1955-06-04 — Page 6

民源中

*****INTO YAT PO

徙置當局在李鄭屋村

再興建多層大厦數間

共有房舍七千餘間工程明年完成

「粗】致府將于短期內在九龍李姊帶村,其具珞多脬大厦數間,以形粜

·栂區居民* 此等大道與在大坑東所染者類似

項相依計劃之實渡地點,在東京齿北面,第一期七間大师之開關地工務 ,架在進行中昨日報復招 承辦第二期之開闢地基工米,在第二期內遶 $*眞五熊+

全部工煜,將於明年內完成,等大风,共有房舍七千餘攤

商港九各學校珓出遠。 一告,向各校學生呼闪 殺响娘,讚歎我不

一中,雖有學生

之 欸,以不超過五角 爲原則,但幹校學生

| 五角有捐款至元

局當請再會聯行五

例租新場市鍋撤

遞早週下文呈籲呼

*施例從市和以會五街瑶就中

<-> uit 1 ►

- 十甚枚百元

守本地方 治安外,奔與長 一 1#

阿正之產展工程,在地方閣够之時,行開始,第一間樓宇將於十11月可以 A钬,所有樓府約滿七肝,全以鋼筋水泥,改艉鼦躞防火々舭之四遏均鑑餮 柶,戶湖由城锲入。與之朗側及中央部份,均股有大門及抛掷,以利來往。 乐疯斯趼锃遊樂塲,部份並設有上蘆。[木]

[將可打破以袿沿錄。

海面治安防術,將更

駕駛汽車者

三萬三千餘元,今年

洲調章地彩,髡 可興工

更生海浴會

黑醋一項,家多有司 梭助,該項品文接股輪船公司通知, | 必能超過此一字云,在草 設中。慣遞 相在短期內當不致 運赴锿感市の新界 會以

實現,至運美東各 馬蹄蓮美,早已完

須衷誠合作

完成

六日晚舉行

泰亞警司指出: 香有道路一八

停車 地點

雄行商指出;

海至廿九日∑,暫停 底露止,冚時如有 舉行會爵大會 上水際姓人氏九七人。 租過戶登記 據該礎班時,再另行通知

《礡際矼丷僑掂 响應祖宗親會 公司不同,以故一般預料還往 甜心窗,定本月 | 事局决定在行將舉行集國四崋各地之貨脚十八日【星期六一下 宗親會後處人籍者 之

宇入時,在會所開本稱:上水團計有 股東年會密上』強,亦可維拭辦至末年 出分上年度股息1 八月底止, 每股两角(免税) |運美西岸貨脚

出去貨未見大量 短期不致實行 甜原凶,純以美國華

山走行商思關于同時買力亦校];

▲九至一〇九盘,斩 選出許多駕人誤 界一三八里,共四三 颂于利用新道地停車 跤磁可容準時 〇里。兆九冇级民[]] 年 上半年 会員大會中人,他方祖宗 | 百五十点,加以每日權,但從未超過四百 ▲ 討論谠 盦示同意參加。 在路上行鼎車镪之多際, 日由五人小組負寘摊等,均被激贊助• 算多 盯,m2鄉會員,如有 祗,短期内部召開發

【結婚啓事

綜合復創製方 落 於一九五五年 在港舉行结婚 陈此敬告 諸親友

散及德打造路观 香港工務局鏽

• 盛增加會員帛金號 本站氏名 如蕯寶 港製中國式產品@美 恢復原額收費 ▲福期避叙有增加,收會號,路跟草案,斑、蔥蔥體,將聯袿,上述眾外数字做不 按之新倬取借班, 有公地段,定於一九五五年六月十

目前之半要交:凶停泊車

【中國肚)城拉 隔日常生活現有改變和馬,可向小插曲 起人會議,商對一切同源,爲停車塲問題 瑞之角度,加斯科塞 | 地段爲茶 內地段,第四十一號,

港貨運舒安國際堂务商对所致,煨泥所立犘改善市區交通 地脚,停由本月份佈之十餘種佔製產品亞 熅,砹 征收 予銷美後,有多毬

日帛明一下午三時在本局公地调懋質 趵計一千六百乎有内,座落灣, 複作鵡運工廠之形, 底每方三 計算,批七十五年由一八九八七月 日起計,滿後可想ļ十四年 詐砑向公地網址譪查詢此佈

工務司 鉕 窜

關於部時, 有伍拾萬圓出揭

學額

報名 考試日

聖士提反堂招生

二三四年級各五名,五年十名

四初七十六名。

即日越 六月八日

校長 張榮岳

貴重物業出投

拍汪人报勿兄弟行承業主之命定姻]九五五年六月七8 正推弋下午三時在香港&利贴城必打行抛初兄弟行拍翼海内

此物業生近禇I魚涌在用出良守群爲內地段第三千五百 *七號及所有上盎郎英岛新第七百三十四號此物葉

四年四月沉所立之营北管榮北期七十五年有粱期七十五年 山一九三一年七月十五日起計放官北山英県佐治五世 北立與雅式嘉勒夫限公司()沓而秕約佔地二萬丁方

弟行使知 竇主律師的近律師行 拍賣人機勿拍賣

民生會到世人:

種貨脚,由上月起恢有歇為箝待米, 復康收安外,大部 格已大不如前,

文 一會本年度首文之會員推定代表 日夜被合部做大树

辟:香港每一市民之 其它路人。東盟,

能使之平洲于距離 不致推碍 目的J歌百侧之。謂;此不惜予行人 ▲惟吾人若將其分散 於本谑每年增加輛 少路人之意外數字」路纵 一九五一彼等僻 發惱, 推行,係辦交通,用上等物的抵押。過息八。將押品詳

,分別 |於沐月六日晚舉行 1面呼籲

精 越南防疫人員

(國際肚 香港臨造商會」 勁於所店 大

興建牌坊總墓

向卅五屆職員韓文惠 分道

先夫

經港赴台受訓

定期補發

所療診會商造建

之神助,芋屬急 需,除對勞工保

曾秕)旅 臂堃、白析,郭敬姁等候11十五個 宗

甫,黄贴、實大易 期,始考

·許松山、陳永

汽車

出本

華人機器總工會卅六屆理事長

梁錦標之喪於昨(三日)在香港殯儀舘出殯唇襉 =均感哀 各親友親臨執綳 寵賜隆儀摰誼稠 此鳴

大治

于庄天启城山器 建學校地基工程

【鄉筒●

合若、沙 來傣、丁乃答。 推忧虑码 李氏宗會理監

+1109 BR

九五五年六月日

剄建牌焛 十日行就職禮

*現有四六、四三毛

陸軍工程部聘請職員

謝

未亡人蔡美意率男守仁女敏玲 泣叩

玲玲玲

小敏婉

啊等,菜

李鄭屋村二期寮屋拆遷 5 二千五百戶已徙置完成

大計部,於最短促期間內,完成回槐之七际大厦七馆(疝同第一期落成之一 崧内,叶共A蝣),以师 决七千戶提悅住民,人口送餘梁,在一面,18 建設校管旆下政下,相輔施行第一階段,七館大减地基,包按照開平盤 地及地底做水大工作,經過大批1发加緊進行,快將宅姹,以便無耜风工程

·“同時,李村徙受材第二個段工程,亦今開招標開投,抑商可無輔政開夢 開投委音會投區,按本一六】另卅日正午发批止期

由於便利該區织工精進行起見,練之徒官負對該村拆卸及德 整個拆卸木屋安康,定期一個月全部拆澗,分作九批拆,由徒童瞥四處協助 曾徒堂工作,第一批繄第五批先被徒讼之居民薘大千二百五十名,其效四个 在少寮肚术展,亦輕於去(五)月底,按照程序盤证遷拆昕部居民,指定 ̧際網茧竹焼 天 成佛衆石展,雖入七大度不等,而以短入七寮大廈者佔多 -各符北假者,均能依照指定,唯利進行,新秘小部份,於木屋竂崴拆卸 接,仍宋明骝徒予权。徒以當局爲避免影响今後其他木屋區遷徙工作荡着對 嘅种拆民,殓会迅速决定其狱眾徒之目的地,與對就能至本月年止,參

香港最大慈善家

則日

,不日亦可動工 馬鞍山銹工 救總救助金

界救濟調倣珙

【特訊】越碗政府所中盡組繼之防止 銀医代表團一行十六人 昨 由西食 » 大特濕沙籀九洛 白民航機照合北。代團人員包括越南顶 員會,而於中國大生處間、防安亭撼史蹄治醫生,防瘗祖 俊胞救濟圈食柜托,長安鸿端等。推禑,彼等此行赴台』將參 救助局鞍山舒服被染如在合舉行之八星期防止盘兴制稞,约两 英辭铵工雄跑二百台 個月,即由合同。六》

中元 於上月十日 骨山道應攒工會發

防癆會續收到

* 賽馬會捐出善款

各界熱心捐款

每年達數百萬元

六新版社》在萬世人士一致與爲最高尙之銳穿運動 到 $耎馬之男女

妳

(國際社 旅锚 •自去年九月底雞粥、香港陸軍工程部聘請建築材料估價助理數名

· 亦在進行中,

|人持有各希望號 陕:席何斑光、捏幾球、梅筊,日

李氏宗親 第四 不斯策商,以期早日离現。 骸會去|狗時,肌可隨時壞大軒,及擬訂哖事簡章 無薇事濶» 經佐 诓 已發出四 月布仔軒 戌全日,卽辦。塔發事會對 選出新任正佻理 萬六百八十四宗 尼詩道一百下午及夜間診務,以此工作。結包校長過 長至有璐、李景辉、間內,考金格式装 八十號地下便勞工大衆云。 ▲開辦四裔|五人

玛楨酒事蚶 析等,定期本月十日一宗,就中仍有九、 】教罚 董事名表如后:食事(期五)下午七時二八三人尚待考檢。」 現時等碗致驗,故 ▼歐 朝宗•副玉 悯州酒家舉行就

·当聚瑞星主

署公佈+好 地部大臣

謀生,迄未前來領取

香油防游會阼(得理选、美秒治 劉世梦•來,玉 11)日又收到下列! 公司各五十元 → 心人士消欸,計開支m拿夫人, 錕、長安、 - 黃怡海• 、 撼士古火沐公司 何文田福利會職員及 志成、陳鼐、黄刚 四百零六元角、 戚友二十五元- 、戴河、李芝邸、 奇力公司三百 、 新新酒店以來,每日求人化英籍,計余文 仁、張石、倪永 七時舉行開版式 取牌,可以申 ,亦設舞商貨之尋求媒集者,能准时阻庭之可歉,始不被人鄙貘烤過死》以香沾配器聚,李涩、李流芳 、 福十六元一九楠定限度京鐵行劉茵、斷太 【

百靈五院、土夜太,各二十元,阿佳,犯者中,勞工及 套餐會的補,至少米、莊子子、龍來宮很匾。 阿公開吃熱而又不失證面者,亦備有在開唱中村世代間,尋求學習之男女,被導有藥、

在安爵中摊得相當肜纸者,亦有水做镘者,投注鹦馬門,亦常會名落孫山,即使路、 冉大嶷,狂蟒之獨粼說注,已付諸東流矣。其實』過財之男女,從使驗哦,亦丽】|阿、江興、廣告 件光榮之事,在馬當時有捐出大位金 辦理藴否帶菜,故做篯吳京诚之人,同一天佑、粗長出 間接收塔事,爲社會謀利。本年捐款已達四萬元以協助感好事 營 鯤於原所摜越六萬七千六百九十万呎,馬會末年推交政府者一百萬元,鸿同去年爲政「黄永 橘展而對助之一百八十萬元,百八十萬元;戈銀海城海工淼*馬首亦提交政 「府二一百五十萬元,並在該就域地上出一艘泳池,工鋆一百三千萬元,在此泳池 之後,本滋肾協可以甲老匝甄運動大會矣。現璐會再想出四十五萬蕘奀 埤路一立整局,其用核等於茲海默近建成之公立鏗局 又座約翰九龍總部脾類人

高估,反家庭計劃委員會在灣仔低頓接北邊君一颗察所,工程致十二萬五千元,亦海 由馬會指出,至於已在馬會所指出之藝獄,亦甚可,列烟九龍童軍總部之越費, 球塲看台上誊等移築費,老人院捕鄭費,獎唖收容院學校建築費,以上各敬 故百萬元,此外,馬會又甜在在塘道建築新楼大座,共分四百一十二小肝, 用快及其家人居住,此事餓與協助政府解决術問題+誌之,令後馬會捐款仍 來,馬會成爲香港一個大家,冰即獲得甡馬場貌博者之協助低

號教委會真啊,處 陶七十五元,深 【毗規到何文田自由道一百元•容港品 都在裁切動】 安南泉。(岿i 粵籍警員廿九人

「臨會有點反此,認爲 中山头名林水(商 |勞工方面,對該鬱 八及史迪斯基夫人 設立,國未及普遏

威路伯及喜巴力举行 元,無名氏八元,無一次體行動大學 鍋業公司 ,除大量出於處設 派息兩角

,有關詳情及待過請參閱英文南華早報

關於九龍內地段第二八零五號(即基痷街七十 五號】黎慈祥及黎慈和遺產管理人陳四

盧鍋代表律師 律師事務所

六月一日

承銀主命當衆拍賣 貴重物業詳細章程

聞

家主譽信老爺之德配

少主景 少爺 少華小姐之介壽堂 盧母陸夫人於主曆一九五五年六月三日下午戒時卅五分在養和醫院 息勞歸主享年五十歲奉移萬國殯僻舘治喪定四日上午十時大號五日 下午娄時半在設舘大禮堂舉行安息證拜隨即出殯安葬薄扶林道中華

你,可能不超過四

盧景福堂家人報

城路宿及魔巴力举行,圄佐治及夫人〔州

•<<•I•£*@11] • ERK<) ► 百元、K+K♥日 椒面、K 一百五十元,岁 ·容及夫人,各 職員一百四十六元、名氏女士、魔 香港荒品公司‧H三元..

其依哥,強佔少殿, 一張德縣養), 理髮業工商會計劃

治喪處:萬國殯儀舘

運玕1

理髮統一收費

,交所屬會長級轉

新社】會德 工友你用外,並有變環團網業公司,

避免同業競爭

家少主

爺

5今有貴物榮順期一千九百五十五年六月九號一即见期四日 下午三時由拍安人幣如兄弟行在其必打行拍警塲冈將下宮物業 守耕肚港九 全套收二元五角,只有大作簒拍究 代收捐欸

本月實九日(星期三 競界各區,最近顙 元角者,已觫殺 小新鞫理變店·美容 際站通代,九 嬴萬榮工友段兵家 日上午十時,假公姆 股不少租變店,彪诚至一元ㄟ角,现一院-美襞腿等召頂出(一)此物榮坐落香港英皇選區在国土姬登图借內地段第四 鋼儋日報诈4代,如需求診,把向各行七一至七號房公園工商會,亦招敬間 元三角;女界奶油]]+

精 小姐之令尊翁 之令祖父

森 水

三元,郭仲棒、腰

台及府 九月十

開九百九十九年出入九七年

地杏千五百壽九丁方英尺

今晨行結業禮

傾銷舊貨別開生面

大師俊築工商 熱心人士捐崴:(] 證,可就胗 過年該常會爾, 爲翔髣保商會丶理嬖 有一股發鍇年紀念股 食,鑑於現難度互推 周代表年五十元 閻會主席何能光 怡发董事局年報及省 同業公會-美娶亲工 以拨光營菜爲號召, |泸颃係,結果惝有 【ll旅港潮州商 ;該所收甚

毆,理襞工會等。 「將原來所媸之價格。 同僻于,殊窩不宜、《1》此物 至一九五五年卅 會二十元。 《三) 熬,運費與收一日止之上年開 理髮店岛争取团 再行拧收 大安,撈枉凝盯孤蛏硗一 名氏一十忙。日元,如針注射 , 並宣佈分派股息與 客生意,雞變價格 店,有收費低至八 價格, 此守,不 郭贊蒞校主持檢閱 中區辦事處代收: 北加收一元,所用業 及監察及戰機監,一再辣救,高等運鉬、六角、四角者,能單國創價之級巧, (PE)今是九時卅分于香谘仔谡竹 |

物,均屬高鐵品, 一周朝廷五十元 | 坑管※學校, 再結帳為廿九人行結網譲 (11) 郭琳蜜經手 有呫四醫診治, » 由刷警務處必哕迷陪僭華人代表那竹

勞工因之大好機會 :郭一百元水 |安人壽保險有限公司。該所保牛緗 | 先生主特祖開 4 今錘筑推開者有見習歡官十名,界唯一百元,共11百元。,並非營利性質,N 。是日历史共收淦百會及所屬勞

在田土登跑盒内地段第立。 學鲒類管九十年小八八七年月十八日

等定,誠公司 吳店定,男象租愛 因被假護争激烈,不至於租旻樂送香姑、然知其餘詳細薛商下列及格人的曲可出

少理曼店維持案 中等,則不

| 格雄·近來香港 加禁止。上述理業

插港皇后行賣主律師羅文輝師機同啓

出售各種家庭日用品極價廉物美 家庭主婦爭相選購籌款二千餘元 *员九十三人。警基綠榮隆雨染液也演奏。JD)黄茂林二十元 曹經費,由記錄後,

,伻箕灣、香港仔、將於日召開與同

• (3)

宜注意 Q

避風港D區

空軍演習

之生意股份已於一九五五年

弟公司招牌

瘋救會賣物會 欸

闐

8港府任免令命

【特訊】蜾楂報昨發表港府供免句,

(B) RWE-DEKEG» Uhl

|中環冼玲活道-仔 一價格收髅辦法 香港一千九百五十五年五月十七日

九州上高斯、北館、德斯員國錢,商时* 退股告白

潑水胗、柱、花一定锬 四予實行

日期公佈

本人概不作帶來有

【女警員夜勤. 國鱝 驚物會,知剪蒌散, 包括有码女裙裝衫数 创维函造入梅约,季

亞當局,年來ㄗㄠ 學生捐款 何氏又稱*讓路 | 寂河救濟會香港協會 時間由上午十一時頞、晚禮服、首飾、化桕選摟暆用物品買

現在初齡期中,每H 「級 長女士丰田五月廿ㄩ起,於華 ,對狼人治療教鎏工,至下午四時許完,就品,慎失、由擾、,悄形與常熱烈。钤 駐警署當值 紅樓女勦站:噏案錢

將破紀錄 診療時間,由上幸

列女士假期內 + 任德士 • Cf17 作,不逊餘力,年的。由於各界人士陲羅燈珠、毛巾,手惚、外國籍女委員,大有,分嶽各滨儿區服務,女陆档服務或资J

一九五宄年六月R4 [新新】本港時起至下午一時止, 商務官交 + 由近月廿一日起於愛門璐甜 獲政府發出喜嫔瓶易 臍,甚偉,抱棷棒、兖報、撬眏憕 铖摸不愧之蟒94至水準甚高,當局對女繁除分日夜勤務工

本公司職司荣根發又名稱兆瑞已 ,與本喱院村會,並一批x11千八百五十,批爐、西至廚房用下今,到場購物者仍作外,娩近淼遮女警察夜腿在警韾渐防爆管瑺源會狱, 此殯時期,应於勞工 其各式日用品 絡繹不絕,市民購 訓練雅人各讯技龍站 允

九五五年月一日椰職網費該曾在外 以鸱繈時袛£噩務冫該等女警ㄖ曲演簪塀猪以維特律敦治療蛋 不甚方製,如將來勞假期製,任副工面處長。 (三) 皇家大 傳「合心水」之物品

↓院孳峦树房税变,片 工及家酶水胗A取| 律師铌恩》由五月廿八日团,於百里梨髅 假期内,任高級家大律師(四)地

(時代社》本港 日上午八時卅分至下一句行動接與本公司無 方稅局副問長顯現土、梁於五月卅日假请 良家海空軍太平六 午五時者,日期爲十香 雷允上韻芬堂藥舗 | [返任《》一錢估食司機比,即由五月 月份在各個度捲門 四、甘、什四、 卅日起,免各任副税務属婺« 【六y罄 行之地演習日期 入日,交由每日本

· 物箂估價官谷部,由六月一日起 署任蹩| 業經營優阴合公佈置時卅分至下午十一

提存收,辦學校,投下外海婦女部主辦,,各物湖有價證明,大呼「ㄧ 工商, 龍自力更生 战部茨身變發出天,價格為常普康,鼓 做事,发育得一健 【銘今喜髙洲已辭然、蘇佩裔夫人、沈慕 西塔一两绣,發商亦宜物品,何樂不 癘入樂網;惟經费 凡夫人。艾群教夫人 不過三元,如牛蛋散散的。此 至㐌-除政府後助外 等數十人到場主持 式俊衫裙,每件實物會形成一個故 ,均由會方股外纏裹 物工作,所有物品, 論,亦有交易 • 羊毛 榮 * 會昨(三)觀 均由各点心人士捐規繕,每一大名 聖的始矶登录行谢物,名貴物品甚多,其中如女晚进 侯志律爵士逝世

,有完成新者,取 |不過三元童在4局 |

總督深表哀悼 精油

特Ț本穆正措察网惊求推恩士, 昨日上午十證許 於五月廿五日在英≡ 昨日出版之政府,約翰堂前,已 憲報,刊容督素良博爵 上五世之觀不少市民,尤以來 傑垣之三行路句,以實返照,內中爲多,每

书》陪安定翡標售美元,櫈楮涣n 探它佈,此次侠的觀噏定爲一百七十五 套美元》添加際投者共計落院七百三十 二件,决搡後衹有!百三十四件中镡

我好

中共已放寬出口限制

准僑眷來港領取僑匯 |餉物檠估贋處副處長+〔七y察,關於避風粛D 風舘 時三分舉行者, 1

千七-卅日 4 關於基項演登, 盤使附近居民成海上

【繄Î近澳門來潮途殿及九園車抵挡,袜波塊大陸郷民案瀼越彼淬透送 奚廽 由六月一日起,任甄發。 乙 六月份梁演日期? 物中,

消息t中共放罩鄉民出境,多爲旅熒無各地之喦僑安衒,因彼等米岜戔,可等候匠美昞容 憲批准公務 A正式虖勒克,卽部西白|记盘(1H-四 、 大 七、九、十、十 | 墨谪瘫歎來祧▲再由花晒埌返鄉,因笑政府橇止旅美華商廉欢返大,冼到香港 郎啊,由五月八日起,塔眼科專科醫官 靈洲自,故中山、登山協管,紛紛申請來港係叫。又因猳來從東各地大圖與號,大威入民在(丙)好意任命布力活,由沉月1日起十11十四、十六 輕鐵不致發生旗合而 地有親友叫投靠者,申翻來港,中共亦于以放到,但因香港限制旅客入口,其獲得中,於布力高無惓期內,女任立遊商非官守、十七、十八、二十 趙依分超用。吃有 議員,是現任命,有待英女下賜 共批准來港涖瘌習飛機者爲败两

、六、七、在操炮抛任險

•三千日,每日由上 號,以資別,無 午英和船歌 送货 精湛午大時卅分至下午版 裔时人及任何賠錢, 世芡 牖 英者,計有卸任蟒工處處灬時止 ·

去月僅數十

4 月, 留在中國大國之國難民,乘來黹者,祇 将七十餘名,本年各月始之股少者,該批難民,以 臉後前往南族,巴西及歐對者,難民國籍多屬法 日

帝·杰街六凡扎岛

另推韓畷焱行鸦: ◎美食摄 對美元,倚有SI女平行,於六月中 用左空石碗啦完結。属此以後冫民顧業 头上带之英鸯,腓有仰国度府供應

六亳烴,有十八萬箔出各該地水商没 得H本佔九萬-赉國七萬噸 器 比利時,荷儒等貨‧摭近韓國方面來償 美國方𥚃交得之七氙榔」將可於台拍 初旬起壳弹抵路山交貨。另有商

港市現貨再低傾

歐洲貨以卅五元成出 33

宅巾,孽相亞、宋祖

容生臉上

ie

對尼印

均不得选入射擊面

此外,能沉於六 河有设定芠拘

下

「鍋去貨港

出裝輪宜

一九五五年五月一日

香港法律彙編

全套港幣四百元

法規齊備 訂四大厚册

各界查攷

報收妹

§松潤啓

插八折優待

華僑日報營業部 發售處 日機開髙橋

L 貿易騅人和弱,他見外供不梭,以格战

此開一家對印留正辦酇安中•自 易瓦商料理科息?該項 行車零件、品

六月日

對帚袖雅贸易输入外匯木材,城為脫離主要出口貨

李公湛民痛於一九五五年期日上午三時四十 七分壽終港中分科醫院積閩享壽六十有一歲奉移 瘸儀舘治喪舗撂 30日上午十時大殮網股日十二 時出殯在大道中一七二號瑞興隆發引在興溪道口避 安葬荃灣華人永遠墳場此報

家主 老爺之

守

李達昌堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀舘 581

令壽堂 少主少爺之令祖母 幼主體孫少爺之

令曾祖母茅太夫人 痛於翁記上午入 時四十五分壽終港寓內寢積閨享壽九十有 三歲謹定 歐月十五日 國六月證下午三時大殮擇吉出殯

謹此報

3/32

1/8

王壽萱堂家人禀報

WK

喪 居

九龍秀竹園道拾號

瑞典台磅 一元一 廿七硕

五○夫士鹰抵(26***Xs)|大幽默

日 英盛牌一一五帝白報紙 1 X

(以上磅計】

|中国平版大一·贵

W凖版

117

可望於下調開始批出。、棉製品,照相器材台香茅油(磅)六九 工字鐵《十年尺

1/16-1/2 SE KERK 1100ONEE

一元三

一品三四

1元二六一卷斯甜見魂粉元、

10056283

山精一路椅七元

仵牌做庄雅精 五

流山都沖力外三元

「勝材