1955-03-31 — Page 12

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日八初月三年宋乙唐】

日一卅月三年五五九一層公年四十四國民眼中

月二,三日落貨 四月三日下午開 紆禇道西北四號 順昌航業絲

192657626572

S.S. "INCHISLAY"

四月二日落貨 三日下午四點開行 易直透 山打根 直透石叻 庇能

MS. "HOIHOUW"

日開始落,

|擧未魄,踮出,

|,在入培,因

|弁屬下之一大寶通」

【特訊】叉握盛

日本 日本

洲日常

除塵

配管

來海運

(出口輪糖預告)

INCHKILDA 線

OCEAN MAL

())(日期) (岗

ASAKASAN MARU

東方 OKHLA

一路載 HERMELIN

卅一液 雅打總統 PRES ARTHUR

B

星迎卡拉事 日本

業務永山 HOEISAN MARU 日本多

### LIBERAL

(入口輪船預告)

《何填來》《日期》(公司) 新山茶

「海洋部 OCEAN MAIL

0 HAI HING

【雅打

RES ARTHU

"

「旗

HANGSANG |

【飛行欲易

FLYING TRADER HEISAN MARU 澄 MEINAM 「銀花街 SILVERASH

班 JAPAN

山打拼薦

機關鍵

蔡洲海翔

日本

欧主控鍵

> MATL

MUI HOCK

## PIONEER SEA

「沿鐵挫 BENALAER

LOKSANG

海岛 鄭 ISLAND.

NARIOLUF MAERSK

北HUPEH

INCHISLAY

AELSBETH

** GLENROY

澳洲非 天津上海 山打根

西固金湯

英式星洲

卡拉掛號 CITY OF KARACHI 美洲 魆女丸 ENBUN MARU

歐速鍵

* ROYBANK

麗英

號 ROGGEYEEN

丸MARU日本 「約翰馬士基JOHANNES MAERSK小呂宋

日本

美商学

淺樂輪

印E INDIA MAIL

水入側傾身船

DAVIKEN 大偉健

@ HELIOS

擱淺

開資後,定R泮 宿務事及星加

英國巨型客郵

,前往派彩。

【案,落貨後趕及於 昨(十)日欧珑米「邱榮」號,本月八

【韓躍】古英倫及巴洲各地,

举行岛下之一夏年獲 於今(13日午 【特訊】多利]“落版類脂起及,或可 米容芗百包,卸後

四一早可到 卡朗尼亞號

及大副京转机在内, 互相借用藉求平衡

港澳輪計算 月底照常載客不難

客額可變通」

┅明和选

「澳門)日前因內地旅客,

時,除可能發生衆用,使赴沸旅客, 客便告增加,按假客額計算,遂形成赴谘 四四 著比由语求多,在最近之月底客篇計算額流,正向東被遷移動 范澳門蚵捲,以歲易於入口,因此浩康機 氣壓分佈形骋——結 一集於日本弑之髙氣壓

聯營處消息:此問題已可覺通,因香港啟 區可能有很 在此數天內,盡以髀赴港,但客輪爲伸質。

辦法,例如跌稿閂間一個月之乎術客 「民局,准許一客,可以互相用客机 成

|繡公司電話

24 # HAI HING

懷克RYUWA MATRU

HSING CHUNG

一日洛士利 MEINAM 一日期: FUKIEN ***FUNING

BOR FLYING TRADER 銀花樹 SILVERASH

BAKKE 琪想到OGEKA

二日

二部

F TAIPING

耳機單 YUNNAN

順 JAPAN 二頭丸 SYDNEY MARS 二液包 兩地翻土 ATREUS

#LOKSANG

二四 B! SZECHUEN 二多利 飾 PIONEER SEA 二大南 WANGI 二日掛皮料來 AKRON LILY 三银行 海島 ISLANDMAR 三

星吧仰光

●印卡打

日凇

照山日本

天堂

南非南 一日

日本

日本

澳洲紐西蘭

日本照片 星洲印尼

山 百

約翰保护 CITY OF JOHNNESBURG日本 三日 銀行 澳夫士器OLOF MAERSA 澄線

行 印透過INDIA MAIL

和街 GLENLOGANT 英京路流民昶ELSBETH

選糊!

半腰年體免東格出太太和腰太太太東太太类法安福擯磁鹊 天

111111111

$11111110

11 11 11 11 11111111118

三日貓來約說屬士基JOHANNES MAERSK日本深 三日

太湛執雪市四樂利海

山利來大美湖海芬岛翔

「多東穗花和 美法渣太浴 航太鸪天多大渣銀裾民多晒太太太天楂磁流説天照砌城東東太幽太羅太澄

·你來點方向捷平利面來卻成國古順昌行限案成行酢行針來行與華行面履行古古古謝率來邦牌医脚成成方國邦方欧古行

五五五五街剪五五五六六六式

|卡拉衛線 CITY OF KARACHI日本

ENGUN MARU 印卡拉费三天

【岸登船業具船土打孟村晹STRAATMAKASSAR南南海 華的訴保 CITY OF JOHNNESBURG洲歐洲四戶鲲

此次

,如無限於今

陳大批織開時,在護 米粉什貨

四精開今晚轉日 鹊二年條 吳森

货船「阿路打

夏美蓮

粉一大批,什逹1 繼來之貨物有生

字五百包,次省道

表刻時重九00

海報至龍九油封 觀九至湖露送

8:47 0151 5428 428

10:10 11:14 4:17 5.10

11:43 1247 623 7:09

中共政版 10:00-10:(星期日例個開)71508855

1045 11 46 }

10 100 11 700

0734 7:29

1125 12 30

8.10 9113

附註:當班上午六時五十铋

星期日例假惴漿

♩論,於昨(三)

MUI HENG 屋 EASTERN QUEEN

銀 日本

手機

谢啦 AJAX

商品

游糠 FERNFIELD

【安全皮 ANNENKERK

(馬來情美利RADEVERETT

日本

小目来 日本

小包裝

EVAN WAERWIJCK 日本 阴光丸 MEIKO MARU

日本

「紐約丸 NEWYORK MARU 日本

PRODUCE

+

ANOH !OH Y

+GMILIE MAESK B

SCHWABENSTEIN A

AKYUSHU MAR

【菲律賓之能PHILIPPINE

·各萊山 AZUMASAN MARU日本 檢救戏 LONDON MARU

MELESALLY MAERSK

安贻ANSHUN

啭 FENGTIEN

BINTANG

治星洲

歐洲洲

日本

·物油罐 六

日本

「四日·批旅行 INCHISLAY

塑白渣甸 菜 GLENROY.

|利奧威利 LEOVILLE

国税

日本

四日菜行山 4 YAMAFUKU MARU澳洲各線: 四百路 LIBERAL

山 太古 海娜 BENALDER

ROYBANK

TALABOT

***N MUI HOCK

每日來

***

HUPEN 湖北

痧 HELIOS

FERNFIELD

ROGGEVEEN

五白天 忌細羅袋 GLENLOGAN

五县機 AJAX 六成 年 HINSANG

說:

HENG 與MUI

MEIKO MARU 明光丸

約丸 NEW YORK MARU 光

六日東方 馬來怡美RADEVERETT

六日蘋

*

「舉

行卡

PRODUCE 保出

EASTERN QEEN

CALCHAS

PATROCLUS 巴都加

### DAVIKEN

HOI HOUW

點選者 ANNGNKERK

菲律賓之PHILIPPINE BEAR

愛美利陶EMILIE MAERK 方

太古 九州丸 KYUSHU MARU

四大

线路

武田

星洲利物浦 六日太古

星洲底態

六日盛行

預辦庄關

七日

七卷

三街市第七 泉州非風薦 印尼

甲卡拉府 七美鄉 日本街

【西寳粥躍

丸發關 銀湖、九龍開 茗湖丄墨湖 到扎糖 冰鲜鹅 銀乳糖 6150 7:50 2:08 8:10 3355 8:00 195 2432

凍花辦 OBRA 比利鐵 BELLEROPHON 「無转R ROMANIJA. ASZECHUEN 得滋您"TEGELBERG TJIKAMPEK

「來猋加星洲七日跟

南美南非星 七

825 9129 3:40 4:44

GINKO MARU 南海丸NANKAI MARU

翻白 日本 告打洲

甘星洲

DU

台北婆羅洲

+ VAN HEUTSZ

墻期 SHILLONG

** BASTERN SAGA 星光丸 SEIKO MARU

#HERMOD

長沙 CHANGSHA

POYANG

八日

七日東方山丸 AZUMASAN MARU 八寶銀紫丸 LONDON MARU 八日鐵行滨 HANYANG

日夢圖「沙利士装SALLY MAERSK

沙炳H SCHWABENSTEIN 系洲保

星甲卡拉量 七日 蝦

澳洲 南非洲

丸日

九日炎妮斯 ROMANIJA

愛科 門 CANTON

#OLD COL MARINER=

丸天A

OZARDA

HENRIK

上海天

施按兵

方方傣行頭舉行向方翔國古古

九日銀

太可俶安辣浓强谠限多染太太

華 翠

送料、運、印 淵·英·歐洲 巴基斯坦、中東、非

(G)

ORA 行奥布舖

SHILLONG 龙旗

千日榮混光 GINKO MARU

古街海丸 NANKAI MARU

古 兵

SINTANG

振過

※ 港澳輪船航期-

光海

(今日

|日本

十八番

「那律賓、北陵岛六時

|菲花賓、關島、夏威

爾語

英、美國

(##)

「菲律賓、澳洲時

好*

造與多太多天洗整流道振爽夫與太太撷孫東巿美東大捷8華鐵路東東與

捷成洋行!

大四

韩公司二大六六大

(40)

渣華郵船公司贊

日日

五五五六六六六六六

SILVERASH"

四月一日行

星洲八日 日本

品洲蒸

星距你吉港印入日

前往 小音宋毛紙士南西洲市珽洲各单 四式啓程

(股名)

(林瑰門) (a) 佛山,每日上午十時 大來每日下午三時

《泊頭,

每日午夜十二時大樂

眞TJIWANGP, "ROGGEVEEN"

印度國際航空公司

香港—孟買

經曼谷及加爾各答,直駁歐美各大學

逢星期二 由港開出 飛行迅速· 服務週到

定要多詢問愛

篮廠街城藏大厦電話:二二二七四 二三三一年

安蘭吉ANNENKERK 前往 神戶插班各 前往 石蛸歐洲各地 泌人經理處地址于道中八十二弛的十

四月五日啓行

四月节日 行

M.V. ELSBETH

民興西貢 金邊

水,帶上有船北二

棺附在美洲,以完成環球一圈之礁云 澳門,梅在鸛起卸者,遂萬餘件,其中麵粉有三千包,牛奶 九倉忠攘,沿上低有两砥客,其一大陸,其}梅道後 澳洲開捱菲律賓來港,因病變,只是前於前日上午到埗,泊 [牌报】太古公司所代理之埚通货客甜「太平」號由得

載來遊客五百餘環遊全球 北湖泊,論沿途微客,今甜粥之遊客,北證五首餘人, 原料、什項, 滋此業融钳賓之一短期之熱,然後港,與資前往日本+再轉 曉甜米、花訴律賓 格森康區留一两日, 使旅客能登岸商觀之東方之珠之奈虛,而乎代後隨朗落餓,於別 踹開出,如無旄倆態,卽期於明 四月一日3日上午八時四萬五千包,身 |劉勝全球一圈,由我佰開出,沿途經地中海米彝士運河 貨物,共筇一千四百 好滋池內,聽一銀河經點,由於船穿過長,無有拿五號搦可有餘集,西、工業 一、及印度、系加抵達糖灣,現已業裝輪發來訊息,日,共中一項, 「及F渊齬約航線,未有杭定泰來各地,現作戰第一次带,其上午到,來之 呵蠹一萬五千順,杭逋每小時廿一 哦,触前向被川走英國來,今(卅]) 球英偷根亦郾鮨公司耢下,一般㐌和容邸」「卡尼眼」,'號 美洲開| * 《梨、香弳太古輪船公司,其所代理之東悯通籍船公司代 船公司之「榮」 食物赴中國大陸浩埠 |卽晚轉

麵粉四萬 至廿三日船身赏低入 洋郵運到 經决定疑能交界,與 五千包海人,包括船主格進那 【特訊】鮨來窟司所有,上月由哦

|道返回本港,我说和 怀屬于會德豐有限公

打路亞邊

(到或日

便利清明掃墓

中間,列為年前備,肉場一千件,陳萬太有著,作時,老吉 火車加開班次

* 即於四月一日出我往日本· 菀百件及什貨項千餘件,榮師費惓,霾及 北上百箱,蛋,有一千六百,另有宇皮,媒壳,一用

港九巴士屆時亦增班 【特訊】四月五日爲一年一之清明

來同票減價卽日適用

空運

【際國訂

三十一日健止,公來珥台北,

美福

昨日入口輪船

深圳咥廣州

深圳開到大沙頭

(中時間) ·廣州至深圳 大沙頭 到深圳 上午六時4分 中午十一時10分 下午三時五十分 下午八時35分

豫: 空降百十 太古公司]}}111西四《愿殿》《段名》,《何毋來》〔公司

分,六呎

,假尙中英越客赴港時,可剪 北本月月底,各篇能照常駹多旅客赴 湖鎮日(四月五日)局開之霸

再有牛因客額少而不船情形, 者,將理 玲搭上述各班車,不另收骏。 分、十時。

他有過多客之媺備客額,故各自不 all 等一元。至持有月就季以被學示眾 分、四時七分,五廿三,六廿四 ;兒童館等票價與一,!椁]五 廿五分 十二時三十分 7下午11蔭零八 成年明等京四,元,三至1元 四十四分、八時四十七分、十降、十一時 由羅湖区小龍開,上午六時五十五分

法國高股二六六五

上午九時

上午十T

上华几株十八分,

合在特別班車開行時和如下: 上午九時四十分. 上. 宁九時十七分 上午七時千孬 上午八時四】分 上午十時

-一由北髗開出班和合石時間)

下午一時四十五分

上平十一時三十九分

(慢)下午2時15分下午時50分 (協)上午7時10分中午12時17分

BEN LING STEAN

司空航國法書 司公船輪船邊

桃輪 四月

小呂宋,宿霧,嘉

直開

巴生港 及 庇2

洛士利洋行

大葉司公海航南越

四福盒子

川建寧

機客麗糕

南越

四川輪往 蕃 隆

湖北輪往 鍪洲 糖

(船泊西環九能會

· 釜山日本

八司開九湖七開王 泰二期一開一

洲歐

耐週呼招

司公空航團法

韓國、加拿大、北

客貨盤臨昭公司接洽是荷 文旅 大 捷順船務公司啓 四月六日货 四月七日開行

奉天輪往 選 漢陽輪往 上海天津

2007125984

太古輪船公司謹啟

SS PRODUČE“

MYAJAXY

保 士 往 冲繩島 日本 藍橋 亞

亞昃士快船 準四月

四月六日落貨

六晚開行

娜曼妮嘉

MY

"ROMANIJA”

SW

{ BINTANG"

公 雅 客覺前到本公司商是神 紐約等坤

準四月七日落貨

四月八日落貨

八晚開行

杆 s 藍罐 太古公司啓 直航石

993780-84204

HAIHING (羽

裕泰興行,中四號

雪梨丸 時 月 日正午開往

S.S. !'SYDNEY MARU''(船泊产一般泡) 節日落貨

一分代您

海興 安薯代理:盐源船務公司 和华西街十一號 華詁:二三五知 往 星洲·巴生、庇攤·仰光 台服群重写行草 多利顺洋行进

即晚開行 卅一日落貨

華林洋行船務部啓

M.S. "ASAXASAN MARU”A«PS2

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

10.S.KEE Line

船商隊大

M.S. OLUF MAERSK"

青客付货 健接路

比利斯本。 敦,丹泥丁,墨爾本,雪 奧克蘭,威靈敦,列脫里

巖香港東方船務有限公司

捷成洋行華人

直航遏 四月13日落貨• 部日照行

澳羅夫馬士基

船務部啓

S.S. “MUI HOCK'

直透 暹

午夜 總公司二七三九 太古分行二四八

太古

啊物油菜濶太古

日,距和丸

那 ¥

粥仔

英 利

日本

四月三日落貨 四日開行

直透 沖繩島

十一時四十三分,下午一時四十五分、11 七時五十分。入 時四十六分、三時四十分,四時十七分, ,七時計六分,八時十五分,十時十分

日本

英 美 「阿籍)〔甜名》 何公司

昨日出口輪船

那 大寶海

那夫

瑚 文多路

多彩旗 州

菲與歐器 太 平 振盛行

通方面,继先两方巴士,都準備灣往年習中午十二時零九分 中午十二海四十八年,將於下H四日田一连三天,加開柿雅风行公司出五個來公司|八九三

「艾街窗,距今有五日贺 時前往繒尚,天合石、鈾鸯等區壤番插基線行。在玩多赖感IRONE 告硏降,九廣戴蔡哥俠制排九居民展性向公司】四五八Ş皆華公司一〇一六

下午一時

期三上午十時,過及期日下午一中,小百一日始估到埗,版 香港至台北、緝,裝拗口郯城,至四月11 對比必須注默,Ä因剃起尖沙咀與搭。 台北與京京,東京風漢城,與一約四二到四月五日清明節、路局特璠開尖沙咀程 上作感十分 1现由湿方面啓程處世五分,中午十二時三十分及二時零五分 谢途中,照其行踞預 等五班火,亦均,在沐越停站,乘客 【】盛行 瑞地停站上客及曲客,甚至連圍 日規定 是日韾出署亦假恩信被般,計時尖

日楼别增加镧行走各鵠,關於摊上交 和合石特别班本*計是日共培開補别 上午九時十分

--對本港方而香港任錢,九龍方面之

上午十二時十八分 中午十二時零四

下午一時四十分 下午上周三十分 游於鐵警方延,九潑向長宣布 由和合石開返時間一到襻九座惚間】 下午一時十五分

上午九時五十i分

餘閒表本黹時間>列左

期二上午十時,每期五及H下午

(《香糖至台北、東京、漢城綫、绣風屬下之一美ů输, 斑向之上午八時四十七分。十時,十一時 神竹林牌在世筋的竹

,

-本,即尖沙服個直通禾合石班本,及發

及行走。 传線康來珠 可案疗息:浙界警察當局,爲便和

這被公司三一七三镍記初二

輪結

S.S."MUI HENG"

肆月五日落貨 六日開行

“DAVIKEN”

準期四月五日落薋 六日開行

大偉健 咖庛能

·后式沉式九登·

文咸西街尖拾號

拾伍元元指元八 六元 四元安醒

一般说九人士能在蓝區置湖、沙等

頁四範張嗌窮

掃區,將因於四月四日起一連三天

在解禁售間,只限於做正之精華澳

行 時 間 繁殖 船名一抗 德星

嵐炸

坍渢亵火車啓動,瓣花費

下午1揽三十分 下午二路11十四分 下午四時十八 文:除上买齡段品 祉車外,5日 下午白時11千六分

· 慕國之旅客。 .

超 將珸派憕求排行走郊外十六娥,十六 此外诈 醌巴士公司,亦將南

節日

|佛山

#EMMMMATIS

一斤百年修正

|能得迅速而輕易的

|解决,可是政府一定

“噩於人事建制的車情 於這一點,我意向泰利潤角保証,在將來的年報中一定會哭得矯正。 減低海外聘員的長俸 沿政府官員和市民所做冽的工作,而偶們脞在是負鸢常時本港政府的行取事宜的, ,在蟮史一堂设直晃及在一九四五年八月, 十五B至三十B這慨觀的郑期四,

[九五〇年佔

一九五一年佔

|九五二年佔

一九五三年佔

百份之二1·四

會將位團員的意見

你們最後將會希望我,對於立法局上 用公務人員委員會不提在本港試行先登

·敬頭聽任代啓智南街,必然是從以前的一九五五年佔

|九五四年佔

百份之宝。

·百份之九 • ]|果我們的陌件校等的活,我們將要妨碍

百七五三年來試行查找是否另有經濟 祛 關於旅行時間的問題,我們從一九五

司公司渣 期船司公司谈

理代

罚公運航洋太

行洋順利多

O.S.K. Line

船商阪大

TALABOT

HELIOS

HERMOD

FERNBAY

|大立寶 # 小呂宋

夏利睦花日 本

世話五捌渣甸公司人

四月十五日到收貨開行

日本運輪輪 花 四月廿九日收貨開行

鄠話囧悌戽捌 溒甸公司華人船務

當等因,除經日本

四月七日时往

M.S.

"LONDON MARU”

倫敦九

黑尼刺、演出、神戶、門、簡

四月五日翻在

地,度莒、阿伯伯一拉斯)阿克拉• 石助- 韓班、開啓驶、你、埤托、馬塔

S.S.

GINKO MARU”

¡S.S."NANKAI MARU”

15.5. SEIKO MARU”

銀光丸!

四月八日開往

石助、恶,嶺光-吉大恣-加爾各咎

南海丸

四月八日 開花

星光丸—四月十日開往

神戶、・名古田、演

鸷客什貨蒻 駕臨華人代现蘊用行換冷

萬里行

-

和人口的比率。

你說此阻的另一

要點及宿舍的髅

MITSUI LINE 舶船井三

司公船輪東遼洋平太

新型快安段

拜勞 的港 及來加等 可倫坡 亞丁 直保棖 蘇丹 誤打 八日啓行

浅香山丸]

KIK

節日收貨啓行

即日正午到

直放——横濱 名古屋 神戸

M.S. HOSISAN MARU" <BR

美邦輪船公司啓

世客付貨梯 玉華人經開路,干道中] 權能公司張應槽君接洽

直放——石叻 庇能 馬德拉斯 可倫坡 卡喇 孟買

吾妻山丸 四月欄

直放———石叻 庇能 仰光 吉打

|寳永山丸情

一直放——横濱 名古屋 神戸 郎日收貨啓行。

明光丸 四月媪日演

S.S. "MEIKO MARU”

M.S. "AZUMASN MARU”

PHILIPPINE BEAR

菲律濱之熊 +往

四月十一

莲金山 羅省 途經小宮宋

OLD COLONY MARINER

古洲航 球

襞開往

搭客的寶聽到遶打適,后行四接航公司 舊金山 甄省 浣經日本 一股新快船卝俊 犯配行十五天抵金山

山福丸

準期四月二日抵壞

直放小君宋 她刺祖 布利

英國輸船公司

陳業初啓

S/S

YAMAFUKU MARU

D/W. 10712 TONS.

四日開行

MANILA TARAKAN BRISBANG SYDNEY

MELBOURNE ADELAIDE ZEN 藥和股 亞特列地-等母升镇新田西野最

亞溙體規龇年,喜雅意克常裝假,因臮選舉董事及核數員等事宜

,首例NU七。五」,他到她就在被治道她被對方的時裝,讀的信 年常會省覽一九五四年營業賬目董事局報告書及宣佈分派股

在九龍佐頓道碼頭二樓本公司辦事處舉行第二十七屆股東週

啓者本公司訂於一九五五年四月二日日星期六)正午十二時

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.