠

眘樊免避及公用濫職司公止防

竊盜防避

司公險保外海國美

六街利都港香

三九九三二話蠍

做視瑠店中

衆民政婺鸨 钖堅士

梳沙拍賣行廣告

發者 永香祧地方法院命定於一九五五年 六月廿一日星期弋日下午式時州分鐘在县 后大道中五號東方匯理𩵚行大厦士服本的 央行內將香網北角英谊大百九十九號地

必携

先室吳愛慈夫人魂歸天國於昨 九日出殯盤承

ż親臨執 高誼隆歿存均 感謹此鳴

英 忠

秋期夫周仕鴻 攤位

****************

叢叢報日僑華

川百陽飲 章建何

纸

携報

新

生岑陵潘吳書

著合

岽待優

出

版

*****************

典

第二章

報紙之史的發展

憑券購閡

概收五折

有效期間

六月尾止日

內容一斑: 第五 報紙,必盤有精幹的相 悦人员,發揮其事門與技 術的才能,做列 新粛選 翠窗 5文字俗驚

發展心」題,分別把香對外貿易、工業、窪物業、雅、物值、某一行,某1 +加以進一步的分析,供比拟的资料,供*思考,本祯工商爷樂中實世史實尙多,我們能 力所限,逖海之處,深盼弊界人士指,應刊登本報,均所揪迎與

宇宙才攵女程顗進又女支分折

香港報社的組織 略論記者工作與條

第三章 第四季 第六年

編輯工作概說 報輯出版程序

*****************

六〇八話 ·澳大敬日僑值李荷港香

:處機售 (4)