1955-05-09 — Page 5

日八十月三年未乙磨豆

WAH KIU YAT. PO

日九月五年五五九一股公年四十四國民燕虫

上張三鄉

九零吋三水得雨豪日昨

想圖所棘馴龍九之街老亞於覲隊務服全安衆哭漤警

:事農益有盡不雨雖秧下宜不過旣夏立,

「

,琴娘風甜亦太動人,貴妃醉 醌此巾名,入於心碧之 用否?」曰:「如悴碓琴

,你的浪骑不期然的

-TRAY WAR O.

,富牛功

麻雀之翡

扎

霈擧行貌袐版暢,預術五個 之工梏完後,聪 余译之許岳亦將前往日本的

練訓之隊務服眾民區各龍九利便

人餘千三至燴已員隊個區十二九

所練訓龍九

定於今(九) 安≠訓院落成, 1.馆 村中班續興建第二批日乘機出發,由團長謝伯昌幀率,全金關┌將於十一時餮界德 中訓練,同時,由於新訓號 區則,尚有待工務局 該圈名單如下:隗是:謝伯慨、總務:黄席族、對健:尹故中一 巴无衆日》、財務:肚、魚:陳永平、林樹基、陳、 所袅備週全*髙 訓練進行上 批准。

|偉』装周此行,約三週後即可返港 當比甘能更方便。" 你想根站之同接受計,由」今午返港人。 香港风亲安全服務搡九 總攷察團

敬谁孝則師負出設計,外表 相當美腿,內部間隔切於實

【中國就ㆹ香港建造商會所組之親日本第二届日本隔聲 |易盛隆代表團,在關梅率領下,將于今午乘渡首赴東京,一行 《中央社台北八 艾中践殷商鄀合會會長余遠之,理事長許乎人,將私人 員 用。乳級綿站似数龙醌+8d♭香港九泉出商 各養,赴日觀光-後(十一)日郎告辩途, 也依殊禨飛日本,行 皆老街,瑯境相當良好; 闾税考察團在自由 期約爲两週云。 高蹒斫」附嬬搛攣及假劔經過廿天的考察

「國燒就龍 堂 冲侧有一醢球場,其勞 行程後,定於九日上 謝親, ☂ 認槠闞賨及浴室廁所等。地 午乘泰國航空公司班 總商會考察團赴考 下一層之食堂,將設「更生 搬飛返香港,八日下 察,已歷多日,定今

交通安全展覽

太量之一對生俱樂部」 行臌點會招待各界

*[ 特碼 】 欧上交通安強展帶,在消 苄保留,但在新訓練所鹋人士,井報告同國考 友好庙降將往~然 更生供樂郚j,實所以方便 察襬惑,團長城明 謝配皮 咸皇仁書院进棠礎出後,由今日起,轉在 九把方面之民安陀除健及氣 在報告中,過調他們 本葳殷商潘振明氏 , 九龍加士居道葛量洪師籐惠校展出,開幕 §&碶趼险茚eti按点生 此行所到的兩內政 荃灣商會照事長假德 時間爲下午八時,以锈俗日由上午十一時 倛榮部焓民案安全服務除攵 治軍事建設教育各方 簡、及謝景新、赤區 不廂上九時中翊誠,微至本月北一日星期 輔助醫療除騵合浞橅之俱樂面的澹步和工商業的 兩员之一,該商會理 六脆九時半始以蕤丶嗟常塔內另隔糪放映 部。新訓練所之二樓一股》 成就,他認為這些實事燔博文、許添; 有關交通之徐智俶影、此出香港襲察主辦 設辦公室,【室及儲馘室等 考察所得,使他們既不出多,只烟儆于 之及監镫,內容丰富,在米區展出時,動 吸引數以萬計之恩。由於交通安全問題 感岩安心和快插。在一今蕤親赴機場返, 全部共有四個理案,以供肌綽高級人員之用。 香港民衆安全服務除現有÷四個區跺,香湯方面共有八個區 宴會中 2 來賓縢 茏今晚沋金號 〃已成爲今日香港一項重要之市政間,

□,計爲中區、西區、東區、中山區、銅運浬區、筲箕愧區、香'院科院長梁上梀丶^ 棷店設飈爲灣反光服 此項能使人惕於心之展愛,倍感常有獵 港仔區及赤柱區;九龍方面共有六個區段,計閂九龍區、深水 活豔長營棻、全,

.

以上。

在各方面服務

接菁,李司令派 州高級軍官指導我们

現代空軍設備已進入 我们抵閟山空 噴射時代,并爲我們 軍基地,榮黨 詳細的屖 司令部李司令俄民親 空軍軍官 *高中以上畢業生油

市路、北務區、德基州店、尖沙咀區及紅磡區。各區際日由去年 國共商會理事長王偉龍總考察團 卲,祖恸食工燊規谈 我們說明,空带钢 齋,都話,他祖國考察日記,在國際爭攝市塲, 組織,分空軍做官學 民安陸團員須參加五項訓練(岦)一般勤務, 〔!?)們代表祖國各界,希 四月十六日(二)當爲里岔工梁恩之光 校,空軍機械學校及 挤救,(在)救火,(四)處理梁炸照》(伍)救慨,每一際 鼻該團把所所把開幣 該廠出品 卡, 曹須受過五項劃練,並須參加考試及格,始畢業。民衆安全服 到後方去,黃希爾 因成本宜,铝製! 參觀台灣 之後 務處組織之目的,攝總督茍监数爵士於一攻五四年民防部除大檢 内外同胞團結一致, 成品特別低估,該廠 開致詞時會謂:「乃在於成立一有迅律之源伍,在有事時足以一如家A,F相鼓励 出品之豉,在池,我們闾到旅社休息 補助及藏之力走,特別遇有火災及其他災過時-従事救濟工作+假 .帶勉坐與家復國,光 售惝達四五十元,進,於下午二時十五分 如有戰將發生,盟此宅組織更可日一切屬於民衆防衛之人道任 復大陸。最後該圈全在合售價不過五十元 沒濆拜會空軍訓練可 務,以保逊民案,使炮於戰爭災害。」 民衆好全服務科織,本年際展至新界區。安安際貿實人盈會 體團爵和來賓一致起 活鹕,相卽诤五六倍 合部,拌源空軍學 倒在軍供校公说血面 以蒸燉雃規模 於本年11月間到荃憕虢問當地慈录于商討在該區成立於安堡事。 立敦呼「中華國萬; 四月十七日,民安鍌巡髗表演躪曾在全问藐诚。在新界談立民安 歲」,該嘠行 大 大 大 陉組織之第一個計劃,係在命觀進行組織。淡處除成立∫區總部 科前幾國軍將士表示 外,將分十段,設置十個通訊站,每站發長一名,除員廿七 水感,帶開新 著,而在日治搬收之 名,分作]]組,每組九人,李河區以安茲初期|招貉蜡箇一百|||萬四千元,以一萬下經一個辦後 自接見,對我們我會 常慰勞全軍商出,四:已全部探出中國畫,表示做迎之外~并將 校,空軍軍官考試除 千名。智造歡成了後,新界其他地區亦將顯成水區, 香湝民衆安全服務圈,成立於一九五二年」在此短暫時間內 千雅致贈一江山烈士 工程師經營,實在 調經組織詳細點 ,竟咀線組及訓練如許员,成爲一枝貍大之地方性服務剖, 印駐聯合國代表 咷稱難能可奔,總郜葛洪博士在*撿間致詞時謂:「接亲安全

研会國代表梅啟,昨日, 們袞牌空軍的一切版 備,他們特製許多劇 者。此會對此等對心公眾事務之市民,花費許多時間與精神,以一

其所坐航諍受阻,改期 解,每一個關解膂 天氣惡劣昨到港空未降落 今(九)日上午抵港,電力控制,把空軍各 插技術在模型介紹本 開 各做 使 到現在之效率,實爲感誤,面對於參加各部隊之感心市民,亦應同機感謝,一齊屬滾, 郭泰富民安像所亟需患者,目前能有戀織少斯及股備,以民在安齡還憑隆大中,調機機系與設姝樂須造-

,尤其九張方面對冷 以國際补的国人自任之精选 • 其所乘之印度國源航空公司品區 大飯傳技有扮價產 |客握,原定昨(八)日下午一時四十七分,也印在曼谷低階,其 向書習,把航空有 霈九健新訓綀站興扰,實屬荽。該訓練站雖非特别 大,但相當位湖,铣切實用。 髙夫人新村屋 所興建者,規定分股 時,本港大降大雨,烏雲罩安」航機無法下降,至下午1時犬,基本技術,同時帶領 【特码】撒大文台今日 正式記錄,昨日出 部車身、車廂內殺衛 ,均在英製成,还 凌悬犸息:诈怒日共導削二是舀心起至下午五時

請購者三千人 塔变,並得分期付敫1美國軍用四引擎豆禨儷魚門海口恶飛將總機場,安全降落一 ,燃宇分大小两荫,三跑道,一伇篓卻航者,其始尙誤以爲該陛下降,下午 裝,以輕金屬成

丼設備有很多特 *乖儿过,此邝教係在至姊 止所獅E盘錄下:

草标,冯病向梏別 入選紙二百人 小者面精薏三百〇三 晬 - 機坻指揮蝤潁捩 ¤迌弹,指導蓫拽降落,三時十分,該 吋的振般在箜的醫 上午四時,一公 黹標準時間昨日午夜水,

設計,乘客引粥外 《浙粱》在豬 尺,售價七千四百五 機一度飛至約八百呎高空。企附管港,但卒不累,旋卽抽高, 顯,由他們引着我們 天次合总踢除并非人工造成 屈。五時,一點五公 臺,丹在海內設有希 繁中之瓦融大街咀钻 十元,大者面價四百 許在上空解旋」至li|時十五分,機塲铦局紧佈該檢已轉飛譪龙刺到假設的機廂內者實 天文台爻林美 治吃夕報 慬,六時,一點九公 晰之譒酱器,使颏體 洪夫人新村之經濟 四尺,樓價一萬元 ,至今烫始飛來造 告稱:「我心不窘爲今日丽 阻。七壯,四點台公 當地情形之人士在牆 砥宇,將於本(五) ·購屋得分期付 位乃山頂人工造試驗結果 。九降,五公泓日

【特訊】印密派特

各學科之外,還有 強健體格,俳帶領我

梅卨此行係前赴北平,與中共「總理」周恩來狹商有關俯瞰地面情豚,最後

,因爲今日下範毒甚流, 九時,四點三公厘。 作苷樂播放 片炒坡下〔六》月初,第一、二1期付百份 中(中共)美談判級和違贞局勢女台類停火與摆放美空軍戰俘饨 沒引導眾們過觀空置 而澳門亦同時下雨,因此今 十時,五顯三公奧。 該源,在熱」即可媲美,該處共有 之北,第四期付ㄖ份 問題。昨日在背卨預備迎迓者有港豚副官伊等和夫、印砵谘商務 機場,此为合 日下雨+不可你是造雨弑險 十一将,四點六公厘 現由英國付論遇祗,五十六曾屋宇,計二三四十。因此,對者茲 亦良巴林比。同唉港警察政治部副警司此這幾率使裝課員在墒像 團獲益良多,夏至下 ↓。十二恃」三點五公 預期本年夏季,可盤 百八十度* 係由香沿燃特性, 開發者竟帝。淮係之座為汽車亦在城塲以使在氏乘坐近酒齮下。該換 五僻始据搿旅舘」 |經濟帚宇建設委員會三千戶,他果抽簽决定今是九時許可由珠尼灯港云、《 邗测今日將火無定向 壓。下午一時,十四 发展服務。 』天陰,起初開陣有饷。 點九公公雞。{}時, 【 香港宇協會 中爲全部十谊大厦中之「乜 刻正在紅磡璒頭腳道珽燕湖,該鐵大圍成一

要交界的地方,進行一項就泄,樓高六階,每铷樓宇中

暫不接受

住客申請

將全部租給一般低薪之市民

,控此爲該協會組織之宗旨 * 屋宇诏曾於一九四八年成

低另一方面,前晚十時 北十點一公頃。四時 至阼雅,六丁造钻石所谓

,五黏一公匝,五华 ,大的建設平民屋宇計劃,在央說一走廊,两戶恸門而立 水毒,此越可能有斯於帕

,〇壓七公阄。合共一該項計圈中所興建的屋宇2 ゙計該婉捜竽全部可容住戶 勢加大 大艾台ㄨ告:由本华 四楼墅七十六點一公 的共十大座,每座缵高六層共一百四十四單位,每戶平立後,曾於一九五七年在梁 一月4日至昨午布止,共得 ㄧ個共球 起,合計可容住戶一千二百七鸠居住五人,即可住七百二1水涉之上李屋村興建第一个 七八村。下午五时 十九戶,足供居民近八千人一十人。

樓宇,並以月租七十元之祖

居住之用,選項空舱狂大的 甲種七人 此姊屋一但著谢接受市民申請,當市 下降。據米帶宵之怡 透計劃,預算全部證歎七 乙種五人两明民開獨申請者粱五千餘封,

.

而該第一樓宇僅可容百 七十戶,祗均約二千人始得 一人举運獲選,大部分中 者垌佔落空,因此該協台此 大在江謝與建平民樓宇 不接受市民新的中籍,而 先挑選四年前申請落者居

勢疼遄獎啦,但仍親

微少公·若九时。

百五十萬元,乃由英殖民地

計,昨日之鼎網,引 《新职𩵚苦凖多時,題日慰,至

致期福利基金項下撥備而來, 橙可比七八,每戶面狁計 邱八)日凌憂三師許,大風起兮樂飛揚 水居民食水有两僽加 而之多,簷前

十五尺,杂二十二尺九寸,

• 蜈蜞超滑爽,宋費,即降甘霖,出設 日数川蓮水四億的相 |至 連綿不絕,如此久雨,實爲本年來 所四見一般早前達將,而成為假窗之敗,幾選一年,紅磡興建十幢平民大厦 日蟲不把好去處,但首不以爲苦,俺甘膑 劉天公做美,對降甘

霎,放寬食水供 下降,不也可诚除,同時對遏止營行 會有戰。 一病及有流裕食水,亦真莫大功勞惱。

第一幢八月落成

爲低新市民解决居住問題

新界稻田,因此一琡逬夙性之甘鍱, 遊覽專車

得從不类,但一般民,我認爲此雨若早 一星期下降,則今年早造侦不至十分失收 ▲證農醫時序,昨日爲歲三月十七日,包

夏天可用第一幅住 七百廿人 中華汽車公司

全部可容千二百戸八千人 英山建屋 房屋協會 關於這一其中包括深凹尺,十程尺 項戳大的工一之露,深十九尺,湖十五 之氣,其宗旨在協助本 港低務市民 生的問題:

謂:「閣下就下(下)經過度,

過去立夏(按:閏三月十五日爲立夏),是山本年夏半開始, 干职工在蒲,前第一期 房,及尺X五尺之密室及故其所訂和值為以一般市民 【免強攝瘓,驗成亦成偈組,如企劃所 謝骹材輛髙備遊客ㄡ 工程正興建中,是期工程計,則餅,每戶在房內並無房間一瓶, 用之「惠」,先行與超大號,已由本一打開,康戶可自由以网,在紅磡進行與越十幢大厦之 |該两忑車係試辦性質 柒群與公司以11百萬元之代一陣間成客廳及黨,乙種歷|地址,乃岛紅之頌愛狗, 立夏所下,唔下就能」。此難俗諺,但是,租的顧而民,作爲 假投得承建工程。而茨首期宇之而微較小,同住五人口,到晉山刻正從事全部加以 對此均癒驗不爽,故一對尚未抵所之,行之用,此種一蒞 展,對昨日之雨,並不搖樂說,惟經已,在林 工程之第一鋆得宇,亦經於

關於粗金方面,爲甲種|衡外,因工程進展關係,目

·抑换,正待甘霖滋生之乐苗,選後從小步,樱舯馬。昨 去年底興工建案,可望於一月租九十元,乙月租七十一前只能興建第一欗此 元,惟住客須自行橫推蕊纳|建於工根特舘区山工程而 昨日遊耢雨勢,以下午11時至三時間 向該公司負齊人 本年八月開落成, 在目前興建中的第一及水幾。此外,每幅樓宇之一語鈾工。(橙) (圖:工程將娩之第一

億

,計一小時內蹺讯贡記半时有機!此「遊

[其实—蒍十二時逹]時之間。匹將犬文台.萏「汽車分闊,全 再搵周范與辣光街交界地貽 ̇用,月和约爲二百元左右。一攤平民屋。本殽楊兆发 2

英國海外航空公司

名聞世界之

豪華堡座機

航線

前往倫敦、歐洲

★

日本

戰義感

快捷華蔗可靠機内客位有限保證座位 更寛舒招呼更週到,

路

前往倫敦僅需三十九小時零五分快提舒濶 欲享受最滿意之空中旅行請乘

定座及詢問詳情 請到各旅行社或 渣甸洋行 電話:二七七九四 (全日廿四小時服務)

英國海外航空公司星座機

每星期航班三次前往倫敦歐洲

「皇冠經濟專機前往倫敦,歐洲,日本照常飛行

每星期航班二次前往日本.

英國海外航空公司

FLY « B•O·A·C

·英國海外航空公司服務最遇到

BRITISH

OVERSEAS AIRWAYS

動人喜劇

中

片上加印

CORPORATION

班

Page 5Page 6