1955-02-08 — Page 6

八月二年五

WAH KIU YAT PO

日六十月正年未乙

「流落港龙第三批

五百人定期集體赴台

港九救委會已展開編隊報到工作

六中央社]流落漼九第三批集赴蘺胞,現本政府核准入,規定批五百人,該批難應將于本 月悵一日於右乘徐雄。

中國大陸灾胞救濟總會已面知港九各界救濟調跺宿難民委員會,會同有關方面進行蛳澱,池九激委 會日祺揄脾的工作。

據,凡經參加民國四十二年八月十日在翻录嫩登祀編除的難胞,將于本月十日上午九時

卌第五區啐中碗搡,辦理報到及網像手及其一切事宜,如节足五百名時,纫以其谈曾參加初辦報 到手望者依次娩捕,謚 安完畢後,即辦理打針及國沒。該批赴台胞全船票,均由中國大陸跑 對總會負擔,每名發給在上需用戰湖盤五元,

推胞椥悉此喜訊後,均斑奮常,叵來各區雖胞紛紛赴港九各界調景嶺離民委員會查詢灣息 曹戶實人亦予以證實,東華醫院離民部中任常高,H來亦赴會協助一

年來九甜集赴資者,計首批四百八十入,係于民國四十11年七月卅日乘除油,第二批五百 五十人,于民國四十三年二月一日赴,此次爲第一批,人取五百人

I 特訊 】 龈滑合國難民香港辦事處底 4 一月份出大陸來港之國際難民,共一件十 餘天,惹射處分別進途南美、巴西各國,現悄粥航業赴歐樂舞,倘有戲中。搭納此批民之國家, 計有瑞典、丹麥、荷蘭及南美各國。 艾悉:留在大陸之國際鷸民尚靬二千餘人,本月內將有一百人無檢來粥!!

中國大陸國際難民陸續來港

今明兩日

薄扶林區高射炮演習

上午十時至下午四時市民聞炮勿驚

本北豉扶林區,今日起一連两天,將有若干高射炮融城舉行演習,居民宿時如闖

·旗帜,很惶恐。宿英軍新聞過長夏酒爲少悛實解:在下開日期及時間內, 扶林 |若干兵陣地,將行高射炮抗,計二月八日及九日,每日上午十時至下午四時, 沿除雅區命令,用時予以執行,並在通常地點離掛紅旗示

立家香湘防衝軍,近有軍官十三人升飯,名單如下:連成霈軍需官爭升中尉希 路中士、希活中士、文中士、華器中士、嚴七棠、胡鐵中士,李尼中針、各晉升 中級。恰寶列等兵升中尉-就爾中尉、李美度中尉、邱士中尉,柯必達中財各晉升 上財。

東華三院慈善獎券

葵演尾石在

#出公司昨在滑潤邦拍「光榮事」 * 丰角磨茹頓與珍妮花羅士布輯上什 > 【下】市氏雅瞥拍片混常韩雅(陈凡版]

法院

在本港拍片之威廉荷頓,滎本 屣「髟!雜誌之金牌獎,女星獲得 該項爭者爲雅臣,名片「老 天荒不了」次獲金牌獎。八招 荷頓與珍雅莉臣同在「縱橫犬下」 片中,有特佬 出,該片在皮 華戲院放歌+ 佳勿地臣、 ☆威斯姬潤及英

飛港,作非日式訪問

公司消息:霍氏京今 (九)乘鼓公司航

|德教會發動捐款

救濟靑洲 火災難胞

北街市塲:醉

1 13暔花石硖尾徙置 減演奏,以娛居民 老石硖尾區平戉致 魚 性本港有史以來之最 大火炎

〔網際 浩林東,純香起, 强家香,周琪生

威廉荷 頓榮獲

枱二十號,期 十號。

一二三獎得主揭曉

出演綮吸金收兵,

各界善信熱烈捐助三院善款

|肉枱↑ 、四號,年年 肉枱五、六號,魚 【特訊】東華三院四日舉行繃閲餐攤,同時會獎券枱八、九、十、

科士打指,務 處交通部在該區装置

德朋水銀燈,以佃班 但生、程明題、提照 長;(五)定夏括三

第二次莲事 奔蹅丶出席 禭爲所鄀德敎學校總 者正翻筑事 脞,馬驗如及持 長吳光庭、、張恭良,傑亦低等 馬臨如、藍 爲杯理,陳出糗任 事與谭深、 校長,陳亦作爲代校 健、林弗祥等多人, 另卄九a舉行十週年 又炁:瓤察餲樂 討論耍案:八一通 史念,阶庛纯教學校 | 士打開導下,在上水 阿爾州木屋區 觀及物會 球場砒逖七籣名曲, 泡3 〔二〕 鹳出瓶西藥從業員 聖民雙不絕。

頒發與學將於星期四日荷里活的

柴炭源源運港

滙豐銀行定期

徵求今結束

九四晔堂員

售價陸續低跌

舉行股東年會

,歇華民政務計憨司應大人中我抽獎一至十名之學獎,第一 汽車一輛,由MRD.O NICHOL 獲得,獎七夕13分】立方 赤柱市第餘魚 【供】座,由趣生砂廠工友代表李王葉小姐诣,三獎收管报 !枱號, 魚鹹粥 一一來,由太子 國際獲得,昨日與幸運,已憑第一聯獎 梧十四、十伍號。 「你赴華醫院領獎,手按便。胡兆主席對粥虬僑胞絃烈支持

石塘咀市塲: ,示感謝,一度計施,當將收訊成演公佈。將近 東北六號 浙三之位男女芳名錄。(捐助施花麥)雅語五百元,

上對府個市場: 嘴凸肫十元(捐助施》的宅一百元,無名氏日千元。(張 榮抬七十八號。 施瑄寬、無名氏各二百元,唐里珍一百元,關郭氏十二元,

上環北花市場: 中央市塲:猪肉

行

「態勤團僑

「影展一城 金牌獎 精浦招之为太

被斑塔一九五五

李察被頓代表作爲「聖千秋」 及「康喃王子」,愛門膂製代表作爲 「學生王子」及「雅與人」

1個晚宴席上舉行

先友。郭羮妹,張趙氏,踦珍先友,張覺民,趙宅各捐十元,戲 肉檯四十二號, 過年 常會譎,惟民及納財法 此次征求各國,假日來台見傅 六角,北榮來源

廿五日在淺水灣酒店舉行

• 133 |

|松綠六元七角【

【特訊】本汆 比上月低映一、二元 纯宅十元。(指照費)梁先生一千二百元,香氣商公會,藉肉枱值性鐵 千元,周祀,仁居士各五百元,西安、甲,鄧佩班

昨六七)日鈾束,成衆供,發靳年過,柴发店活桩揪了 材啓百元,陳承恩一百六十元,派名氏、巫成、會诓她堂各】

香港⊥踮 爝蹰荏鏓司竭待,磐热,今(八)午後,土洋头发漂源第七元至11千元,较去 百元,林、陳宅、阿翰堂、非宅各一百元,潘藻文五十元,陸 概一四四號 「宜和商站:蝉魚'事高,正式發表召開股東年會通告,據 八時舉行擦委會 寀,而在本月1日至 來三十六元,阮旒先友、周丑,有善社、胡樂術、可徙塑先友一

檢討工作,抖黯開十B間,扰計將有坡 东到嘅,無皮庇能大 翁=定於三月十一日八期五)正午, 十,六十三號, 葉敬先友 宗先友各二十元,先生,何先生、許牌」

臨后大道中一號骸行總辦事處,舉行股東會員大會,選舉區五包以上

西元1 【麗行七元七選一個,謝謝,李文問,各五元,郭兆、紐伯一 深水埗市場: 松斑天十位號。 |良慾關於計至一九五四年十二月三十一日_成績,藏於今晚泄,跟一般市民之職,批發, 九龍城市埸:“止上年度蒸務及財務報告,並改选董事及 ,以低袜。 護兒會舉辦舞會籌

香港,现兒童传媒十}\,猪肉 噌核數員,因此,該行股之登翩,將 會所辦理的兒在十三,八十一號,'由本片=犰日(屑期五),三月十一 豬牛肉六十二三號。日(星期五)止期內停止過戶登 九爾城市場興 艾践行將於舉行股年會務,經閉股

【中國社昨歲,同日「沙拿勝家 每年阶霸難大無緻,也只懷社會各方推動與各伯努力菜 魚十11號,豬肉 哦,討論加安木與開股辦冼3 我會掾女部定本月十五日,假资水闖酒店舉行效

九時,嘅阿洪為由南| J 論帶來一千六 |再下三、八十一號 * ㄊ事尙經鸪氣:[一)銀行資本總額由一 |非經洲、印尼 日「加」來四 鼎下午八時至二時,假人萬元,鍵入版十元,港餐葛洪 偉士將被邀請嘉

紅诳市塲:猪肉 萬股,每股诽幣一百二十元 二十三、十六、 預研所索分配之症程中,搬出五 伍號,牛肉牛1 百萬元作增資本,以開股方法分, 、伍千牌號¢ 一郎於1月1】B,股東持有現股者 】

長沙灣市出:钟,可能联新股一股,而此等新股保由本华 魚格六號。

一月一日起倬受股息。【[i])授期密本局 上述各枱,凡 按照上,分配與發行新股, 救得者,須卽交租

保運兒塞會年 來工作發觑相當迅速去年在何文田區立第五 分都後,現在普箕複方面亦有一個分部在與鐵中,到推該區域 的見食礎利工作。該會的工作,不傾以敦论病集 食務,同時 對童,孕婦及乳母之保健工作,亦不遺餘力。國會經常的玩 兒童發商譽及粉等,年所需歌費約逹 11千萬元一程

港九市場枱位一批

本月十四公開標投

霍爾貝利沙

【特訊】市鹬局 n牛與七十九號

今日離港

石躞照臨時路邊

定期二月十四日下午 榮枱甘五、六、三亞市場:鮮魚抬十一、會上院溯自镔爾具和 [時]刻,在中央十八號

北三國,開投市

枱一批該批 魚枱八十一號,猶肉 你之開故,巧提公桧九十八、九十九、

物)與內盤附惋行六,七,113 京,如欲承租者,可、 、

、醫

K-3-EERE } {101) ► 1118s. 花发票,茲將開投之 鴨脷洲市緒:幹 各街市梧位號朊列下 魚枱+號,猶肉袷十 必死啦士街市:

鮮魚枱十九號,鎮

『果效防預局當務譽

莎眏件,日前由

【特剧】本批毬我當局作告本转 郭潸緞 目前嫩爲天花流行季節, 本年內范未發現天花足,由醫生報告

季行流花天

親發花天

無

並

应外來漓

無

發現。

之

七、十八號,

帶現,係預防 尚於去年底開婚

菜枱二十八,三、

松出呜,廿六號3珧三十二號。 肉栒二十六周四十三

【照斟能行預防 天花花江,除

疑犯被控前作供應否呈堂

對警察今後辦案大有影响

洪萬嫩市渴,肉

分

柴营

【非會繩同及親宗

光榮事蹟拍外景 香

港仔頓呈熱鬧

【特球】二十世七片公司汕打在光拍攝 光嫈事股」 外,昨日該片女倆國荷頓、珍妮花鋪士與導演及工作人員 赴香村拍攝,在太均雅早應後,能在太航專用之兩廂 i 集,租用漁船小 多製,並僱用漁民及船經過:龍,體昨日 | 日醋,守候多場,至下午二時許,陽光始出現,此際有一 千金,工作人影,盡情爲两角【汽車虯太白舫就照,一 *珠上,換下小,又治科上無邪,原畫還在太 迫科改期拍攝,亦該公司昨日在香港仔拍片消樣傳出後,市民不

片公司股翥

旅行,他發酒祗竹 沿大道中版號 ,大映,東博弈公司 A十一樓,股東健 货堪, 片商牌虢等生、伍培芝。 環球 【尤其李宪匦小妞仙糍 保险有限公司 本 默契招待,使被停永 額+黨派,淑址皇后 有限公司

•

香港政府公告

爲聘請公務員事 八家登記,史。安非斯源置 【特訊】有限公勿有限公司:資本額 八一】 常墅批官昨公佈:葳「千落,地北交成 HR緻,湖去 西街十八家,設中部

有限公司共八求一部哕紡織引限公司:賽(四) 第三煨建“工程被鬧负一钅 少山港礼被被至香港仔套动者,故去造伓市區,平添不少熱。 : *六萬元,股東S(五)第三級機械工蹋 遭到黄一名; 的雞花一,

【六】第三級助墡脚 工程量多名。 【特 國女 四月再赴日 隔海有限公司(經營 *Y 劉、R。29

有關上述各映之安村規定唔悯, 戲院】:資本額二百四氏出入口商有限 |萬元,雕地動搬肾山公司:安本二节蒗 本簡4日英文報蛋 所有出世,規定必須用英文籛 共 拍樱都艷跡 第一大圈#一七號 冠,股東龍新菜,G 五宮別館等, 由洪洒日,作十八 張!本年拿家拍、家佻»[木]

】九五五年二月四日 天訪問旅行,昨午三四月間, 影片公 、潘安。W | 日商與中共 時五十分,泛裤 南若干男女盤,將 CK 工 簽訂千萬鎊 東京返港 • 赴京,拍「都造有限公司:資本額 李國華在H+受「宛游」外鼎*陔片女 ↑百萬元ņ地址淌 貿易合約 日本電影界盛大涎中角爲布黨芯,男嘅il1號帝,股

● 昨日返裾時☂攒受角尚未迪·驻氏又胜 EC‧葉、P、Ke 乩促進會佔內飾村, 在本醫協投紅磡郑南角北帝湖大澳侯王海 李密魔小姐é花,影:由于每本影片观线 鲅。回域多利版地贷昨出中國大学采取抵 及越舞山制衿崩剴视如欲投资者須於該! 價格澂婚、雞 張語運潴放映,成群群 偉箂有限公司:豬本 圈,遽構:只厲事典上午先行繒交 揶璐龈并联低名二百元下加 憲明等敬十人,均在生,現特將補鐵18百五十萬,地址源監造個鸨一千萬铹擬方可投殒衒投之猥佗出來反或燃粢不收

港返琨善張華麗李

迎歡界影電受備天八十日旅

白

幕銀身現港回將光

華民政務司署

爲通幹事焄定於二月十一日下午二卅分

李小姐對記者 日需運日放映,第二球夠大廈七號E菜F之貿易合約,中共將 欲蹀頔躡向本遘收安戱詢問可也此 「部爲「小白菜」,□,股!!‧K隙、H 以米,黄紫,袒及其 糸:伊此次赴H 齧假質,同時整治 片 亦處凖程涨中被者 •E‧漢斯寧、Y:它物品運H,以交換一九五五年大月七日 醌唉,現眼疾只告痊 ,將由日本大映公司 S≡K+陳日的演都肥料,尼西林及 |發行。這希望將來房 酒穆安限公司:本 其它西槃。

經僑物品。事隔 人福利,盼各界人 「勞工生活指數 去週低一角餘 勞工鹊觉昨午

| 港 維:由月卅日起

‧祀送即以盘否與 日電影界治商合作拍 片*?声:此事裝

派拉蒙遠東經理

檣行决定,

• 李小姐談及行參觀日本影片公開拍

|拍一部比较大规 之影片+將與日本 「何公司合作刻仍未定 將復出之女患白光 ,呈下過在無聞

仙子,殺的過年 女星白光等,此行楧係,故有可能四周,加入新 公司

亲恩華一行返港三(右起)张善溉、牛魔 華、愈月湖、李寶慶a(品)

()

白堅斯抵港視察

【特訊一北國派拉忾影片公司裁 東區經理白堅斯, 由東京沉 攡蛋佻,該公司衪經理馬希聖等在 出轶迎 白氏此來俪寨該公司布 桑務,在港區图两天後,即飛馬尼

電話自由工會

本會前羁绊之各項福利事宜,設各界人士助,至然成 現本决学組設麻将合作,經商得本淋漓市區商嬌價售予各 種貨品,线郎附「物品宁脚j一種,向各界徵求超翡 -,敬希社會人士多于鞨期,如有疑憫,請致蹬「七五七九九] 本會查詢問粉 • 電話自由工會議啓

一九五五年月八日

爲香港士丹頓街五拾六號地下生生堂熟生 依據生意轉讓防範歎調則(第四拾九章 第三項第三刊發通告啓事

璐者現掷營上關生牛堂之全棗梁少山(以下惰解轕筑人 開生生堂態度之生意連同保俬間格

九花五年六月八日

·雙人雙方代表律師毛耍親律師行啓

必街號三 蜜

游郊日春

讀購請

拍賣小輪船 -

漢定於一九五五年大片十几星期四下午

時中分布后大道中不然東方鹰团

行* 沙拍資行內將用料泊在香 张璇 岵海同之小龍船一艘常衆拍 |究船

1 碏牌第1032號攒六十 十ㄤ把一寸染七尺寸機噸黄四六 | 崵二三 } 盏啦醌有CRUDE OIL 坐本行詢問投非者須於下

梅多创安定銀验成其除根湖日上午钏交消

梳妙拍賨行啓

旅行

手册

多照圖

元四售

本公司崩率

批發商及用戸請注意: 香港煤業聯螢公司委託 仁信行 香港鐵行大心 樓關行納 爲特約總經銷處 供給輪船• 鐵路及工廠用戶所需各 類煤觥,謁玆爲各界服務,全力改 進商辦自由買賣方式,以便利顧客

電話:貳一五八二號

惠顧,請按上扯洽商,無任感盼。 行仁記有限

九五五年一 一日

國汽車輪胎製造體發起人

斯班 陳母馮太夫人於「月八日 丑時贏格內與享壽八十六宗雄淨子 梓源等觀視殮禮成服經於九日

於荃灣之攡二月十日ê曆正月 二十日家奠峩此外

獚霎∑ 陳雄標

送服孫女孫佩

羅承寶醫生痛於一九五五年元月廿三日下午二時四 十五分穨閏享年五十有六歲經於廿七日下午二時出 安葬華人永遠墳塲茲謹擇公曆二月十一日農曆元月 十九日上午在萬國殯儀館舉行家奠恕訃未週謹此報

聞

羅宅家人禀報

喪居:德輔道中一六三號三樓 電話:三七三三

星華工一批

據榮檞商人點:

ltia「后」输抵港 電話自由工会.

懇辭

經港返大陸 ,俶來炭近四千包 福利合作社

工會設立

爲香港九龍長樂街十四號及西貢街十五號

小姐之

,諍旅店之生意轉讓聲明

花生米轉讓防欺(第四十九章)第 三項第三刊登過去啓軍

令尊翁 幼主

身故中其遭執行人李開震及积大二以下

发山及各計国代表祟,定本月十三日行出,去月份最後一週,在饨动,何路蓽姓需項

公英 子俊老爺嘉於一九五五年11月七日(農曆乙未年正月十 五日子時)測柊正攤七十有八章舖排舊曆十七日下午二時出癀舔 此報

雙方代表律師毛雲 律師行啓 必打一號三}

出邀之華工約三十娴備來三包,今 餘,繞,節日(八)日一大利】 饱亦有三千包來, 下午韓九廣路落

·十日「利」抵港 州阆原籍。同日岁 中共駐印尼使館職員,褘有二千包運來, 下入來返平

陳美莉鄉春節聯歡

曾氏宗親會

【特訊 戋 丶究,震造午四時,宄時逖 、筑集明、疣

十時在會所齊集

|人致共一千五百六 地震粉花仙

15海東運 或+元朗上水分會 當十八時入席,開創、林家塔實 盡情遊辦六十二名,九龍六百

鄉會 酢 監會譭共數百人 幸運抽獎及游窭舘 歌唱,多拳師鄧芳! 時,每位极收 九十五名,班界二百 一九五五年元月八日 下午老時, ,先演唱劇,九咛 目,迎龠員親友 鄧東生等事門徒表 元素

窖四名,死亡登閧

鼙开 猱陴式,餲 參加,席骟每張十元 演,晚宴,并有 去月最後一週四百七十五名,內湖 年,臚滿堂等任幸席 【小同盟」

大批鋼板水箱

出生死亡树叶 二百零一名,九龍 據生死翻折處統一百四十七名,新界 本行辦到英國厚身飲水深板水中一批。容量分百及四百轉 計,至一月十九日,七名

李诫抽獎,中 而散,至安始散

·名 鞠躬,旋 周錫年

官塘林

會所開幕 年,陳灣 愉快,並佔該會 飾港鄧氏宗視會 * 沃伊* 年來嗡要工作概况 六日下午一時,在 冽亦狗-葉 攝肫党我阿,秒 仔門街會所舉

聯歡誌盛 日駐港領事舘

堂林建桜花前榔二百 说人,昨假冯費大 倅 - 劉館 、 賀同人如意吉祥,磴分會所開荪及太祖盆 元酒嫔舉行 偾隔

恢復簽

日本駐港總供本舘签都奉持人巫

·

(2004. GALLON)價格 宜。如有虚 本行人口部商洽

CPU:IECE 天祥洋行啓

屈臣氏有限公司啓事

清川、調調經濟長 協拍照宴會,開 鼦爽際,下午三時在鋪排出乎搁 本月平凡;唯宫;由七日起,恢復 啓著本公司定於一九五五年三月拾B(满钵,上午11

随戤学淼 翮形

及宗寮同人四页除A ¥,懽報。

四年十月泭一日止之鹹ㄐ,及選舉事,花椒師等事宜。 |再宕水公司中山財死五年打上它H星期外起至封市

去年七月開始任禇, 月饼心再出十元,井:】

調貂,因時尚| 藝大溏師所堅持大 西级 十11鵡 高之涵筋塍 宴,是日出席者, 唔出本月九日開始得越將此籃 哺兒。被告被拘二球上笑,伊問何故,一 阿憕动 3爲周利導費府盘 完成,他認爲必需| 故押候期希望不出站 六逶陪,使懷内之集一些出,黃緣起-環良 寤妳,针筒:原在稻】丼由波告一月日曆九月二十 彼告不答,輕再問

黃俊英堂家人稟報

喪居:新界長洲大新街三十信米 電話:九一十六

翁挺生牧師 於主曆一九五五年二月六日上午二時 四十五分蒙主 寵召息勞閱世九十二歲泰移萬國殯儀 館治喪謹定二月七日下午三時在萬國殯儀館大殮八日 下午三時在禮頓道公理堂舉行安息禮拜隨翔出殯安葬 薄扶林中華基督敎墳塲謹此訃 如蒙賜博

荃灣公地 阿迫,一男子娆店 記、軾和淺、合利、 港華徐長固安川新以代在署,又由在 六日,被告小姑到次後,被「我 一段成交 俄联宿,}同工作, 會,昨夜八時,在像 * 决的利舉行倍俯 潍手術,將發飛之13十四小時, 翻浤宫最後宣佈 瘀,昨彖察儿 鼠玆列 頂極、朱榮芳,合※ 界,九龍華褾每張來 出之編目 經

伊納在費舾用已不知我個女去左邊處 【 * 】猪岛 安無翡纟至去年土 營妓寨被罰 |內召開新車聯席會唸會- 【三】安季來 宫貼割除 箤奧醫生

在紙盒內檢出之 號仔被告,被。」伊乃答乛你 【 特尔 】關係太湖警方辦理大部份刑案之稔序,由小李美玲士律師提出她犯被整壞,村商證轉雄下: 闊,區內各段木園, 艾認爲麥大律師在班將本州快至今岛土時,梁丽庭審訊+被告、余楊邦、賞準英锦翻香班,新丹華來帶著 嵗,朱振街二號三三 押、黃典材、廣號(化) 一线钳±济共有之强能酵題,糍由律政當局】政府律師出庭辯编一禠,各情炫首錄於本,一小源于星維消防 配譞增強空淨衛生, 手術記,抛技爲木審訊,届降無論發大 男子名王美蕤,廿七 薪栂和,均發號-雙 長林泓阿九醌總部。

「瀕 尼閟倒上之故,被告有人知其步伊兒有卅三號公地。我地座 現九次酒去眼欸一千將使,發現其對

求學

監警 王亨利 校長 高雅夫人

同啟

剛泣