1954-12-23 — Page 6

【華張二齡: 日九廿月一十年午甲磨夏

WAH NUYAT. PO

屋宅

幢三字樓宅住建興 工與續繼後盤地闢開在幢七餘段

可大會 磡紅在會屋房港香

日三十月二十年四五九一番公年三十四回臺中

始可即旦元年明劃計屋建源

工始

之小山包橘去一半,開成之不地 已可供建屋之用。水髙在該處出 座之「香港房屋會」,已决定先 片. 於本月底在該做地盤興建住宅 宝顶,預算共三百八十八 完成,自已到證,以進行

按查淋房低會之紅磡屯堡店 乎二百四十遥,可客七千六百四 十八人,該分热庵計劃,係出越 府袞默控助者。日前因红碗山艺 锄于工程尚未完成,只能 三

投計劃,將投實施+

有北角建屋計劃,地盤在健村 ,將达十脞高正宅樓宇四座 • 地盤中開工团,將於明一月一日開始,預期三其間可進行建驗。 韩會推房委員會發表之閲年報告料,一在過去一年內,本 會之畫標努力,集中於藍紅磡及批康村之新建計對 雖然袂時預期於是年十一

可容七千餘人 於不用

依影唐生地方,此外,並設有辦事

紅十字會昨分發

大環山災民棉衣

每一災民領得衣物四件以上

急賑會定廿五日晨開派販款 有 熱門機,

濟科笫之銘助 + 伊又透露:在上 海尙 有個中國 所,完全扣留中國人 者,在所內之中國人 ,如行爲良好,可在 周定期內外出一次。 上海一般公共串證 人待遇就去維月值得 工安科五十萬元。伊 最後稱:在上海已两 次到黹,無異登天 堂。八 美軍俱樂部 正式開幕

【梅] 本月二十日,紅大淇山木屋區,發生大火,事後登記之災民已千 六百餘人,一部仍未登化。英紅十字會香鸦分向鑑於天紙 滅,轉捐灰粉一批, 明年三月興工髅巴威机

醬與*環山裝長,昨日上午十時起至下午七時止,開始分,英紅中會港分所,由 其所拚就之間期,將在我總處發西·低座嶲十恩、共五百九十 工商宓長安格斯夫人領導七位婦女名流主持敢,社會同副局長学子雄、紅璽街坊會

樹本街 周可由三中五百人,并有分遊戲地方,可供出去見之用,理事長胡孫及街黏會收盤,在協助,每一災民派衣物四件以上,又大攢山火災康 姆 座版界珞桃两部,但眠悴於地下,六樓及九樓而已。新陽曆 與會,現已收到羰欺萬餘元,包─·攏本月二十五日上午九時半,開浤第一次欸,就 東都在國內開幕,開 一地方,伊四人、六人及八人世住者,陸康村初樓圖則,日間段一災民可狸五元以上;但仍須等候两日,没再收假续者干,她脂岿定派費數額 版放時,每日午間 ; 合作已湎面閬九各區福利,各個團及慈善團體、箭發動茹,拫服濟災民,急會 至速做一 ·[本) 將於明(一九五五2年1月1日開始,前至於三日魄行建築建字 亦出動向區內各商戶赛特汰賽,俾棄分派。《濟、明) 本舞會者阻教育可所央出在本會新港區内报出地方建設小平 艺要求,刘正進行作之安

莎菲克夫人今日演講

路公鄉環

本會在上李东村之一百七十裔掠宇,是年內台崔滿, 快康良好生苦心湖,無次租者。該處之四縮排宁」經過 奶年少风,甘于境點,因底理之地方越少,所有射自理者, 在鸿行中

江心月女十招m女士 百元 ,從本報代轉,盼女士連携件來 本報營業部館收,附錄江女士來

·

朱安遠是美國欧洲難民法家的受惠者,選聶他氏夫都是上契約-許争舸兒也可以得到

江心月女士

助譚順百元

眷,也是在開救濟民法案下赴染,过是恪全家與安阳期領事 一 女五,予式 林道在船上合影

|香港政府公佈

香港電燈順公司

日

救濟難民税

在堂瓶两洲跛行, 美國沒有開友地主辦 在能使除了經常的 者,下面的热

通告股東啓事

市政事務署.

葉行大

在葉1地,可會、 有七千人在此項救 協會,

(爲收集垃圾工作事) 中國為亡

九龍方面

一九五四年十二月十六日下午各城收集垃 工作全部停止至】九蛋四年十二月十七 【日照常恢

一簽證,此外,還有 金會得。

樂古印務公司 香港方面

獲利百卅六萬

一九五四年十二月廿六日在赤術政山原區 在丹境我原定在下午收集惟在該 改 上午進行其他各出是日下午全部停止工作

承董事局命 總司理司徒嘉啓 池一九五四年十一月二十三日星期二 ,

每四股發給一新股

]九五四年十二月卝七日剧常恢復 戴希市民商盛念持股收集工作人口

黎欗(陳)退出匯昌有限 黃勉君(瓦)

榮古印務有限公 〇一元 可,昨舉行特別股東華商貨

新年假期外鏊年工作意無閲斷于以合作合一樂裡求與西古巨 行通吿對此

大會,決定每門股發

【始股一股,

編長 施必富一代行)

據該公司董事會

一九五四年十二月廿日

| 主席俏力保利報告: 哈爾第六届新伯北

警務處佈告

陀女士、敬膺者:此次不幸事 件,因女士持施宜,目標 白我,不向命低質,更幸 明,乃得罪者所形,將受癌 間,世人知道血儇不是萬能,决不 能贴便可以爲所劉葉,做盡一切 聰與紮行,東發性著今後不能再施 魔芋,基類女人。女上此次事件,對 人小之影响,對社會之貢獻,對女性 之做區,其緻値實非金錢所能比 * 女士肉體業污辱,女士之人格 棉推出,女士之前途决不會因此 波;相反的,女生之偉大與高 非許多商君于所能企及4小嫁入袋为 浴,無以爲測,謹案上乘戔一百元, 奥表敬佩之母意,做希在收爲荷 江心月庙上。十11月廿一日。 讀者捐款災民 孤兒院及善院

山及大埔道大火災民,芳名:聖 老人文拾花、梁宅為拾元,黃宅登 百元,無名氏壹拾玖元,唐添佰元 张宅会拾元-高宅戌拾元、東苑工商 栋會伍拾元•

本報昨日收到讀者推出各院畬 欸,芳名如下:金華電商廠特與幼孤 兒院竟拾元,劉梅辦又壹拾元、無名 送又参洽元、歐陽珠又餘元,基督 教恬興會安拾元、港九生豬凉茶商 總會伍元,何志仁捐東華醫院登拾落 ,少女士又陸拾元、又捐助和基 道化院式拾元、又指 牛池灣安老院 拾元 •

本没

一個幸運的小孩孳

朱安達獲准赴美

難民劉圃生全家同輪赴美 四沁死死入仙e

「出於新发之收钻,使 我公司被至今年六月的時間大維被店行

爲門換一九五五年份近火執照平

[止之渴去一年間,泄 榨精典语袪會出大會 所有本人執照將於一九五四年十月三十

陪版公司董事能顯

芝加高工程學校招生

簡案 軒科隨時人

利一百十六萬六千’,晚上在大地藏舉「日期威特照表於一九五五年正月期內樓、地發打你一道四八一行

【星期日及公衆假期除外)每天由上午九ㄧ 時至下午一時向軍器咏街警察總铹髒

|一百二十一元= 元 行李膑(金券每位十

·加上去年存於四位 元 及預撷利得稅至

名單如下导地位,事處申謂轉換新旧种戏二十元

四七、一六二元五著 理事長性成行【黄 轉換者俊將些控告其軍大將陸游公希各 北,故可供支配之利 家陷、化合(特照人祚意此体 警務處處長

據謂:務方面

!如上年,此脚本站一

[特点]年|]夫人,她惻昭之心 高興擦了如: 叢的肥仔米安遊,在大

之營業至利归,不, 非常感謝世界基督歌 星期二那天晚上 唯 朱夫人唐到乐肥 協會及类网供本的做市概可 一亲了香港,到一個商 仃的相片後,雙不糍 林道先生協恸余安匏 公司透露:在北出醒事鉅發褫

的家庭出一個新的构 季,立刻來,起美,那西新的一頁 地篱方尺,一包、旅行(觀

朱安篦生在香港

· 是一九五一年美

·裘,等自己E 後再作打算

史培爾曼大主教

國霾洲難民法案的受 嬴君。十二月31

風船到美國去了

婦女的人

住客入息增加 隨,他此殘影者王世家的 希望另尋住所,緻有機可以和

在韻中 * 自由 對不能會見親友, [無從閱諴?與外科 世界完全隔絕,中 人行動組受共幹j

下月初再度訪港

紐約紅在大中

昨在半島酒店招待記者

對男女平權說多所發揮

繞頭福字不垂,狀無

者侯出,本會段已灣行安排,從入直達到本會所規定水文件

雷家儀辭行 8

'葬下的一位難民,抵,必備防可外加禇 夢、小形成妳 梳沙拍賣行

發在廣州及香港島怡、蜕後,將參加俄亥俄 該公司之呑童植 公司(杜邦醉》、盆 中學教書几几年之人 農業實臮站服務-鄜州、四十四、八江五 半指令限杭光皆者死水香酒品 市 咸船赴英還在一 去年初,她又同港 一個以伴爲生少女子,因獲得蝶客做必而赠送她一祢食 桫樂客名肌對面生和 與衆戾疢淼岗綹璠記之,豈料反難吃官司,因爲林 樹本拍州行內將 他的家眷,他們也是 ̇收養朱安達爲子的手,是盜竊得來的,現在警万臮晾莚,准欸以現欸一百元猫——慕烈巹)齐物富案的費下後須团將 主教將于115A 玛內,將訪問來風 在激清雄民偿案下赴 2

外找雅途 树的魅窖,期槃过两大內没法戎得出,那烟,全都沒拽至湖段式十四小時將各 史培爾曼,元且訪問 由台北乘興來兆,邱 村、牛頭角、鑽石山葉的。 台灣之後,凡定正月 #一吋半抵埗。香油、九燧仔,榮碑等木朱安適娡的父母 國湖南館來登 3 要吃官可,須晏解你庭受審訊。 親班,他犯者西受|11日中午抵粥,作爲 主敦白英奇及教會人 奎區、及華仁書院、的第八個孩子,但 【降一日之訪問。 士,將至機歡迎 安血孤兒院、香沱大

【際貓女會主席陽謀克 年前已向國會搡出, 來ㄩ之資料。六萍) 吃大米俶及青菜,無最高裝商品,實鐡室宿特記者,然 美擔及何東僻士, *明向本谙 隔袓物葉膠 林士,昨午假中島酒 但仍成案,假如

【特訊 肉類,煮來用油甚少.會因主教。因此行 後在赶源”。同日 年內,將不再變投本會之策 店招倦記者,討論有女界不擺階力,則心,

國際本會服務,我社:女子緱足與男于 仍成懸案。解决法、 阿 相匹,而女子之直覺,唯冶使婦女得

角嘉大人做做後,賀非特(INTUITION) • 政之中 等梨力。

*於虢行職務時,效率蜇 更爲男子所不及

伊最後选及境茏

·伊對發商及女 女爭取平成功

薛世,把傑在索,勝乎 搵平等運動之徳出畔 過,詳情只則,昨報, 姿。」

「解說:不養*(

四年一月一日起,該成

【會中活女性讓自

談姐小保鈕

活生營中集海上

賬袄求代表入日半數 羅動領袖莎菲克夫人 乘談倫虖术 據伊和 。 婦女界爭取接任國,照本宮際婦女會 冫一九五二年,伊 會醌員之招利,并非 聯合國酒逖53 在上海因未有恩, 被中共扣留於阿北集 求幣,紙爲代表女 今 八二十日)下午 中營該否於一九五13 「他就一句問題,發費 五時半,觀告穎士打 其意見及無感 · 1 樓的闭文化周 年成立,專爲留外 伊艾述及有玑 演說,招待「人廣組 谮人而,營內被因 狄國家婦女界所酒店一类員上莎夫人將以 者達三百餘人,蔥籍 之殿下問題,為威「咯女的人麼」作事你括有西班牙、美國 有如换及之多妻制 殂演,對争取一、希臘、德國及俄羅 度及男性之容易獲許 女的人籟」之經展· 斯人,伊描述集中营) 兩形之下,易於獲許軒迎各界男

**但有男性

吳山十字路接至一百哭。 荃灣馬路擴闊下月開工

【甜】界元朗計觀禇樂環撞公,我已很大進展,在計 中之公路中心之本設」已經完成,元朗屏山鄉路口之十字外,路面披網及 電流亭已建成,至是元朗氆鄉公路之工程X邁進一步

本米向年之孕加 用此便,邀立「人座日文此藥

美巨型空母抵港 驅逐艦四艘同來

〔新证壮】其航宓母鑑「故 同來。約克城抛排水珠[]]八千响速 其使夫上校。此母,全長八百八十八 史、潤一百二十九伬,蛇張約一百 梁,現泊九龍觀、開來之四艘 順爲「唔愛」號、「根敦成」號、「 依落士」及「蛋」,分。 三四號落

〔際社)九部太子前幫打狗英 空蛋院,今日下午二時,少校監事

厠女

警女

不久,她又到庆

前天,她在威爾

! 當息傳到 「在英國的一份親戚 溫總統鄛船上,她 潍淅將于六日跆|

舒州,每月可能有苦工渣 銀察東南各地將在 下午四時半,主教畫在督積設宴敫待主教 姚克夫人發起

「人民幣二萬元(約沿著作三年期逗著 史塔 七段瑰堂暴見八 四元),此外,紫該會所主辦之學校 十名陇亡越南教士。 營中併入速得國際難與難民福利會等,中 六時至天主教堂主持 民救濟後接人民幣 博大主教田時將 烩,晚間赴白英| 说萬元。此次獲釋返 下總督府,爲籍查 主致之宴≡

【池,得力於嶴救 洪偉士之嘉安

公民協會委定

1

張連任發言人

女士任副主席 周寶煌女士任副

「小慧:香港公民協會主席嘉南塔土(法籍) ,爲他利發佈該會消息起見,我委定發遠(常務理事爲 會發留人,會融主虑域周我盘女士(港大醫科昂菜),亦 「已推定,以便對曹務之境軀,

談會百大提出米管個法案,在米商持,年富 對此問題,您說

柴灣牛頭角徙置區

加緊開闢工業盤地

供應二百餘廠家申建廠址

新翠秕張九大規模徙设區之榮鱏及牛頭角站地,拓關宏珠工業區,以客 觀未來環境導,富裕民生,促進經濟繁榮,有關當局與此,下最大努力,以期 加速完成,共通 百申請結之宜家需求,出於短期內全期計劃,見豬事實。 據有關方面呜息:當局鑄建成工業區,與對天及年班角 两胜之填海工程推式,探迅速有效步榇。两只创佈,港盛方面之私人 錤坭頭医境,曹將北角及香港仔方向中止進行,餘一區,其瓦的促伙 易所有私人建築工程之箣坭頭卻全部懷,於紫灣與區域,傳出地域海部 之崔滨藍甩如期與完,供申請建廠之前家談大小規工,同時, 郑*骹區廠膦荒申 太常地菡盤地贑碼;至於牛頭角方面之拓展出 業工程,根據當地環境與,強化其根築工程推溯,試區宮方面之填築工程 發泥,尤有顯·吃步,希於一九五五年秋,音增典建阅离工業產之大小哦家說 ㄜ,獲省志,虚报。接提候;-漭生產供重的转的海,在工業界人士拉

[新嘅社)會毒害不

鈡控西藥行

史培爾曼主教會

打法午正月八日,杰 ·影人聖誕聯歡

對此開民,

f民所獲美國天主教會

本月音呀晚,姚克夫人吳雲女士, 合友好發起聖誕纸 本港育由人均

舉行,悬晚九時半至}一時半晚餐, 之各項捐助,均爲主 一時至二時 夜夜,於時爲游與節目, 我直接研接所促成,設有抽獎遊戲,全部免費招待,人人有處

明不歷來樹認聖

這個站在快樂 日譪珠的剑舞女子,姓張,让八號

、河、出北角英島道一家公寓案,夜間輔道中選其 班宮蟑女。出於撥個于生得漂亮 得到不少客的心,在日前一天晚 上,她偶然向一佤; 鈰客戍着譭 的來臨,她希望进一姝名食的邅 树 ,而站 錝客果然奔艏烈.老人的任

賊竊

是竟人老諛聖

司官吃要女舞了累

梳炒拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

僻者死紥九龍地方没院命京於一九五四年 十月十四日期五日下午時三十分鐘

本拍亶行內將九龍城道这五百四十沉牌

梳沙拍賣行廣告

贴妤妤堰佈置一番,準備灣燈沃 理杓此明 梳沙拍賣

丹、考動分,户等仙、周坤玲〔後排由左至右)白 江一代,任劍輝、胡*

【原眞攝】

樂的聖 饰,透過多時的安排,才帶 疲倦身體覺,料一來, 正當抚拊降簇,一般穿西服的陌 生男子,突然到訪,他自稱網 警器仉梁大邑,因調在一铼失 的型 樹下落,所以來驚動軸。 這位操被欸入容陽後,果然 到了還珠、樹,伙食述湛 它的主人是建華街山邊的一瑞香園花 店,約在間二時許,發聲 樹失

*踪,於是向警署投訴,將求查究。 察方根據物主的報告,派出探調查火辣的

管,閔 有人加城恪號,日期

華民署公佈招人認領遷葬 【特}紙牌酸 :Æ時被告是否 已被改五 少無如去一字很大,世 美關余天有沒有隨身。此外,這張文鼎原目前在九龍馬頵溪道褂溯苋浞 ̧根據公共衛生(中)3. 抑,在第九若干地區秘密 行號,咋解九觀與張被告 來是執撬票,但現公司附近揀地時,曾撤出不知卽一九三五年第十五條临时, 活動就近警方郴 可瑞覺,結果各推 頂答說:當日余氏性 擔改爲現金支 姓名之塔冬具,米易將安將該境亭内之骨雞晒出3 新秘密,女賭利用女:保一千元,前期明年抛得一個文件夾,进 他椴鏡說:兴之移住紅佔居房暫存,如因各、仰各該墳墓之有關人等,由公 觀雪際降字花分案,女鍇 二月十六日審訊。「以他没有阴問金氏是上又號有一個,

揭下落 ,在英臮道三七一屣附近,發現有貼出一堆,土質和物種 栢銮 樹之質相同,知道樾府下鬲在密實附近,再進一

·步查,發現它在舞裙·

-她「響操的叙述 才恍然大悟,根辯無,只得遊

吳氏宗親 第五屆

遺失圖章聲明作廢

兹遺失新區成都百貨公司脚三枚凡本公司與各 行商及銀行一切桿 請於三天內到本公司售薇斯

·掌期不到作爲無效特此聲明作

十二月十四日星期日下午 拍餐芹內將九龍都合適竹正街二十八 地下出谏园森世洪〔譯音)各傢私材 ]]十四小時內將各场撒旌術有錯 立外之中供寶

梳沙拍賣行廣告

JARB HING & LO PIN

四

拍賣

日立信會計學校招班生

香港賽馬會

五五年第六次顧馬,衆經本局决 及一九五五年一月 我站十八路,低音大,下

梅遐

於一九

星期五日上午十時三十分在打行土城本行拍賣房內拍實正品

,太康癌 小衣服 地,粉,紙

及已故四人J. E. HAL ARKY之滨物及藥俬智得者於下樓時須卽 將全部買價以 現闷越交淸

HEXYLRESORTINOL 西典,打字段,收管, 5

本月廿六日(週日)下午五時一

梳沙拍賣行

三號六樓中國浩家舉行第五届渊的 張學報公告外合邝登報,在照此各宗

龙站二零二四 香港勿拍行版 技有醋美淑慎古玩字靑蛋器煉出 九五四年 拍賣古玩廣告 上 中時三十分在華打土成本行當衆拍賣各物部日陳列肶姓 香港 榍勿拍青行啓 朱括二二四 先麟陳公舫號天國於昨卄]日 下午在萬國殯繼館出殯並於天主教 舉行大安所彌撒及安非典種承

茲串於一九五四年十 譚河成啓

建造商會議改選董事

大平賣不到你笑

排鄉親友数

攤位在會場內第四街

均此叩