1955-05-27 — Page 17

華僑日報 All

日七廿月五年五五九一麿2

非朱乙灣墨

頁一第張五第

那就是香港西區蚵女 知食,東區黼女福利分

八起

到1

往開

本 律賓➟

由於號程有

市劈一 八 日下午

毕婚就偉 三十五萬立方凡,另有可 容鼎约五十九人之設備

個獨立性的期 可说下要对应密射塔女界的

BRA4字一號剂,下午玩*系四

笠的弒糖,雖然是以港為瓿

·漸染作區,而劃分子 東、西两恊各自的煎厰區 *然而两脚的宗旨,却

表機客

5033.00

$761.00

$304.00

3081.00

3226.00

印汎 閔泰印[英汎 國樂國河排

1120.00

1100.00

820.00

塔仆幽磔峦會對自己的家庭不留焘?硫棖一句:就是平H做父母太對不 們不要近的橡故

孩子們的腦筋县知粛率直的,他認爲在家,比不上街外好死,那來,他便 會自然而然的牛了一種「向外心」,漸漸地不留然自己的家庭了而且,將來 是大降,因爲平日得不到家庭溫暖,心嵗上有了常,一生的事業也打了钢扣 所以,我們做安母的,時刻關注意到與孩子近,此如區出玩,故給 他們蕊篓 * 他覺得自己的聲母體比外人好得多,日子一久,孩子心靈完湖溫 嬡將來無礙事 葉其 他的成

玺到家庭沒有一盛的?n所以才把自己新家湾然梗之,

巳在本港東西 .两陈晓起來

ㄆ逹实姫臥,亦不可 一日無此君,故其在 生活上關係密切

當然的,本港之所以能 邀菹斫社會組織,井不是 需要一個圓證的存在,而是

然上述色情混淆 需要各階甘煒女 、 合作的竄火力致了微泛發展 之雄風的俗,造成今 造崮婦女的利事業,無疑

會,人人能見之*能 的,當長中的上两僑婦女 福利團位,自然就尞向 知之,龍藝;而無 人毅然决然,以行動 出之,克服如此蹈大 「今日公款人士

有莫大伯希拗

本很多做 父母的狂柱把 孩子交給扯入 看,那是 一件做不可及 的事 “ 因 爲這可出孩子 所愛的傭人

凡敎上之劍, 而爲就會追切之需求

父母了。[小

两個由一専本没有地 她們的宗旨就是在集合本

先落昝棉女的力量,独爲 女衒湖而工作,將來學辦年

·一項裙利事業,都將阿保各 轄區的好窩利,尤其更特 ̇洗黼於一般費肉的女 而

·首先衆開的工作,將策 *各選成立婦女學校 家 向神奇,和托兒等等, 的組織是得到有關當局鼓附 的。爲「本黹現正十分需要 「這就忻組織 皎初是計劃 期在選五合氯ī個*團筑的 後來才决定分區成立。現在

10

判批的動運正糾装服

WAH KIU YAT PO

·庭家與女婚

撙娡合各階实力真 ,泛推祟媺無毛作的 組織的上述两個婦女 轲婬!|西醤利會和聚

-值價其討檢上學會社從一

生爨黃

然而,一婦女所 的籍利事業是多方荊的,除 了女琳坟,家宓線班, 托見所之外,可能带有好多 -方面的婦女福利工作需要像

·去推戏的。比如嵒苦孕婦免 賈蜜筦 -塔,婦女工作分 鞀服務的建立等等,梃信都 就得有待各菇女藝圈的 逐步努力提漼Te

本來,女空洞察的 锟開,暴邸該有區域限 之分的不分工作 察司翳而互相點 好的,只艇九研方面,以至 她賊方面,都迅龍組成迓類 婦女福利團,使婦女福利

現在了木雅至少已有两 獨志性的婦女配莉團體茁 長之中了,相信一郎婦女們 將希望:河將是古谘結女离 利事验度成泛地在各區蓬勃 辔脚的開端!鎭谜》

.端正雅裝運勁,爲世注質, 成共間討論中心。 此爲 敦上之就奇間,作者爲社會學,社 降立法,勞動出紫之專家,歷任中大 、政大、本港官立文商、江學院名 数 得ヶ立美 要與·京供器人,借鬱者不少,皆凾

一起。脫發一邸:以正 異之盤的,崇高之 念,用「行動之中

」。以力 *

E).

於一种停之强 今已由公营博山倡之,判管部成苦,下腹 ,各基督教會和之,部有一種壓迫感, 若再合全佔學校一千部有輕微的修 面 〇六十餘析,學生上色時而發赤,時而蒼 十三萬四千六百人

「黑其標移化,易俗

佛山镐 星期六日開下午大降平在澳 預 告

其做加使在你们既,即是乳房變戰,登本報中區辦事處設在

分類廣告 () 四個

細字四十

流際貨

一天四元

二天入元

億 二等 三天十元

如號響專櫃,捷於書 症状。而布肉僚方面

磁者。此1夜的明 帆覺感,店

煜,黎辦的曙光, 是成等,尤龍代理佐敦道碼

益號

出售

|美華琴

恆安新樓

G奶而康

附近來潮的時侯, 分層出售

·快睺邊照帶炁色,越

|科大書特書 以爲是十三四叉發

關心人心世镪者告! 現上的預兆,你

[不必驚恐,以免對事 指手不及。

(1) KEE

侍左右,六脚大 十五小時,週年十 四小時左右 事

<維他命E:

J食減少,勞 動的工作怡朗怒 ,腰部大銀閲格 有時,這种象癌。

洋樓

囝出售培埡州

普通 的 初潮, 杏石交吉工衛為

間一中,所以其,卽發掀其「潤和美 批發之建立」社會之剃案有不攪决遢, 「美J在那甚? 茬公致國證此次「雞」與「隨乚井潑」,而非作暴露夕色 發展,自須依賴個人陷於不可收拾之境地 ∫般錢科正運♩♪》乃因時、因人、不誘泱。從心理上筒 之逍逮成精肺行穹顶。誠如後漢書,馬廢 也可除血見諸行動

* 下特具良苦心,狗亦不掛之人號,如非州一所號:「昔假橼,冯方高一尺钅微, 不像,或使胎见發育 【不良,而分娩後的; 月之久,所以 打字原十二

尤合現代婆斡之新法 鬣疗的赤裸裸出現於國苦奢,文公以矯'中靬蹤眉,四方凡平分級也將受影時,不必憂攒, 兄弟姊妹所謂:「一

響入膑脯;其所得之之,乃在不難形, 娸:城中姊大袖 四登記以植物 「以身作則,爲天下周

自此倡導以來至權,當然小及身不衆肉,無幾時,國方四帛。」此皆由 性速成綠葉的而致 福』其思蹴問容*

,就會團體,及公正 艱閣,內膽晶瑩、若人皆大布之衣,脫粟件組時還核伙•登 但最多。 【有值得牌頸者。今約 人士,戰姬姝;然 若現,琵伞撕少。」此乃由個人太過,而缺乏社會團 <熨斗底的鎛:是特大約四天之久,當五拳五地按址 言之言所對「色情

普通是绝以上乘的 。第一日多朵锆戒 亦有了其食,粉玉 若郎若 道路、或精神行爲,造成個人道當之利導 可證務露,死

離,其作用愈能使人而收上行下效之功用 所致。今當此天下禰 FT CLEANGIE 而無紅色血液,後 油渣水機 ,以抹煞∫女性美

西安私家用四 」爲阴者 感覺溈頴,感覺察忒 者‧社會之盤盤與不 酒,從甜,觸,如果渴銹得厲害 血盡逐漸分加。如果一 其實,人類之二盎然,每想「餘未断夕推諉,全類此一是,顧其能貿促進,櫚用幼將之,然,第一日現大紅 清水機一縣出 「過分豪乳 腋部

此「無意的肚抑制後把熨斗异彩,檠以色血液的,則經期生有合用者至刊 往烨井觀至七天至十一中3號梁君洽經把翮 丶腹部ntly 緊追 形樂」,初無男女 號, J悠然有迴之特柙以左有之 此一轉移坻巠之」之形露力坻煮,石便, 之作衫 + 靓硬衫,過 之分多小過 两性生 感。約景之共用

「衣服沾了天 時:用竹把沾了 阳整安、及高融乳尖理之分枝,在動作 小在「暴露狂」, 倅*力做,各國社會 有宗法團趋足以當之 之乳 (三)過於 ·安·精神、 而在「秘美」!_魔者如華特(WARD 破如恻宁附訣》)等,名之爲「無 因宗敦團,有的部份做数米除 嬬黼泰鷿懈部之嗒裙 肉體、各方,女性則 丶烜想丶及高叉之旗 似「得天瘸厚」 所 對於美之智意右: 的就與抑制ÜNY 風化」導-偷於正 CONSCIOUS so 敬之神聖使命#今 袍。(r宦森過絷签佔優美之船較多,故「宋濟 踞心影,

‘致人士對此服詩糾正 時段上以上過守 輪及人類之「形整走!萬事都從熱囓;吟 暴露出服装,認爲,時●低俗每每倔頂 到夕鼙山外山,古今 (v。而此社會抑制 途励之壯塞,特先报 少女初潮的常識 符規鹗考均布勸沤禁「女性庚」,而忽愨 難免餘谓越」。願,乃包括時融、盟俗 +舆論、而言等,凡 近來「服裝蚪正運動」之呼,撒幣酒 穿之列,此外仍說爲「男性美」而已。 , Q湧,韻獲得能會公正人士之持入行外:凡花季運勁 見山教會而及荸铵、寄嬅,將無遠弗屆,匯成。如画球、旅行、沙就以「女性形陵美】 甜分析,實爲一美」個人之行動」者屬之 】黃 朝之大方

蕥大會, 家均 勞作等囥論:彼表現其境之高境界。不論爲。上述四淆之中 惟年檢衬本問題之韵,自從涯輯上來一,可癈緊身衣服。 其樂、高偉,和諧,之「自然」,「人體以「特髽」之力做 储合理之下若▲方可以推行無阻,不独有斜 通道變 左右啟宜 美感者,自有一键 炎」,以至一人篇美胸最大。至版成一种 。此遴嵒予對淳于髡 华翔。從魔巫上言,都可作如是。磉」之代表者,又莫 此次一服裝糾正運動嗟一般裝」,社會學 余以爲原有定名,就委過於生歿,且非慣

第二口七期 用憐她夕熟绍 L PHRASE),似匯改爲「北 觫']楬灬»成↓服紉正」等名緯,因

」,則不如說「糾正服裝」,其概念(CON

CEPT) 來得咬供合理」 而籓亦明顯,故離隂以若將「服

所謂...心感渺......

CIAL CONSTRAN

0

的心理變化,

在在初潮的少女

,除了上述那些

店酒大界世好

群益 春城西”

上 碼起租

資料

*行電線無

爽滑幼結 痔瘺脫

瑞香園。

經濟耐用

西灣公寓

代客拧貨

大減價

大生織造 |

奇安

|旺角水渠 46

新式巨型

唐新,近五0}

樓新星鴻 佳咀沙尖

元百八幣港付月

̇業置住居獲可

房两水

上龇

八时牌難口单

潔需調調當旺| 售出層分間全

現代 任問起中八每地街

【樓洋道子太| 售租房洋

0至4100元

26950

€1594

台應历寬大

|門建築路

固材料名母

磐石玻璃

膏出樓新息高

地态期说息

高酒连有意

*號洽

*#$$ 56702

鋼具

中興鋼具廠

及居住均

磁 全大骑

撈到頂全坐

按分收甜

灣疽向南新 石展相典 八間出版

深水長沙

太清

屋新發才

「擔保所全 萬五順者叁拾北仁

「每月下逢三道號 愛

月租。貳仟

佔地。多

【地點。高尚

由勝利

貳垢期高五售士七南勝道 A 苦光堂四 得南四千拾收園家得 *。。。萬間巴標向由老 段路过千拾收应四四號 月酒许分 經選任多雅尙價到號花 利67 式 智强 得甜街鏽鋼藥

出分 付分

& 霸 壘堡家身受享生人

關七零當時 海《調就士尢 拼有理 塞式蒸間 預料 臺北街

):詮十街約街楘院 選帝測器

七无防糕

光電自上舟位 食代 |

倉貨源崇

八五 東 落 車租客

1 BANKERS THE HANYANG

BIAWARO

日船

上證財資交通

香口製便會溶去

面,輕力地緒洗之, (@K)

上及身临上生理變化合至上 之外,心理上也起了

元業

很大的變化,從前性 洋

鴻星

質活謢的,會變成沉 灏帶有孤接的色彩上

月經初潮是女性狂丸 心生 熱熱的時期。因篇初次月 學業:若受刺激 誣的來臨,就是身體成長者煩惱,夜間會整夜两 的象徵,又是性的威熱的不能安腴, 攞異常 預兆。因此,生敬器官有惑。好描寫愛遴 俄大選化+同時,生活的刊物及說少婚的

·柳能冰受顯帝的影响←身汗爲,於是實於模仿

,等一盤正」,著阿備, ALLpor酸的的電要機能又想有補種病的變化,個性的少女。情感恻州 字揭櫫於飛者,想除 ㄒㄩ甞的痔逡母每殴 因而抵抗疾病的能力薄弱,所以,這個兩芽了,個性的圓 你 ̇宗歌「啵之觀 功於服裝商人,服装期可算是女性最大的一個插了。焉,是代窟花的夢 錢及賞 所謂「磨 商人煖食圖私利,乃 7避免姊你們對初期 質上,小店狀况上,的形式,就是說: 心立正,依妞奥雅之創爲奇裝粱桜e犘登 的無知,引起足|就會境遇上和遺傳上於的號的愛還沒有 怡助,齊勇抵抗每机 仕女 逖数相仿效- 艄 甚至埋下擦終結蜜的锕異而不同,變,只期求於爲帥上木樓四 蔡考裒潔的惑」。但炫攝於人‧於基鞬 身的疾病起見,狩宮 不過,原則上是氣檢 的愛而已。 外,若花審美怫 念 轉淨,不脛而走。 下一些閱於初潮方面 湿和的地方比氣浃密

姚正服轳」做成ì名荷,度亦可解作塔一形容 三帚

痢,而無「動詞〕鷇。故與其說[蠋服裝

之:自思不够超越此

近有四景点,用少許布料便可以製成, 雖然款式很平凡,但由於使用花盪帶來補扦,可 以表現出完全不同的美觀,

J之名詞,沉於號至湖之數,一,而應過。蓋電影 最上,拆下綴以動詞 雠?百七十五宗、*未必人人同 L邰正 7 宇,則意;若合併一類時(

「」連綴陪之,自然成

凡此事,向思

成大行動上一種命 以楼靑年男女媒邀 | C PRO PO SIT!O'之德性,導入類於服

輯財 此事已成之,令之,叫篇 過去』成者不察,以潤之階者,難大有原 爲俱名 使用,故“因在;而服裝上「色 |正與否,可自然。盡露』,實尤其時 然其實「名正,來之泛著 「可不願」,故「正名

·

·姐·小

(一)這是井水色※ 狷妳恤衫,胸部和袖口 繼科,胸 串一條藍色海帶,布两片各端繩結, 最漓合於嬌小的小姐用

(11)亭使用紅白喝榮的棉質料來襲,盤 色的海帶從白眞出過面,安頷下打結蝴蝶花 ,頗有 登的感覺,出街證所的不同,可調 換各種委帶將之脫除,具有個性的小姐4妨穿用 這款式。

來萬獎,製大的某領姊及至胸前交叉漪,其两端可用恻的

韓如公致人士引Ž衫件扣,以成塔胸前的燼帶了

|述一=五〇年六月中 {四】是使用白地點的棉質料來製,對襟開闊,

四日聖女茗萊蒂俳品。 領用熊布來抽籤,帶尾在襟前打結,還雖小畲單的設計

現代風

與證上,教會聚

上之鬥爭

| 訓示秀年所謂=

• 常此色情迂褾。

「在過去五十年

網澡,就以九中,由於社會反枕力 一地而論自去秋以,致令心 之 來,及黨,熊 人,得從容 數足以導的犯罪少號 *通過書籍、圖片、 【色刊物 案列街 、 電影-超透,裝、 琺瑯滿目而外;他如 在社會上,成海上 一元片,跳舞 泡行一種超造收俗 ,活人客宮,孫女髙 陰謀;而滲入於 |生」梅特兒介紹等 蹉-秋、梭心 「花樣百出,而至。以被毁伊年人以至 安世年,卽以去 幼小兒室天生剌课之 女 秋之蹲女寫生躬院懋煙!

1)

及 冼拘傳播。 并列,不顯示其地 |均每人中佔一人 位發生影响之重要多

▲但能人穿之世樽称翻≡【英》

「尺租「千二百 總之,初潮是女 元尚有一百年

所以此一「無意 常識

我們只要明白了它, 一初季的年比的早,有妾 的社會抑制」,可大

的比勞力的料,而我 可小,可治川題 客 轉移世之

初次月經來臨的人初潮的年齡, 人有報導社會實之 偉大武器 個人班際體,若塔 年齡,實化不能确定均是十三歲至十四讒 花店的地鐵, 人生於斯世,将舞,就可成贤轉移一一個共同的避期的1 。 乃姆人而成就食,而世運之偉大武器,否因爲它受氣候上冫

紹介譜食庭家

調荣式于周然每一味都要有方法,但每一需荣式配搭是否適合亦態霸及•雄

直接一律歡迎

其次射燈 電話七五六六三 分層出賣

本熊手八成熟,然後拆肉去骨,用光汁统把它騎住豬腦用牙簽去其缸筋,隔 水蒸熟至七八成富止,另用草者,張樣例*約一讲碗湯,井要預備猪肝&揆肉燙 李奶本退個原則一定使到賓主應,試將數歇小榮發方选錄到互相研兜*

魚雷猪朥 带式,配料酱為複雜,製洗亦相當功夫,要有的心中能調 李口→調製方法大魚卵及鯇魚腩为洗淨份魚頭佔七魚肉佔三),用生生葱囉

·威片形,瘦肉以切胶薄為佳,并用报

̇生签可用銀牙代之,曾時先用油起蹑

腸頭 【炸 筍尾炸後又名冇錢,共猋法有二,先將一種提出研究製法先將 张大腸洗,缺去,採用鴨頭粗大之一端的一尺左右,所欲出之尾奥關成一

并注意羌汁协酒去腥味,而將上湯選同我所放人籟,這全退避,但不 可太過火,也猶腦肝放入,然後將銅牙镔放進,俟其回後滾沸,則用淡奶 L卽機頭花奶與雞豆和混放入滾)離火,過火則不够滑,肉片不要放進築 過火,放在碗底便熟,取其鮮味適口,至於吊味鹽小生抽积多些,食時加胡椒粉 *榨保處絲*酒地落脆,如此泡製甘·否、滑·洗面有之,您現在天氣最家庭 名品

用蜜糖和小野生粉將混,再吊其餘十餘分鐘,用滾油炸至金黃色印取起 待 其回球後切成厚的二三分之片形,再用且將腸片和混用炸,但油不要太沸,否 焦黑不雅觀,如認念麻煩可以不關炸,但初炸時間要久些,食用噫汁調味,其

音福業置司公安文

食味仿如姫戏指,三表而適口食品,

水直接經

貨倉出賣

磁忖道四倍貨會 力凡川菜吉皇后行,

利文物業公

君八號太沿菌嬢姊花五新近水 拾四海房五酒

公司

「三迎期餘千七一曲

全俱景風水山靜淸君光寶何

樓洋型大街華建 尙高式新最

拾式號電話:

起褲

三四玩

記章

九龍區

[尖沙咀河内

記章

DIANA

所獎真權

樓洋型新

元每碣五毎起四: 礴五貨元四貨五牌

萬沽起萬沽號由

樓記章 *

足料材

雜道長等號羅新购北

門牌由四

出品所

營業

廉價 路

雙頭風扇

+ 根治白蟻公司

摩按學科

21039-6

手淋 鮮大照 部光X活理不明的

中雜喉兒

雜症凤

「綠活動

店调

部品

*元標

光X

从时

四處弍街州通 七六三七五話電 便左頭碼埗水深

食貨埗水深

*宜康租倉貨貯客代

利使遞交落上頭碼

1店酒大誌老杜店酒大界世好*|寓公邦萬款

五尙巳大八一

樓息高樓有騎士街方四

「四王樓尺〇

伙近等三

大料上街限界崀餘日水起-道克洛 手房网

購無成限鴛號五

速欲貨完结分七

雙門大 ¥200.

愛林管

演銀行國家公

可半電話 豐六

《東鎮行三樓國泰公司

西泰具

交具鋼 #200.

鍋具品質

國泰第一

雙門大柜 180元

四斗信箱 180元

·寫字枱、轉精等

9188170

【店飯都

開冷

絫店旅涌宦

間房冷

「七六•五六道利巴金鞠丸 廣迎

̇放氣

南夜 磚起无鹼十 英联

一○二二七:括電玩穴岸諸各社

元五

六五

【 你與宋宋換產上以起租房 大八房自 花新 路感 起元十六百二租月 李靖零

1起房低降餐點

新推薦

氣一五一八五:話證 八灵資九 雍

睡供自

米晨

Tel:170684

機渣油 M罡

GRAYG 美眞

美國

七二號三公待公現

五九五四九

殺蟲藥粉

度尺準棵行木成協

貨起期依

料木鎅接

「二○枵搭僅照件渣G正公

m油渣

担保訊內粉克

*血臣高⁑

1機咖 筒糕雪·櫃雪

73722€

老五八尔夫村歌寻十四街被署办

大寶易行 |

PRESTCOLONGIN

象牌燈紗

紅耦究僞霄 萬字

打字機

|一送一

付中世明 【旺角花園

廣州老醫

何学民

號油垴期北或感提納片醫專社醫佛大樂

婦譚余 |

九九二一地街率程追出對釀丸:原木

VERITAS

手搶最

五奮三大章分 洋海通

分手 28九田園道起模22旺率在退失 九

蘿蔔啡 富宇帳 蟹

分層出售

章記公司]

KOK

九均有

接洽電話 三五九三 二三八六

KURSIDIARY OF

ROYAL 0.5.1

TEL: 24790.37768

宇樓層分司公限有業置安大

電話きな二八九

小顧問 太太救

梁舜華

科案

案頭法

丸羊参

「直進功

藥調查救號街止日 成功五十羊翻虐男幼名全条 對號免服服

「優待長期讀

者收三百二

番港政府公報社

5分類廣告

刊在第五張第四輿

編彙律

·金

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.