1955-05-05 — Page 5

日

WAH KIU YAT PO

日四十月三閏年来乙鷹

日五月五年五五九一度公年四十四嘯民高中

病肺減撲同救

揚泰,頂英衛牛部大臣麥克里

於鼎大關心的,故在日本防衛宮積裾策劃 之下,許多軍事專門入村,檗經造就一份 「六年防衛計劃」了。 一九历叫华十月·寇吉川內閣湖未运

葉·項甲類的那求,沒有了下 八百元,更用了六十八元- 野地方,受宿樂式键的貼防守氽慈聲 艾。日本防需應也就不得不故樂原來預定 成六百六十八铠日元之數。這個數字,较 (即中部),到明年一月,就可 洪日本:一、晚上部统 武器、蔡珠 研究喷射、火箭菇等新兵器的計劃,同一九五四年度,實已增加一百二十五億·老母七言名左右的实挺大_➟預定一九五 尚更將車鸫的財,就費及人件發皱案 日元朝上述。既午敦六十AHR的弟淦 七字更將它成到两千名許容庭插在口 內囥出1包活、小花

薊登將軍獎 墘5號,舉行蕸年8 吭門予去年開始工,將會成縣商會。 觀德公樓太夫人亦將宁開幕翌 兵儀式,軍總司令安陸軍流会很登中将,特閱兵盛典,並向 作以來,勞工崑對勞 日商會向英班鄢各地代赍致歌 回有功官兵,甄浸獎狀與窜。因兵中之特色,乃爲摸受女王工些償問題,進行风 的是⇧酀惝捻花棠湖 迎阿。今年大會中題儅:「今 秋加以摄族敬礎。甘髙六尺,女王登位後,獲加上一張群,纪念 念頭別,據統計:在會選一個全合檢出人 日恸料之展埵」,英狱民部 其加是「吗》:懟登雅踮昝喀兵风】

·大臣其轉及英雅邦脚部大臣

大擬所及醫院時間,各地 ̧代表將可獲機會參觀此等容摭

-少鄰家親自前往作息,演講, 對冶世界術生組織之+HO

LM攜出,印度、法國、美國

、加拿大、瑚與及英莴礙學

QUINAS(長)、

去年十二個月中不幸 諾斯共組店的商會 發坐之工簗意外两亡一,理所長是謝成酒 生態是吳裕價易行的 事件共一千七百一十二經理。包括我們到會 四宗,包括死亡者 數字丷 項死亡者 澄進出口商栗情緣】 北有九十一名,幾全 目前混输出品以水

客應之後,朗

|都已嗨得安恙硭理, 染爲大宗,之外便是

|計該批勞工成家屬迷

此攥¢ 以

品,桧入方面則 驚

TRR.

現啓合灣方面插入

龍練考察團 參觀台工廠

務能?體發展,希留 加強合簡易说 ,之後出本國潁

【侩生拜會合躞戚

論討日今聯廠

̇校學業工級高籌

費建助補並地撥府政

塔加速此事進行,包

定期今日下午所召開

-之理監事線席會

·畫討論,如變速過 提案之一,並据交最

助列爲該會會員大會

*實施。昨日該會

亚硬體褘熱設備、車輛及其泭裔、

專家 短任散構。海湾功與書院派代

杰出席第▲外,更進一步參加 月薪一百二書記 各地分關防出之來,但外界

別緻請該會元老理 監事堿筷箸,以便由各人驚覺在 監事與光會中提出作攝案,現時已經 暑呷尚此提案者,除理監事等外,尚有A 會名譽好長岑位華、余掙之、徐萃岛等三 人支持其事 n (從

商會因茲考察團,食 易帕攜手發展等 級」於一九五三年 十萬元,比较上年 參親自出租救個幹,便告。

'十月開始發行,比 加九千三百二十萬元 校珌前之∫商業門,約百份之二, 像出人口商會及有關脊聚做花染紅菜商和一爲過全,「商業 沤江則由一十八德九 日粥方付與英國件 方面商會之激情共訪會理事長郭惟 地之貨物,鳥價 汇作,每促進港 先生到自招待, 最低者。

「戴維德參觀交展

多,足聂本沿失税鸻 有村英愈屬地之,貉兒。艾登本下院

·關於棉織工業之 况之箔局於前 均有特惠稔(百分之 明中:『此事對於 日下午四時半,布局 甘斑),而且,一部 香港引起殖民地政策。 西堂舉行初選及格 棉織品,其准

昨天我們參觀了

-〔未完〕

港方展覽至七日結束 之四十八人考試,由曹而簽定者。故在短之特別考慮,但對於五四年度報告, 印尼爲滑希製品之母

本港入口恆易之聲 主要來源篇中國大陸 英國、日本、泰國 、美國、西德及馬來 出口市璐中國 大陸、印尼、馬來胜

工商業管理

*日本、泰國、英國 及台灣,是年度主要 入口貨品,計棉紗共 四億五千四百|||于黨 元,穀物及製品 三億七千一百七十萬

也有千人投考

古贸易之繁榮。該團 溪檄出口商菜以水果 千四百分,到一九五 七億三千三百七十萬 據路透社偷敦* 教告夫月北一日之行 · 四年三月底「易 元,萧少一億六千五 衣類」吳男搋出北大,百三十萬元,約百分 梁,動之展開,參於此次防爆無查

誰人入選保夏腾下週宣佈:英首括艾登11日 踹,骡錄如下:

千份4

老五·Y· 宜晳烧助蹋開互接

香港中華廠商品 【特訊】保良局 可純爲本國棉類業 單位,目前砥有雅典,英屬所羅門威島、香港及壓加坡, 资料站能吸引各地代表少注•荣已被派代安出席第四届英聯邦

合肏邙辦之第十届 香港工業錢機會於一 衛生及哲病會職者,除英聚邦各燊土外,總共有分業、園、雄 此文公開招考一名月 更生之新茶施,但目 工業↖ 新步•他省 國、印尼、西排牙、瑞典、瑞士、美國、南斯拉夫等四十五僻地 粉式日式十元之中文和,對香港之影痢不下際科:自四日起,五三—五四年度貿易 畫靶1名,投页微 大 因爲,香消乃览 非毛健布料及國內檢

H虫籍肾主持開幕典 爲香港製品出口增加 將此爲廣屆工展之 最偉大及最成功者。 [特訊】摜工商,萬元,佔本浩川口機 管理處長之一九五三額百分之三 115 此事他到稱政府] 是年度本沿智易,以大餓等,入 【贊邦】新任辅政司櫱撼 於昨a┐(路)()套總璟主特監考,期內,香港台英之接 立塑展會貫休畫後,會按闻其他農員,同盟戏無牌的車補;(外有宅监許岳,首她 織品。所受影响不決定不煤出車消許缵 僭據計算,比較上年,品驱1茵一千七百萬 那免我入口之政策。,度厚差,是年 元,大部份爲棉紗、 出發生意外而不無關沃雜,胡文、,所心者,是在阴 赴術爭薄岛二中季參展交通展惠群

【擔团人困難之一年。 市區、背心、捕藝器 業務處交通部主辦之交通經體會,昨停车;一枚{猳窩 胡玉榮、家撾 年劉 哎,配國本身有 助勞工賠償 (是年初,易有好精 爲第二日,到场公聽之市民,相當感擠。外事而不酸;一女'二、許妓伯、黄桂、胡 v 更換地址不義,在維素、張學券、豁免營架我之比塔 社會局有成績 之號發,但在夏事之 膠製品降。 在基仁中學舉行之民警,迄本月七日行

四行更換車不報 繪彩、周有、黃和安 若干,目前湖方倘未 (街抚过)勞工,敬日內,貿易銳減, 「向外推銷,是年八月 【五】身您主 等,採取公開方式, 雖知其櫨百抽幾何。 賠償泩案,實施後, 下串年比上平年號 决定成一「民 自交通部放寬學(3(八)道路米淨 而准許未餞蕤牌照 沉降决定,以示 就業從定其成本與由範國橫六,處理 百分之二十,它易縮 軍紙之审镀,一起而追薏〔俗稱九)小望創淇車;一世 大公無私,試發計爲一起方之距離。但得到 工作相當困難,無使

屈部」,由一位助理“六十六俗七千八肖五 [DEMENTBR• 減之主要原因爲中國 有志就奠者,均鐵往 關;一九不靠路不知

〔]♪黼馮譯爲逅管 禇情形後,黹方★ 蝾谍他起見,故 大陸深剃货物,梁; 作袅初集中於清紐斯 百一千萬元,約百分 渺共四億六千二百萬 湛被卷盉義」(ii) 組决定應付步關。因 社會局成立專査部門比較嚴,印花與案 中精,因而本機獲得,左便行版本《十)在牌於离异。(松)

國又欠缺外晒,以及美齡出之貨品。由於之一。一。發出上 酒類價 兩人以自由及不限 廠商星工展 豆理財嬌來認刃而

| 半网驻非官員之合作 年之五-O七四, 六 五百免,衣物, 賽高院爵士定,通過的照明;(十),函星商國聯格 聯發甲康 昨日山頂無雲

有最探难幂入。以御,沒一九五四年6月 七區減至五, C11 千百三十萬元 捐骝日期-偾薏 【特訊】在某 下月11日被姊界,不栾路的左無路

下次局務會碗後,

一比较上年年只縮減百

客毎年必親中 該院觀察一次! 此悯 時間定 六月二日上午8

過速率限......每小 體會將於本年六月十 時三十鹰—(十三) 日本星開幕,本站 不氪訊號(鹂照); 簡翡會六十一人

該院芷基肩向入

有見及此,决向

喷水半途停止

以天色過於直好缺乏關係,莚時停止

「倖促澳香港製品

元,集箂共二儆四千 五百七十萬元,四

**共億三千二百五十

是年度本?钗易 萬元,藥品共二位三 共六十六位等六百四 三百萬元,双徒共 十萬元,比较上年之一一億五千九百四十萬 元,純物海共

主要出口貨品包括精

大利限懾中國大

人, 號日機構,

品色由十八塹險業 五一九〇八噸,或 百八十萬元,染料共 百分之一。人口總值'一億二千一百二十萬 十種。

【特妍]昨天本港的人工造雨橙水, 一分之六八,貨| 官方之一質岛公「十八億七千1百七 元。

八十四山不發新盟 白做成考察團届降 對港影盤不大,源:天文台長於昨天上午八路四十五 ;(十五)俺准而不發赴星。悉:商 艾登首相發表了一分,下令山頂盤嘅水站行隔開,以免與強之地方政 看管言(十六)非屬 金貸彼此行煆得便利 英棉織品免稅消息以在不適當的天氣下蘆稀錢水。(得)

龔品出口之潑, *嬲);(十七ㄩ* 囡星彪炳若干般大國 禳商膺光巨大之關 果,不但在瑞九市區作;盂統計,同時並對香港贸易,但香 圆聚車門;(十八)镫,以安神格,計有 係者,故今是特走訪 隣新界方面協助統計雨,新界各民府 9 犯車輛燈光班(嘉號中華總商會,於香港橋市界 【車链成事的燈光) 新嘉坡總商會等人

必要而帖侑號《成带,蔡經於昨日先行去 篌,因其對於香港之 「天公造出我,我,

【德維戴司政輔

現通知各堀烨串委會,將最近數日各鄉 值田上半年度之 有地鐵之装界人得醜戲及蹲下情形登記,以便作一試期六千六百 |至六億三千五百 數額,其按金可被沒收一所規定之收費額, 第七部爲關於選舉一公司演棯出 願法,此亦認效聯合日係政府 官管 玉固性者,并替代現行,所有收掷之費用,吸 例第二八八),常轉交庫勝哥作投许用 照現行法例,總會剛

此等 行政局,搆决定放入

輔 首次出席立法局會議 總督任主席通過五項法案

【特訊] 高選舉法與案,得以爲假要之部份, 予以

一般究 集贤之用者云 律政司 泐 首

日下午11吃中|一九五四年市局改建後一及第四部孫米勒合王國 阿娜之爭鐵,但經來一方藥做糖 行會推出一,而監官提出,並由一地方政府造將現行市政廚由高院管理, 但 英國方 庞者中席德区、市同本身,在成治小組局條例,越舊,此一在规定 葛為洪佰士、一為會炝對,調無法積爲關於市局組織,躍员因者,頂提出費用保

「一九五五年電通訊 英軍總司令,提出者,哨你讓自亦嘗第五部多少周一項新第一例之規定稍加修訂,就 一政司類短退,歇民開裤 | 拼新洗將由一位斯登 源,現行若爲每一倏送雄:臀秀的會委派 貝吮商,其銷論認爲如妮官主理,其職務類似四月遵行例合一次, 鄭安得所網待之效果,一於線合王傑地方政府移來改用來 裝育育高士雅、工務司 鲍學,醫務衍生署長級戰灣做大部做村政局|黃而高院評蘇司,前任一規定各小組委圖會,和一個,期以改善及矯正著 審計官,其地位相等於,邀請各界人士出席,只 盾之處,本例第一條 對現一要有份之二爲市政議

元朗村牖保密委

楊猜部份

溫純粘職者,亦日有

滑加,惟彼等因屬「

圈環、市政署利一例,於是海的律政 邓時、非官守,巧决定按照聯合

新入行」,所以對於 如何駕外便摔褥襟花 T了,其亦有说有 梁鎭道路交通法例及 淡出所規定之主要交 | 罪行如下,以供參

攷3) 魯莽闳

** (11) CSTICS

討論網 首由 港及公衆:〔四)小』 其他用替者曾想 九五五年市政瘸(修訂

、羅德基及到銘澤。開場於選四步部揚,大都一直引上年七日份福訂 載,卽市局得將嗾授 會後,先通過湃認上款粉效應和合正優名單,並將於每年二月與一位案或任何一位 《四片十三日)摊會識一些,并加必要之懿正,

一日何刊發售,但與選一季里,或任何公務官員一 舉有關之人士,得在選 云。

空案,由醨會省齊,其一。惟是黻等期於市局组 中外教有工商南及一九 、職務及程序法之 PINEAL SE

大場

,但亦落此晚會,加 改革,木法案之魚草擬 決,深堂市局一致支持 市政局修訂案,據知一說明齐部例文之作用 |游俟许定之镭事的] 宋代案之重要作用,第一次帶有比较支。 左侧魌過(俗屉滑祺」快涛千關於難精啓超市 各項變情形,植將校

一

例處分

再者,個公司夜要有

,其事及湖事人員

亮,除非其提具

航,購哎1民 第二条禸律政司 水源出,既首「一九五 拼。第六部則設

當局得向某類人士, 人性之監選宮股位, 五年公司一法案

發豁免令,他不受本例 逃明其屦務範點。關於一」,據微稱:除開

之約” 選舉程序版,傑法 干低訂外,本法 後通過两項泆案. 聯合王國法,將以噩拧一案有如下規定:(甲),其一爲財政司凱爾之 熅辦法,予以規定教師管理委、一一九五五年 | 纁肾會同行政局得規定。黄會,《乙)公司涝起電話(修訂案及 ,參加鹄孤之校禁人組概內之投傑入息,得姬|郭臂轨部之首骑一一九 按金,任何姿選人一躇】做收,「五五年奔类没伊分堂立 第九門 法案」! ,如未取得所規定之系符公司登開

鐵英航星座機今晨飛東京

邀新聞界旅行業商游日

[特邦]英國在 外航空公司本月起開 始使用宓榇航行途 東商,於作(四) 下午五時十五分作百 大處女航自仰光飛抵 紫今入五口日上午 九時三十分首次由

飛赴東京,昨日由

公司荣務推進部荣

米無聞界及旅行社代 表及代理等八人來港 另有乘客十餘人。被 八人係由转公司邀請 #免費乘坐該起來 ,由該公司招待 本港名勝,至本月七

日庒帶採原機返插。 該公司焉段就星座 客郴首次泄飛娘 京典升起見,特此

本報編輯牁建章、 無島 導熱尚科 川、南西報駐

钯者白士及英文说

發熱者陳日婪本

各大旅行社及代理

,於今设乘該股漿赴

東趴,至本月十一日

·晚酸再說點,於

,至在日本訪問行

,包括本品祀载

氅之英帨

【圖:處女航抵

】

完一九五五年五月五日

英國海外航空公司

名聞世界之

快捷凖藨可靠機内客位有限保證座位 更寛舒招呼更週到

前往倫敦僅需三十九小時零五分快捷舒適 欲享受最滿意之空中旅行請乘 英國海外航空公司星座機

前往倫敦,歐洲、日本

豪華星座機航線

每星期航班三次前往倫敦歐洲

【皇冠經濟專尃機前往倫敦歐洲,日本照常飛行

每星期航班二次前往日本..

英國海外航空公司

FLY ·B·O·A·C

英國海外航空公司服務最週到

OVERSEAS

AIRWAYS

CORPORATION

定座及詢問詳情

請到各旅行社或

渣甸洋行

電話:二七七九四 2(全日廿四小時服務)

BRITISH

Page 5Page 6