1954-12-26 — Page 6

日六月二十年四五九一公年三十四國民豪中

日二月二十年午甲服装

WAH KIU YAT PO

小年三十四

聖約翰救傷隊總司令

岳圖龍爵士定期訪港 視寨港區工作及參加週年慈善舞會

讓監本土質福外區約翰救傷歡總動估陸軍中將母民能爵士,富性 【報告:鹭至今!昨 出巡視海外各分部、离职成積, 于下箤〔一九五五年)元月十九日,出英飛港 盡,與 約翰委民會封閉香港及東南該工作有關各項問題*岳卞留

▶就隐近年荽,亦定明年1月 一 日(星期)肫a半島酒店舉行,

薪俸調整委員會建議

低薪公務員增薪數目

關於玉米公廳人加計,官方陈宜佈,英殖民地部批准 此一意, 爲公業員,尤其是低公務員之最佳物 官方對於訓藪辦法,仍未讓娀業,同時並军到于斷倂委員會之著 經常英建置,不能養納,故究竟那衆若,與推出紙、

我世艾意摸;不熟工人,將生活中貼百分之十六投入底薪,半點線工人期 百分之十,二百元至元月薪者,將津貼百分之开五,擴大底薪計算,根據該會 之一,匠佰萬+、事、北街、汽車司機,底薪出一百一十元至一百九十 元。三嫁出私、警、背防員、由一百六十一百九十元,華民一百六十 兄至三百卅元于消防展司说典警月。 一六十至二百九十五元,二等 海防束关像史 双目最高額爲二百五十五元,掛長、警長出三百八十元至 五百七十元,女警由一百四十六元至一百八十元,初級女霋上出二百五十元至六 百八十元,通嬅於二)由六百四十元至九百二十元,再由九百六十元

入口

韓仁案,安洪基報, 市民對

警方通告車主合作與協助 嚴

對,惟觸犯者渺客 论:人口 登局卣磋格就行政令,對於此

● 歪事件,决予粒,一經發誓, 當按例起訴 * 據有關方面牌:根據登記低

● 例第十九條(甲一項規定,凡 任何人不依照例向登弝官報告 止,品棗

遷移地址,或改易緻業-喂受 ● 海外,無帶低氣

易程序審判,以一千元金及 龍好而成之一股强

有凝徒刑六個月,凡於上現申報 熱帶風暴,郭迫近棉

手頃,其應活意者有下列两江. 丹奴

产}、做遷*地址,仍受職於其

一帶,

|西或西北偈西移, 時速約概小時十二 【運,如動向無變化, 【折谁蘭進中國東南

,對本能影响程 何,屈時方能湖

業職更變址住移遷民市

月六刑徒判元千款罰可者違

【報申局記登口人向須必

豬

能

業報

他整天員會之詞,係將低,二百元以下)之公務餓月廿九十 占元至二十八元,同時一季增發住屋津貼十元!

就會少難識:二得五十元以下之公務員,高,而其生活津貼, 與二一百五十元以上者,根據同一数

由於南太平洋銃

•中國大陸華北東 而伸至白令海一張, 菟繼續上升,同時 *一股高壓珽爲日本 南部,在日本四离之 東方翻面,便有一股 做潮之無瓠上形成, 湘绣,台灣派肤带 一,正在強勁之東北風 擔整下,我再心、 航行,宜源線

· 昨由表至样,本港 買皮沾著緩和東 擞,天色誘朗,

大嶼山興建水塘

在六〇擺左右,聽 溫暖如春氣叡,不 「迅速宿送云 外德抵港談 大陸近况

沢時代膈 某拼器及风水管工 工程,將於明年一月 黼解决長洲二萬人 至於對上山頂之' 歐開始實施 口兵太同,然行裝 水社,台視 設自來水工程,在大 接犢并外, [鬼叔山脚,靳東一座 水墨地倫及地合

打所 研賞水問題,本 ,天氣反常,

五十四 台消息:菲傘賓中部 奥的爹没枉得吃一 大嶼山拾坳山湖 出

日芬-已告集中,估計此一 「盤之某房,該項工程 日工後,迄今已 安一百萬元之一部份上,

●者,中薛之宏人,先以小衫一 泄,視識人口登出 晶透,該

工程,沉丹落成長 艾悉:打群中

,寫到府興送水機賴完成约百份之五十以 引導至大嶼山原声 近接丹奴島之一,泰赴巴西 ● 卽于史啓發道, 之

將於日間開始安裝水 PI步動設海底水下

工程費百萬

大鬼灣工程將完成

明年四月全部竣工 季思

淼府當顔耸

筯

季冬隆近接

風颶現出然突

海國中進闖直能可

市民,無減後應直液问該局申請 有仫苤而受稍於另一批举者 ,她朝新優宅報告,以便在片 報上代將融業改正,或帷牾後 分间装局申報,請將原有糍取

關於上項申䳭意改手 JH 無困難,尤以直类向登稿】

日

可能,至於辦理車籍手技,亦甜 爲簡易,凡申蔣東藜業成

京,向西跑西北區西 會露其妻,馬氏旅奉 港府華員會舉行 我,再苦一號演通 長洲强楔形底流木客 移動,可飴蘭攝非為三十四年,曾任教台

* 精運長洲大鬼東山 腰部一帶客解,在一架師脫• 聖誕化裝

一出,然稅事水泵陷食 酒翡中國海州南荣而 玉返港 水黒送至山濱水池,」如動向無變化,

聯歡舞會

引導台地市,供居民 鬼影哦。深難逆料。 贼主人演玉爷》月的、 用• 此項針對經 此一失降竊攝小姐行 赴遊參加麗驚會,近 【特訊】香港政 合租成之更生會 取消來之探勘灵劑量 ☆;家兔天文台不得已公擊。據悉:胡氏 府舉氬会,我九痔,据使其瘠會員活 接j斯科的毒飲步 不跌活" ‘巴于本及期二由星洲至今晨二時,在供會 家家眷,獲得做 昨下午•天文 粉機油,將劇、京士柏體脊科館粪池 梁起易于特定明日下 舉行分商會友跑誣化 午六時,在會所舉行

鳥,將整個工程分析

約大嶼山拾琴水集文

碧赍航食 王 别克 克友联大會,有別

自由影人文化 工商人士

長對大鬼氣水

及附躇埢壘,粲之

聖誕前夜聯歡

$2

|水泥工,做四

聖誕舞會

山道没

水

密關防車輛防匪徒盗窃

香港九龍刀,

.保護兒童會

煤炭用戸請注意

▲事無不下沉积,百分公:月一個,而 这少“計一月 体放在傷僻地區些·赚 片內,領取筆馬良神之男新爱车牌警要俗二百七十八 ,佔全人十分之三點五 班牌出爲八十六百十宗 八决一個軍上無人

此外,航空去月 洇 者,門東關, 兩者認偉者三萬儿,本辈有做成一 部、自 近來活丸發現不少歹徒,溫導藝現實設石放 方瘗閣下現叫永之合作 水稻小能被我用物品在上千伍百一十七入,雖尚學習 L洲車)、一八四部、 ,乘車主停放汽車于路旁, 在街上無人管管之車輛,殺,以協助警方土网痔亦協 」因半上門憲易被撬開,中古驾萬七千三百伍十 用14,三花源,的 出下探 運閣下之财物,下昶 而對本物品变易引歹徒。人,在本港現有各师汽卓‧ 上一四四部,誓要汽車一天 格坂本中貴重物品,此種事後,發覺下列情形; 件,市民的事方投訴者不少

警方對閣下之協助極爲包括貨車、巴士在內,街 三部、巴士派 ·五部、登 〔甲)車門米剩下; 之方, 合作商單辦 感激,我們英樂館「璐防務 套二百七十五坐,換雲之貨車、三九五部、启用貨 。整方爲漵送泵站恩,除〔1 車上行李 未离下犊 ; (甲)不莅日間或施 於音洽 j, 防止猫怒發生,!母两個窩段A以上始有車 車一、三此紮部、政府車轍 , 代表此斐慧能爲力之兒羸及其母親等 令駐守各區自用車停班岛之;{車上空門未有關安

七九零部、手車八五三點、 南各界呼籲*此種困情況不常見於樂 警接袋密在塞外,並就】;<了]車踏过在线盆┻3 上,不論在街上欧乐何地方 遠勝於捕作也。

市區之內,而凡諾人砌出街 種兩件,分發各車主,烟中 〔〕物件散放在車上,

在上述面件,甲方阼已 ,與開在無人看管,將

若以折做事與似人 自用水車五六部、鞑一七乘

志中,在此等地區内,本工作人士 阶呼籲車主對那徒之活理, 殼防並指出:事門未下 阿空站安及下

開始投入字放路旁之哀由軍 增加之比率言:反映笆八、三和市七八

内多数塔骑務者,正在與行濟之工作。 (乙)在停放不用時 1,以便各車主照 加怡注意外,並指出關于失 雅之車輛,對許放 ,

,建苦,但格於麼財富與鬻 慕之原因,希望各車主芹線,人符赏,則縮易被人盗窃號 把不兹特塞恩放在車上。

受阻開,本會今年最低幾十 (丙)車上行李向据不 & ,以免招损失,麥可而推自发用,率

萬元;蛸能實現本會主宰人隨之消計 如下:

車匙在滿盤主,可能出 舘下

,ㄓ,故放向各界人士呼歡, 烈爲防止車上行竊見捷,所以犯法機會

協助。童收費五元與水八會員

廣興園反遷拆聯會 擬呈文向彭德申訴

某商人出面斡旋就業主無所知

£時代社)元朗廣興國十八街發佈事,二千餘居民不滿梁宇之徒證辦法,要 求合理解决,各璐條件,以維護生活及居住利,因此啡熱粉,相特人 ,她分外來作絕症讓步,此一關係業主與住客問題,引进一般人士所關注

日前盛傳元朗某大商人出面為旋,希望淇件能早日解决。昨(11十五》日【 無你佈會一價實入財問者:日前某大商人個別向彼等來與態度,惟雙分能作 友誼式之要,初步交換意見而已 发:此接觸仍未獲致任何具體繁 (二十四)能以某商人出面3旍遥你糾紛事,嵓業主黃區,黃氏 示:低;未共到任何有關此一方面消息,故不表示意見云 又據「反恐拆特會」免有人稱:彼等擬於日開品文同任新界民及整, 訴說虢導不接受理拆之苦灏·

九總廿八日慶祝

成立十五週年

三千人大聚餐

(薪 並舉行三千人钾鏧盛,她以求所租者,積分 ,一燐者均有

(丁】倘在特殊環境下 發生一宗臀汽車

1

一部

出道,對方花 本港現有汽車二萬部強 此問畫 發出駕駛執照四萬七千

監事長及疆蛊事主任、英女皇聖誕廣播

港電台昨晚轉播

(折诫趾)英女剔伊利沙伯: 世 1毎笫聖誔崗*英市邦臣民作聖誕版 裤,本兆居民亦可收總其實插洞。 浙民播電台英部合作晚十一些,亦辩 播作欹電告是項目編

於會後舉行激燿 群箱式五将式號本會義務司庫 日座。艾莎

另加者見熟烈預

大會選出,現定一九 期六)下午三時, 大會贊第一届理 京邀遄府说服長官、

「日將在一说。 .)

莊嚴宗親

就圈代表,各界出女 埃媽運領袖

理監就職

莎菲克夫人

【特絮】旅疪

依宗親會,定今一

昨離港飛印

常有一番致雨 =

啓智工商

新員就職

會成立四姑年祀 【梅景】埃及「尼河女克會長 第著理就 【勁際)香粥、錨女運動館袖、世居博士非克夫人,與產,瞬間出將至會 【啟智工商互助肚第九 抵湯粉問本港女會,各已見 ,該會台東各 商會,止日下子八 金斯米監員,桑於·莎夫人在池事跟,昨(廿五)日上午十,界首長龍港• 商,召開第二届選 盲選出,該會 淼平;乘沋美航機擔憂谷,取道在印度, 委员餓,舉行大選聚於今(廿六日午 印度政府之嘉賀。昨放在握塔送行者有央北朗發、莊枨ㄨ劓 第二届理事各蒩 (時,假決裾家 夫人等。莎夫人幾年後,將轉赴鉆 正開組長,結果 行八四年念戍新员及鯨類,約明年一月十日可抵 ,當選者到左:羝 敢典雅,會選

* 新界學童

、理本煜度開、焊

民、莊西湖、4長

莊搶光、蘆事落、

救濟火災難民 白海同鄉

本報昨宓社會局柒千元

祝五週年 、財務組長來六、 預防白注射

*報嶭日收到舆 兩房逆办機密叢新建 新禸六 南街、副譽光和、南:先自醤班江鼎大泰山火、 塞靳池房屋,以利民 精齿,黎于H 獎品密码,以十五號 五邑工商

(蔥油枇)白水災難民,捐獄者芳名 周村會 恒,定期3月八日是 定本月 假獎,每一桌均佔

《國際十、 鴻茂、粪組長吳莎 漢廷,迄未撥域,如下:歐宅健拾元, 一再呼通後他居民,午十二時,在分析进 會哥行,各項游蔭裝 分顉枚集带配 演;下午四時想。一四邑商工 徵求小結,報告會務及財政年 長‧茲米、監事、爵

新台沁典產,

S 利組長陳榮泰 使,深社會 共光千五百五十四 消息:該过程一會,是晚托一

·欧伯煜、理事馬 人士虾。

麻球唱的旋。

|大會帶委爭號日來 國際矼 香港 漩人阿曼、福在東亞爾具強州、陳煥南、司當局,對此一些属,計至十二月讣11日 該村花園、小山學校 勝流價更品,全程 補理事姚翠,換 可怕之症,與常北,共干陸百拾 及民一,其餘准 馬體工作, 將使 四㬎商工總台第七屆蘭國宴會。 · 高職保图设 在元回蔽。一共收到 予返縠11年翁,傳 木屋被焚 是以各會員及來賓均 征求會員,在各隊長而得來賓參加上

。該會已印發人爆錄,入會者其優酶議,與穀米樂 分藏各會員家屬,縱有可觀,萦會茲 屆時到會金湖,名慣 定今北六日8 「秩序間六造超期小

•

(E)A 午二時許,我任

·奥州近山,發生一 宗木鬱小火。陔本菇

【起見,最近得西就 膜秋柒千百式袷卖 有準備時間, *自詡注射,我 四咯,本報于四 拆翠云

清潔服務

|通告新界各校主事 日交香究社會局柒于

選出職質

本港就米塔骨高。

成立大會,凡十處以應著他推羅元,吳氏宗親

【新新补]我九 「下,如願接受禸 交各急。

今日聯歡 伍於一

清選服務同科利 喷汁計者,可到荃諦 善欸待額

,台獨黨局批准戆 哀正祧央人鐿來院、

【特訊】内培物失火,在 宗 一旅港赝氏十分内躞木屋已

成立,井鐡會址於形 阴阕、大坑婦脫

龍旺角西洋衒

鋼收招欸

*昨日收到】

|泰坨新血

新界各警署 酒會裾聖

環順速來

「非會鄉同及親

• (E).

加科面 在縣灣內泰行鎖會铈

備必遊郊

[ 棘E] 毡前夜,岳池自由影人及

【文化、工商人士,瑕北越素林没道欢丹 二战

城街五十五 尖黛、吳道西醫生、余立人、阮維揚、丹以小姐主持, 克,一百萬元 女葉、姚克夫烤、殺妮女士、臯實憲、張 【騰用者莫不整的翻開 宇宙會所交嗢組,定 ,由政府被克•此核礎、凌月娟,棠、刮亮澤、蒸菜農、

·夊該會在除夕晚上今一次3日下午为 計割决定後,本年九 特菜、甜、馬力、沈秋雅夫婦·套浴芳 月搥招商承投, 一、徐鎮南、王龍、高粱、大襞 | 月1日實施與工築樓、育光、薛線子等近百人,出生人莊 ▲第一、二期工程先丹、阿雄接、吳燮女士動棒,由九 铙動工,預算明年班 陳氅直至1時,其間有京曲 抽

電燈公司陸續進行

分區檢驗用戸電繕

不符規定裝置概須修理

更生奪明

蔡欣)香花可公司對各區用戶裝設之電線,五年一度施行抢驗,本 故工作,冠分基础基施行,但公司抖脚人致,向各用戶過行按試,發覺 有限殺設符該公司想定者,當即通浦店戶,必站懽公司認用之恩AE蠢

鷄較往年廉宜了一倍

.:璋代就火於年底雷将被斤售至五六元七八元不等,凿今年市 这时收引用本筹建好品質費四元五角,愛廿四下午,宽有低炔

開孔脚往受性者,不剩於證,張榮發 地已科 挼游蝥以千計的亲,一 模造一流大與乐越快,

攝:這錢ㄘ與保於前日由梨

在十現,當

兒童聯揪克•

智、嘶联有原滕泡運山、合

計統報年局防消

今年火警五零六宗

損失六百五十萬餘

使用易燃液體爲 普遍因素

本醣消防局年報!本年消防警共有六百二十次,校上年青黃少六 康灵 六十四宗,火媽好改及灌木林六十四亲,火燒木隆五十宗,貼 十宗,其他三十宗活張久野北五十七宗,內理由-

足二十七宗,碗盤虧著五宗, 紫意悦二十瓦诺·哕甜服務紕山:杭湖、屋宇澂出・记类共佔五十七宗,估計 均执殿六食五十萬七千百三十六元。

吳君麗祝聖誕

招待記者親友

「及角陳非健之得意女弟子,白初試啼,「稙化院治

名如下:冈名

叻東華院伍拾元,

「參加一段梅國際客用登台,由於演出中,孤兒院 肯,合型走, 對其廛,色·三渚·官然 上均有好,冯小姐爲恩祝聖誕節,轉於昨三院伍嘵 午七時,假中脸酒縦招待友好及新聞界, 院联酋來不受

又:吳小姐避現影安公司及品 精助时照女比 陳影業公司信商,在葉一應製片、陳皮導 *黃之「櫻實初開」、「汪女香草」黃片 =柰出演,現身幕*又大世界赠赠卝七 九小姐 參加,該出的有紅伶與錦棠、羅麗娟- 「醒我、張醒非、正區女、邵燕棠等人材

遺失記者作廢

四年十二月十三由,在湖仔區道失 府奇聞志所登記送證四二A號, 惝塑癈部併發汽水穨克饽僻1114K

,盼【女士遠來報

北角健康村

政府准予

元

张力同人士加,同中度載,

*菲律辉民族英雄

萊斯逝世紀念

旅港憍卅日開會

【特讯】怨:霦博於本月

日開會,綎念菲律究民悦婆难乘期近世祀,

大會將於是日上午十點半開始,在

緩期遷拆 大會或者舞緻、歌唱、管樂等期與• 〔新嘅秕政府 非彘沿没事楊怡將任火會主楣,按 叶家將北角健康村交 生前會滋地來需两年 (1)

家主 鞀 老爺之、哈裤堂 少爺端之

令祖母趙太夫人禇於一九五四年十二月廿五日辰時」

「物| 九界 粹藏版中六译:此次商會崴丰羲之的

六院供。

降生 】,萬八時在門內各兄姊幣的熱友蛸 新盛榮公司,現 營媒救出生學 語赴云

附不入沉沉,一张巴上駛過,行人無有化身橋過,方免殘化心海 萬二千八百於,山共 街棠作品選點失酵,丙默墩人及黨,挑粘損失的子能 路行𫐐,有時学学堪一蘧十架八槃》冇死火佈道中者,发行 拿两代管 常綏发者,有行之印超者,各車行诂港,橫狀百出,巴士

基督教會各堂短訊

:早九時半在智

王爵¬受死,巴士捲客亦纛處不便,當橋檻如下君誌,站在 人英府批萨 篇,下午四五開始,醤會酸 医街十五號,於一九 壽,一九五五年一月 华套房碗品泉先生 母,我迎港】 薄扶林道命案 ,在西行出+仍和談西選時,學車暫禁止行間,

旅行

手册

聞

指名港

元四册每

南勝九

售有攤書

百壽四少爺之生

或電洽

由一九五五年一月一日起香港煤 業聯營公司開始發售各種煤炭。 凡工廠,鐵路,大小輪船及各用 戶所需之政府存倉各類煤触可向下 開地址产買*

香港煤業聯營公司

香港干諾道中鐵行大廈三樓, 電話:三C三术六数

有關煤炭咨詢事宜請按上址函問

銀行輪船有限公司

仁記洋行有限公司同啓

華僑晚報 分類廣告三天三元 百全伍沙發 之母 百雀六少爺

胡母林氏二安人 於本潛一九五四年十弍月廿五 日上午十時在法國醫院魂歸天國亭六十八歲举移 國殯儀館治喪髗足廿六日(星期日)上午十一時半出 殯安葬跑馬地天主教墳塲謹此報

鼎惠想辭

胡忠恕堂家人報 治實處:萬國」

遊族

孫少爺 儡孫小姐之令祖母 關之曾孫小姐之令曾祖母 李母謝愛瓊女士於主厝一九五四年十二月廿五日下午些時十分繁召 息勞歸主享壽八十有三歲 萬國殯舘治定廿七日下午畫師半 在陔舘大禮堂舉行安息禮拜的出殯安薄扶林道境此報

家少主 小時 少爺 3 小姐之令堂

李賴安堂家人護報

治安處:萬國殯儀

洛克难四十一五十一號

劉毓芸先生追悼會通告

氣驟先生不幸於本年十一月十四日病逝,年七十三歲。同人等因仰 先生生平服務於港九各大僑團養緻,三十餘年,對社會公銓事業,罪不 熱心參與冫著數勞,群矜式·安特聯同發起,定於十二月廿七日上午 十時假座香港加路連山孔堂舉行追悼會,凡屬 先生生前親友及各起 人社團代表,敬牖時滋會參加,聽神忱,如案

惠賜默詞轕,送交峯務社北藝堂收辦理。擒荷,

發起人:中區 街坊福利寶 中華總商音 四邑商工總會 跑鋆 街坊福利會 於港事氏宗親會 處

明燦光實與琦器變於華光來態為有志嫩无荫餐松蔬菜

署人會計師公會 商業過潾 公 香港孔聖

「雪姑七友」,接 自乐银行,並片中

的「雪茄」,由2

廣告效力大

今日有:

百元以上者丷抛蓏訊辦法,可於

! * 工胝花粉

三、不是小說,模償費

西南中学 台山商會

大雨新出