1955-04-27 — Page 6

日七十月四年五五九一屉公年四十四國民塞中

吳鋈竪案更審第二日

工總成立四人小組會

揮淚答貝大律師質詢

要求不要詢問男女間問題

發木等爲』開。該 會舉辦公開食業,原 定本月十五日觀止3 現爲大合集起見, 决畿至五月十五日& 舊,此五日艷, 小販公會·浩

調解田記廠勞資糾紛

何康等昨會黃丁田初步徵詢意見

一特】出記麵廠前發生勞資殺事件,曾辦第三者多大祈盤,雙方意見日版 拉近,以近蒡安两方作團,均感還被堅持下去,热5換樂,特出負責人進行號 開換物 雜 解。體:工團總會遂次马日圓解决此次糾紛,經推定常黏理事何康、黄粥、林 公會需粱植福利变校 旭生、善四人負供調萦,以雄工商合作精神;粉遞商度方面赤推定閂附文餓,那

施路華律師再與書記在法庭「表演動作」 一林訊】西路见奚塔被控强姦案中的原告人需求,昨日在高院刑庭,經辦方貝納 |事何理 • 室內森 同黨人士,發起簽報 拯後,貶蓐兹善良物ㄩ是把志科代諸折爾,餓難当定今日交換意見,謀取合理解火,届背粉經工會主事人 祺大律師犽詢竟日談」將於因力不支,雖炷官下令將茶押候至今日上午十時 福降形成具納祺火律師世故向之質

昨日,貝納就心律師兗s向緣果盭花的問題,水中於男女之間的事情,汊董於 馋,寬至哭泣起來。在回答貝納祺氏一抽出的問題,一面頻頻以手的洗錕案,一 面以幽怨的藥調向貝納祺氏t 大律師先生:你爲什麼要問邀些問題?我不清那 些乖擠!」

进宗奇岛湖光的强姦案,作犬墊更寳開始後,在高院刑庭訊的第二日,開底 ,即由納祺氏跄告鑑詢,再炸已換了一套白地綠色小格仔衫,外

鼠香色羊毛外交,足酇包恩施,瞧企雛見遂煮,但面部似已塱脂粉,連開庭之

初時,面部份校花容;但後來一再被貝納祺氏質問 卒至地竂位起來,覦新 以手帕我淚。

、何智埠、攵、 旭光香業商會,包 *-湖已被析義貓中及化崽手,均会期治商。變如能坦相處,此次事件不能迎潺而解。(雷) 文達、彭軒平、樹 我同業惡賛助,輕 ,此時得及忍心, 〔中隈社解*精製材廠罷工過,九工總會將成四人小組會,負起

·俺工作被羅恩·形 人士羽川绿仍食品及 調停止任。頃源:小组何唐等昨日約班查方黄丁川,初步薇蘭鐵路,以使步進 瀕、陳池,阿鼎際 * 區毬公、岑烩義,草擬組織環程,一; 楣毛織言毌物蝮多 淮工作,事,懷術了開表示,從希望此次事件亦就會奢季翻下,毕合理解决, 樂完成,即無行同 英、尤烈、滋

1將用發換物券,出際勞資两方面一家,如兄弟,實不以戲區之見,貓成不愉快离 你芦協助預第一期中健西醫賠診所 、許光照、宋街酸议。

决于五月讣出谢 「港酒店二樓舉行

若影 、 朱峰湖南將大會

吳志澄、沐酒籍、

定期五一開幕 罗氏、記者 趙車修

(六)日下午八時在 軒尼詩道會所設

米行 商

番禺會所, 五一掃墓

本案被告吳姬醫生,四十九歲,被控強姦羅賓的內容,惟於去年八月十八日

• 在敦道四三六號二康的所內,戍彖11十五歲的女于韓劇。 案由牙理以按数可對通供求賽,列席瓣五||女共七人,被告股獄山路 蜚潀師行寳務貝納財律師代表持,控方則由高級換察官百里東及高熱〇察官煜恩 代母庭

譚順啜泣陳詞

總理外,有該盤 香港牛行商會名 醫會長趙下、举委 事長張忠衡、岑 爲香港傑良隔水謀總 運、際事長何智 桂、任之, 癸 五月四日下午四時, ‘敦泰堂值班,宗五月 」,經告就緒,定五月一日下午二時開幕

出,該會辫事長翁镘 及全證明安出版十人 我使用,在會慶豐梨行本年,六日正午十式時,公;由會長於開眾、神马季主持與式,邀請 兗開設桌,濟濟一堃、歐陽長、降成 迎肏妈可愛大众,是為雞敦先友 有關入士獅獎,下午二時至五降鷄尾酒會 ,席間由張忠有、、監事長楊永祆雞 華安商 金山 出行 济瑆按定如下:〔啜喵,是日上午九時‘歇待窖定。

何智因数 我诎氏 監事同人等,昨《貼 定期讃 備份務,二二华,脣集英京酒款, 古赠診所由麥啓護、改機茲、陳秀民、因出跳祥總報告六、心時,推 貝納祺氏昨日首先提出的高商會太宿斯音樂乐上一省一九菲四年度 早餐後出發,參加者,材志晶挡位到甜西醫主,每日上午喹、 東華三院概况,他师 家政客觀實景與 爽,馬爾航究劑知不知什麼叫出,新生省服公司 總結, 到報名瞑 眸黹十二糁,下午五峰至十時鑱尠兵時間,交楼,銦一降之阵。 老五六十天,加熱 做「XX」亨知不点遊男女的在,短视衆徐越离诂強 扯核數師。 理方面,有什麼分別?和坦人事長,表河宁期本月德教育 九中設立

(中國殿)中國桃露在油濕地吳淞 會所 街宄十一號二韫辦之「九龍西醫診所

,

會公運貨美港

會商安華函復

* 定决未运遝岸西美復恢

聯詠、監事

〕劉卓郎、審星

於四月二十七及二十八在告士打行陳列

-歡迎參觀

Nash

年五五九一

車汽喜内,型新最

李恩及銀線世界設訂專家 PININ FARINA 甜心您作

到菜及觀感力不行請求之强越就是 「軍令身整部以新建法或異常亟固永無腳託付

「足力你油路轉灣大所特•

總經理:東方汽車公司

銅鑼灣恩平道 電話-71452

王引李湄一行

收公元

不知男女間事

我的地區, 阿福 傷科研究院 中總會董歡

【特訊]越阿华

昨自東京返港

越北

中華電力有限公司 出售機器一批如下

(1)F KILOWATT)+(CYCLE+Kg)

五月二日開幕|

陧際長鹈 沙钢活,

法官飭令聽審者 不要太注視證人

無行敦站大會,行 *低館、說:「我不十分

出席第八次葷半會 濟楚: ∫「我不明白。」變來,則「同業,均將融融 加 任义間了一塊康更「真道」的間泡了井與踏下商暑是,“决:(一)通過 總務悷具經費付支 題-排在玛索時,不藁偷地際 美國宇港事及点 ,各色股公司代表战 幽怨地向乳民說「大律師先生,橋題館 藝文 爲什麽你要間这些問業

番烱業行 氿 組商會

美僑領盧奕球

」及「「央人4两片外景,该两片均兩引道者

得那些事情!!

務當局附案」 固安悭生墀所

九龍中醫師公會 輔導「中國跌打低料 研究院」,碗安深水 約需钳,张正總會會、羅澤、李費、 吳 那,基隆術点六六號 長、兼美國中華 、機丶辣 爲院址,柢聽過九铁 繞頸畫發球。日前來 山、咸樂三。黃爾康 打傷科中醫師多人, 池,香港中總商會, 習步鬱等數十人」 商南英文跑、洪記等 玉成、無礙,吳園任教發,是男二會戴向人,您濕地主 席間賜誠基歌。民

製

這時忱,黏上寂靜坐,百雙眼鏟任注親妣,主審法官養凫類順禸容確填之 二 Q,不離而有诓容的症:「不案她默的是眞話或是假話,凡是陪審員去考慮的事

熱門內。當中為日本第一下,是好在!」關在人台 總督伉儷捐

日瞾慕。凡浅元工

會員委立中南越

越返長團表代加

萬十七達民難撤南

前日康西设谐公幹

,昨日向披

陟,行前就砒者

J迷以天氣不染,且富士山游客過於擔疼,做出機外熱和火;之靈實性,

(11)

(VOLTS) RENEEM.Y.TUREO-ALTERNATOR)

TURBO ALTERNATOR)、LES50张

#陈惮自前仍有1

印勞工代表團

虢製機及減力碗當被

退問題。戰至現時止 他會務發呂光大現 任理事長憲根,無 北越拊在南越球 民,巴達七十萬人 做谮工作嫫爲供利,讓、黄伙、李大玲、 現仍在描耳中。

昨日經港赴平

,官遠對她說:「不要怕整,我認識不看那些人好了!」 貝納祺氏詢網引述該案面直到初審的部份紀錄,開她什麽時候和舞甜

「四號

」在然這些有膦裁判著初樂和綠中的問題,都以「邪不清楚了」食記,經

映過男女的的书 間?空間橫於去年八月十八日是因懷仔生米素姓而引起過恐爆? 助痳瘋救濟會 何東爵紳捐五百元

黄工,供司機質、報下午八時,在該會會 歛似,並對麵要一 之盏,昨(廿六)日 對該會建度之路,坐 員 名地點微*埔道一犬 A俱樂部治筵寫上氏 仞設置丶瓿實牿• 冼塞 · 參加默宮音 關於旅宅邸鹿况 紅十字分會 ,有舒庇照,高咸性,做氏席間有詳礶報 阿獰理許華呃保險公司常務董事朱孔 精分析微 会午開大會 一、接骨、導,直至十一時許始,昨日啟袂斯泰城由港飛越购置,號 黃族追悼 察當地保险乎務,透氏亦爲當地美沙保險

大開醫院代,印可分工代影團一行赴读人

香港勿拍資行啓 港東莞同鄉 先父滿無試通 六號 崔偉彬

(20,000 L35. HR. 8. & W.SA•¡]KOP.S.1., 樂比五八沉度,連筒、助機」,此輕鼎沸說》,

,昨日西卷,上午十一時卝1分,粜九 本路車誌湖 廣州干加·

(H) PANELS KYKGEL REYROLLE 223) 1} MYA AND AMPS 诎E C.T'S A覦及保器 有底喝對著請向九龍亞在老街本公司可索取教會對以低

印尼維嶲特年及京湖蓝 五七十餘 在衎舉行就盛事

協秉達* 黄茂林,詐盡通。明

香港法律彙編

岳、李志穎、葉学林 包永沂讌

電話公司司理

全套港幣四百元

綜聯合聲明

貝納祺氏接礡請录管基

貝納祺指譚順 受醫生檢查時 曾作憨笑與搖動 譚順謂絕無其事

了身子,從銅森杯內向外面那張

在高棉等牠訪.

洋紙業 I

WAH KIU YAT PO

日六初月三年之

態和圆僑

張望,但爲法庭人格所制止,

在對張床上「表演」的,是辯方施忒律師和他的記。二人棄访挾案中所指當 日發生的事們進行。「表」的時候貝納祺氏曾頻頻出勢是否與幾日一類? 貝納祺氏在擺續向實車質詢時,指甜當日受被告蚵去時,向被告怒,指 拙在被設查時,X部會搖動不已,那現在闾降,說是她不知是否有所調整恼 本,因爲霍特附滿溪烈,至於寫部捲動之說,絕無其事,

我史揭源服装百下午五問許, 黑斑說:他的身體已不能支特貝納 師的不新盤。尉理满法官因此巧將案神猴至今世上午織審,爲時何將L民供民 向頂進行質詢、(功) -

公司釐米,此行阻造及加該公司誥常大·煥周月樵

+萬十犬楮返

〔國際社英國 良戴,鞫洪偉士伉儷緻祺 紅十半會吞灣分,

、江悅、奥、 等。歡至甘三月止。雲會接獲善九千六五時三十分,北花園, 百六十三元六角,希望性遊長仁飛,設政署四粱會 、林球、周 捐資,共襄善

[行骟年大會 黃酒館、初、運

11百元,其維司飛署,為何東源線五百列 GC十七)日下午 當軟體 三院總理 許十集孔嘉 人

禮頓山上興建

十層公務員大厦

建費百七十萬月底可竣工

股商,東華三院總理 包永近,在九龍牛津 告落成,包氏四日 下午八時,在新度設

及包氏料发。到院

與原有兩幢大厦成對峙勢 開

【特與一位於跑馬地口,醴崤山上之十層政府公務員大图,其外殼工程,本月底 玉澤巍、李文祺等五 將可暈部完竣。四、四根巴離始城察對窗恕。

十餘人,這開五+ 此找伙京型建案,佔地約一萬四千四百平方呎,縱橫合計地爲一百一十胛樂賓+嚴,至夜無始 一百二十帜,柳商【除天)一百一十照,自以上,每衎所佔高度空間爲十呎 散(明 無葉螗商會 ,有自動除梯两部供上落,在旁空地對門貼近出處,建有中泰京房二十個,每道

本米黄族宗悯

本月=FH以前納

*车赴廣州恆厚

話公司服務,问任工,酒巡中第

· 程研于一九四六弔苯'。固,樂此定篇,一只伍伍年四月十四日 總司理3.3.5. THOMSON 藻啟

很有自己可理段・氏於第一次來院女神,體中華汽車246

拜和果肉、出淚

曹,成為日七週年, 此方,也給予论,五年耕營戲瑞克,次 可容有莖11組,佈有將位置全長三百與,此十層大厦建費近一百七十萬元,合注歡薦祥距角區廣東道國人夜 [特讯 〕 港九塘、五年級學蟻共十五 閧良、姚业等以鄉梓 之交貨時間爲本年十月初,目前斫於內部開格及難。此宏体大璁全部泼安費,估計

行

遠在五年(一九四九)前,两歴已於资岷山北便近有衍,建有規模宏俊之公務員所會,以該會副監事 曾及夜校 。 三年級 以外,加入您會盈者 於本年七月一日至, &又返类,加入香港 中下次會員弛就少斑 祥Ú珞興百貨有限公 大壓防區,均瓖高七街,上述之兩他新火長」跳台遇七度高脣,且佔世砈演,奥原 旻郎神、痹任本屈亞 學額五名,湖水岸區陸視兩份之北面,號 伍日期調,監額設計組,由麥道高領 疏对道粱• 司)、珞檬架以粥,有大腐或好將勢,但群能盡則過之。(寬), ETT*) •ENC

【利、許文二

馬會訂購澳洲新馬

亞運公司)、獲得坐

|【發行日監事長 何智嫇〔撷與有ě

通告會員預約認購

當不少海二百二十於元,

[熱亞社杳港高馬會董事局,經向澳洲訂購新馬八十 约韶牌+館購馬匹申請書,輕已發出,仍未收到者,請向 馬會辦公家索取,我止日期至本月廿九日(星期五),

·認購,米實概不受理

中華百貨有限公司

桀L先旅有限公司

孔聖堂徵求會員 定

·郭威普 永安有限 員會主任委員余家酸 永康、伯、阿 *满孔,新四介符蔡瓦入楣 發)、王柑湖八源記、套、蔡德忠、 梁堂本年度,同人如須多購房券行)、摔務歐陽本庄 永裕精、阮次发 「東會谒者,可到德輔道中國(榮生祥) 商業公會 民卡護三〇六章八成利行)、財務 理監月底就職 本月卅日下 午六心 | 安利公司阳 黃純得(陽公司) 【特訊】商業鷄 三九八九。 *何明均茶療 濟公,杭州·届理| *辐我都余家教(監融,於日選出 蠅頭洋酒商會

康有限公司)、 稗定本月1日

本月卅日出發

北航阳定- 十屆理監選出航(香港奕和)、交際星期六)下午一時 儷月 該党桩年ě行 » 逖九燮叨举酒伙 余裱〔点照士多,在殡蹚頓街該會會 微求會員,各界自由行 廿二日舉,高荒(抽樂公 所港堂離行就楼典庭 參加者,至踴躍。 行第十次岡人大會,

菅行,

(*)

1.

建新營造公司去年

啜之七座高新公務員大

獲純利八十餘萬元

導,研究香港旎具気 膠鞋縈工會 題,而民之家險,七屆理監

【外至少被一九五三

「闊,能勞氏業任

[西地名设有功

加多利道建屋圖則已獲批准 【章-张氏d,將 【結】營造有限公司開粱士嘉道理氏,昨午於, 在何處露, 公司舉行股東閏年及常會議席上謂:在加多利道黏舟住所之 證,經按批准,該項設計可勝三十六,但工建築 者,祺十九至,一條路機場新跑道竣工後,加高三第一 階段工程費用,將使用公司之準備金‧點:建新營造公司上年 抻利八十三五千四百五十四元,發出十五萬元信息 1用。公司建肘發準備金融現有11百萬元•

昨到會者有幸向東爵士,賀程斯塵飛理、發黃、磁、 及東人。

阿玳爵士及暂理斯远道玲可任意**()

中華汽車公司 今起開

[新曌社中華汽車公司 由今一忏七日起,開始派發股 ㄖ及杬拊 計毎股派息八角,紅 利1元,合[八一除耱]

澳門電燈公司

可能仍台意地方

校學士護考投

度高意注須必

格及能方吋一只五少至

明日就職

第四版

.

【特訊】關於由北角直通的

方太太主持,該廠最近出品之「 港,港九各代线霏 乘先抵長沙後,沿 崇基學院校址擴大 學生往返各有支 綢,具良,長 行沒有代理,總經理 海步行,細上述各村

|短发 手卨概等收號 爲常與行。

該常本年度班行出發選出第十度(一九五宏昌、黃漢生, 监视装上伊五年度】冯琳,昨

第三屆無名单

*并已嫣岞一让六)鞫均有甚!搵d 茶槙尚有七個,計證

優待新界投考生

日痂骨往上水發放 可用由合作處處長析 號第二1、六、七、八,待在該處好車站一所,工母港行以來,近日人完成传说。 出两 段

致詞,包蝨各社,十 ̇十一、二十三 將于本年六月一日正式啓用。誒站開放營,卽將大埔埸站推 玉午十一時

有

高志訪大嶼山各鄉村 後故,那具列終在身前發明捕,樂園被,還將本月三十日前,就日站地收和借大捕領展美支,并計系 全部新職員選出定六月行就職禮上水村座水堂前飲酒 桃。南部的群開幕。 十一埣在長洲居民協 秦越碼頭一所,以便得整斐視的。

SAU 11 11k) nem para Ep 119 12L.

一九五五年四月廿六日

招

聲慈善社現招挫本年場食品租衣

本取開章程競投定四月廿八日

遠東航空學校

機械工程班無綫班招生

拼邊破工程班及無錢体班,均設有中英文分班教

期:五月二日

考試:舘到落考[纂]

校址:九龍城啓機 電話;五九六二

,低溫下午七時由分

•特闻】本出婚

嘅頭市發毋作設

合法结婚年師之故

岷群爭體,對於表 可在該處行婚 [

涉嫌打手

,而在該戤註册舉行

點有惟

去婚姻虑注册

凡

送買

由即日起到本年七月底止

凡顧客買一大罇:

男女,年齡在四十五歲以下,每月,每六個月,或毎 保加拿大明人壽保險公司至五十五歲時男子可享度

那,再加上優庫利息,馋投保人年齡超過四十五歲該 別,婦女可得$30,88?或每年領取終生之固定生活

受利益绍展延至六十歲或六十五歲。」

「獲得$27.460

享壽五十五歲

保人於五十五歲前身故,投保人之家庭可獲得$21.000

本人之家庭可得$21,000

所得稅

入投保氶明人擔保險公司傭保險馬政府之收入稅

保障

「公司投保人讓保險能得運圈保障,如適有任何經灣上

時本公司隨時按照其所繳納之保費而加以援助。

香港高羅士打行 217 號室

加拿大永明人壽保險公司啓

「紀人 欲明瞭鴦公司人海計劃詳粞情形

A W.K.D.27.4.55

日

瀑本報收体

花勞下月退休

的表至决定路线

侯日報營業部

定本月三十日下午

積極籌辦義學

* 時 1. 在永樂街所 無 趾矫公司司泄花勞氏 贊資等外,再,已手访意,一

發售處著日報難道

承受人四喜!

香港政府公報社

造作 胡百瀚捐學額卅名 胡兵 、 三、 四、五年級學 宗親他槍 額共十名,花湖第二季 宗 辦 宗親子女,如融入上 本月卅日

云(明) 。氏叉童任西班乐法考選千,一些 造名界阿本凡#安平 在十分娩鑑 之入花旁杯港一年 年將長說中,必須

建致伍伍平四月北六日 出讓人嘅

龍貨倉有

限

公司

,部効力於族日電話 以大之福州,因

投鑣聲泳場部

及公司,對於一體質健康,楊宮園,郭若本公司

出售荔枝角靳九龍海地段第三號地皮啓事 地段出皆 . 其面禎約逄洽建真为尺 到散本公司发出迷向本人間在

欲承

以前繳納

在3九年闊,兵在電曝,如假總比好似上,

到九龍砲台街胡氏宗 免費牌 親粮食,報名入 年得

南海豚洛鄉

剪者本公司第十

開派請

十外每日