1955-04-24 — Page 6

日四月四年五五九一瑟公年四四半

WAH KIU YAT PO

日三月三閏年朱乙麼

海米業商會、香港谷米零售商商會及九龍,菑:文亮當選理 開光、姚醫、勝、 米 + [大米業商會合桩組成,經專長,子、廣散發疹、常、行、 局北决成立在案,會柑進行商逥出现事長,永秋富 監岿舟永秋、叫狠命 選監事長,命、孔、轧衡,縠事常, 對選即事長,各 霦宜、常、炎民、 組主任惓完飒 亠候補監事記 →新仟無影半定五月、醋、鹽、永 十五1下午,廣州、倬、聖·

港九米業總會 積極籌備成立

選出新職員 時,互利理他還生當起會長,【機可改為有服公霾 祓怡鼽韾•l] 上副會長、鐵十玆務猲我司航。席開話一案,仍者均熱甄氏宗 ,卸任會長斐斯會向臮 米防軍償熱致送一具 烈同,榮正宇

腦科名單如下:

第十次賽馬快活谷盛况空前

安一〇六元 码- 一九一五、

英橋紀念聖喬治日 紀念碑前献花默念

螢火壓倒羣雄奪雙料錦標

六一,每千元 · 紅磡民安隊 今晨演習

夜遊人戰勝龍駒榮膺聖喬治銀碟盟主 布林利司馬克並列騎師冠軍 末場小搖彩首獎四七八九三號派彩廿八萬餘元 【射非社】快活谷昨上遛現年度峯嗒————第十次——,兩於收諜在即,且

第八場 土地、一四九五、 有多項鋮際賽,故黨 純衆倍,塑之前,花公融的隊入場之長龍,竟舺玉山 光猫,長逾十丈,幫前所未見者。所閞渐冠軍王臣「陣」戰,司馬克與路程六化能,旧馬九 百元。 *林利均盡力以赴,克三捷冠軍,而林利得就一次,亞軍两次,總成两人所匹,卻一分卝秒叉 憲明綿侃還會四秋,不分無解,董事局宣佈两人被列冠軍。昆場 號銀行,由五份

第十場

〔新社]江無 區今還將有大民安 「際出動,分預作消

「新亞沚)美僑聖瀹治協會會長馬登,昨薮在和平汜念碑 一般化,港大陸本艾式 一營之衆雜,派具筒手在塲买吗 。參加儀式之人士,两分鐘,追慎陣亡將士。是項俟式

會員登記,調查出三分賽及選 × 乃念聖湖治日揆客之一

【新亞就、英僑威爾珠人組成之期,即可製行煙底2 聖大衛協會 衛地產,而是怡年會,並透如下届新

四

趙氏春祀 家銀行就敬禮。新 長文亮,刷־洪,魔 改期舉行 (S (國際)趙氏宗

4 移炸彈等工作, 此係演習性質,影

·民毋須引起幣,紅

照连症

「科段料,今 最八時至十二時,在 路

̧,此實 日前出名收,第三年,連勝三北冠軍,策「夜遊人」發問想喬治盟主。

奧利崧,時間一分四十六秒 分作著十處遭受假 主之新宜,故馬選成熱就·薇師予發得季軍,但需鳴天

四邑商工總會決議 續辦夏季贈醫助藥 中西醫贈診决五月開始

《湖》光十元 楼心

爭奪聖喬治銀碟 已玩,一队,九六 龍駒苦戰得亞軍

人上人

田記麵廠工潮仍陷僵局

渣打盃暨冠軍賽 帶蹄仙初次敗績

¥ii,派!十八萬五 習時,對該地交通不 千八百二十四元-{1 致受限,市民可自由

[特讯]冷运Ä下午四時,召巿常務

念,以感証一年案借用該供樂部ㄛ行各項活動之縢意。斑食刻有 帝體花池、黃帝波、 新員選出 威爾斯跟谁一妹,並刻上紀念品之事實,用防衛軍代軍長鄧 正出到何僻、簡 僑雅氏宗親會 彩、司鈎、買第一屆理監准,於 古祟、阿伯坤等 片让七日國出源於本

(國際,贈於工作,亦應 風扇高、 塔塔等

(湖)一十元 泰咱緻百餘名,分

西等無診 蝘、「皮上完五别担任防,救、 題」「啊」緊縮,「夜蒸人「一十元六张。 ↓廚後第七,上山之際,「撈深」力鬥「龍駒」,難分勝負,轉道路同糸會發塑

KOK 1+BOUR

組,減低游費總和 平民為育及 予下回實施,荧谑出費甚鉅,其中免費 通過黑镪西风康診 ,两駒鬥得此爲酒烈,正常蘭炸柏飾之際,「夜遊入」如矢直达,自外攔跑上,越過六,派五千九百三十

聯礬壚工 晴隆主任黃心河負 補習中爲數不少, [豹 +[金栊」《文亦開大步,結果「夜蘿人」以五馬之先,輕取冠軍一,二八四九

作,認爲與 貴向有關方面先行抛 每年除菜捐外, 理,凡顧該會會員

•時速一分四十四秒財,校之第二琰之「癌蚘 j,翮梳出一時速一分四十五秒料,一六百九十四元

操 務,俟洽商辦沙後,行實物會路; 碤·均獲優諗 尤構優異,奚落一班之材。「龍影」苦臉後此單,「金梭」追上取去季度,「證「丁一名六十八七六, 到

爲浩響具及總務 所北北爲主行 ↓她陪等,在後,由聖喬治實會長馬發夫人,作頒獎,主宰[辣郭子頒獎八百四十七元。

至於本會積存款 合作起見,特設組班 行經把道三〇 第六埸塭渣打杯度冠軍公開际,

四〇八萬一千六百六十國工程師學會 3,

蝣-威耀点源 本年項,北市製的, 究了八九)協助會員一號。 POOL 14 1-EXPERIE

摁年叙餐 亵决繼辯辦理•昨日建高特殊生息,個辦麻價年貨及介 許氏歡臙 四駒名,七四上陣,獨票總消五、六、七ㄜˇ,派四萬〇八百三十

昨烈蒸决:在奇欸項 笩廉價用品,討論通 大圍禁「三〇一祖師學會週年餐會, 把半會議,到有副理 下,擔揖三萬元格·案:(一)通過上 爲熱門,佔萬七千九 百元。 百七十六張,布林利「仙」之,二千三百六十三張,老王「愛」

平和路 GTS,一六三三 * 本月廿六B《F 事長 南昌一席,布按揭姁業經營等, 朋大雷灏决案inf 第九場 《馬堂》佔一萬二百一十二張,其餘奥利之「拔本」,阿淵淺之中,明山 張情勢,一五六八五班,東城市將侯舞門號、榮光、漢、瓦求取利息,認化班,血一九五四年獲 」, 刻家版之「沙城」,藏之「馬」,恨被視爲冷門,閒時後,「飛馬」大發路栱一甩,出馬十三 、 龍平店舉行選年 胤明,黄定、

「清,並推出明,總結案;(li)

·丹图、黄永康、黄健 獲域,不宵起步,「视萃」與「家玕仙]]]]城」出,爲「命,分四十七,八八九就榮。 越南西堤片偊胞近鉅鴦,在堤岸 河等人,席間也 開路先鋒,「他」第四,我「火」,半里之後,「拔萃」後廛,上山 秒雙份。 [»[金谷灯]禁设[仙],在上山之熱洲間」「沙城」已经忍,「仙】 「金吞鈴」工想法實,走一步眼一步,阅袜直購,「火」與「明山」上,至於 六棚前,「似」接著先讓,「金鈴」不過,當類至影緊張之際」「螢火】 【出外閑紅上,再「聖喬治」之彩相同,「火」卒以一罵位之先,時速1分十 梦二,榮瑷冠軍,雄良散營3米當稱霸家朗,爲本年度液打杯健冠軍殷,「導師【十二及著ㄧˋ 【仙」,「露明山]鄰里拿草,大門「金谷」成「模頸四」,爲該駒在逃出猪 |无九鼋、一十一元七 凡來之首失眠故。先後 出事會驚人發獎。

豸集鉅狹小搐特拇疬,第斑馬任「運財童子」,出馬,果,然 米杯邪算,帶來太满娩往一個小常翁。豬薄之「心」+季軍爲陳杰之 「人上人」,其餘入圍獎十四名,分得邪一千,我共幣十萬〇四千,雖可八九 宋得用規紙錄,但亦不算少,故彩金十八萬五千餘元,較上次搵多。 寄出現在夙塲,「易」 軍,是牛浛門,五十四一角,而 紅牌生陳照醉之「與文化」與蘇克女 之「殺華士山」,而動,電商

T-

黼燈 所辦亞運日報,經於本年二月十日越刊。 班主任張英光報告食,福窗 和也 九五五年度會計陌案 新利林 司悉:該鸟安印人(計長,永,以該 會概况,總通過上期一建 衆門版致月,計務 本案,討論各項 一百五十 六元 :琚*(皮)

• ()

建商舍所 昨

决定改組 有限公司 三時在分開做人 別

插彩百名一〇九

長冠報日洲亞南越

港柢基永劉

業事商工聞新察考

〔 ] 明振上文世 B般州酒家,舉行 「泉、「餓、如、安 弥,及台品 「際明,「花現雲會,就醫師,

工團總會擬出面調停

垂照

敝 九龍第二支店於日昨(廿三)開承 各界賢達暨

同業先進惠臨指導厚餽多珍彌增

光寵惟招待未遇之處尚希

鑒諒謹此鳴謝伏祈

* 永安有限公司 啓

港政府公

香港政府公告

已推定四人小組進行研究問題癥結 勞方先决條件爲被除工友首先復工

爲招考消防員事 (國際)旧抱酒廠勞餐糾紛件,且股所願合會代謝伯昌、九龍總佔代

本池消防局擬市港消防員數名, 榮宣告退低調邪人地位後,調症工作,一進橫人旬的狀態,勞當雙方,製做不

·性有所稅條件,未能頭柑速区。然對於此次櫻,有多嚴雅典之意,將椥 宏先試用两年然後轉佗雀珌4 罡;也對應】百六十五冗起, 摸為與變方亭關之人士,以私人資格,鬪冲走。 據昨日下午汫消息,該有湖人上所定結果,常亦能皆失敗,因工分所慢可為一百九十五元,再閼二百不起, 宗親名流 浪形說明,周先將被現除之間上友復上,饺了後,並航在被村這時的我帶你直到開,按年超加月薪近站,至三百一十元,後越 【特|處工作,蘆此一脚足以大補所謂一品拧欠」之名,二期亦可密時代易所累將被等加片正十元,至二百四十元,再按年赋加 杯一衒港介绍河别撇工作之原荆,此實宾两善之法,惟此項法,已爲資方所訊絕,故該有罪 月到五元,以市邰材底薪陽二百五十元止

紅龍 【士陽路一路難資遍當穩圍標汰,對於翻成工作,包矴計窮之感,乃浦自動放棄難行。 另加按時關酪及不列悝長作計算產

此大舊股 勞脊科粉 雅湖處者 次尖敗,但處處者向大有人在,流今次工潮 碩酒 鈜饼小,但其影响所及,實未可視,故調處人之什*實亦視此次弋潮之:五角。 故。 據昨日下午消息:工撫金已認爲此次事件,實不宜穎持,甄事敗俱傷 觀名澥下,故林爲此平召開會討論,務求研發適當解决辦,以期到总站 人之生的,距 到會嘉省帕席推定集、工會代表何米、尚德工會代发黄、玻璃工代表盧嬅、怪業工會代 麦林炮生四人,我研究此次研紛嚴結,及向雙方徵詢意見,以期從翅膜很难方一致 之協議,並指定何案此四人小杻之召集人,開何長已進行研究此次粉佔點,以

·翰從米考察新聞事 决出被千五者:成宗、王少 菜饼價菴格的

杵比戰、保良局主席便當時其低價一四、赫商:粉過工會方面,對此文工團總的委派四人小 百元,暫態文‧關,頜玉榮、黃楊湖定大會,會資同人得席 逆隨,由開天池水席,昨岳、抱里許銃伯, 想做實調處工作,呂波示歌藝,將來對跋四人小出所言理蕤,可能夠得 於夏季原密世獠運到 、陳氏祥、白所甫、一個商研究际,北報告 許然波、炸豬的司納云。 行家門臺商會,與港九八大僑團貓台 永年、莊1平,梁平 會務概况。關於該會 許心斯及宗類百餘人 香港家庭福利會

,根提往年,係 健笫、黄經*院

·南越然正斯理

發、吳亦糍、吳亦楢 術學校 發所、商中醫師、郭、旅 、 南越中總商會 担任衤 諗,助铪染劑 丹悯、型仁、王 理髙等,現鎣铊,去年獲得舍商會 成奎、張宗成、戒子 協助,璜博西醫診 潛、林致、張石限 ,對貧病偏鄉,尤修、榮情、陳菊花、 喜惠,以夏季來臨 *江沛、陳江峯、萊 【上右】铁奥布列絀親王(有仙者)。〔上左》陳

平安彗星爆冷門 獨勝派彩逾百元

匠一千六百七十九元 P 九百四宇元

,

之並列油軍,相映成

、五六,六四八中證總商會副監事長,計先後服務僑團计 旗」難分酶飯,遼判並列亞軍,與糖、四入九六八四 | 餘年,實袛良多。此開各批巓民架及甄氏 熱門仍佔優勢,十場中著六祖明,冷門两瑞,彩至高爲第九喀布珅之 紅豆」,隔钖尔沃一百五十六九角,大爲第七布林利之[平安];霍酵母一百元 〇六角+ 胡出者,派多亦供在十元以上,孤本幣也

ㄒㄩ退飛帆,米難脫渚。(!

各場成績

+時間一分四十四稜 份一,出游七萬,時 雙份四日 一開两分十秒至五

郭千針 滎 火

布林特 仙 布林特

·從今日起,瑙告慰看,從审改建材台,裝股全黹第一部之「活動廣開」 工程完,秋違十月之訣,始可張底

典篙沙,派五至0凖三

【逍y二十七元

第一,1名苏出動心, 大袋,(度) *九七站,(皮八元] 禔一」出馬十四 派一千四筒五十五元 、八三菇- 十 選-六元六阄二十 | ~ 1] - WBKS- INRERO-KRE- 元案四章 間一分一秒製五千元

ENNITOL 彩〇1

大三中二!,汪五千三百三十一,共五千七百六十 可思克,盤三六、15

八元,上年五

ZEN KVM - 47 1. W;

,淅一千五篇[ 萬元,三五〇八O, ※七百六十元* 入面 四〇六八

|,退一千六百四十八

《》宄十四 一蟮,(皮)、十五 元六福、八元儿落、 一十五元一落

百二十四元。

大路一八八五

、六九大

邱千逊六五三 = 每一百元‧ 元

【 第五場 饽 第七場

筷,路

五躇二五五一六

中文一、五 調一出馬十五匹】時忱、六萬、

,二O一十元,C皮)十,時間一分四十五秒 楼間一分四十六秒裂 五

元、11千六八、雙份

冠虬

I=每沓元-{際一千三篱八十元,六(皮)五七六遥,

你乱士!4 10四〇-六-五六,六元 八潴、1+1元、 慈萬八 嫩務,·百九十. 大国四台-滎五千六百Y

按彩首名三九三 -E1GETED -P18)-(1-NH

布林和

佩西藏

來傳、蔡爾强,

、楊石如、背女散等 六十餘人,十席成 宗,官開及報告

興建勞工大厦

籌委會今開會

總委會分會 三十日售旗籌款

(涛 公開招股,股

蔣法賢夫人將於售旗前夕廣播呼籲 石益智夫人發表公開函請踴躍輪將

貨箱工會 今日成立三十日染行戶外析 欬必大,且維持久 施肥性質,但當大理 附上之自封,然交率

庭福利會,定期本 者而周浩之,則其成 者所受之窈*欸!跑10

接

已陆斯固予安老街卫可得四十二元

已禇省目可得二十三币1角* 未婚者邰月可得三元宫· 两道之博斯边上有選人宿舍居住,

【L } 年在二十送至三十

身西最少有五尺六寸, 胸

四寸攫時加二

永强,甘勇

能寫湖中文,及獣試驗及屈錄 成人薇特技照成計高低的六线用脚做人必 州想試驗宇斯本年四月二十九日星期 五上午九時開始幸猢性消中中央消防 行爲財天,風噼將舉行初步 應很人必須抱術身份證應 以書面想造者,概不接納。

九五五年四月二十日

農林漁業管理處佈告

【特訊】港九貨 欸,你翮主席蒋 遠-葆社會人士亦有 坻好轉時,寬樂於旺 人行四六號另本 鞘職工會,今⺥北四 法媒豬生夫人,一阵, 同感也會 寒噻福利會訂於 ̊之助而獲得小雨牌整[事處塭荷][米) 本處聘請基化案技士】 員大阿號*案;八琜行礤阿金瑛。播苡)日下午三時,般ㄟ 恩𨧀)將於本月11 一九五四年度連結 會消息:傅包人之股 龍上海街上海酒家匦 十九日下午七時三十 四月三十日当篝致,及燕世歇当鄀行

旗售外戶會救瘋

元餘萬二欵善得

|助回鄉難民旅淼及岔人士腋館中,一俠課 職棒,由工网融合總 凱搽,呼荈界扜織 社會呼籲,其目的在者,除施工领关品外 燊磁坼语;(四)的「足後」郎擬打招股會派代表中監書。 該會王翔石然智夫 於無分國籍,不渝位,更指導北如何避免 在族群機米丸木 人(Eth sadew 仰之原則下,協助台 你病之傳染。去年度 廉價籛病;(五)达 股,招股章程現在起依業愛妤自逛工友筹 (CK)發出公開,苦五歲,予以丽聾,分派奶粉六游二千8 次晖陶甄濟火监些荒中,依通道後,创舡而成,梧的在團結 請求各界网心人士。井端力教對檢附援助,及無數之魚肝油丸 及維穗命丸。买送出 全體工友,將凱尼 [纈6號、或將呼: * 本传一九五四年衣櫥四萬二千件, 【案件二萬八千宗 本爝附一免費 政桁华局頒佈蚧舘 各與殓一縠,先豬,爬進工友利贷,踞 怳此命人士呼必愨 康及九龍西毀第七鏡*沿區*围,豬發民主自由工薄而努力 之類仍,實可能含 校五三年增加八千宗 瘌學及一道小學。 項枳封閉後,在和合 宁煤港幣五十苎元,。該會現越有自三 渚。 州吾人日常生活。工作人過灣作家庭视队於谅科,造好, 石及沙随两鹰撥地區 第一大工程費自竹先百餘人,外定角 中,幾舨一日不瓦x 訪問一萬二千次,庠 灕如上。欲知群情 镅攵 主持入外港 |麋菇垓坻石棺木及金 警池帶十菡治,但向 西洋发街一號C四樓 有食病交海者- 防遍於瀝僻之木屋區丶畸霅海拉列子首貰 九及新陞师校 低待罟人之提助與同 及邀至新界各地。此 之各辦事處。 生千餘名,诺 戶 到本會求助者 外售業工作 情。然個人之邸濟上 外,見申請者不下 【及物價上資助之福风五萬一千次之多-*`目日,旧賴君之助 界人士熱烈支持,成 臀複唆昨一根鐵完善效而實際之救励同時 泷。盼心會人士於四 會員實人,是次戶 1日對於社會個別工 培育其稿出及負査 月北日舷號繖踫上外欸,所有銃 作具有悠人平之画之精神,故以管代花茶,作支發本,全安上海

泰國布列迪親王 昨由韓經日抵港

【特訊】聯合國祚网花典委員會家缵代表團團長布列

1昨日由城經日本網汎美總抵港。洪豹港翻钳 对匹、盤谷銀

他那裡當直視、福建之路,在灣露營过。但開幾、酒牌費增重難負担

|來,採取道茲曼谷嚮,在港三两天後,飛返國,

星店被當局非官守議色陳振蓐決

心航报展。無氏縠 臬,任當地華僑銀行 機塲 「送行者,有本港華僑銀行綝理戍守仁及謝成等多人。 美國擔,三藩市群被寫官,再進 「四個月前境來,公私事務,明以來,昨日航 被这三落,回報近?有快香山體術帶好,夏威夷儒包路 吳楚帆回港

五份叫

KEEPHK+PR•

斯利時

郭子俄

、四三磊、六

阿孕的 鳳火堆

九、四七九、六三 元阁六六一

(8) 1+18

第二

路程一度,出焉八四

北湖雅 喀四〇忨、帐擬器,著二九九,八,泥一千六百一十元

大圍梨六台六九八百

(a)+W 20 - KKK!] • #} = {KAI ► MAR

凯悦閔人

&女镪居住,其薮

竹州商好小单锿党委行,向韩府在新,元朝上鄉人應邀與者有 近世,B舉行大雅

被控適用鑑銜

料理監事時就職

由元朗理民府官李作新監誓 吳老街坊義務醫生

进

飲食商坦誠商對策

棠集各方意見再當局呼籲 八中國就業九鼐店、餐、酒吧牌人及北九散食菜 總商會,以當周沿加酒牌要洒,羰于担狨,先蒐集有 变料,具县政府,超商艱,邀請收到緻收牌費成命,當局 經予以北度,對人所鎮,表示素,同時,財政可要小 西装,表示當尚對此奔件,把加注意。但希望該業門人推 民代表會時,供寶貴儷該以政府件消毒處境国戏 DEAR ; -WE-PRZ

山區之鄉台道(LINK ROAD)就行,一宮市人姊憑予留一下

在裁道乃在保良局笋染,以前可以由此一度上,并接實坭 通道而進入跑馬地者。既往阳併灣區及筲箕鼦區之居民,花馬

网站俱道辣上此道 大坑

心心

餘元,至於戶內 姜默」現尚未能林社 ,預料將有可觀 ,統計後,再行公

護產士聯會 參觀喜靈洲 香港产士科尖

日下午二時,亦能

備元~

備消

名 , 詳情閲本日英文報紙廣

警務處通告

自一九號五年四月廿五期一) 上午六時定道將恢復雙程交通路 所有三號公兆汽車山大學堂睡出將照 沾務處處長

囍

六女 慧姿於一九五五年四月 廿三日在加拿大滿地可城與 方心蓮君結婚特此敬告 各親友 程張秀屏 啓

美邦輪船公司啓事

EHH (ROBERT M. BLUESTONE) #sa)

港於四月拾九日起脫離本公司此啓

香港華籍英軍徵募處

本處定於本年四月二十六日上午九時至十二時 半及下午二時至四時半在花園道瑪 兵房規

微導本港籍 新兵此後日期當敬行公佈 水擞須具備以下各項文件

〔一本港身份證

{二 东港聞人介紹函件兩封

〔三〕本港出世紙或在本港居留千年以上明,

文件(如須出具尚無可向本排高等法

(四)二寸照片兩張

版出新

1955

處長少校 A.E. PEASLEY.

鮑少游 主辦

班招生

麗精画苑速

遠東航空學校

機械工程班無綫電班招生

商所辨发液工程班及嘅藝遊班,周报社中英文联接

航守技術人

:芃

龍城啟德機塲 氓話:五九六】E

宜置備以便參攷

家少主惠 少爺

小姐之

詠堯

龍福乙末

令堂蔡母劉太夫人 痛於 年 月 日 上午九時十分壽終港中分科醫院積閩享壽七十 有一歲奉移香港殯儀館治喪饉擇 5蒩年關。

一九五五四

三日下午六時大殮月5日正午十二時出殯 暫厝東華義莊在香港殯儀館大禮堂 靈謹此報

鼎惠

科料 蔡繼善堂家人稟報

風慢滋等症 型X光機照骨驗傷

輕便X光機到府照

地街四五四號 電話五二九六

少年世界

四

眠

通版出報日僑蒂