1954-11-20 — Page 6

激哩班第 場八馬賽日今

日十二月一十年四五九一厝公年三十四國民搴中

戰有一一

入端 芳踪轉向,在解除,雲凡賽 光中行各節目 坎皮狀論,大份 花 -實,南近亮,各地名中 時出馬慕少,吃不及十匹,面神 又無大筇榮度。匹馬特班者乙质分两组 脚内极一起坐臥,张大安+刚與馬诏合 匹最高者「新洲」人第二班,低者四四 1第五段,另有两區第三,六四 班,所过十天接著第份干入第八 分两机 第一一-第八斑一再發 卒以大化郎供見習萬士老闆,「高組J 升級加入,同時四「心」冖 勇士一日於上遇宋得勝,升上第三班,此 刚除名耳本出,下列各抓發以七號 馬占多數,如四年人士併,以七號爲吉 *畢浩滑如幸運,可望一,『大王 ↓「根」同一馬「龜」則高於他 本身名下,但傳「大王」將仍佰黃油代 今經更改,以此典造 第一般

骑士考試,能托党角失手中 共有四四之多,「縮力」用周染馬牛親自出 脚,「易」珥用慕威龍,两匹馬,均

元朗十八街遷拆問題

業主住客再談判 無圓滿解决辦法

居民代表今日晉謁理民府條陳實況

「八特]新界元朗基緻與懶十八條居民,爲蹀與業主獲得合解決法,昨 十一時四十五分,由反對此與曾代表智,根損華等四人,會合禇九悦安娜委 會主席馬文章:祖,花黃福康,傅於選一時許告別¢

煉馬文圖示:此日部射時,在中館強風此絕無渦份,在可輕燃氣 下完成,可唱你無結果,距離愛垴階段卣選。

業主接見榮等代表時,強調指出:「屁民提出之意象,如在渠(指費氏,本人脑 帽用解者,當于接納。艾:衆政府當局批准過評計劃面進行者。

安置居民計劃

十八供客代:退等要求主合

將11十餘萬方呎土地開發或扈,即先拆四 十間,由入部份居民窗,可建四十間,該 計劃規定:環蓁二十七臾,十六、潤 十灰、有天井、邱處、月和四十元,日前落主在燕垃閟街建築三式顷宇,高 不過也爽,稠度丁方十庆,奥丁力十二天、有陽房、水等證,全轍擧宇房登八 灬作,北至四十元之間。(按:一九五一年路安近居民計謝與現在梁生所 25 来,宇,有出人;但藉術發原定低五

【柳枢】香港砣校 昨日下午八時,假九龍酒店華宁「年一度楣蚊 许,对瀚海李就就是佐利、三晏醫,其忡與夫人、澳芳林夫怒、資汭 *婦、 李志刚央婚、李學良夫郴鳐就會名流二一百餘人,會中有幻術問、菲律賓上風,

五陵會餐舞會盛况

·述和而且,號'品共沉 十種,異常名时,除五發的 本身外,由天雅行、統 洋行、香港、水餃、百氏 公司,牛與公司,汽水廠 ,英國海外航空公司,河北航空公司數十閑位诱出,抵约 筑熱烈典,至 是一些始收斂,越將實人如下,會長法羅斯、會愛菜,物盡悲幹上,過 依雅-S+N+、打、鉻氏、s≡≡方、黄智、佐村、推文、A *KEW·等()

米業商會醞釀合併

一億潮紙人士沖下之宋

香港大學爲倫敦大學啓事

(ESOAS LECTURESHIP

|人,佢湖三年第一年猛試用一根週年华自六〇门湖至八

古吉

古古 啓結

事婚

香港大骂在册主任 梅 彬啓

結婚啓

成立香港米業總會

【水衝腦,於

↓ 奔骐利用見,决蚜 銀阡)、华軍潘冠下午啓會,永豐

| 宫女,以啐囝茈 煜鹋怍銀行及聲,以慶號,東至 道門阿號 W日期髅,該熱卡任城鎮七名。該十名時,

香港政府公佈

牛的航乒乓

,以外比賽。

開投政府米麵

將開會員大會

租屋大可商量 遷拆不容延緩

世福康表示:追不能接納住客代 盡之經引,握解題:個酦計無執行 ,居民区加市负荷,如此一來,读導说得 不谳失·艾點:關於二十多萬呎啊,8 艹 聽鹕餅路街市韩外,新餘株有六萬呎 地用爲 屋宇,同時十年後馬路與街市製陳政府所有,故制體方面,極爲低 至於 有商量,因因新填與客環境社合,而生活中與刷招致其他損失,此非所 律 雅緻诋解决,居民向當局要求改裝者云

清潔服務同業 日間成立開幕 〔新新疆]越九 淤船失 通濟公會,現時湖葉縣塑利會 ,該會舘 心理事長 將佔滿期,京下(二十愍務批准能 設瑞欽及該會理監事 11月十一日午十二 册成克後•布旺角西 時卅分 , 花會所舉 IC樓 昨,虮科懽然一新,行一九五四年度會員 設立會址,

處查調務租龍九

務租仙大黃處調

件“多磴夏天衣服, 江向鄉啐七囝愨監∗ ¡就腩爽段暨分及踈戲| 四次理事虢,通通 西南下片上標召開會大會,推排遗产负说,选出首任正雄 理監

n 郎朗畢業, 其志似不在此,出「飛揚 ♩與䲁鴻鈎,改狲升級之「高超,恐 撒淼欠速力+「金」用中英,可傳 第二場

邱氏宗親會 槳等登後二降,石腐州

石所一九五四年十一月二十日

及莛會 定明日成立「案多宗

鑑

鷹

謝、

代裝視幸銜,此來店辯顯興業主合作,目前時間急拙,故隨求業主鶇 綁時間 郎啾道一合理可行辯決猻哄。業主講:此樓難於接受,一 部數工段,即執行,因樂福通知侶良好,至此,主客再度會越,乃陷入個同 民代裘乃

「名花」與「吉」認識鏡縻「 名花 般箝栎「鬥牛勇士」有独搏 之說,但即玑財尼巴甫試跑,無論如何,將鞗次於插飾】 惠,甜度花,希活高居民生活内爲击案件,使運合理解决内 先「香棄!忽他再可辦,我不敢恭維。「放盤泆」短 跑財合「作風」太旆務「願師就」不可靠 「哼雨表」,「伽與,自由勝利」有 冇得對,做編班「海洋天」上大两步跑

冲沔·「大媽」又似乘照看「*王」剛巧降級,在此似無敵 報名雖有十匹,其中被配輕猫三四四 :可能降去。「博」與「組凖」傳將不出

纂四海, ,下次此附祺啷一,故脫捨之間,各打會心,而迷幣知 知我,方可护法 各方集中係「火一身,我不能

惻,楊蛏、余:庭、富、谠

二萬餘衆

·谁痰到榮製 酒行第六週 九龍城竹園趼村,現年纪念暨第七届顼盐 仍未有好訊,在此情事就職。【潢) , 「形下,不知如何發此| 氏 位會 官 多n舘司附炎

癈衫並設 招待,合務 徵求工 「作,九 潔服務 代凸 艾據該會不臆炎政府寧會

葉相入者巴納千人 「姓名之某瓦哏辩! 交誼聯歡會 香垛政府鞀槚 屈那監本横,就

法、榮學正、侯導 承頂聲明

邱氏宗親會,常 批准成立,並由

|工處伙題將於十一月二十二日期] 開投各種宝米約北三常包分佔三十八坼凡 號弋党无节粮食品與畫米攝用於十岁月大 拾日星期六上午直停半至党饼丈山拉登芳 |北十11日星期一上午九時半的凄標時間 止在列

親友

豐昌順布行聲明啓事

平行所治單據及合約等文件山登報日起必須經常性方形式 尚军及上发業版映可期入能想諧任何]人设方爲有如 發用非本鹰流石方正式国章及可团人数地簽此

* 仔鴨脷洲明園戲院

啓明 園戲院業主梁琼經已將該明園戲院批 租與陳鑑明由一九五四年十一月十六日起批 九個月茲特登報通告在批租期內 戱生情

務概由陳明個人負實特此告

廣興和居民體於國安期開道近,於今(11十) 日上午, 派代表利元朗朗民府 九龍仔災民

民,希望外H时行

理事長更滅 街油草地

樂起見,梅對京士柏| 中山商會

【康]浩丸粉包製法:同 會昨日下午七時,請黹九粉麵變造 工會代表舉行座談會 勞方要求 啟發和邁步,交換意見,對方到有正 副理事長额志學、費丁E、岑他, *璇和、中應、翁志、佛、

贵太原文宗观 冼事惠民辭職 ▲澄 翮图事長陳 人口會籍大會榮品尤,對推機少

(特) 黹 裔街二十五號三薪高氏親人士發加入 微辦法,免使終日出 氏湖路行三三 扯辦公,該會定門默甚衆,柳市士 離失所云。 大理事會腦,决(一)下午一時 丹街二九號利談光 上街太平醇

費公司設雙開證,明 行成立大會 楊氏案就會

-交換費, 立法會必,一克 會苟同意,香米 日下午四時,假纪人 陳會將必水到渠成。

去年開工後, 日鬥落成,背堂管

「及光潤的九本,以 ,爲母煸員會友 j將於阝心舉行。 促雅共同 起見, 與九龍米茲開會

舣餐聯 欺

佢各,轉妞該會代飾風里明人埋做一 出點會代表國會燒 「衆科:「扎猷和

午七時,召開本年 第十一次出 對論各項會務, 間時就餐,迎

業主 梁瓊金. 同啓 住客 陳鑑明

保護兒童會

徙置完竣

爲該會永遠名譽會長 及黏會乾理會霧,

十四次會議

* 布时鸿行≡

九龍總商會 將斅婦女部

犬H和 , 特定 本太11十日(星期六 下午八時至十二時

一九五四年十一月十六日

|全理事出席• 夙雅,人深處

梅氏宗親會十七三人

座談诀,安方以在吾湖直不

'1榛近九號|十月,兩浴午, 仔大火災民, 由 當局派車將

聯國勞工組今日會議

粉藝業

....

镪,乃是駁:「明」來恢復成豆« [約翰伯]得此 朝與「快的畫」陪跑,共力不在此事。「飛」及朶準 好博奇鸭者宜守。「邪」有用洪正康說。 「奇餲」如有您,可能胺+「利」上 大表現野性除,躉拗下布铈知,米邁可案日 一森林后一牌有辣 女」亦喵

座談會

皮滿額,而用告

無結果

「千鬋J男

缕松

根苦時期,方 行所揭,無 形中對香方加 賈拍,而在此百 哦湖等中?营 梁前途,阿榮,勞方亦將小 影响。 魏黏商分詡事長對志冊:工意 在此不香氣中摄出此要求 * 米高不 智。該會有四十餘家,在南槃 與家庭式經營者良争下,互相除何招

,石硖尾新村徙 編號。学之六 |十二座六大, 潘*漩

完全讯 媒府災民所瑰 天后廟災民

之第十三、十四阙大 盼早日安置

眞,由昨日超,開始

新社

報㑹鄉同及

檢討香港工霆

天府店東有百 九龍仔災民宿'災民,一部份得該區 者逹11萬餘人,便搥岛制會理事長謝 磴者已遠十之八九,座一木屋,在敬記。 與目深水埗區內,炎廠側安,另批阚彩理事 民露宿者日漸變,版 宿術館,無法安置 例會令均 狀

將會奉行

WRIT KIU YAT PO

以驚茗幸,因此對勞方所,實無法 予以接納。希望勞方製寫實恼,本過 去货虢合作精神,踢下去,称赞 機弈棋時再行商时云

千A,勞生致况

,餐勞賢協觀之動向

·號號

入伙于第十三-十四 珠慎 两座大

落去獲得控谩舊衣 两 災民,共 韓號就

【特訊】 旅港湯

,揪抑勞工人士參加

钟號號

號 號麽號

「飯店工總會」

號號·

號號

七十六

七

屯门

第八册

「再」因布林到湛 棗,以求勝利,但昨

今日賽馬預測

第一場六化館

動發理總華東

翼兩建籌

款捐應响紛紛方:

空中霸王

不免一死

2

28

【第二場六化郎

第三場九化郎

药水

第四場一里

21 快的略

約你们

(郭)

(司馬克】

Q2 森林牌

「第六場六化

'(粉污淨?

【

第七場一案

預防白喉注射運動

苦,反串亦黃樂,實際上

,在注射後極少有度發

下週進入第二階段

生四季民臺中

維製理司總

八三概想報本

要话李荷精香

*不可同¢路。「蛋」上大敗於果失 「布偷產」上大不出,其志似在此「王子」我用轲正 ,叫人恐防「領靭日」亦可丼賦:「空」「愛」 群变三站」不灰心 [游火敢用沖

「我進」疏文名不符實,因不能打张 1 第七届

抵灣已過一步。名列第四,此仍頸袄先鞭 *[J]涵撰,吾財雲屬去獎「嘴俠勇士」銳甚

·活網,可以一í般谷」、「貔乛利來」 尤雅磴「就」已易手,但仍作未改,早課十分迷人 際奔跑則好人不像..

,將苒用

氏仍務(北京]上 :早楼,而微妙。「馬塲中任」嘅架,不可期望過

「北來貝」如用專棗 可助芯槃[小砲」改用貝谷

「通」再用柯樹說,對內人苦心。以老十三篇

[百合花」書般仍存。「秋』用余錦揄,可

班名尉「空中玉長 #傷病,治無菌,執行

槍决之死 臈陳寬以 月七日帶就一次,是 世返

本部康育部於號,於年餘,本届

·快活安 只下沙行走數,在未正式恢復操課,今乃能 南京十歲,信用對此招牌「王」,共霸 -ㄞ年間,出共十八大,共醉十八次,那筆四夫,常第一大 第四大,所粪金組硏六萬千元百五十元,冰露

·最高點錄,假如在粉饼骗老,財可與「糯盛與人」、「 「等同其晚年,

-費就》第四次用,今日下午11時正,在快活谷 車星,此盤首天比染,共八大犬亦費八下晒宋军行 細野小撒彩亦在該日開,昨馬會消氣,小被邪膜已售 十萬張,今後出遊內,維數難出倫當蠖。4h檻牌电打 中,在第一場⊊馬已成九天,尚欠一大郎奔昂族之洪雯 1「超」出爭;軒必成門..「超」否彤? 丙成疑似;另一項城煤活性惠者,實為紅牌生不欲在 一般一位爭崩榖,可區克之「安火」、郭占锴之「快

确

「超]

大廳

期内即可全部安,值此嚴多在卽,

第五場九化腿

組委員會辚 該會 耢裝長馬文無將發表 【民多身無長物,ï縮昌江周掷七屆 勞工隣際英檢討香港

場八第九化郎

(新西祉》九雅,在該約舉行交 從善社廉祝工作人員,以市民服

¶| 嗡褘撖 膑菜丶李昌 化蒸熟利:[湛會議,涌選正銜 顧災、江玲、方所 肚郔法來殿、經營一個視聽,商人。(強監事長及各郡主任各小姐哥退及抽獎, 合x 香港 仲調、黃嘴一,瑪監督 a诈據該會現任理事 廣州商會糊 會,今、菩·推院院醫生。長謝伯系: 本届 *-

日下午三稼事

選出六層線監 博九锾岿脑工裱 選用,十七日已

|財務樂智、孕母

謝于,交嗟羅州超

【汝叮-買拂

特别) 華三院甲午年總理發卑 華醫院, 特別揭及修建嵘,各界做佩名注捍送院 獎品代其經常费者,處獎甚多,茲將十月三百五十一月十 日收到列下髙理袢別招欸,玉榮,沛 松在千元一股預鑨費玉鎣千ㄈ,張紿耢于

各 元。《拑跟两笔)關姬發床 太夫人时战克中元,李試八百元,蔡輋 | 百元。[建敔司 森元

• 一拊站安诬础會獎品,何塊生倍种一 百元,李凯 逢百示,文疏盤七千 元,何能光五十元,馬三十元*6 亞幣二十五元,韓寶琦二十元,如 1十五•(助經費)四知堂、李 + 滿太太,陳宅、隔形各兗百元,薏 本校學生八十四元一著五湖六十 嚞 元 →明、安祖、嘟各六十元

*策秋柱、張既開名金十元,嬴氏,鶯和世,單四十

·元,何贴、發新 鄧生,蛋舘村、何雅涝、未 陳妙,質影席:松、滿各盎士,張,先 * 蔡忠先友各三十元,張經谟、巧萍、張民、無名氏 、對七先友,何玲友、黃林光瓦、十元,何芳、 黎-苛館脏,黃浩幹五元。「捐助施抱】與惑五百元 【助)吳恩五百元,「

太古人投入十一月讦 t9月4日至1日), 九龍城 地塞·斯華街坊 日涎卝九日] 北角街坊會及 街九十一至九十三號古灣燈 飛利會(十11月七日迺九日) 聖十字窋村街霸籍肏一ㄜ) 公司事苫及香港仔重生分局 “就江邀案带京安學及完 詿料務署發食人交强

八十11月廿八日三十日) 4 坊會八十二月十日至十 月三十日至十月1日 2.太 國必須改行两大注射

尖沙日,沙村街坊糖利会(十一 九龍方面: 唯 月舀出土, 雅塢(十二月二日至六日 拌射一次乃屬無用,又 《特别》术治穖裔學生持 生,上年底無備有七十二部, 謂:惠衣該擔之兒蜜,即使校 日登

骓进糍 佐治第七世念公園 江東區~江湖街店服利 【十一月廿至廿

八十11月十四日至十六日1 *預防白喉射運動,將於下 長生四。艾糍+父母 治案,但由於心臟多秤杯系

中區東部:轩尼詩道及莊

伷貌地區:油盈地街坊 九È圾铝念學校八十一月十 四一入$1階段」屈時,各 對讓定,慣仍未湖阿知其後震,就受害,見就身證將日講 上對道交界之中鐵磁道會(利會及登打士街西號中国基督 督望千》。

·特以將爲趣於上节摭受络) 性及該定可以預期。所本政府 段由下星期一起舉行之注射 十[四月七日至九日),軒尼詩 抱會(十一月廿六日学廿九日 大注射之兒案,拖行第二次注 醫院、韵所、吳虢蟎利將構及 爲第一次,花個兒案 遊ㄟ十四號,高七七 微十一月十日 鎘利會(F11日西二十的, 射。自本年十月十八日慶餘此 我所,均可免费懟,全张 均可接受第一次期第二大袢射 百九十国师的之行人路十克 西十二月 項劃以來,已有年齡自六 各种現正進行防慎袢射

•如因事未崑前在注射站沖射 月十日至十三日) 個月至十歲之兒紮,多·沈射 李乃一年中陵症容易 者,可機帶和就之宅距前任任

ㄩ,九龍仔大致堂(十二月

何文田村地區:何文田村

深水埔版!汝减半就會服 f十一日至十 ▲共幾十萬次以上* 降称等 1 底之塔期 6 預防此種疾病,巧 何公立盤局,即可接受第二次 宿會, 些利街本縣營(十月 日 發掃及瑞保護 飛選區辦事處(十二) 高级甞台昨锛-初期以糰,每一免再生俱來沙識到,因泮射車殄將各抃射炮就分列於四至六日),必列塔士 兒育會(十二月三日第六日)日至二十三版),土瓜灣市播 使人契懂,但仍不两。公共 此2人父母者,必須於其梨 后

南电信局關的,行在完全摆威 兒議六碗月心,继其旅行

僑日報

香港方面:

--- 25

街时年二十11月十七日至11

,閧盐黹第二號二十11月七日及平角公北市八十11月11 十八日至十日 j 〔木》 醫務署發表港九各區注射姑地點

、

永安公司舉辦

編織比賽揭曉 楊美佩小姐

編排牛驯,去年起,甚至冷泰織比 並與奈何姿夫人,鹹少游夫人、文献 五四年,宮內外一夫人戲,程將參加者定大浩3 展期六)下午八時, 起將拉越者作品在該公司二樓公開展覽, 在該會會所舉行蜇 迎參觀 呾名:一毌&b[] 、

林惠蓉、三陳品蓉、四危瑴芳、沉俅 遊藝确,節目有口

、六李煜瑗、七項英,八惠啦,小米杏 琴蔺奉,手里罨

第一

▲時代曲,曲(月煇、十藻杏盤、中一陳淑文,十二季秀麗 恩宇唱》,京曲,魘、十三阿楚岑、十四陳秀錦,五百 術及抽焕等,預料將、十六期董、十七劉尋、十八凍度, 十九鄭漢米,北吳智,一歐語、 有一餐。

下

,交癍做界之第 112瑞米,姚褔英、史!李秀, 些斑會務單人乒乓比鸯醋,北六县靜嫻、北七榮 赛,布於該曉組獎,八,九號一廢、周式苏,北一 繃难孤伽先(交通鑱榮替換,母三號媒、三黃 行)、亞軍戒森〔華固式发、卅導程伯京夫人•[b]

架

日民航機

月十一日抵港

在日商積極來步活路中,日本民抗郎將飛班H本

空公司香锴代租憕T第一日航擬原本月1日飛造,因飛 無未能如期交貨,告延遲,坐最近已沓,故日航空公司, 一架客機,决定下月十日由東京處女航粥,十一日捱此間 並預定何日飛返東京

該語所用客」,但——,每架再豐等客十二名, 等 八名,客單等每收美金一百七十六元四角,」每 一百四十五元六角

我公可未來之航溯,均由傩村屯政府轪照沋萸緲师赖 均有滑行百鹰圾經驗。上出牛+蛮部 出曾受椙常期獷日

辛瑞卿女士大鑒

一九四五年五月十九日女士將九拟內地段四百十六節好 段之第一分段之內分段则上盆阳北京七界會心資黃

批發

*馆时值九三九

本章强覺最近有镰不肖之徒用本會名蹺向各界

迵知勿受其盡 拼+特登報聲明

聖約瑟足球委員 會 注 佐治

香港賽馬會

吳承做事局决定,本會】九五四年]

馬,定於一九五四年十一月十日星期六, *共襄源十六集,每日下午一時三十分

《丁》臨於拓繼

與第一日杻隔交在五日以上者,套粟可分自購買其餘各文实战 ,其宝塚在不分日發售,蛋全狯一次購買,凡候定下之交媒 潕聯經予登記,並無賦予定講人任何塱社,定遇人很快触的伯持

午十一時停止带公。一九五五年泄增大彩輛,定於一九五五年 [中]日開,販售,分在售處。

理梅

出殯辱承

先夫李公:

世於昨十

綳 惠賜厚賻 高賍隆情歿存均感

此鳴

國中

淋

压室

藏友戚世親

叩泣

總商會初步改選,包轟緻麗館。堪內有尼

宋大崦祖師 「滿意。」

啓事

做完,規宇下期'光榮&米奏 英籍

四一廿五日)下午六 小姐,至少四、謝盔| 、大緻授給下列人员以 時,在然良行八、陳鎭舞 演

整题本书廿九日

人士

冠軍

香油行跑œ

怕产风而言不得人的席 十元

、

四

力効有最吉廃博宣--曆日如不而見天天

Manufactured by

Sun Sun Artistic Printing Works, HK.

No 93-91, Thamsan Road, Wanchal, Hong Kong

TELEPHONE. 74905 CABLE ACORE551 "SUNPRINTS" SONGKONG

品出廠造製戳印術美新新港香

在該顧客拼,預賽由東京證神來,每來再二次郎 每星期13、六由東京必飛,同日牙有做架雅WH·

香港年鑑

.

身體烹影及疲倦之损使