1955-02-25 — Page 14

華僑日報 All

WARFRIU YAT PO

四十四國民中

日四每月二年未乙曆莫

悲多芬小提琴協奏曲

然多获作D大小機署備藥,是人所共知的商機,園

唱片音樂欣賞

日五月二年五五九一屡公年四十四國民中

樂索之一,它不强火力而造成之耀氣魄,在替樂上是离的。第一樂或果滅因維 及電示中那叫下记秀枝交期蓝中城赛为国

,它引子及第一主牌是直接相關法例。 然而詩意,均能上而輕快,沒有一份

它是通常的三原按絡式,一開皙润柔和的定会爱便是取個第一

家在

一,

1

李向,提棉临品款大少示您绍 O STRAKH RA 「 之氣魄和朗一架就是相呼應的,艙期之條鵝取自 有位子氣態。高潮然雄類 編:唱片多在不義的時間地需所船税,因此那些您 有防

!

下列無唱片都有一個號碼代表勝,演者

1.OSTRAKH:USSR

;

8. FRANCESCATTI PHILADELPHIA/ORMA

TOISTRAKH USSR STATE RADIO GAUK

8. OISTRAKHIST TONAL PHILIGAUK

4. SPALDING/AUSTRIAN SYM/LOIBNER

5. HUBERMANN/VIENNA PHIL SZELL

7. KREBBERS HAGUE PHIL OTTERLOO

6. SZIGET/NY PHIL SYM WALTER

10. CAMPOLULONDON SYM/KRIPS

11. HEIFETZINIC SYM/TOSCANINI

9. RICCI LONDON PHIL/BOULT

(CONCERT HALL)

(PERIOD)NAL

(COLOSSUM

CA.COLUMBIASER (PHILIPOMBIA) 腩 CREMINGTON

DECCAS CVICTORYLI

(BLUEBIRD NDY (8.COLUMDIA)

們片等子的封-

腳序畢;

12. MENUHIN/PHILHARMONIAIFURTWANGLER HVORSI

19. HAENDEL PHILHARMONIA KUBELIK

1.3

GOR 旅行湫 洲各國沉,所得的讚說過那任何一位年確會在歐洲表演之小提琴家之 上

STRAKH FOISTRAKH和天病,是大中小提琴。他 不跟小D

★然随流暢,技巧光美府、跨張,因此,他制方式協泰開非常辛榮化,也非常氣體化一 三,可惜蘇聯的錄實並不使我滿意,跌然小提中的說,在樂音量被深得忍拒味

$不濇選張《〉及有特GLAZUNOV 小提疪牌照神任在一起,小陵趣来的路 。

唱片是非常安全選源 月和在香港大再只有一問不洲巴舊(它或美國林正 帶可是這標一米第二榮罩便不能全都市在反而而給在中間趁斷了文後,前中畢家所在正

HELL 的指揮总是純粹悲多夺型。不沿選版是五年目錄實了,它的憶轉 23串面。繼之諸位如果想化一樣的钱去換拜朗有協次曲和庶惡少然樂隊然房的細節,

HUBERMANNA露向以大力一名,在沉一辆至今未有人超越仙,不 品

托有如線上花•托十洲里尼對網譜之深入只有福凡格並可以和他比較,即活動

在怕不容易買到,SPALDING 偵察有勝征一国的優劣點;述物們證體,不然 雞 一位非常深刻的小櫻寒驗,但疾每一個要开着锦流年制心推帶,是一個段生 糖「漁腿,這兩位的合作邊成了使人難忘的糨設•国錄客色幼組版在香港大概寫不到,在 綠柳南帝同線的歷史價值,HETFETZ 光蝴的發著及時的技巧被 TOSCANINISS

然不除,但號唱片擾倡者們還是一張不可不斷的珍品。是去年出版的MEN 文 海都有精密的帶圍。但因此他的波器但不及DISTRAKH 那樣具體化了。賬凡格的 萬律,拒的威勝和引人入勝的時熷,托士加里常那薪火山一機伏路是各有中秋,分期的 和您健猛的處理是完全成功出不像托:加强火力,但他的游器有確不可加 「附琴部「梅的不過我個人觀笃 MENUHIN 的潜版已失了少年辆段所暗有他能和商

及的,他現在的發音是不確而尖銳,有時按下「球。但還只是個人的見解而已整使传如6 退出「有追成見,還愛情片倒是頗佳的選劑,它的來源部份實在低規了。經爭也是最好

鮮險的技巧。黎睡的配合際有什不對之處,籙實也不惜。3是一張很高永澳的年假唱著

HAENDEL第一樂山證不够欲刻,但我是非常光新的。她在終發的表然是 3

WIALTER抑非生亦顯露了怨多雰的蹄盘和 唱(粉紅)錢但地-

滿而高度的共識力,

HTT有分寸的指挥,亦謂唱片或需平們出 在因「與第一流,加上中上常做径和KVEELIK

演奏得也同受 退貨,品中的優異者的錄音雖然超障,但有問人造的效果。KREBERS

了稍低於13致”,但是並不相符很·FRANCESCATT) 的演疾奇妙光辉,管樂雞 (會生所场地限的着色選擇,ORMANDY 指期注黨部微之小微及音物之平衡。 有者的果,大理刻的思想重新光国的英氣,不找可啦。RICCI 的發現似不 一它!很美的時识,但缺乏個性,表現。OTTERLOO的指抓落足商量,他們平時要能 點燒雞叫下定賢做處理得太時第二樂章起背有一大袋(BASSON)的燃强,

周率, 簡積極之港,他的發管鱷不原KRFISMERY 甜率,但在我的心中仙是勝於HEIF

鮮面超的技巧在此却画得欠理確和沒有開貨。

選擇是813,但服者可以考一下2

漫談手風琴 編者

親愛的將者們:

l讀者們一封公開的

,如做緻所們出的不 十二個既雪符的血Ten(北ㄩ宇饰咯窋

它右手旋律部的

要,那文其餘的便是,它前鍵是和前述的,八十一勒特箱,晉階列和翠

十九個鍵所發的各褾 初中营销的手風弈 〔十一)四點細帶。該學完全相同如

* 如圖所指的它有C 是相同的,這種手 陳一排,因此短 推一拉時都是第一個 階的樂曲,或有井和一晉因此它的晉城是比 的記號出崦狒它都创者明所狹小,不超 可以唉出,這是前漸個八度,但在一 丽莎的杂爰附手鹰罗素的风潽上郐型N腾 所做不到的。它左手 於的活了,它各部位 這種手风棽的右的伻泰熱有四個與八 對的名稱如圖六:

淼近的一個月以來,我們很高興的收到許多的來信,在 估中陶及各種有關樂,樂欣賞,唱片的報等問題, 些我們都個別的你覆了,其次在來信中有大部份人所詢問的 都救有關於手瓜嬰的問題,爲了時間的關系我們未向盤 人詳細的作渡,因此決吓將手與据的分楮一下 在距今一千八百 例如附二 三十年也納一個

莖密安(DAMIAN) C.D.E 及F調樂器的 王律部有十九個被 印芊的,迓两句: (})=(R)

的人,他利用了風 禇 的原琱發明了手

二十一個鐘,在構造

八 3 這 1 種是相同役者推多個鍵(三)新半音階在《四一低安扣子

,自後經過許多人的 D A.B及高音的C勰 *卽多四赍音, 手風琴—— 散队機而成爲今日我 來器的贊階

各難所發之音,如果 它的旋攣部有北塞扣予,八七》 爲了它的愛惜态 高蛋绵除去两做扣子 五個難板,性奏部 清平,〔八)左手皮

們所見的那種美,

柯巧而度

的手

【卑,在各國不斷的

吹口的習來更

學者就宜選用這一

皮 關於協奏曲與它的歷史及其趨向

的形式和類算來也 下少,大約有幾十

在令日的音撚领坞中,協奏曲是佔有一個極重要的 之多,有很多目前包(二)半香階手 【經被游汰或沒了的風姿-

地位了許多樂器的演奏家,他們都里協奏曲在演奏中 ,一些被收到博物 过冇手图埤它與

去就贵的表達出他個人的領養與才華,另一方面也拖此 院去供人追想它的铟 前者的那種驚習 去了,目前通用的雲 階的手區變大龍是相

表现出那泰髅本身上各方面的能力 7賞者也可以從這 同,所好異的只是:

裹面直接的去无魔和进取究的神髓,尤其在民嫔音港正 (一)全音階于〔一〕*位健——是 組樂器的烤本調節 勀呼聲高纸的时代中,在未來足可以表進了民族音奈微 C的熱板,相等於绍

格和雕方性祟器的烽舟,也許主要還得大部份 仗於協 户,律部有九個到 那與風的白锟; 十個汭壁板,作淤瓿 11] 坐儷,比本位 奏曲?因此,對它的發展史和超向是值得去認識及重 有一個低音與一個郓 鍵高凖喩Ê的舒

的*在這文病中升各方面的閑以翔訴,故此也都剪冗長 一層的扣子,此外爲了 經,相等於鋼鳏與服 朝恽绡內的空氣也洲宇的康健;(三)右 , 只好 分别的在每期理的出。 有一個空氣打于, 梅湯宿——樓全部

「簡愛的心

魅對尼印

第八十二期

附抛

七所示

很自由,

比前的

,因

在周

段是

它凞

首名二百元 * 二名一百元+三名五十元 四名至十名各贈后本安基期券*張

大都总用新中管呼 谢只是利用幹我的 襟動硯虚强强的驚

哥倫比亞新片。一尤五五年 徵求中文譯名

的非吗而呂,在本價 上啐有什麼不同之

,只要加过世 日俄昂故去这被保

麗州 狀態巾而敢放 【時觸改氣,其次是 要放於耱術的地方奶 令受潮而使少作發表 而阻 波走調,辞 在演奏法方面我

了,因爲前浙两撖手 個要流心的去研究和 點是 鹰翠它每一個风能系 不斷的多練習,稱 良 多 一個髑如果拹啊那麼 很快就會學小于而设 【必儋另換一個適合的 老梁成功的階段, ,因此它会拥有各地 餐髙在證套向好手 關子,現在所述的 媽咪樂的翔者們

一種它可以自由精 陧

|故大部份用五國的

「環僭止發對和弦上易

左于件案部有

|11個低写妆子忆 你的

十二個低香與前述的

|同,每個推拉是同

而作的,時古温

拉丁痘三角另外

落欣賞者的直念 和獎,但只有一些意念 Gray,在过協奏曲中,巴哈进一步 上沒有浴搓的歆賞者,他們才要而且能 用明的對位法和賦格形式,凄而所 忍受得了那些迪況不斷的比對和變化,在 用的那些舞曲的節拍上,也傾向於不很分 事實上,比對是战术在反覆的力量上,無 玥的環,不似以往些純粹 的 就這些都是在協奏曲式中主要的原點, 组,故意在位拍上特別會,同時也由 結來說是乎它的用是否的常與無合而 汎兒開辦,大協崇榮華的數目,也因两

UBURG CONCERTO)油1溺,是

在過去的小協奏曲部份,常常是包括 可以代表了以前浙大協奏曲【CONCERT 遊很多種的樂器,+日用樂器融合於葉 OSROSSOYA 麹·在這首協器曲中 曲內容的手涨,事朵受它所影响的原故, 它那比對的图案是來自一組燭潑的演奏者 在巴哈他還自布郎登盤協葖快,最初 的演奏和飂齧結管集隐速接中所供沿的。 小提琴和那比笛子(FLUT)高良的本 裏面苦境的變化與它的音質,都穷忙作曲 閻樂——世洛(PICCOLO )合而 去把握欣賞者的情感,那管業的部份奏 作的,在那時,小聲道樂器對比諾 被梅露小協此部LCONCERTINOJ 今日我們所常見的一細小得多,但是却 *假驗合洳部份稱之爲全合奏(P] 艾比·當時張些贈致師們用來在投開時作 PUENO),現在所用的術語却和以往的伴奏用的那種極小型的小提琴級爲大一些 大有差異了,今日之所謂爾塞SOLO) *低這張用於樂隊中的小型提琴仍是屬於 *一件的梨器菜單獨演奏而言,全部合 軒教們常低樂用的一種,這種小器 在談茍協奏曲的組鏹形式之前我們必 聞,但是從那裏面我們甜得到了一個律 奏(TUTTI)是想整個樂齡中所育的樂器 一 你有它爲四安曾小學(QUART~ 部名緞見附個一: 的镫都裝在遠箱中, 要了解到在晉榮的本質我所賜用的原料是 上下疼财直裡上的對照,在以安樂的易 尚合凑而言,在以往的全部合奏部份訴 GEIGE ),但迫種小型小普拉手 【一】朗(「同時是管的利股案; 無盡的,但那些原料的木战却受着奇妙的 楣上也是一樣,作曲家在基本所具有的只 潑的組合,主要是在弦樂樂器上,其次也 ,往往使人聽得出演,並且它可以孝三 低(四)*鲉鳴箱→→「限制,一個作傳家出所操縱的只長两件 是似乎介於律開一個單獨行符的和會, 許是基於一些鍵盤樂器上,同時在於小 和藍與四和弦的和聾,如果以今日常見的 【四】風(五) 伴坐部的害與櫌城部西,第一是開啊,其次就是縮止,我們可度在今日的作曲家們所用的是對照在一個 奏曲那部分演奏的鍋裏,時常菇包含一 矮小提琴去愛拉奏的話,相钴益 安氣拍(六)右手皮 沿部擬在追面,同以看到他們所寫作的樂曲案,在基本上不與另一個雷特的不可思體之間,同淼比動 些多彩的木管樂器,在全部合奏部與小協 有小導之神之稱的巴加里尼(PAGAN 帶(老左手皮帶八又是其難畫,還外号用管符和一些仆止符所寫成,默些音 上的尤鍬是非常明而隃究,那两個安符 哉,這内部份的運用時,有些時酸是各IN)*也没法可到的,逾黼多部 . . 瓿手做的各部名稱 穿過了取濶經的過程中,除了西用静 與音符間的比對是民的, 在愛樂的馆 自獨立的,但有時却聯合在一起,這様 合壺的發轉亦是早期從阿槃的先聲 沉種手陔缁它的與位以阶團。

出外,同時也應用营购本身的改變,因此 鹹,坐您也可以稱爲分配上的思巧, 疑便形成了一個極端的對比,當時那大協 其後當火協奏曲被古典協奏曲取而代 钟般是旋律的的一個(一本位通板,它附與雌止也就無形中供給了比對上的 我們也可以說它是一件東西,或者也可以 安曲的形式上,實在大部份是我求於當時之後,它很快便建立起一個li個樂章的脚 抑力在當风箱拉開與〔香板(三元素,當這種悯形在一個悠長的時間帶 稱它爲另外的一樣新的東西,音樂是依 的一些通俗的組曲(SUITE) 和序曲 ID 定形式,它的方式上是分: 咕縮的時盈盈共两 ◎際扣 斷的發展下,他終於推動了古代希臘的旋 在內容與或計盟两個主要因素,內容與 VERTURE),在巴哈所作的這首布朗登 我扣子一五】凡一 個不同的跑,它的

世世,同時也攻擊紫古世紀的全音階決, 設計它主要的因素也就是比對與反, 堡協奏曲中,我們在裏面聽到包含有小 NTㄩ 排列與台灣相同 ◎

住1個作曲家在他的苦樂寫作上只有大 銘的問題就只是想乎在對它運用是否調和步舞曲(米织瓦徙)(MINUET ),庫關 甲皮帶(左乎皮 的,它好九個與十個

與小調的,在遠歷史發班製作曲 ·反覆是惦璒張緖的感受,但如果是婚 [法國](COURANTE) +和一個 T )" 帶【水】右啊嗚結 【锦板的分镪因此各有 有 漓,如果他想空出一些美好的普鵠的話 度的去運用它的五,那就變成了熱卬战至 三拍子的被關舞画【~波拉卡 (POLAC 各的擗號,歡背的風雅紳帶 ,那麼他只可能是成功於骨响高低而運用於令人服,樣,比對變化是能緊握 CA),投業也改變了成爲快板CALLE

經餘

已額

主額總計

İ給批續隊

O.

(一)第一榮斌( FIRS MOVEME

CID SLOW MOVEMEN

::

(三)器(FINALE))

(ORK)}

王威粉五千包 六亓王角,沙士蟹的 今到货成價十元七角

【特訊 粉

十六元角 ■

17

很好

版出報日僑華

本事 鐠[西]軍校者教師「賜第一( 撮耍 幽天,让盘破代軍檢學生,出生入死 ,碗機 燿,∫第」本人初人軍校,由联传 科,其「有」「慕題與跲娜飾)万朮校體育 主任之树説,彼此词再愛區隔,初時「瑪莉」對 「馬站」冷若冰剁,經過一段有趣追求,两臂 如沸,證結良帳。去鰛扮早鼐兒,克紹箕醬 子及「問」書,夫婦及各院禸快慰,哦 然桀落時,战发預設盛安必成,不料正髙烈 醫生來說,『馬』竟天折,「馬幣」 無限傷感,念往花爽,「瑪莉」仍未知其事 5党與夫細其予未來幸啊,「馬第」欲豈無從

·惟有暗中乘淚。夫格仍粉將來能再生子,不料 磁生判斷,「瑪莉」今後已無生育希望,於是夫 雖二人每見孩童,刨子,惆悵已,從此 磁軍校學生,如同巴出,常藝嵝各學盡忠義國 1 ※在世上龄小野多轟烈事實,而「第一愛 |之情,近至老不減,北無白質。

應徵辦法

諾將南件寄娛樂行 大澳 偷比 公司 *附姓名地屁,信

對寫明「應該片名 ↓限撷本H诣 六 日下午五心截止 , 同一名以先收到

之信入邀。

【笑帶中退1涙帶中

香港法律彙編

檢查

太平

M-

天今

滿連

座日

劇愬大涙熱人賺品出部二第司公業影平太

讀俗

THE LONG GRAY LINE

&COLUMBIA PICTURE CINEMASCAPE

者讀期長報本待優

元廿百三收只元百四套全

出鍋先後家

張活

功過五

*團劇亨

加功蘭力 皮過 地勝

華靚檢校

珍貴演

只有

天椒

陞高

首九郎

| 映龍日

斯麗

酒龍

鑫力加

| 燒備苦 大

| 赤肉

九士会 點點 九ㄓ晚

·牛點兩填日天今 台灣 公姐海山 演晚

一款關

人初昨一

劇悲大愛戀的人動最

製蒲釁

容華守公開

【美菲|歷

赵妮

*嘉芙稍

粥腊容選,凴創新,冚演性不

·在信

道口漢咀沙尖龍江

片本映放幕銀大景全形用啟院戲都

早仍 臨請

鈞萬霆雷力劇姿多采多事故

編改劇名台舞

欣馮葉劉馮白李張

奕克

欣薇萍宣烽燕清游

間的貿易情况,江湖 中共易的谒方商人 香港時,發現若干民 特攻梨成品: 主國家以原料品

劉克宀

預樹主演

六百十二萬喇 佔原購買額百分之五十八

七艷全

弗字文中上片

弦心人扣,張緊自控

戀癡

逵粜貳柒伍鼯氅

DUO ARNEDIS蟹

MR.NE.MISS .MARY LAZOFF

Acrobatic Adagio Dancers

驪團技舞絲麗德安

片甗映迷踪蛛型小 海日天公映酒

*金 瓊恨

易由夢 餘自憶種她

夢限好

古空

·西-

二 二元 衛 濂區仁劑 半點十九 老點攝三晚每

今晚九

十二時半

..

偉按驚性表資

大日險感演人

GASLIGHT

樓鎖

***THIS IS MY LOVER

「爾正明

歌情漠沙新

次胳献演

東與鋲精通 按C 喝40尺一寸一浒 桃讃珠一元一五

東翼夾庄技粹按四五

香艷

柔軟

茗同演出

侠你拍案耳供你目嶝*

*我星期六展期日

朱紫貴

8一分四四 魔魔透明塑期二元一 《以上组针》

Til 日本心力煤粉繪A 3公斤内門破枷真 五號

六菜一〇三四姁佔鮨 八亳閂金

尼對裤平衡補

賞品外磴錄

澳門全铈,昨品 報五九一* 万。余單一百零六元。湖幣成 十一‧法郎成一五 凝定,開市二六六 開市五九一二五,二八〇,锯幣一千五五,卽郎一萬 亦含全天之最低 最高妮五九一五,姝,台幣二百八十,兌港幣一百五十五 最低爲无九】,收市 允**幣和1〇), 元五角

已於二十二

*{'五 錢石梯[六六

「况:於法琹毅谈之後 竪金,五十期成

B開始北出•

,收體係! 六六去 亦爲立瓦一,

的發出之

臮一元九角。

昨天美元之下挫 I RE:

日本砂糖三批

美國模粉,價仍 國際紅葉 ,昨天有些少剌激, 十二元三角,三光號 價格 日本麵粉,然有婆产十二元三角,百磅紅

美麥品質差存量多市價弱

出門接度 按九 新中國由度按五五

【台北】有來

貿易與中共的事實

台匯企穩

[鎝徒永倫敦 餐酒息:南越客带作 成八十四,五十八 十二

天浴行踹 計 蔼中抵一百合, 年世界各

卝四號丶

元沰 建低为雕屁

三十題: 大巴e

雙A揆《》

<**(#)

*口

厄厄厄厄厄定

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.