1955-01-06 — Page 6

日六月一年五五九一曆公年四十四國民中

四期

WAH KIU YAT PO

2日三十月二十年牛甲磨頭

中市五行主席菓檯商代表

今日聯謁市政局主席

請體恤商覿撤銷收同菓檯成命 明日再分訪市局華人議員要求支援協助

【特点】市瓦月廿八日,通知中市三栱四十個髒窠攤,限期一月卅一日

萬榮行工商將會舉行談會,對菜菜進會自渭水,向政府呼灏妆同成 命。11日,五行聯合會召開 齒,决定由流行聯合會两主席及五行五代市四 十褘位代表,而謁局主席李幫斯、陳述裔人苦况,商用,我認命,

·據撼!今日今午,五行聯合會主席英坤、葉若林、五行代患許難關,共1 王九如、高密 雲、材熱商代表陳文穷日中、王就等,柳川亞文,而 本寫斯主席,明日並分勃市局那人於置,求支援協助。(那)

菓運行總會列舉五點理由 行工商總會,比市國富 局限期本月底我想中市習干張的果位, 卡獨生果盤商遭受損失,對街市五行 亦受孝敬,當即將術團體將而牛羊,鴨、半魚、猶術、萬榮7行聯合會支援, 年 江行聯會後,决定予以极,並將具品市且易呼,請收到成命,而果菜行 工肪活動小向草擬女 迷离,定今日遊盪市開會,代品索,鼻文 阿要:一,市珩接之經營,有免費下,初出本人幅淡經營著,命一月限期 收蚪,無疑江北佐機,將來得二十張變你另行標投,形成多少, 投之問烈,何想而知,在投結果,將必雷德商之角抵,定可預料。二,該等 槁商營業對憼爲兵區、醫院、費堂、網店」茶,樂室及各大中西佔月 所有貨項,大部险出,將來不能投知染而獄政府收山特,當彭婉其血本無源, 三、該等果商之說很接估經營生意,初時在慘淡網熱下,始有今日之成杌,號】 烟一夕所能進發者,勿將待收,項迓于收闾,無疑破産 至。四、 撈針不景氣精以下,幹衆生意冷落,轉推平,若一直只行投,落選者不屬 A生活可忠,抑我家人作活常隨你受察影响。哦,當局此次將中市場四十張 被爲一千張,他日亦可能救共佔位,將來靑市五行而勢將受到同一命運, 购椁一九五四年九月廿四日公佈之投駹定,與此大收洒果過異,使 慎商大有無心潮從之。故爲榮樓商會計,能代向當局證于收國成命,以 送 *

(社)市散局通 個,以二十個另行投,餘二十個明爲「食花,指定小學「爲食術」之現有大 脚熱食過來,以發侶食術檔位,期予撤銷。中市枱商認爲致打,推 唐熱,已一死表示反對,並街市安行聯會協助,明日將聯的市政尚A +豳風,協;至移中市之境食熟食標,平江宅術典二十家 ,亦过街經營粟與遊人市場內,至不同,將必有營業,難以維持, 此迎入 市,阮辦一年,將與北,結果好難預料,故亦盡示反對,马市 政灣精素免惡,現中。市政府小政策小組會,今日(星期四)爲新 年後第一次例会,對上述思件,可提出,同時,M管理小販方面,依 決派人数實地視察常祈 標攝製情形,並將俗攤槽位置及全街桧阨形,分 別攝影,作為硏究參考香科

爲食街熟食檔反對遷中市 收中劼婚媁柠頣價

工總十八日舉行

港九及財各該會 隔下卝個

招費,特快本月十八 日假香港大酒店

△送薑衒{

小童羣益會定期舉行

香格里拉慈善餐舞會 總督伉儷决贊襄善舉

【特訊】香港小窮茌會,一定供之一 香格里拉3週年蘊善餐郜際獄大會,今年已定三月 四日晚,假九龍半島酒店舉行,總好氐洪爵士优 正、孔炎、頸明、朱、體,答完好此一竪大舞會,該會經券你倒 近入北五元,秒入五十元,日內開始推銷,梁绍 照著長踴舘認鹊。

根·文+胡*

日下午七至九時上時間,選除按 受學科及工藝,調外,並獲得 食品分,該組織絕大,經查所 至鉅,一部分由習府助,除外均呲 會捐輸,每年一度之「香格里拉」薩 舞, 尤爲控集敫之主要來源。 程]

【新武】香湘淑金龍合11十五號紅十字 肏,襜年泓辦施感菇粥,黃病,成績卓著。該 在爲點來補開診所經費,定本月九日(系期日 下午一至五時,在該肏被佈恣諪飛物會,已得 廠商及劉心人士捐川物品葚 丶 鄣物價 不昂,竣商店定

遠到普遍行著

爲拶 - 紅十字會辦

,人會指定約一千餘人,或以做做街道之北雅大间,博物德用之旨 慈善賣物會

衛城道將興建

綳梁率,名恩顧問

牛心 五層新型住宅 南海商會

[新社張樂公司需要,計劃將中區

*警務處通告

本現已冶男子用選車數個及汽本 用具一批此項物品 過去在儿癿地區失 如本人在過去半年内有上項物品被

選出+監 香港電台廣播 (國際)南海問 升展開幕情形 發展 在宅區府中站發興,已在中山區路道以上衛覲,除會三, 「色當珧點與沙所樓宇,攜,首先究現清爲堅對上之橫城·九九五年理監事,选料

批惰丰满 大六四六)以知能否排跟任何 道,將於短期內聽成+腳髙新形住宅计餘國,該處位於何甘第

琪尖物此• 鄱魇∩荪日囧 °F冮證阋地,因有車路道遠,交通便利,過度而坐,何松江、江 【康、老酒说。黃允曦 博 崔宇道+發生關刈已徑工獬嶷批准,建築維苯佔地三萬餘平方尺、安站·師府、蔡 *共閧5樓八十餘低,每至有五房厨浴衛蘭,樓下 換、喝、 附髙京房,独費餘萬元。

!航、高雄、台志剛

心肝

[選 執 日期將即互選會 快選部委後, 四期舉行就職時及

小教會宗旨,以教習術爲對 · 會近年來積極 展會務,在港九共成立分會八十間

潮連同鄉籌備選舉

阿根餓底證,你

撷,各分會爲股求各區學校演會所會址,通常

黃氏宗親讌黄伯芹

《

赴南洋

醫療輔助隊從新登記

·H·訊

| 中國婦女會

(國際 清遠公會

年、鞭卡堂、浙鼍官 五、孔安子、云

六、一○二1,八、七二六、千四

新鼻將就職

救濟司鄉 對感

香港附檢公會, 陳

《國際】花 亲 八八,一八六八,八届委员,現會長,

備戰時召集配給糧食· · · 《中间砒》本沿格裾航明陸總部,通銜全際際營,布圖近期,國人, 一個中國女歌下 及激餓豹 今日下午四時中,在台湾, 四、二九八、六 為了讓書,於開,在被動,

有小門岛五千人以上,此次從登肥目的,在明瞭及直轄 家屬近况,以備戰召集及配粮食云。

佐倫度重遊港島 糠 鱵民安隊長官

貴重物業出投啓事

牝者拍商人薩勿兄弟行香港日本译获管谰人之前期一九 房內將下開物業分三段营救

傑进一九〇 而斯志十五年】

一九〇〇年

·警務處處長

一九五五年一月

**工務局佈告

杰有全地一段宗於一九五五年畫月十日星

期一下午三時在不同總幹事處拍獄門地段 杭 第六八七六出轼段公地之面積約實杂六 百平方顺區落北角七姊妹道適合建築工 之用。詳具易本年十二月三十一日憲選 屁向公地海贤處在詢亦可此佈

一九五四年十二月十七日

的, 嚴君淇 梁勁予醫師 警 務 處 通告

一九五三、五 六四,七一丶】六七姆庫及常委等,全部 侯旭:九 委两名,現定本月

討論各項肏,好人由米十行,每座予醫師爲上游名陛石 被山先生得常高足獨傳 梅長打

憲府園遊會 務及滋搬進 戶戶中金五元,傷科 科對凡要牂R鄉筋济疼蝤良不管平成菲茨害 宓敬事宜 毎戶經斯棉被一號, 君介超敦院 醫间治理鹕止條大金餓萬萬疾全菔铵然而,星期五下午四時平布將府舉行周會接 *本近作環遊世界旅行,頂、四七五、二九t]、['l!-KE丶} 自所惡行就做產, 抵港。彼以地震遊,躺於今晚限习生會很會,與後無組 一八八八,九七八,叫九,四七占·五 招待來賓。

直到境外拼知所問焉, 宋舞會利人近以該會 魏鴨公會 國之民衆安全服務&高級官員嘅檗n所有高毅官色如處長李莉,二四、anti 沆13、一四四七、 救婦女部

會長伯芹,服務能會 萬事。邱銘棒等,及各保主管,亦將被邀參加,薪昆博會由下午一四七、一一四、二八,

選舉新委員

六時超的八時止,

K-PE {K • KK] • [BI] ▼ 1 CHO • 181 [踞、11、1七六、1元 251143 111@11160-1

申請年宵攤位 竟達二千餘人 + 100 g, 昨上下午攪珠分配 160元、四四|

【特訊】年 麥曌積,昨九時

BIO-1911) ►

八六八、八四

九、一七八,六00 小瞑牌照管理處,一四六】、一五) 、102、101 !分,在跑馬地 頓道 愛出公佈:凡中珠八,一三五五、 ,一六九,四八、 ↑小镀陴照蝾瀝飕攪珠 之申請入,一&須在C〇 六五六,一四七五 抽籤,千 今(六日)或阴七四二、一四一九

籌募贈診醫藥經費ve Man:

<-10-2331

1 KM 1

• 1}}KK-14I

*KIO-EK »

花:包括金魚、石山 八、四、五七、九九、5、18六、四四 【 梅珠3 饱九工| 黃埔船漁工食【成桥菜,交監劉陳務十七日觀止收離3 张;包括點實,B嗎 七、七九、六六七九儿。九】 發二期救濟金 葉

、中國文房用具、玩 入、七四、三〇〇四、五六七, | 五四、二九四、 (1) 1.1830-101018-BK-1

理監就職 (阿姫汁〕礤 跟英女皇頒發獎狀,

痲癃激许會香渺協會 太尔瓦,又榮獲英

中國婦女禁,協

「救會救濟掘人工作3

,該會特約理監事

寄,宗族光

在郭曾夫人,陂 天大等領導下,具 京觀,於本月十 成段*匯悉本宿|日(乳期二) 下午 啜仔料屈滿,俄案 七時,寳州酒家油 ,舉第三届新绫,今日 撼,萦號費, 下午四時半,級中图 妖迎宗轲类邾彖加 貓女會舉行,盼會員楊氏宗親會

時代!

警察突擊

·話:煽批肆號

連卡佛有限公司 發售煤斤啓事

根據工商吃镭告政府所在煤厅出于整玖伍年日起部分 「譪亞航公司灣 自該起做公竒定代理煤號 皇后大萤中太平行

我翠 舞出入口部探詢

連卡佛有限公司啓

鐘聲慈善社換物會體

日本館學基金携物會現定一月八日(早期六下午出時 假座州酒家五舉行团時代珠獎片經過換物券各表面,

《新象形》十一次汆僚欣员聯席)发理、干棠、贴 交通當機,因是僱萬海錢,打理咯長楊志、《珍取)高歸元、商臊美同人耕限於一月六日下午五時前將只鏳你推斯及依券治 商品 ·臺中持3矶八時舉行 九、組織S 交側社作總結果香財概由慧經手人負對全館無蚺特此明

,必須棒有有效執照

日瀹髦出 换糊。在日本 輛安全郞及鴷人, 是否持有效牌照等 q类威脅,準備在 與浤湖直篓貿易中, 伍時光油水及郊區 港開設分公司。 必定晅官懽匯率 據指息靈通人士。八》地上

(#))-201118-110111KC ERIK E-1819JIK KEZKERE-S

屈時交通指將於本糊內公佈

拍賣快巴絨廣告

◎蛙 梳沙拍賣行啟 不孝 天懷等侍奉無狀禍延

̧茶房鹬工段,昨日下 百何,针香港三七 示,如起從者,餓啊 五五、三三 一個九龍四百传, 鍆中珠資格,候補一ㄤti胗

七、八一五、七

慈善賣物會

午七時,北 同人大会,商討改 卜職緻,强有各 分部代表及本會議會 為甚衆,决譔所躪 分部與期本月七日以

選 昨到管理處 姬之小腹,相當

申蚺第一類

五、TIC七、五 11K-1810100-1K O11-1212 四、一七分五五

·檢查車輛 遠例卽予無控,

開肘席會議下老席杜仲文、《翻 《崭新沚)治心、菜、 氏宗親會,昨午四、會務)葉柏全,林 假全馆酒寀第 玉、陳新、財務

103K? I KOO

無行。

,攪跌秩序,分上下 中籤號碼 第]中廒號磷膻,六七四、、七五六、七一八

栊沙

一、宵大體、康永、

安全,對對流機積人 日商陸續申請

獲得各方響應熱烈贊助

,方滋無躍,交通

五日分會員起, 「李祥,強利當演光 九日上午在會所將堂

•**•MCEE• **** 捷 業工會

在港開設分店 世界

工程

月十六日

事校

選出執委

:包括朕慕、醃製菓 六、七、一七五七、一六七, 、六五四、171 六九、四、六〇六、八五五、一面四 品,中國花菜、墨

發位置,九能

尬腩憕影〔腻!撬 》 直者,细予抄牌票控湖州行,耱務 東海會,

發第一期收, 李威。

「濟金,好茶榮總工會

|

卽業四府 第一位在浑

次+目的標牝即術運,很干,陳,

定期改選,孔料 林樹、蔡傳 、阿寶則分將盧坦道 執行委☂鞬朵結果 仔高+打遠。三 在除夕前清發

[踟際社]九、龍、楊明、方、柯布西·林

再者 日商在港 菁·空運公司及行 等四虢掩碑,已 設立分公绍,更可特 、16〇六、一八八 、九北六、五,

|爭钪+一般預料,今易。 《新新街、府近儅酸現役及退 、111、0、 本報昨日收到鬻者馬群主推備 日所申销在潮網設 天星小股公司總司现泰利,服務鶴公司十八年,近供海退休 作公稔員待遇,雖然撥薪殷湯布低級色工五台、六大,兰大環山災民五十元,張四穰推向龍城嘉林之商行,將滋纳斯多 天岸小公司工致送紙念品與聚會念〔花

, 熬心,以此高工,多屬華人|},一七五四,一新村災民五十元,

此開銀行界怒揖

.一六七七、九五九

本報讀者熱心

捐助善院災民 。 中

̧費,至於棄物 物品 將于日再發第一期 、欣、蔥花婚

+明山各殿熟心人士 濟金,以安救濟

長名單列后:

對減醤

越來,每年例一

[*,爭後獲得各方啊

• (#)

十四國民中

753-

,心 我

各贊人澳盼各界人士影級描

【特攝】天主教

學友王

主教史培爾荽,筋脚本部完畢,

*+野计分,包南航乐公司客赴西

KAS**•

奧運5 九鱏坐

坐

車阿贊啓教報塲,史氏是日本瓡開

史培爾曼

主教離港

天主教徒

按受献送

跪地送行

,至十時小分野史登機時·夫妇 教孜徒全部 途行,形異常强

。

標捕非上策,汪精炮 方面面,後方 低級員工補薪

监

苏美 同日收到爛者捐助各害院,招獄为名,下列三點,日在港 大概弄,盧勝凯特加工待魄,便能於除夕 七六六,一如下!硿餸行模猘幼孤兒院17十宅,做分行之好惑:《一安母【「大黃延」號 前争情。並開發放補蠲次序 敬邀各單、五、七捐東華醫院一十元,化煞藏老人院一十元一)可以與印尼驰行,由砂陌染少校尉篷 位代表抽瑗,决定先後,以昭公忿,

【梨園子弟事幹多

新理事九人辭職

收。

1-1六〇、四,區幼孤兒院一十元,無名正搶東華三院 易由於印尼對日五日裔* 三十元。上列各院挑收條來本張两乘部 有大大超姵n 同行安有小奶杲面设 來時與日本易實際 四艘,此恐上 本報中肾辦事處昨日代香粥防痨會收,这告娘。 可 抵洊濠新年憕期

八和會館入眞空狀態| 本港已進入隆冬季節

導 工集團之八和會館,去年底舉行一年一度之致。 大會,選出一蕤那事後,佯瑶*長錘馬師會,雖仍被漭.

開會,選定新理事長後,師行交代,卸仔同,招待新花發越

「爲析理事,但所馬已表示不再担任要職,望新理书盘 1

氣溫降至四五·三度

暴風「紫羅蘭小姐」進侵菲島中部 新,故在大選後之至Ha即將任内部事項,號交會內躪傘 【特訊]虚當府天女合報告:昨日最低扮便爲午夜之四五,三度,形高爲昨之 ,以交代,但無會在第一次會時,因人數不足,無將理 五九度,預測今日天氣仍冷。

()

一事長選出,其接又舉行第二次理事會,結果:新理事到會者仍不 《新社3翎日本潮溫度碗下降,而日凌攝,塞套表一度降至氏四! 先定人數,再告港會,目前整形代邳不管,新不理,成璐狀 度。夫文台長希活表示。昨就勐日流锲n耝經珙两度,昨日此前R奇,但麥 |帶溫度,問嫈再下師十八,可結冰 日昨入和方向隊出消息,在九個件事吳,此九個新西伯利亞瘵冻翩大致日本濳氣溫,繕低降, 理事,張紙斯規華南博之男女老及凡和害宿:計爲照鄉風,受人,已品現康多景致,恐縮步頻之民供,苦。讀源來台搶息 餃*白玉堂、融合、榮、徐時,芳荪、紅蟛女,騶一昨為五時起,氣溫低降至四九健,七至九時, 仍在四九, 一度左右,十一時接, 域、白熱•

【光照,陰森敢,氣酒何升爲五.1 北度,午間爲五升,一齊,午後無夜 翁 · 髙賓湟爲五九 八度,最低 F〇七期,昨由令靳3 最多者爲锦棠,次爲芳艷芬,滿口入號 先南北區,後來把戲,有時空醬製方,無勢狠勁,對氣可能繼續盡冷。 得二十名,令習九大路關,使八

י

查紫犴世浮大會時,

| 剪染、新馬,斑馬,郭

)、纯鋈陟宀业四歲),李金華【母三歲)、蔡在嫁《衆一歲》

對遷折嚴正表示 業主申請遷拆樓宇 伟客臨之 困難,必須盡力造到合情合理,

下跌多的去术,统。〔號] 常说去也换房 (功)

按【二 },誶秀棠〔廿一歲) - 黄彩秀〔一八歲),鋁

如 母女兩人

坊街!

賣主律師的

地毡、农構、波强、

第五世與

【欖勿拍賣行拍賣廣告 五強制

搅得者的下柳時閒將全部質價以現詆交 幹者永香港地方盘 火山門牌一百四十四號三樓第三房及南部上用佈油 【 製作一天單揖以價禇者得救得者將全部以現烘 帆於下標後立即安宮 足业限於非定期內將該甞物里满下格外向越宏外之事俱 日上午以前分南虢將貨出 繼暨坐自诩特此帶明 茲話需先老四 祗港騰勿拍賣行

商周古鋼器,唐宋元 字餐古 SALE NO. 369-HK-3*=*5*2# • 1238&}£DOR OF 1939

陳列在真打行大围÷遭朗拍行并於一月六日星期四上午十時 十仿生框 三十分超不限置拍安投得者於下脚组画照現出按说 成共熬之戲限於同日交清

包括出游大妈 香港撒勿拍流行廣

上海伯特利 6 石英玉大生 於一

*院院长

五四年十二月二十九日晚間】時在美國害被 中接去坐緣八十冶燕一九五五年一月八日一

六J下午三時於九龍薪林邊道四十七號怕苔神醫 大禮堂行追思會 陈此計

趙女 薏如樸 同 啓 胡美林

顯考諱 殿堯字 兆熙號子修馬公府君痛於甲午年十一月廿五日 辰時壽終養和醫院溯生於前清光緒辛丑年貳月初三日丑 時積閔享年五十有七歲不孝 天德 留學美國 天民 天竸 留學 加拿大 天 留學英國聞匍匐奔喪不孝 隨侍在 側蹌地呼天號救莫及親視含殮卽日遵禮成服經於夏曆十 一月十六日在香港殯儀館出殯權厝東華義庄忝屬

誼哀此計

聞

̇族寅世发威姻

軍司令、律政司及官 舞等,丹有各毬被動酶,做功尤倬a 張食 助念團数十人,物鸪

京文、屣便臣行、登张洋 紫戀布」昨午十二楼。 克米风就对之夜 及見選東海,何云亡s版沓爾幃》猊 燐北神,《香齋敵人

江川發售代表 滑一),林融度 (二十歲),游珠(北四說) 燕燕(女、的近陳師樓,泰和洋好、裕榮洋陸公頃,布炙然體火,美惠氏 图芬产情壯陽樂曲, 傑獵驗,曾還本港務,並繼日的哦,東華義 經榮群地 閟于 ㄅ,這些酒 hside I la,五一播九、大陸務公司等高級躪,中西高度一一面,一而自行 及邦之曲

欠租日多

晚僑身

孤子

大排 天淵

期服児 冠 豪 期服侄亮生仲生

姪女 佩瑜 ◎ 属 玉

功服兄 應

小功服侄 成 蛸服侄隆生

天群 天杭

廣告效力大

今日有: 一、太新聞:高

灣母

拭淚頓首

拭淚

【團紙出