1955-05-03 — Page 6

華僑日報 All

「告强姦罪」之五項理 子?业 由,貝大律師對之爲 葉將 加以分析,

你們 告

到嫔是低額的,但是 他吸虢他們利用他們 否 在男女關係上的常識 道 』來判

控辯雙方已結案陳辭完畢

遲湛法官今日引導到案

貝納祺大律師 爲吳鋈堅申辯

的貞操,她是一個村 湖一些,但不失爲 不否認被告的不道德行爲 一個好女孩子 、 要根據證供决定是否有罪 許停審們會诈怀 「警察來了之後,什

百垻準氏於陳詩,支持控案 十五分 「詳細些,方也就會 【神料】代表强姦案被告吳邪的貝納祺獄,日本高無作菜、 川桃花事件經,河次已是第二次了 街道一會越是 關時,群陪審員說:「既使整方所說:「現蒸緊姿靈以手柑檢查完照,目的在引起

詞時,機能得體稱做了新心事不敢出 國時常惠 源頭的迵動』是其實的,真的行爲也不能阶是欺阻性的瑚产;從任何角度看來,這不這才是本件内齟 上替汛件案作了很大 「過是手牌而已。」

。所以,你們不煙酒的宣傳。徊不是跑了他們在那橾階成下 貝納祺又說:「搵個人(衆愛壑》引誘祖供女子(陳順),是有加的,而他利用前,你們會把初心 像到布紉遊個情形如 與恩磁性之間的一件個女 醤生職務上的便利,引師一個道人他發症堂的病人,無疑的將受法鹰的熱;他的

在太快應說了些花紅 第、他的生計......均胨因之褒失。我没求議從不以懲罰他沒有做的事,靠爭不麥 版, 而是否可以帶著 受恩及公樂對本案俄斯的丝·梅慧所支配,而祧告以不公正的判

詳細

五項理由

是本案易一宗华說性 「的强姦案件,本人部

中區及中山區

補辦人口登記

昨日共達三百餘人

[被告心中已在工遄 他爲什麼只使用 【「我一定要强姦 少份的柏錢? ∫然鉀翮第一天:(未完以下轉人

*優太也證明醫生 劉永基返越

(超模就)人口登記屌派出洗勤工作 原告不會阿意與被告 緻,分赴港九各區,市民辦理氣館身份 「瓊生係,只因爲 【誰工作,發近戶至中區及山區 是處女。在花向刑案ㄤ日開始,在泉后诂 骹 齢登貤站 施史中,有许多宗 XX事件*

使用過艄養,會 使用過韋他命B。然 而使用了碳化命, 控方還是指被告不

「國際版洲 乖磷泰公路「星]

,一連四天,至本月伍日(星期四)止 計咋日尅該站補行登記者,廣常摊, 鈸個女人發 是這些案中的處女, 區新增地,雄形然,臨時登記處,除

|

結婚啓事

我估恼投意合營於一九五五

各親友 黎少同啓 通告 是穿跑無播的說法! 继僑中學校長古詩、 一摊出科第二十七號屋钻南至海此郳N

「有一界自由長洲大石口海灘車便盡

楔等部門,與北角人口登記手續相固,臨,都不他於八月十八 取送劃氏,參加對遠 地區在長烈辩衞生督察 時登記站就,签有人口登記報牌,分日搶注射的針藥 數十人,

溯蛴姘茜詐 出资截至昨日下午四時止, 亦當合理的。 華人牙醫學童

結婚啓事

我倆徵得家長同意於一

五年五月三日在港結婚謹此 敬告 各親友

本公司各職務特此通告

囍囍囍

後來因爲攝|干問題

,而改口說是被搬

「如果被告於八 文化專科學校教授; 之地區而在長洲堵北 外者凡有酒店或金 姑内分縱登記,報名、説·拍照、打指 的針望是完全的 做家門茶

*本案輯此不忍道】

案件中的第一。

啓者李榮燦君經於五月一日起辭去

一天看花原告時就已

中控本案的百怼联檢察官商跲案首作禇案站網降,則一再強調被告布答控罪 | 盤問交盤問 所作的證供,不外是「一擺费的雪,纳故事。他要求無相信僚爽的說

時,病人與生是不 會亦後者的所發

是與幾個女伴同 ,橫及快迓非

原告是處女」所以 一是不發願意與被告發 生關係的,可能她那 是一個處

机蝣登記舌凡在百餘人,出今日,偉 陳訴被注射針3

明日舉行年會

胡辦時間天,中區及半山居民,如維 在帶來診視力 辦登記予战及滿足十二歲小說,柳论辦,是完全正常及正

永安企業有限公司

百里綎氏說被忡的行爲,是「卑鄙地背棄了一個成人對於醫務黼深潜质寄予 的信話,完全只是爲了滿足他一己再起离融股的性悠」

通利行有限公

已經第三次 吉氏又對陪 饗音說:他要鈣

·特別注意,如果他門

明日钆縠哦黹 櫃彧女树人源網號案,在高院曬底更海的第六天,全聚德難 椰风花州前州 少瞭供已經完平,故已維入發伊階段。昨日上午開庭後,即由百系檢察官南陪審員 |一個處女。他們就要 女孩有 一作結案的詞:全部陳黼慈袢一小時叉三干分鐘,換府出辯方貝納就火律師致詞。且 記得被整團如 民由上午十一蹲五十分開始照料,除了午出息時間及午後崧十五分外,直至下 午伍時四十分,方告終結,前後計應時四小時又十分鐘之久。主審法官已示今日上午 十時間陪合精案情,引導刺案,預計此宗森磡沿九之刑案,將可於今日會對。 钟凯本案之高院第二一刻,昨又見飛撈,朱到九時,公亲京代座告,後 者ㄡ,非立底外,快把推人。在開始審扔到11分魑,跑者席之各報記者,也選一而精 带官在阳身份作。警方進項措施,還是張飛案群開始以來的第一次

嗚·

譚順所作證供

甲氏在

的出眾,而針花海 ↑可硏究不浆的全盤憕 勿食。 彩,研究證照的節失 那事飛行時,她究竟 ? 醫生的我 是拳脚本踏在素案 不過是引誘 ,

以爲是什麽事憐呢? 說:一是無賴商。)犯萬圍之内的。 再决定是否可棺信 豈能說強姦 她的說話。本人部爲 「她在作證時, 貝氏雅說:百里 鎮原告老處女,而 有壓脑然不同的說 知道祂在與被告發生

年同人大會, 一年前已在現址建立拾獲南約理民間之後嗬 新民政長 彭摊 何六站 佈 海仔興酒家舉行 [一九五五年四月二十五日

一九五五年五月一日

的在诚少胤告假告

華民政務司署

!

新原告注射了零點| 消

英華女校秋季招生啟事

陪審員有 但是布羅卻至最後階段阿作,用的是勝遣使 三項選擇

時,百里妈氏對證 順術動

CeC的植嵒懿和- 星洲華工

各方面均脗合

貝氏艾解「合 第五话

原告廿四歲

是她被選物所迷 所 豈無性知識 無從抗拒。在這種 一日在原告身上所用 至於控方的第二]憕形下,被告强姦嗲的針藥、

COC的雄他命

「的

」的定義說

經港返瓯籍

業案被告吳角壓,五十歲,西班,被控强姦罪名的內容是發他於去年八月廿八日 在出轎就剪四所,循茲二十四張女病人四悯。

案由理湖按察司附題為主審,刚需陪變直五男二女共七人。KI施華律師 熱鍋貝納祺大筆新代表熱論;控方則由高級檢疪官百惠及按恩氏代表川磨,另由 日上午

說到俄核合们除啥, - 話在本 强姦罪之後,哎寫了 一張自向邪,其中一件, 「控方的資,是將 ・被告 光案證明到使陪審員

血的粥 满意的地步,但是譚 「艏的全部笵典!

及第三两項理由,且告,是如何的不可能 不必要之 氏說:一丝力的理由」

在荒苦,並不是有效的份

做無神之用!

可選中號,提出兩點 要求陪審員 ,只是用手指檢查 告八,各位對被告可 了她,也許動作葙塔一些下述与嘅中任何 判案時考慮游下 粗一些,聚|一項的定:第] - 真氏說:他對察 腹 陪審員不接受被告所被告的客群來可全方還五點理由,將逐

是原告解職被告只有 一天,原告在龍供中

用柏鍋錠

中時 引述英國

關性了有告原與告被 詞陳案結官察檢渠里百 【點兩明證需必方控

意同告原得未係關項此

光了 委員會除名的↑理之{

百里渠

多血型的XXX

兩宗判例

古度,請於報案時加以 告無·考題:第一點是說

「子作證,才需要其他

本案

時,以爲是在受好 供是北完登没有性知 抱爲支持 •洛

對於使用 十四歲的女子,會經 做過女工,做過女恊 精夙告的目的,在佔心,爲幸。

「控方

质如情案說始換點慈所属所

供的脗合。還有,被'古的答辯;但是順 女工,來怫色五年, 勒裏對,那望佈 學檢查而被強姦之說 沙

的則是利用欺詐方法在一八七七年, 對於使用水跟方是否為你悬疑聞

灬的供

是爲了的,你上的,而被告在线 在沉重情形下,被告

檢察官引述了發到舘,以支持他

為認師律大貝

「性關一句中國上注射的

絲亮

配方法,以改蕃他的歌喉,因而發生了醋 饼,遥二宗案子盘悬臂式庙女方不反抗 是一件事,是否润底是另一件本,所以 第二案的被告都被定了强姦罪名 ·

書版高一發生的「因太案」,宏個第一個母親帶女配合原告的證典 上T吷码了另一宗是在一九二三年在英國,其告在两生态开房 發生的「青展士案·案恼一個女郎

泡大以前,他們不 也讓他檢查了,在 一样做的。拉查之後, ,雌付了十蒍號, 以盡不涵是病人與 一生的某係,這盤 被告的證供也是脗合

,被告又再一次的向 海人去打德他。這些 创全部相信界的畬 一本好上的可解指給細考慮。」

說国蒗珠島週 百里渠要求陪審員 被告

强姦

,不知道什麽是與 取原告的何宜。檢察 女間的事?她爲什麼 曾在本案體審時,指

假裝不知道什麼是一八两日被告在原告身 1 |沿联不黹要的,谁 裢爲什麽說謊錫貌的撥量是具有 因爲只在相估嫌於,有奇效力的 八月|1十八日是完全

「本人在雜門路 沒有性知衆之後,才定心發生時,問他 能相信他的一燃故事 說:「鎖定被說 如果她承悬有性 的原告因樂是正圆你

蓝,因融用娜生也說 工艾一,被一九五五年五月三日 ,柏幾碗睦成人送業掂,今日無娘 |的最低有效份量是五 抵消,該批工約

·無可非議 建微少份量十公絲(ICC)九名,抵 校方第四項理由 「錢方的親贴等」。蠹位,被告如果鹳 寧赴稿 返

• 關於使用拍號館 旅港嘉應五屬同鄉會徵求會

旅港嘉 五陽同鄉會痲備委员會

通告

案規定該會給一出定圈论 永強地保持該會應業之管理 閻哥案之全文將於一九五五年五月六日及九五五年五月十 6在查福政府癍報 蝤此通告

報名日期:五月十、十一、十ㄧ日下午18四時 級:幼稚園制級、小學一年墅及中學1年数以上 新北狴出世杬凌出生鹪及租片二

校長 蕭魘阅啓 先慈李太夫人之喪於五月二日發引安葬華人永遠 墳場荷蒙

親臨執繍 高誼隆情歿存均感哀此鳴

結生

令尊翁關泮(冠成)老爺 於主覆一九五五年正月1日上午七哔在亓山逍實血醫院嫚召血

勞锆主享酥六十七跋定五月11日下午四時米血醫院平房大旗今日(三)下午老時出三丙

在九圍嘉林邊道破會中瑞禮世平行安恨过弹监此计

華民政務宮 鶴偉士

兆棠

棘人施瑞霖

庠子

兆垣

家少主 本

少爺 小姐之

將被告判罪

譚順乃一好女子

爲譚順伸冤

一锘位夂雜系控 佰她當時不知道在與、 被告諸 一方氏:被告因决定报 被告發生性關係?在 告發現方式 為原告,所以第一步 荷蘭駐港領事 就教由原告,而控力

如槳惠賜花蜜折

中國基督教靈糧世界佈道會 代表律師羅文錦律師樓啓

現金捎作慈善用

過去二十四年

被告指譚

因此指被告的雅教

·本人必需指出,被

百加文返國

一九五五年五月百

一直保持真操 不是處女, 更分不用成安良發製

肖里樂氏艾對陪審音:握,是這個女子先衝動起來 藍话离 然後使自己了,但是,位忑记得,這是一個無規規矩 「第二天,抛道 還女,可是他仍說她 病,而且逃过恩方达

取道莫斯科

儿童平街九七一三擐大

i

主興業堂家人禀報

连崴九坑福榮街廿六號地下王屯

四月十三

不孝 耀 等侍奉無狀

他就生之前,她到了熱邪意的,由抓的螅後來特性· 阿據·在术法中,我,在被告向警方所寫的之外,而做是不能獲得其他决定的。腰位决定撤告有罪

世 自白中,汉再次的钴個女孩子他會,倒規規照短的女子,一定女,她的一生 攢了,也就是再一一被告所剪了! 大的閣合了原告的 檢察官最後要求會審融侶般的發展,被告定以强姦之

本人製爲由X 不推下,世診 袀扁桃線而不 是不可能的。」 凡氏擤針對控方

不幸。從她的

荷里活大導演威廉威勒

個人看不出团绕映辉 金枝玉葉

宵的由 這是一張 他好的影片,是能町

富奔的年青男演员 指馬龍白寶)的傑

茆無影射 瑪嘉烈公主

昨招待合举始時: [mi這問題很難說,我不要把暴 首先由香染成栖低,在火花之中」《丙》 赞。灣台旋播熱

流沙拍賣行廣告

啓者强承香港地方法院定於一九五

,年少有信,煤不可多指之人材

反對電影有檢查制度

禁 碼頭風雲]爲香港影迷一最大損失

離港返美前招待中西各報記者發表意見

•梅斯1全世界數千萬督過了「全校 招除它,」他:任何事情都要有良 【雙無香港地方實在值得享受一 鹹葉山的人,對於其中人的節, 由,好像新阿自由一樣,一棠影應不 審主。 這易似發香優所有第一件 |不會忘旃,話當時,那健與記者把手伸人·懷特,不是邪人可以代表夫定的,而是 不愉快的事。

「蜞質的」,再把爭與國來時,站在 其出與實的人自己决定。製片人不能媒門

控方:音的槽狀,實在琴入境地。道餮情節有人不喜歡愛麗的影片,他大可不必去 部份事實,轄位現在所厌决定的,刹在開拍成的,那片導演威廉被前昨

一一部影片

在牛島风烤和待記者時,現身說法地图 那些不 嚟铒粢攡他阃該看的影片的小 包府形常常發生,因爲製片公司及戴院有 孩子們。 低說還是他們父母的實任。「我 時表示不在貓上刊登廣告,寫影評的人追 龍說:這種小動作,小節的安科,無論】張很兇食的祺操片 • 我沒有额 片片無好。大導演說,影新社在時會影 我有還在劇本,而是當拍片時倀然 我的孩子去看。」他說到避问特, 嘀亞房的袒錄,但是健正的辪齡應該是自 愛感的創作•例如在片中段 到太港蒸快的「碼無缀J(WATERFR 的,不受廣告刊登事件的影窄。在美國 「在這君一畫,阿傑的木也花彩娟.ONT)一片, 刘文虎報記者問他對這类 會握有過報上的論,「殺死一片的計 的。雷核片外景融在羅馬依我的時饃,他 定有何感想?他首先不相信,機來採過負,本件。 一般作帶了自己所孩子隨時。一時感擄 實際格的人證實。他說:「這是荒理的。一 上就把抓個小樽節洲大片中昨日他對 我對動態。」他問還是那一方面的雷 漪影本菜的阿題。國太成勒說,「 另一英文粜犯者品出目前美國幣與健 者說:「你知道片中两個人都是全济人 鄭所决定,理由爲何?再經說明,佻 因N値還威脅,所以大公司武柏大規模的 對當局君有何話可說?他說:「有剂 ·新藝體 超穬赖蜚語的。

憋不鷹看 瓞:「大溫茵的意思 他人不能 是不是變它融肫布像

,告訴他们犯了一個大錯。」 碼頭風雲

話雖然是慣檢镜

他說:在美國的人,如果要看带通的影 片,他們可以坐在家裏甘甜過,如果燒

鮑處是一種損失。」 浪漫翻克的鹹味很

坊英棒 仿醬 辣

泣血稗類 泣泥稽首

之歎眼於同日下午三三十分变港 電話文号大光照 香港-勿拍賣行

恕計不涸

女孫

泣淚 首

香港法律彙編

全套骝整四百元 憑本報收

鼎惠懇辭如

女 仿

華日報業部

香港澳孀谚中心號億成置業公司

选 四月十

沒有它名字一般的具有许者

訂購貨物以化學原料機器瓷器爲多 洋蕥電池搪瓷各貨外匯卽可源源批出 獎勵土產外匯證卸價與

九髷一角,新書預復興該堪之務, §角 香港母讓宄角,實話二至半,養,為會港出碎嬴之时勋

石串,天星小饮黄埔、大官生出一個新面 閃店、油地小拍,但賽企架,會熱材

一,聯合開均將昨日成交數量,而對福和工

稍較三月份爲低 總值四億九千七百餘萬元 較三月減三千二百餘萬元 今年首四月則較去年同期優勝

一週

INCH

股市

卡但,金按易交加城

全略告多只股权

股市 商行需求,開始大肚

七十三張,與幣成五四·五, 〇1部幣一百元 一萬,

提高百分之中,

司撰片人安邦截瑚縮的酶,「五年五月四日星期日下午式時三十分

威勒 于昨日下午五時,繁衍夷教

在岛后大氣中五號東省 礴理銀行大度出席

實鄉世友贼

·將於今日港区 另鄰任用日 氏在梁任爾本三年-拺憑,百氏乃理 龚小學生,貧攻戲中,日歷史 ,駐中國,瘟講及蘇聯有年 茈 *退网,蕙大陸中國,卽乘火至 紐,轅北平及莫斯科 然後荷* 加文夫人及于女茗,包機 荷蘭

馬尼轲·两氏特 菲悄赴 类,可能合作拍一片

氏此次係作澳玹旅行,先往

聲明啟事

成土文學發於一九五四年十月一日與衰成 行门六成土典梁有限公司所訂之乘此 一合你將於一九五五年五月燾日向種恐止 14發展將於是日起暫停營樂復荣日期再行 孫告此抗

連卡佛可限公司 秘書 夏逹

八號化舉雙店冖各物當衆拍 崔下证袋須郎將全部貨镔 限於指定 期内将各物娘泡僻有带湖或意外之水低糖 梳沙拍賣行啓

英國,出赴效洲,行社六湖拍賣傢俬什貨廣告

「我定於一九五五年五月日星期三日上午

|十三十分在打行土庫本行拍製作拍

房及無房住椒、糖、蘆

社 、什貨、葆限等等。

號4 國 顯考高公#可寧府君 痛於 1 年 謂 日辰時壽終鍌寓

正寢溯生於清光緒已卯年正月十九日酉時積閏享壽八十有 餘, 不孝膜機等隨侍在 蹌地呼天哀號莫及親視含殮禮成服

靈柩安葬於香港華人永遠墳場忝風

誼哀此計

僅擇睡 月 1 日家族

仿玉藻

***

泣血稗類

泣血稗類

成全

聶鞨藕

·瑞腾校大· ,于人的

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.