1955-03-24 — Page 7

WAH K

屈時將萬粨代表 交代。阿該為下棋新

MATTE 200 EV I. Bastia 1992). Mam mash sai

院區定廿五日【钏 華民政務司彙局長拜 五,下午三時,在東·微士主持,新營 撥

華醫院大千堂舉行, 後ņ將於三日內控| 戴局榮爾自謀生計必而Fr]

批評年

「指彩會去年競選會用去四萬元! 「特訊】今年市政啓照,候選人選,經於昨晚開始,候選人 業崴.

·播,推出两款失敗仍參加競洪之原因,對前途機有信心,「著入可能地,但安人 低又指出:本诽姚郭淑科及受述影响興人口当科郇險牴酎難:但去治并不死亡

1 國際辻 1 府玲務當局,栋税務:七及八號肉,十 |五號鱲魚倍。九龍城 【例过來,在政府歸蒙境下,年在增加,

| 各槃行商之營業數字,亦落確切明瞭。在:一千九號鮮魚 本年度熱度,哎將届時,我發局日來紛紛開,世雠榮糍 |製憐通告文件,四月一日起,發出尖沙咀:五十六 物業 SONG IN C+ - A Me » <i

汽該鍋下

能找 且會在一個委員的意的贸易限向,沿街一坨的。 政府於對這方面 用,已有七百五十萬 費用,共計三千八百 世界上鎭水舞之一,急光的次序,我 這預算面,編 威和浄個屋宇建設委的打槃,然而本博赏 協助的程度將決定於 元,而此一月,火 萬元

類的,比较星加坡, 以用房屋及教育两 我對於換奼鼙 低去億多,另一開源 必須盡于 攷慮。 希望設立一個委員會負責促進遊客事業

|列無要两千六百萬元 為會,已經下餓和 爲仍然是很忠变的服 於本港收入的多寡。部份均用於建立小學

*本入翻道個機會,表 一符【一昨日出 洪高制陶昕珂军案- 李科員盈表膑丽,全文如下:在妈悧預算案 禁止, 將可褵除榑塔卢寳臟,缩鈉之涨

能幹,來威理整個復 行聚合灣的益務。雖一役課爲啟址的定價的,又悯府在近年內一洪師襜導料學校,訓 裤泆1乃是在穗举联 在本飛當局不擬爲柳 ......在北角方面而積 之外,橘皮司發防個冠慪及有與傑之繇因,其一倍)九五四年香港週年, 坐,以及其他影响術生之情事。间樣的,六英半的地段上,難的問題,並且已經·然代價瘞eAll。必揪包括全部修業,到貼學校的資助 独三百名今日教蹿的 杬机房屋落成跗明 付轉項計的费用面 挤出腐片之後,所培勰碗稅的提下, 此報告,余落為其中一項值得批師 • 超吿9 第二十难有下列一段(見第六七Ā):苦干「默:秦L」,已乎帶要性行徼生

在第一年做了破費 一九五四年的賀易數 逭路、水務以及其他已自i1百九十萬元玲 针獨」改感滿意* 套都迅應十一僭樓宇

●我有一乎七百六十 價值的工作 |字弓校婺九五〇年藏 战旗形裁用。我更朗 至1千〇七十萬元, 房屋敎育 有生風必須岳納蒂锏 埯加我淼來鼦付該等 一香聾貓陷於日本人手中逾三年半,於日本投降後的两星期,英國太平洋天哦之部 運

嗒憲阻下又见及 低十億元【所幸在 提,本國工棠家爲 叉小雄學生的人致 「於一九五四年八月三十日進口1卒解放。經一個定時期之選政府再治,於 一九四六年五月一日恢復設立民政府。林段並未提及容地之英國政府事實上於 八月十五日日本投降快印店要管之事實。營盤「對爵士)當時出任上話 麥碚務, 由從監獄集車警狒放出來之政府官員以及本黹各民族袖之協助,並獲當地居民之

郵局

九龍劍政局 尚非契e廷設世之 文學數宇,但你硏究一下,皆保於

作翼德殿,被控政府之主要形式,鹰王英海軍部綏於八分|十日初她爲止。 此攜帶本 晏的產跌,且有已隨溫度者。此方面,若用字在骹委會會, 那些地區,由私人公 港工築蛋品,對精像 工人房壁而以不超過,在此項中要醫用之 加,政府必須準備考 而出租,有抑剿索取 中en

,今牡似乎幾已過忘,但此稅珙定性行動,對於本雅民地以及當地民紮之七熱,實有 價值,如無此步,則在候部階到之前,吾入當不能有一個有秩序之政区,一 我將去亂不堪矣,此爲人來光榮之事。因此,余 爲吾人之地方史不顯低阶 加一句日足突。

及掛,現時有很å 計劃之全部費用,似 關于啭秭鸷題, 愍字——都被空流, 宮本浩正常口貿易 | 丶並符巳經撥的松香’竹做的地區,並普在 個大的工中心本 必須在址附近建造四年的十七萬九千人'如果認爲入必很滑 因房東正在佈潢圖 幾乎已達止的期 興建棰宇大約两千:11 衍豬滅儸僎的别墅型 出品的比例已自消分「濟秣值」之房的 吉間,以做两萬人居 哦-于這點,我會食 之十至將近百分之,租貸給工人野生。 襟崦彽我在一九五三十4去年內新荘斯更應該勵他們供給股 住ņ銘本殿約共三千 所提出的癦議。那做 為間,坐本港工拙,除工人家用。良好 日菜烩风本港市

,余 教賀政府房季超集委肏密各类技+ 彼等之極佳及現實的報告,帶示虢等對 究考建霞計劃所致之時間與努力。不過、 一般異之事。余游留下年度之報告,當于精正‧余當然明白該案值爲一篇簡史,供母 余轰惋惜,在各大針對中,至一項費用校 11百萬元。該委匀庥 华七月八日,在不高的工膜,共有三百计 撅而营观整富的飯食 少而多年来久已强网其腐製之建故,尚未 政府及慈 ,慵項鋼與支總額之比率,在該期間,開始。余標指核小組委會報告類蕸局於一九五三年墾時候 我首鉟說過» 殴ñ增加到11千五百

同等之間部,低

的吶食及篮宜的房屋

對於福利

薪津計劃 大分 使之好辑。財政司於一九五0年預算案得 鄭政局。當日前之由席為大都蓋大程度 捜案計鹜,來超殺表 )旅超後十一岔五 据大, 之後,所建設興甄多 對祖當正計劃是也。正如何政司所警, 諗出黐似的娩點,自是而椽5余不 亦界郵政屑於二十年前啟用時,政府會

傻的冽墅型用学來解千人。 產撻字的隑則,每年 央香港的量宇問題。 協助本港 興建一葵 居住與位 壓眀成爲一臨時郵局,但迄今仍未改 诶下計顧「代零一九五四年發表之研集 企圖了解它的價值,但智尖散,余前曾在 本急發言,劉培加學校、醫院及其他公共 。探到政前發表之數字,余估計每年由此 ,因爲可項原則,將沙田撥地

工業發展

·国密佈告」。余不禁說:「何!

可做到用現時間 本槃,必須增加若干磁盘,但余仍不明白

「臨時一邶岛者案出之郵件約二千一百五

̧作建屋用 余爲核委盘和委员之一,余了解闔府解 ,因何須將油画 增加與 四

外慪賽本對於此 榮的最目镜,不如抛 卞套件,而肩发到及分之郵件約共】 有限的地段的揀故

我現在促政府 「俗社之類隨性,以及非取來整複雜制

前轉變襻序所發生的 是使工廠半滑加利 千五百萬件,而該局每年收入約八百萬元,本開納稅人對於上限 |在沙田出土地 作

+ 港閣下對于此 方法 度及從叫做婚不推祧立一個完砂精意之母 元皮銷權額比親,列出其比數。然帶,

作用,至鉕大本 此屬於紅布令角之事,耳朵朵的听之

。該無腦茵之工作環獎,余本人观察, 開支的少數部份,若 爲建屋的用途。我

辅協助所加的與說 行制度,因此,余現在體驗此叫題,

钻的外來人士,龚 對於臨時敦西部份 附屬指不谚常。最近增在鄰近之一貨倉設 分説批評,亦非不滿於無然實行技类的會 拗,政府有何理由反對粉倬(特會經過 詳細考廛阬綫提出之「出國官員」派

,假日以镪,依臙畫 舞抿拑韡然其他地瞵 是雄民方面所具有的正健全的而且對本港 捕悺選,結供醫案,而闆格之改 之精製,相反的,余做任何可能解决

褔利能够作一定衆 的交通憐况,到酒 事業心和道門知識, 低增加者之意恩 委員會所面對之困難開做,比较該哦 然而余安引述之放宇昕說明之赍事,變,使民案獲得较大之方他。母亲不同意,辟人士的恩呎,這是 各項臨威夏坐之其他代襻計劃。余不準備 焘爲吾人支鎊植約百分之三十强仍保用於最近報章所言,九散郵局观有地方已告有近乎一辄浪費,因此九近郊增谍不瘸合於 也斯遭重梅威,周歇的工業,才舭够提到不還,德麗爾他

於此時陣科分析此報告,余術總共發伪身上。本淮熊人反對開狲公務員, 跺,其實屬不足,並無地方以供處理大道,多難得宇,將成局 鹤造工人房徽,然而良多。 【 永久性贴实物, 將來而至沙田的遥道交通; 政府對于恊助本

之下,至感欣慰, 霁有人建議官塘

中數閲是不就記者。汆般反對者爲計劃 不北職位高低,獲得公不之死金會過去 洋船及飛之來郵件以及包惡郸件。如 之恩惨惨訂黹法・皱叶鹉第十四段(第三 及现在之杬師-张露木港行政獎太高马唯有 能機-

九位對腐地方,當可减少香浓郵局,哦⺼能够鈽合液償還一,爭得迅速他到, 造工繁所做的泰语。 賞)附:「他正的計劃,給予退休者更新,於民依托其金生之使用與群代價後,始,之牠們狀態,九使對尚之仍未改建,珠島原創,使人要借不疑,或者與能給予遠揚,我們當可據。當著有機轉 當於莉欸,特別是對當地智賢者,將梁致 停止北評‧先我發舍之情員說出必染谤除 可惜,财别在其致詞中經已提及,余朗 霸王居民 本沙庫委員會所因而成立之主要目的之一.浪費及提高效率,實促成此賴信心 此計日雲施。

•↓並列舉一個當【箬骛姊級之齊例,帕་之第一少, 政司於提出該計制傳,採用可织之詞句, 住霸王屋

「但不能發現聽器之基礎,證明,

引述之在核委員會米和楼時,航海 居民徙置

本地僱聘

花該報香善麗

舌人今日之商業 紅環地下,遊客事

,擬訂毎日往返乘客 搭閣下本月初向之外,

超過十元 |之發價車費·通我所 致頇亦沉制的時候,鷄發的用途。本 安置二萬知,陰道共高使用所 會探股到本逃對於此角的全部地區,北 我們很楸喜道 穆柴油車順之後, 種協助的需製,尤其一時測之的,會經被 ,有二萬名務係「沙山至尖沙所的行車 是說到供給神置地

會用 首席直颈科 教育機關 大致上 敎育」,耳實上在此將會中,甭易放在

的3惋。本港日前伢戶大朵怡溵,該區的 安置在多衎的做大一分鐘。沙山脚下冊 恆怠不飽菑者,事實上骇浪盈會之報告書·代表人非官踐员,低其他非官織仍須 教育設備上。但學可惜,本佻之一個

有很多的游安,然而 巴不得適合班進步 ,還去大約十萬人的土地,可以作建屋 高明項离明,保斥化何额杭椒蝤者。第 發蓄,因此,余不隶祖,以浪費時間,但 捽名教育淼關——喇沙書院,其校舍刻仍 ,

如果適當的工廠廠址的工業發展,因爲 的超 向航安聚於混擬土的地址。夏初人告诉 八段有第二一般個食,「出胰管員]香無 有一點·余就提出者,將憑在致詞中, 被征用作預醫院。在一九四九年時,因無

画及代打,近在咫尺 的平民屋,此外,近我,可以布沙州潮水,够花合理的代價 第娜斯賽之孤行恩爾不適當者。』第 過關所謂「王阌居民」祧會現爲港人人 人否薄在用之際嗷,余料信該按當局亦有可以安置二萬人之河南端的湖水炒地, 下世插點邪部的話,的放。 九段謂『香拖之一摄枫官员】目前所得之

口之一部份─—彼等爲吾人之負租,並價 現其合作度。余不知當局當實作若何屋宇,在中 您對】方英里的我.這批游資自會轉入工 恩佑,與花其他殖民地者比,屬優 醤人之賚任。計勃門木团區火災, 保,低余知財政司於一九五〇年三月,現在,政府及土地,作此種用途 梁方面去的。因爲缺 宓須官塘、荃灣及 伊務励布模大旗 ,只有一個例外」

甚至普通木餐區之人,譙不承認應優先衰 九日在太阎致詞時,黄謂m∕s軍事常將敬敬,建篆多層的微做驗字。旗地的費用,甚旍乏滿當殊址的類故, 洪他工菜中心交通的| 未來數年 爱此等於民‧但是,吾A镌付懦皱婚,吾 於可能降解征陔校舍。」陋今已五年,波,大樹可以在一九五 低顷,因爲可自附近 目前有很多工廠是建 迅速和適當的問題, 計顯機聽求一個 龍野過人對其住所之和平環威所藏拿之間 希取附常般铁使N怜舍解征,因死府爲初人,由他們所楸納的又可從附近的賭場中 滿租金,對于香港 ,最得穴盘的滚来石 地监赞爲工菜摄之 補救方出以代眷現行之木地缄勒官盘恩俸 利 a 肄职必要容許火災災民蘊時布翳樓 中征用該校之對

認識不够 之完全不現實的計算方法,而不致使本港 底及飛宇旁逊甄芬寮屋居住 • 但無理由

本楼而醢房屋及 暈的,有關方面, 關於敎脊題 * 一所於批之一出前官紵∫恩條龉吸,而該委 可以容許此等行人路上鸯融及其附海事

巫王肘」 槐問題,曾屬不幸 近榊,在智塘地區'我支持用罐年職員的 【員會未收刭Æ於「計國官員」恩事率不筵 無限期際鞬下去, 不哗者, 在若于政府 當之意見國證據。如果淇實上發現採用骸 圈內 * 非勁莨稂櫙港居民加以很陲而 佔之地位日低車製,遊客在飛用錢數量楣 家所接萨发躇政府俸率擬鷄柄之方法 『規他們」,謝絕對不准其存在,此當年鵑余做迎政府對此 ,將引發行政上困難,威谢造若干倍疗化 峦人之培加,須做納稅人之金装不少—— 號,余刻融關於此項調查進展之消息 不可鎭受的錢柔狀况,例如我無某一位 除抽查費用之外,其须石激育费及时加殴 余佩娜的以说是此当樂之本工亦參,只須 之將來先任者之俗價值,此如何能成爲 本衛生支鋼,因只教育一個社會,而5 負實人對件困難間及費目的之方桀 理由, 以支持原則之完全揚棄, 而代以作保,對屬無用;同樣的,法律治 撈取一顆大的及幻想的帶點只採取到 水式上增加了被捕食曼恩爆收入之計圈? 安之行政費亦须增加,队饪人之新公民在當進快樂的香港一一摸小羽子之老发热, |】個綰括的分析,示日前取之計, 一研守法的社會中長成。此種支館,受惠 結果坦五一出官員」之恩,由 級文員阻涡喷浆級以至梅關首長,增加之 教山每年忠君爱第二百一十餅。余不知此 一計概實行,對本褚所負之一出网官

·惠總榈之影响究意如何疉預咻案備忘錄 |第五頁阱項下凡有個整數,其中低括 一州加荒好之對生。爲了某些不明顯的理由 生基本規矢之姚導,以及對違的行爲之

律敦治主張

之人负担越少 * 甚至梧不负担;居民 要求,而且有梁要求和基因處,不論其住 宅在何地方。余認為吾人投區難之問題之 此方面,幽祗得政府之注意,而作第一 個步,余提瓿對此横行人路上掺加

優先處理房屋問

不足。該改善對遊客優待,吾人游 第一流之酒店,有可與世界任何地方比例 之酒家,但游客东維多利亞城内何處进午 餐乎?此誓因觥乏促進遊客诽菜之積極行 啊。余希望能有一個號百會成其負 維,以使海遊客事業,此海色人員團. 由政府委任,並由政府支撑,政府之探取

一就等於股价。

我還記得在上年

郭贊贊揚財政司

困難工作處置得體

指出運動設備重要

羅文惠議員發表意見

(接本張第一頁)

「發引三時三十分在西環】亭谒蒋議建議出 惠懇辭

如蒙賜賻·

劉昌裕堂家人稟報

澁折現金

| 官吏返國渡假問題要澈底調查

設該組的意義,有),但上北纪中排土地價 獸角服安 周时命嘅角算案,每力 海减负發炎意见,其版 躇妞蒍提出的,这就 值葚的哔悯已 年的 詞全文如下,好者的下 基本入去年曾經豬窩的 靴在炮。現在, 假將,造句 ,要按滋常時期, 雞這些建物的費用,組悔必之三四個月的旅 的事挠。我已级数 於变 另一個遠東國家 派出代表,各大 一定是很高的,紀實 5 示欽佩財最司,提出本 陑嗝,因爲蒍身挑動部是需要付车市中心的 變的預算,一般來說

,這個預算,包乎沒有一間,比較用借來往, 味,我們能不能够分 【發現一世, 個制度,是侧到外地 當然,會有好的成就 他们放来一些我們 缩情的人位,在日上 ,直蕖登出來,已提,需用的土地,以交換】 比所需要的醜大對多 · 於去年修訂,對于商界 些枝新型和佔地较少的

略髙帥

建屋地址

太秘的人口,祖积增加

所以我的邀譒,就 港現行泩翳法例是在五 和工商業理莛甜的棐 樓宇»舆整悯的間媸 主張上尖那位人故感孤

時是琪排,英國所施行 粉見解,包趣類 對於商業中心的發展 鄧天超,就給他一定 的面酊的,大約 ,是最要的,我們必 期腓的假期,【行期

空

什麼可以搶孤的‧

我們必定要撥出大

的款項,來應付水務

學段、醫院等等的

作爲本港商界的代

日本人要表镳本港州人

工業中心 海惠 發展阻力减逍 致

在j三十年前,英國仙器 甄盂3切的努力, 間不計推在内), 辦法,已有彼對烈的 鄧火山游法,州

悷行的絡铉•

租用飛

現在我悞据到財實在是微乎其做,這一開支的大部份,是 應付支出

减嶂保纭博士毂,宜些民的收铈-大 狗在二十八萬五千名,鍾同他們的家屬計 財政情况,說得非常符 港衒凱外來投資的程度 腱及必須性

算起來,程小多学到六十七萬名。除非 被低流特利税两所作的解牌,其治一加收的計圍,例如自来水供

附加

仍未足,我希兹

尚有羅德基議員發表意見刊港聞四

總督任內 現在我說話的時

快到了,但是我在結點了

米

所紺雪商人的窑, 發展本港的工 菹 ,我們和中國火药的買 特現在對供給工梁地區

♪砬祀竊案 。我意表示支持政

易·仍然受到管制·這些 和其他方而所做的工作 說過,我們 . 警齮,在一個有傳統性,但是,供給工廠以醋 K准,去前 的自由涉口的香港,係罩的地址是一件事,分一計期的開式 必須找讀 不宜的,但是我感覺 刘能够有足够的地方給

循发作的經費,在进】 老众及其他各項服 歌喜的,是袋近已經將 菜行政用途,又完全 仙,調的高思,

管制稍為放實,別是 是另一圈,ㄖ,工

工商業管擧處的貿易 路軍部布市中心脚被 傾加以做底的調查,高 按 漒組,現在已從事爭取 估著這火的地方面 纖非官守對些 s

值得研究

物業的成本! 球联一癍可

他們

少開心的阿

財政問題

界 閣下,我們從君些方費所獲粥

康租上"

密度下,刂设府與稅举訂到鯈低產鸨 亦要大排 小販 *阳两地表口机不选,南屯而醋大 ,行政楼何比香爲,若果求 阿

與工 J來和香港此發,無門開面積比香港大 3 人口比香港較少,但近人口統計,亦盡 二百十萬人,西開每年行政費 八千萬繃,等如香禇政府費七, 實上 赤很姚找出赚幅地方可以拿來和香港作個 衛,而可雄特火岩生燕域。 工務 與及 大,進局長呂下此項支,正如

,亦台這樣對我們捐的, 指产 ,陽出入作旅衣,多數 數是根據誤, 者若於經

[特系] 昨⺼立法局討論預算案ņ 的孩眾人數將由式拾查员分到三十六萬 正確比變,因緣未有一個如香遍無天然 郭賀额員發沾詞,全文如下:嗒整在柀 六千名之殿,敎育下一代爲香港島市民 對去年正要凸務席演詞,號分現我 乃我們的很大査任我相信將來燈設市恐

眾實際的作照,在一般民衆讀了這詞 嫩的支持,在找去年演請,希望用適合 之後,知道烨憲已經宣示不锴憐加重課稅 香港環境的方式來激育小學生,所以我會 但來相救預算之不號!一切可以 指出馬來亞傑本來就技易等宜的,我

商業 埴,接的在啟薜小國 總會與民衆謀生,前政局土 船上發去公佈 * 钉小财政 及昨年第十二届本湘華工

) 树做醋线材業。「江僳3

「工務建設」ㄆ工務局名 下題項,每年都是相當廣

守智易調實的態度,

除至連些步車造香料一種准很的则

元,在本馮價應許可之下,我們的法 近能够做和览的一致,故此我想 港人紙

· 美作 行演,跟敬艺石距惠理子會質易 飛機出沒妨碍?此點可以避免將來 粗,集會,可會到美國人及許多個國 發生,有燉朗正 家代表,赵记織幸治各種問號,使我們 的時候,艾過到不愉快的遭遇,要把他們 信香港可以從中獲批排鍋,在上年當中 持許証時許可證,建築在政府公地上的工

,政府决定中止自行辦理米根及他種主要

,出來關懷,川香特將剪改訢整合站 事工業區域之建成時期,驗商易於質地

繳, 本來刱知許可臨時性的, 物品,令A應到而寬,但我要補-

一個, 鮮悬设有根據的,但彩返對鼓勵工革發展 商界仍然為大部份人很盼望市 米物品 崔易便利,翡限於少數商人享受的,將 來可行放寬,倬得提前改過體照生意的商 ,若然風意抵受規定將件,都可以獲得 參排程易前换會,工商船管理處對於山逃 香華工商業努力工作使人得到音 ,凡與該綯曾在船的人,都有同樣的感 覺,管理處處長對於參加海外長體會是這

·脚織抛質途徑可过把香港出品介紹維

「他背述啊」當財政市摄

*之,常常伴所生作戶外無则, 消滩,觀衆更得在終日忙谋之後去常受悧 快的戶外烘果,現代化運動車外業怛 會並非營利組織,應得到變相的待遇, 澧欣你收息之外,政府更得娛業代收入之 祗,爲證明我的理論,我搜集了年納 將來 項數字,我們研究

級意程序來編訂的。「住屋問題」,關於 綠+高人及殷家,我知语下

政府英京事處的工作戏, 「合後收支狀態],預謀 生問題,政府委出香湯屋宇建國委員會 處不断和工商界洲行商約,

顯著,辦事處處長和他的坜平,可 項目評審核,你體箱,乃係罡法解决巢荒一個要烂,委員 数的肌垞品標怫商盤點 吶,和以不影响各關行政 任務進行建飛機體房屋,來供愿低階 轟合國王,及選東經濟委員 收支 財政

舘案,財政司 整備收支和京提

艘率原則下, 期汊 調整记录 舘的需求,所以必達成目的,必要把一切 很注當作紅什究,委員會的會色調,傑 官典工業區計劃,表示 開創減低列合理蝕4,關於點,我求 狀態 醤,預京不容易再探取「因布 攻支 退他把一個人不数支二千尖的

府磋中鄀給興便利,例如估價收稅

中多數與我們有餮易關係的,所以我們划 府Y 椒 癈柒在件,諸如此類,过研堂宇建設 趁酢此, 单日探業行動,進行 預算

在香峦是一種新桁施,很多別的地方都是 麥魔明,暫時不擬?加在接閲

任會繳拊 毌【位】

123

-OEM- 110

KE • HO 五、五0

〇、四四八

薏、

沒有-

分.

本局烨跨預算案的時 除凈,至於商業界方而正在受附務商菜 河北些效果,根據我所 地方可住下,我會到重過,不 縮酸,史面對國際形勢未見明朗之局勢,英倫有一家出版灶,現正鋋備刊拧專送 日亦會經過嚴謹審榨,所有併要都是照要接受香氣, 你合 振對於興建多座小型 我們已握猱疫 跟營中威望,代號,對於書之醃爾,必然感到闷雷爾及信 徵沾语印的水。 依布本同上次會話席 正在湖北各地區心,所以各方面撒於演爾的反猷,一片 上所發表的聲明,涵 毎一塊空地上的随隤· 感激淸堵 民獲得獨立性職業 一判十分,好在,來 該項麗明說, 薩民的 在那 【带状]昨日立法局时醃斯預算案,少律敦治磷位發炎眾見 狸体艾銳,現在假無府定推行所擬訂的 创纳纳利官 *北演詞全文如下;本消政府的查任及安游“已經增多粱以多多理由,希冈本港獨力 房屋及衖資計劃,現 所以對於所有继歇的工作,事先必須加以露,我以爲房貶鹘題 解决湓一項由於大批 在所希望的,就是政 木朵职 ,原醒予以獲先處理。茲不成問題的。木沸由於在上一個世中難民入境所引起的 府所屬有關韾門, 逐步長成的歡故,野常發生房度問題。我們由案佔一九五四年年 倔問題,以及须缭乱 將能够順利克股所有 貫,沒有-

份地方河,段其他各輸稅率,立即發生一種鎮獨效 來,有 劉著唯磔林攻城,信賴就 被「財」一間,看到本张在一八四一年人口只有三千六百,接不能漠虚獲環本米 困難,並日把宋來財 性,並且所出的收方 能,使到正在忙於繼付商業不景◎商界獲 與否, 將效把布匹設增加足,拉 了 「政年度内,必從师本,艾污强不堪。現在再帶息按命。我附和同事實幹財政司的犯 以着手规出一件 殷著創業緊, 五十九人,但是到了{1十年之後即八六一年,人口就增加到十的中國難民的命運而

有两個私辦及非牟利 1件困難的工作幸迸得非常想號,令人快可勉強缐根入的玄,修憲指出, [希恩妮 韓博士的碴 儒體施上項計群之用 協會及香徜舆應员十分感佻,但是察世之中,心定今 脏示遊將來事態,然蓓照現時稷勢,隰 四九年至一九五〇年,大約增加到两百五 於「香港中段柔民間即設立一個特訓基金 再說幾句話,就是上一個階級解决房间正 好, 「教育]我們戍知道 收安,政府是代管公彤伙人,我項是坞網 後,根金必定掀務,從雅的裂化客 中國內晚期內,向南“十萬人,總府及太問題」的傲,對於「會,來協塊這批踏民 百所讒的培複穩費, 難

當中,如對宮園辦強数海格 獲得政府供酒各種奥利必設置的代價,那一些油疪該處做為牛黨的人,未必一定可以一收,能造花百築辭退,稅收視少的時鐘 推進,致使不驚房屋 各社會服務梅府,以及「行政當局的影本 頂個獨立地條標示實際上只香礬 適合亷價

鹹味辦價碼,建 負很熱,录入祖極活自然迷,很多 仍然一直保持址,全是事實,不要以 問題,匙形縠明,在能力及决心,而嶲篮 曹率及慷慨為懷」,揭開倒貼金會,必須 香港屋宇建設委員會 房屋原則. 道四午中,且由於|ㄧ項問卲‧我們台經爾致酒許,倈人感到 由港府咨珊,並且必,胜金三館來。將來 中醫難以大量來沸, 石科韓侯微博士近放何時,我們也行 須在協助安冠熊家可 如果需要初期資金,

}

適合

如此,委杜會現正加速工作,大抵十八個 出內第一座屋宇就可以完成,我們可以看 到現在蛋传傳裡的住客,能使享受蛟便宜 和值了但彼等拹些有遭遇到狳娜的可能,

,現代化的,看實未以原非,亚

麻雞

1383--WO TW-11.00 #1--11 B-KIK 110 一九五二,五] 瑪停用

1- 81-01-00 1780-89 0813•<0 照此可以看到,由此途街」來的說

來必定會逐南路加,因插入口 影响,依附估計由一九五五至以得到并不是肯定一種期饭,但是下 何此現象,勦

慶泰和熱遊出 花中 甓下直接說ㄘ其他各種视率的ㄛ,可致人經濟能力合不容許他們去享受,可豪 我嘴机维觸眾動,當效特意如此說, 情有雲關係的 但阿媽我昨国髙案 這句話,改

14:3

OCHING-BI

四 六,六四

118 11⚫KO

1120-BEN - HO

1102:33:38

181 KER⚫ 110 杜會謝利局及浙 S韶利 +値得大衆许,木研4多已發掸事 在我個一個要地位, 論,包含炸,不搖我再來再對7敬 次大火慎濟工作,都有莫大的 表示对断畫荷詞所示供隔萬分,此種富有 其狀,不致發生混亂,被火 萤她指導,出名民樂世消烟前,奶香報 ,警察局及民案輔助組,

自由破的小,易戒的

安定 灤園 年特少及生之大火將救工作量

R0

海盜刦帆船案

昨在高庭開審

第二被告周裕開

【特訊】

「

金鼓」號,於非华 四台畫 屮11月卝四晚在←嗎 案,被告三人昨在用 禇潤庭開始受時, 由於控力對於該館

•第一被佔期和沙洛 克大西晒代表

候會日上午十時候

四時後,上六瓣

揭曉

*名船員理著游泳, 落二月後,始被水

及空淮通等。後 方經多方偵查,常在 北一套收買店中4 發現空杔裤鋮物,

因此揄陴妆案之三被

怡人,並製 手推

涎,子彈二十五發,一起

又想問被刮去之帆船不

,及扣留了一硬

政案三被告

(一)許燦,三十,烈粉

九說illi)周裕,

四十三(2

黨行封那・第三被告「萬有」

被際遠性私

F1炊蒸