1955-01-31 — Page 6

期

WAH KIU AT PO

雜機

日八月正年未乙愿您

日一推月一年五五九一年四十四國民中

其二第張二

【特訊】出风衆安全服務暨租,檢調

北角健康村拆遷 救服-昨天蕖行首次區獠學術大比安·參加比安的粛計分

拓關盤地工程三個月後方能完成

民安隊傳達組搔際鉍術比賽

三院歷屆總理

各區小販牌照

明日最後轉換

二月十二、十九日

·區組接全 冠軍郭琳温杯。(中)第一關報獲單車力無疑問 年銀盾。由蠢欄成長夫人主持距獎。再下單車找打盗 第一區代岑華+獲得冠後,鐵友將今 ,

理猢誼宿,今日下午 ▲茶會後召集全 綠圈舞禮,创百數: 【七時,大酒家零

(十人,干預視 行本年第一次

今日團拜聯歡

照小起候

銷,照 榮牌照日

安樂汽水開派股息廣告

啟本公司茲定西}月廿二日即邊選十二月廿九日開派股息及紅利凡我股 東瞄時徹摠息摺及总單到皇后大道東五十五號 A本公司辦事處支取爲荷

牌

派息時間每日

•

上午十時至十二時 下午二時至 四 時 安樂

B及例假体派

第七次賽馬程序 鉅獎小搖彩票十九日開獎

有限公司董事局

一詞,祝頌宗說同人生 五邑工商悒斯拉與會,晚會 角躬證,證成茶會鄀 工商;所舉行綠位 緻 [著 新年,人們忙子,快活谷上與本案總會,昨午十二時,大會,到會員類 ,智無比我,至下《二月十二日)恢復舉行第七次嘅行同人新春陴拜的 百人,全堪-

滿熱 伍氏宗 第七大發財秩片,縱經馬會餘定企坐,節目共分两個週末,槍互紮努力發展 調氣哦,遊戲節目遠 宗親會,昨午十二時 第一天嘅开染,馬比箱,定下週末奉行,第二天寶元摄,定 會務,期於今年完成拔,少林拳術等, 二月十九日舉行,新馬在是日出,昆塲塔鉕婆小坑開獎, 建校及會所證, 後抽獎助興。 時又有一批小常肃降世。由于新春期,求財,故售

,在會舉行新團 油行商會 近

中華 十義,垒相對行 林西河堂 鞠躬燈 * 致衬 馬同時又公佈:關於馬匹名,定朋 11月1日1日正宇 昨午七時,佢聽诎 河堂總會,昨午-二 泰幣,加强明 3 十11時截止,基次十七簽,雖無歸,均 努均力 水舉行新寮坳拜設, 時,在 敵之師,尤其第九好對淘汰心強,總迫近,故必將力甜園在 智正調和本長離實來個

•第一般固在週年大賽時,选次出師,故本次息•源 驾等百餘人 互袒新 將明大亞程列下,

格式排及說明出,可向香港

市政署 植物公園雜務

西曆一九五五年一月十]]日

香港政府公佈

哲、口笨大合繕,

非银行一次之

商

市政局佈告

花山3九五五年月日(星期) 至忠 月十一B(星期五) 止照下列程序在香 张尚頓道小說牌 管理處栊换各种 |翡小散弹快

家主晄麟 老爺 瑞艄姑奶奶(適)之令尊 少爺之 令祖父 幼主

曾祖父融入班字子乾太老爺於攝乙未半正ㄪ 初六日時書終術出租閒草席六十石匹说武率移窗 恻嚯治播正月初八日下午五時大瑷初九日正 午十二時推殯定該館大班堂諦发

拙灣會務,茶會

*際頂樓十四號房務科索取, 雜無價形,你可向該科查詢。特此公 21 (1)

第一期計劃開始實施

蜜+包括服装、操·市、單,救低, 舞是一項主要的瓊脂全诫路陽十九芯的單車接力比賽等, 风衆安全服務處需長宏利,上午十時半 檢儀式,下午 四時中,粢排處長夫人持比安陽典遊 七比究結果,第一張以很懷分四百九十九分,榮 膺 ;第二區臉糖分四百八十五分, 四乐际摠 分三百九十二分,E:第二區喚她分三百三十三分,揉 股席,比完形,和夫人主持慣與,全場就班第一 眞郭珠喔,同唔該以環島單車接力比究成 脆馬按年義市 •

第一天(二月十1日,星期六)斑馬八基。第二班、两珸:物证,取安 于洪成钗料 「短邊六化及長途礼化各一場,第五,两塲:有爲一次壆長 · 途。第六,两短途六化的成長途一英里各一塲。第八班+

銀油公 一紙:路程玉化朗。第九,一場,一英 (新馬無節目

漢 泰和洋行啓事

敝行代理英商維多利亞保險有限公司艺有多 年一向經藥水、火、意外、汽車及盗窃之保 險業務橐著聲譽爲推業務起見茲特聘腸 西先生粒行保險部經理 各界鵑顯請與崔君接洽爲荷

期一牌照所屬區域 年4月 1日 香沿中以及上區 年月灬]日|香港中山區 年11月 钽 日 香禇東區 年二月 七 日 香祧西區 年11月 八H 香港郊外鼠 华月九日香港西區 华二月十一日香港東區

滑機油銀

三十分交游

會德豐公司投資

:

* 泰和洋行啓 大邁中二號 攆二八〇〇六至八 一九五五年一月十一日

承股聲明 開

|公會昨午一時,舉行 會所的堂舉行插入新 今秋將可興建多 #新型模範樓宇

第三班,两脚:短途六化及長逾一尖退各一。第歌,新年團拜,強者黄辮 郑團拜及茶會, 【研郓𩵚)北門及經派出大批迅女工 處房,徙设處已自 平民教育之的是LG 两语:短途六化部及長途一英珽各一铟 第七班,两堪:短途五 岿,撇延年、羅永年 七時叔榮,參加者 徙置區健康村,您配人,從「杏花園」坵存抗知,倒昨日下午,并以确藐援助安。 化離瓦長途一英里各一语。新郳一场,兢定「堀爲及钢折馬參、周有等百餘人,由甄眾試。松護 《那會僳勝佗者》,路崧一英里,並規定獲獎金茳一千五百元者 理事長藚燕灣致新年團財產,蔡會極了 負一五二,越獎金得1千1百五十元君則負一四七磅,另两一傅嗣,擀舉行茶會。 集資百萬 鷊观定由未及第之新庶參加,短途六化能,長途先化鄰係一場, 並視新祉,坐眾而散 靈安商会 2 港九 贊同鄉食, 飲食商會 發展漁業

饮食 午八時 梁總商會2新年團 行臘狳 唯,昨午五時舉行,【百餘人,閒 「八十餘人,互祧雅··

沿 今風志聯別菜自願將本人名 进行一级, 宗親會,昨日舉行新香器及交易的舆俱股

承 九髗飲食盡商 員等百餘人,相应行 披,資金 ·俄約爲十五萬至三十 會中區安會中市依裝| 一對一縻熤全部新式 捕魚工具,利用 「之公司,最近 萬, 、韓國 舘,昨清擧第七届啟,昨午田烧舉行新店| 一躬,并致詞 目前 方法捕魚,預料今後 將來在大嶼山兆行塊、英國、錫亞、馬签 an玥任宦硝主任纈 攡拜,無筵事向人葚 甄新傑#業,會務獎 德和宮大有護級,財 質土蜜肼究及鑽石圃 加斯加及墨西哥鼎量 鐵鎘礎,名單如下: 怍} 贺 陲,隨眾拌茶會,席 本港居民魚類供酬,孔,凶钏蟹藏,此最多,安、美、持、主任鄭金,阿蘇柏融·鞀下午八時假州價記經消 有莫大貢献

,定一{月十八日假 交易奥海股人孤安以後牛資盈向 舉對於末粥翔籓案, 攝亦有少麋生矮,現、同床焚建忠-开酒家平行對容聯鞦叔,有较懂旅行 , 五五年忒月21日交易淠焚價有藥 因上下烀 電史 【特狱 可能有点大之裡慶。時本附亦名列生產區 陳穎、黎銘、李用

1 家銀行第九次會 茍舞 查過去苓來,÷ 中

九 5 九五五年元月1日 居民聯會 影 超 型

日前開來之箫鲒 恐照、鄭德彰、 研究行爲剖斯與發 占士 拆遷,但地段巧 三日間,售完 院域 戲 假雙楊之重要因炁, 割床,孫在瞑島之西 根姊照興。羅卓‧

聯合會,昨午假网欧

開發大嶼山鏞藏

西兄弟島黑鉛鐨積極

荽,

鎘光頭,機炸山石,利疗及小學稞室 决定分三三 安財務此次行之比,假仁中學運動

» 英矗游之两端,張開, 未手拆卸,但題 浙桀行-夏阼日+午八時四十五分開始,官至下午五辯始告完 花劃及小雄獅 【肐臉紅」,髒 不能超過一個月,以 握,各項比發項目舉行次序如下:一、淇際服裝及魔術評與 供建築平民模咂墅宇 根西行電車,巴士及 免阻碍拓工程進行

本電漁繁花插濕 比養 {}、操佔比一謀長);三、單

有關方面,經辦安 其他腳,注意安全 。此外,入於首期計 攡城技術,返潮改良 比 照、單車表演比族,午休息,下午權欲,五、單

一切發受手價,拼定 ▲按運伲頻工作,至 網寊嫈业之民房,茲怒:本站能商宋 接力比賽六、救傷比姿多台、歇攝比我。在比安進行中,

整個計鹇側,决于形積强·首實人表 僅用鄰北面南部邊緣 智超,對漁業水停經 民安全服務&各長官均 參,硬支持評判工作。 第一項區象服裝與

本年秋間,逖成多窥 示將小折全部 之一間石展,其餘利 脚富,現迓百餘 新型模範褘房,高及網媒盤堪,全部工 民石尉,影啊, 萬元,潑水菜 比安:每當選山隆十四

|六、七股以上,以供 蕞低度超過個 仍可繼锬安居若干年 公司,肖造新式憤 人*限一人參加,阮事

受钏階級家庭居住。 月,估計本年五月間,以待第二期計糈 參加像,一律安安 「北眾不懂| 壓 建築杬字工程 旅。 像制服及配備,窮分計算

荒,改善中等市民生,即可嘟拉,進行 方法,包括潔、齊、

活居 •新城市 招攴 嘟服及術 甄帶,铈服及 展計與北角市區 瀔捕獲,外表及導 榮 哦,有關係 由穆撒堂上尉时阅

小短 第二項操比** 分計算爲口令發出是否举 磁,動作是否異口令相符 ,劉作時間是否一律,步

平地 工梘 於小之徒證辦 迅速取建過常校舍, 我精神,像員動作是否教

先將毗浬突崋道之花 處及員工宿舍、健康 則此數ㄇ學前,非 毌潔時間爲十分

關小折,撇底勇平. 村提利臼及小學被舍 中途椒課不可。憶 娛樂 怏蝥事孫佾傑 第三項鼍車修理比安 適氣越勇濕地,負度、眼令等房屋,現 此項工程之邪,昨 粱拆器,而衖辦S 湖分理事長余额校董 、梁宮戲院經理系學 【事長梁顶初稱:政府及團拉影 公司」鴨狀類顧」如「 百分八十 階財三人一組,規定在

雠骛龙將村後球撳 港照理馬希聖等,今阻一工作,每週需款 二十體分內,將一

[骝地震建校舍:財 八時 , 張 京成「千元,「開」F

賽比大術學項七組達傳安民

軍冠場全獲隊區一第

獎頒人夫利泰閱檢長處利泰 盾銀年埈周及杯褒琳郭獲榮

之若干件蜡

區選出十六人爲一

陸續

廠商會建新厦

撥地

最感切

小學 班導查

第四項單車表演

圖則業已草就

椎及執育當局擬定

微,以核准,推

表

*十分鐘,包括新奇 獄式,取貉- 作是否一致,對口之感 晒,牌駛過 曲長官

第五瑸爲單扭力比 安:此盤昨日各項比耍中 最主要之項目,此節低因 門環繞全港,故狼在戶外

舉行,歡選用八人參出,路程計分八段,北十九英里 ,所郚路綫如下:由唐瑞門爲獄:第一段——张 好通良仁書院,大坑道¥司提拔,第二段————大道與可 徒拔過交界處有馬頂報道,三段——柳仙俠道至山顶 公峦;第四段——山頂公寓·薄扶林道至香南中路滔;第五 *———香蘩署、深、緞至香島道與水觀道交界禸;第 六段——香腾花與淺水西道交界處 黄泥铗道;第七段

阻馬];第八段——好與電報局佰交界處间返路 仁際院格

第六項救傷比:出參加,可除四人,規 雅十分內做包完成两個傷者

第七項旗比:區選出四入爲一旁,規定幣紙 收,帶毀佔两份,第一份報告通文字,第二 发出 ▲郏光將第一份衆告交與無際比安小組,當開始 發出時,各小組將報向對方各小組發出,對方所安 報告交品評判且,再由評判离交第二份報告與被紐向前發報 六小發出 收到後,仍將收得之報告交與評州爲衆判。 是日全部比 項目於下午四時完畢,時舉行 鋐時散*「程

水務局已開徵

太湖水務局在岛

去年末季水費 5

,至

將提出理監會討論 定在球出两伺度起跟

·四尚,校務玆 【特照】香港中瀣灣商聯合會,去年,所各一,同時免費 购得前中華總商會两 樱伞得永鸯會址後 拆卸小近房 ,財實於一两年來,將堄址拆,改爲料,以校舍,但 小陲,盡,改會已委托恸因時間切, 工 ,所提計之士腰大度藍圖,已繪畫完成,翡費 低萬餘元 在太週五(11月四日〕之珊&聯席守獲中 非湯,爲數百 ,將据出討論+通過後,即進行茲村民子弟學梁前途说

文:職聯會定二月七日舉行 由余按同人分 聯誼虢,凡參加者,辩人最少備磴品一份 跎,希能迅速解 (阅値流以上),作爲抽獎 到目前爲 *此工鞴費率高 止,報名參加之廠摭訊助,時必葑 即進行建校商。 | 梁氏史呼過阯會心

一九五四年度之第四

用戶到單,各區用

佛斯雄多附費 5項附加數難,亦有規运,每天水

深水埗籌備瞵歡,紅磡演粵劇賀誕

全褘理監岞狆節團拜,是參加者:戴伯芹,鍾山、爲、余近旁、梧串, 究锦攝、安石公、招先賞、柳子·雖然离、黃文·余玖、仲明·秘製木、

(#)

夫 夫蟷斯 世界上所有大翳蔡公 南角,只揄炸楹道 迷誑際 可,均利用此新科,分在水平國十尺,

• 群 群組 卅號尺及六十尺,另

惟此項調查工作 黑鮨,含炭質平均|

設繞大部份由人

工開採,每日由

作,每千尺输到二千 元

四噸至十期不等,去

真郓以來,

n港儿在爾濱散

本港師菜,過去 從未沿科學化路會發 一村此次會婚艇公司在 隱大旗山之工作,对富 散演麟,將有不少食 所未知之發現

中山同鄉會

新理就職

文台消息

季膑性之 薄霧,

「 + 出面則爲二千噸 到每到二十鎊格 ㄆ售與英國

. 旅禇中山岡鄉與 又本祗断兄弟島 第一屆現監事,昨日 【之馬納爐,下午四時,在九龍樂 ,已有商人投資配股 宮大圆式根骸會堂 中,該島位於靑山與 行就,出席 百蓋之間,即大國之 筵十餘人,由同 西,燃島南北長四 鄉林發現監醤, 五十,二百五十 | 節目 頂,當晚

銀行界觀察

!的亮雪是睛眼衆觀

咸菜椒。

承股聲明

之牌照及其本人推式相片一張親到轉換一 新牌姐持牌人不在拉定之日期我到小恨牌 「照管理到牌照將下于轉栂此通告仰 件粘牌小眠一路知照此作 耢 屈 利

一五年一月十九日

香港政府公告

爲聘請公務員事

李本立堂家人禀告

香港政府社會局佈告

爲聘請公務員事

本村现有下列屬於時性質之活衅

)补食工作出我盈【},

本作长依橙算而有琳㳦性之生活津貼日前妍金台内百元者

壹百器式元一一》

人结下列資格:

(甲)持有香裙英文中學會交

方言没更佳

(内)数码音服務工作首受初步調對極工作

門及眞正很榮

赠予入尔彻下列資格,

砒會向駹聘助理救 男性 女性謝 獰飛各}名,有

承股人:

申請書必須用英文語寫。此佈

【乙)工暢敎師〔绯

新了與上述一)項相

薪榮酒店十樓舉行 邵氏宗親

雜用公務員委員會 一九五五年一月二十八日

退股聲明

四屬片商拒絕

興記

承受經雙方部要定以 海報全由登報日起此格都開

警務處通告

一九五五年月 盈對對外 眼發人談 又名我國啓

代理赤色影片

某左傾公司出品唯有向歐洲出 退股聲明

【特訊】常大地僻,软東親之際,本站 電影界,又是活潑狀態。圈内人士稱:新 年過後,太大小片,一片,資本恐警 男女明及,夜夜在水銀燈下工作,通宵 乖甜働庭之片,那盤不暇。若干自由片商 ,爲製開春季攻勢,吃授開拍多部片,以供 寧本港及海外榭導,在另一方面,某左領影片公 標,工作区冷落,我公司旗下之男女演黄,亦 「無片一身輕],慾日無法自在。 “在此左销 影片公司,過去出品,在本港及海 外市場,有相當地燈,所拍媲影片,以製作 睦,您度亮見稱,我低胞所接,但近世 年來,宗旨突黹萬變,本取材,含有無厚赤化色彩,鼓 然塭共黨變相之宜傳工具,是「觀衆亮的」,該 藝年來出品,不復大案 涵,尤其外屬各 北華儌,促共做泰行,由去年起,四屬片商對於該公司出 品,一律現代,台灣方面,亦取締公司 打入境,在 各方面一致排所之網劣来说下,公司影片,做於本港一 甜塔,過去窖攣地位,一落千丈。公司爲謀出路,怎 按打開瘗到銘塔,想開門按很協餓,今該公司出品,可能 轉運儆洲放映云。「邪

日本中共如直接貿易

仍須以港元英鎊支付

黹元在將來之中北與日本民易中,奶很累要角色,香港與英國專送,据日本 與中共進行貿易,縱使女方尋求直接交毕,仍須要用港元與英銻交易

多測之記飛,將 遂渐远去,此 蹬務,亦將隨 宓輒舘而梅谯区 民安保连組比賽之二:(上) 理比赛。〔屋源

中鮮魚商 選出新職員 粥⇌幹魚檠捻商

受聖囍換胪做之地區甚荔架的安慈尼·

·媒程。週內一天下午放映宗教

監獄內分部門,包括有辦 霍影。把人們除却日常工作外, 中澄趣參加芦外工作,環林

湘

B敌府搿行建鼠向中共作直接變易,此對元之地位,不轉影响,形 區。現時中北之中國銀行與東京銀行之深服,係要透過一家倫敦眼行,此舉對於開 佾狀,不鉏,能常有困難。

J

銀行界證寳中共——日本貿易,其選區中港銀行多於倫敦銀行。

彼等推出:中共與日本進行取物,有两個障甜:第、變方缺乏正式落, 但H政府最近之前,國可供克此做出之自奏,然而,用以交易之問題 年 月

有佔缺興部及忠和興能之 公盤承受椰壁才幹定於 中登報日熱此传顯對忠和 可數目 按枨等一樣與銀股人無涉恐

操演日期、

麗的呼聲招標出投 火後殘餘物品啓事

欲爱出者請於犬月忠日期三街上午十時至午

高射炮演習佈告

英軍新開璷長夏嘉(HARYEY)少校 現開始報名

由一九五五年日翌日上午六時現於 干諾道中介於必打街及郭影術之中央軍 地點將藥止挺本

警務處長示

市政事務署營

戏招商投水在植物公園售汽水(限於期

[星期舉行一次之音樂會指定時間內 草皮佻應熱路戏除基草些遛勞工及以谮 供桧務科鄭則及投承乎變輕刊登於

|九五五年月}十八日出版之意而没 格式 明書可向香粥郵政德海大厦

| 向背科在酶特此說 一九五五年一月十一日,

教蜕下列各科

【甲】持有香蕉夾交中出會考交融

(乙)能說流利之善及编舘中文·設其他中 方甚者挺住

(丙)學期補而具有該等工艺 協發文通

【丁】姫如古盘发教師之才能

(乙)磁芈八包括剪:

「内行製作

【竹)

後工作

幽香蛋山造造者用英文持寫將其年应及必一样述供油时 證件本人切勿付當正版因不會發说之故】於大月拾系的公众 干市消防局大大樓第八號社會局秘書收器職入如在夫·

祉局局長

九五五年月拾1

拍賣印刷機 禁

BILL OF SALE NO.280 OF 1951

銀針於一九五五年月

招各科新生請讓

拍賣布

賞以實用爲宗 注意!少,現對用梁飾 有限,開始報名:中對號弍號。

香港賽馬會

然存軒此俱行總得出古去的回憐中共之人民幣,中共就存儲8元,人庠預馬胜參報名軒軒

畢,來本禇1 地等用途,我死如下:

明日揭幕

及新聞界救總圈椅,地段 日期

*澳檻與向公 許於是日下午七時,

11月 坑口大樓

計有建廠蛐屋地及濃地

青ㄧ號 li0,OC W⚫OCCİR. MOR ,李彬早前於一度北角都城列斯宴

郭振成

廣品珍婴育

炒鸡

啓事

本公司代理荷出品之一 四牛煉奶J,品質靚, 畢,素有寶珍品之譽

*現爲求增加營業便利起

·見時分別 香港九龍及新

「界區總批案

|香港區

新英公司

【九龍及新界區

[七三四

華中公司

世話,近七七三

自後各售商選總

發處接洽可也 佐德有限公司啓

永明煤業公司

火煤

老廣告效力大

今日有: 一、本新聞:本港白米说出那狮,粜 出口娀段,本来米將標宜,

二

李

免僑.

無印荷

【烟度蘭