1954-10-23 — Page 6

華僑日報 All

日照十月十年四九一限公年三十四民心中

題問經月談大師律官法與上庭法 證作官醫及官警傳將示表官察檢

供作庭出甜譚案控被堅鍙吳

疑思更血見閉關門室診

镀和他辯設的 方針沒有抵觸! 當然不會有很

一燐測你的證供進易,你們了!己時 中到路院,再經過裟些事情等等, 等到阿順進去時模,不是已經一時許了 ?」「但入去係大約一點離度。」

生檢微我的當

,退十分自圓其說。她說:「我亂 摸吡上下,我唔糲識得時間,但是無 如何佢係一點進去影 2

下午開瑛谈,仍証人外接受齒 他沒有看見你做什勝雄張他們沒有 方律師倒:雄律師說:「我指問你, 看見你嗎?我提供你,你實在没有表 在八月十七日卸去找醫生骨内快赤門的「無門,佢哋唔聯到,我 明知道她像,胃病外,還向發生說有共 他的病,你說低接?」「啊,係

「你聰系醫生吽悧姑娘嗎?」「冇

「你你韮膑診室。看見不順姑

下郁流下來,同時 粉輭也說的

「 你能够看見她的下部啷?」 [不見被鎭生。」

律師:「玉然你說地是左脚洋游茹 ,右脚赤磔,手拿H 那麼你怎罷 够看見 後的血搽呢?卌不昻爹冇舾 崔?心証人國身為律師牳*嚣寫作

「這些血必從內而潑」出來的,蚝

Ti千八日,醫生是一阵伞商來的 你到底有沒有對機方這樣說闷呢?」 然祂在外面,應該是從外面诱入才對。

「那麼什麼時筷?」「唔够】狴通

(26) 百里:檢察官

悯之前录】 下星期一至

方师 先杳 在案之警官, 然钹群傳負面 檢驗的醫官。 當法好對論品 杏需要培盯

「你就得七日成11幅由於定定出 來在先,聽出來在錢。 」[我 1次,沒人首先唔濇楚,然後說 與出來。

卢是嗎?」「唔係。

閒廿五日上午 及廿七、廿八 審完其他證人 作雙方申獅之

不大清楚 你也說既生是

大約十11時四十五分

就三四個人然再

籲所有了三四個病人

艾法

嗎?」「我汙保

問題很,你要想

-想看,鎧生蚂來過多人,第一個病人

「五分鐘十分證呢?」「再問 一次,衆人大約十一時八九個度。 「你說融入診 證人對時間 .

我對秘方證是他身的...... T 看所佻的,但是不對的了

」「我入去先,佢收尾X低。」

費宵:「點先鷄 去幸」我。」

渺去嗎髦」「或者佰 你跟住我,我唔注意 上*]

(阻我不矫洱。」

「好久。罐才穿上去?」「一陣, 一個字呀,呢的係納模,我唔知。」 「你说見底的风,可以說小月經

「由於插上的宜嗎?】]蹴上及地

宇 譚順無肺癆 祗有胃病

「邵庭出第一個病人進去後,至裝 一個病人出來,一共多少時候呢? 「五六冊字。」

黃二嬸介紹睇吳鋈堅

「多久以後,叫願才躺下?}{} 隗,一分強度。」

f 看繃說她對見血時,褲的右脚是

讒去的,你怎樣說錕?-「我人去先。

「黑蹴證,當時的 簾拉到將近 谁,你說拉 !西說,到底如何呢?]

又拉塊,」

「你一過去,第一句話是:膕咀 多凼↓嗎?][我話月經冇咁多軌ai 分經箭求投激嗎?「是的。」

」。 問題再問一次,人唔記得

撒路翚後盤:「我想你,

也許,我入去佈陣,低隉,我心依 低 佢件 图入坐,或者佢已科,打計的故事,完全及餘造的...iin 」。 對人妆說:「譚順企進度,手拉起.

來又十二時四十分...等等時的 間都是估計的」。 「是的」 一有设汴意插宇驰侯眇案中 門躪?↓↓ 有。」 沒有想到

常除門扽唔用時, 欧門看看 你有踟机渺邳啷数被 門看宥?」「沒有想到,}

一你食唔見整A 宇,如湖不簽,就的親友來?」「因盘, 呢的唔似月經。

一後來你們又健 「你當時想是什

「唔見醫生說

你咁

J

「五醫生的極

神我行出去

幅度門咁呀,我想效

。」

「那你有沒有對待生及愛國

我唔規例 行出診症室 朋友的?】

「是否你就因:

你扯

的望

医病?

門的那明?」「沒有。」

1你心裏有沒有想到發生什鄫事?】 「我許意到。」 「你看見的,艾邊見門國住,你是 不沾古柳下了結論?一人不服的, 官衆下了右小芥爲的精粉,證人答:「 我

被告裤子 「你祥意 出那 天穿什版衣服啊?」 「你行見出握手 的狀瘗嗎?」「我 崔返去叫自己人,唔 「那時你完全自佾嗎?」『我者,

「獎?「係」。

一源有多少人同

?」「一個人1 醫生那你行

?少孰多孰血流經月與膜女處破 行程

血多麽這沒經月

爲行性有生醫疑

多行

干次月經來,你

「的?」「知道,越野 「年四次]

估錯你做工,他又在何處做工?」他有

下做,由于供給。」

「你的堂兄弟在何處做事?]】在

「八月廿七日,除們四人一齊去,你係 所?」「頭歌阻就五個人。」 的A呢?」「两人 曦的工友,39 係由于供浞的。]

「聞股的工发是做住工抽工?) FT

「八月卝收录星期?」不跑得

什愁理由要四個人向」「當

「嚴重都不用四個人陪的!」「證

股東君屆時務 臨指示一切幸勿音 玉爲花 本公司股份由十月十八日起至廿八日停止過戶 一九五四年十月八日

香港油麻地小輪船公司通告股東啓事

啓者本公司訂於一九五四年十月二十五日開城一九五四年 中期股息每股派港銀元(免稅)

請各股東由一九五四年十月二十五日起每日在辦公時間到 香港德輔道中一四四至一四入號二樓本公司辦事處領取股息 單是荷

再者本公司訂由一九五四年十月十八日起至一九五四年十 月二十三日止暫停轉股過戶此佈

一九五四年十月一日

總經理劉德譜啓

先施有限公司股東年會通告

本公司訂於一九五四年十月廿三日星期六正午十二時在香港德輔道中第一百 七十三號本公司大樓開全體股東年會省覽一九五三年度决算並選舉下属肇事 聘核數員各事宜凡我

監督 蔡 興樺啓

總見。

一九五

十月二十

太古西倉各貨主注意

到按摩 檬魚我記。

堅說曾經 月費1

惡嗎?」「沒有。」

是醫生的醫生

•]但檢驗官

在候診 宝內甘 旣錤仲帶玫肴魋後來也在房内,他們都

兩次扭門 掛門,你风

不能看見,酒稅。前時

官:

「那餮 你對恃間的估計是沒有根擴

? 雕的工友是B冇做,我自己也得閒」 失 ↑ 日作的口供會酶及你盤卽治所去姪嫄L又再返,那提賒約 亞皆老街九龍醫院附 多久?」機據口約五分鐘,雄路躇搬姐可同意丙證人出不止 近嗪臣巴予取代 遊麼久,約十五分至分寬2

譚順下部 隬野嶺莖條智。 「你首先說十癖平降務所,後 础,還做脏點的确號

[雅辦人來麼?」「有」,

宓爲他官 方盈人身份加 以檢 +至於 是否可將本

「航影中還有一些别的病人,是吵?」「是。」 *扇疮什麽時候進去粉症宇接受檢驗呢?」「唔得。」

施:「月镪來沒有這些多似的?」「係。」

降?留下戽 期一决定

作閞准接,明蔥號橫之經靠甜出作證之時,和甜平时人合 歲,出新填地街四十三號填,安础(打往素工)十三年的 日一锗婚,丈夫已去世。原告歌阴故,是乳的堂妹 版 一月小相識,以今日。八月廿七日,恩告奥夫看出,我國 |她去教楹四三大號二樓

放,官至此乃

「記得你在候妆室等快多久嗎」「十五分」 「熱來黃出來嗎?一個問題上述路路律師的反對而教

尹三十四

日七十月九年午甲廢業、

WAH KIU YAT. PO.

「11時半再來。」

「你嗎?」「看見他在鬱症蜜。」

「後來有沒有出巫」「*」

「你貌的那假悯生在出過嗎?」「在+】笠人指出被世见

「你們盡歸的時裝. 變謝暸望」t 网舾。」

「後來你聽,對生說別人收養十元至十五元,你們收十元 1

[HRISTE~] [#b•]

「有沒有說到以後再來的呢!」「我見醫生說:明天 是的。 你和里翻出去嗎?】『是的。」

「设有别人一但去嗎?∫「沒有,我一個人嘅。一

「的時樣,是記陳仲話

「人嗎?」「第11次 女人

「進來的?」「我唔

·两個女人 『尊殿下去。」 一你用你的目案,還有没有人在富 一等和变個家字 第二次就呂腿 已能下去,我不能再丙呢?」「沒有」。從生抬住搞花,雄門 在英谳了?」一点的 我冇理犯,我將開但 用問題引導你你

「你在宙對坐 接下去店嗎?」「\?」「宇 我们去坐落亞椎做, 來我想咁唔開 我 醫生對我說:你出門,我起身衙門,圓 清潔 [去,我同佢打針j門實,批唔開

與鴻門 寫字稔的精去上呢?

「以你不能打

?

地上

唔做得去

六十八 ,何 新村第十二區104

「那是你也驗室時間嗎 我們「齊過去的。]

醫生爲譚順打針 着譚甜出診症室

光光眼順譚

假佤∽佤麼你官

- 答囘有沒

「處女膜破了,點線流血,你在組股嗎?」『真。」

雜處女膜流的旅是少過月經][不是。」

·本港石澳咀

「友在那裡

下午三時在本局棯辦事處拍

「你議開診所返雄渐发來,你卨五分鐘吓間疮书够了占 左足, 當堂甫闊队 癸埆之而秕,約計就業零五尚举方尺,脱 法官「你帶姓璃的到窗所,有無帶起入診家界【Y}[ 九髗院急救,性命問具見本年十月六十三日做報成公地測

本會由一九五四年月號超穩往治

聖大衛英文夜校招生

第九班至四班即新製

十一月一日(即日起隨到隨考>

九龍太子遒 304 號 校長:陳美波

立信會計學校招 班生

香鹉脱·

工務局佈告

点点公坐两2,於一九五四年十 地段第七二五地段發地之循科

P.4.5.6.F.1.2.3.

工務司 ~ 寧

一九五四年十月十六日

開投政府米J

我見生

登萬包分骂十名投票人改

人指出镜 [是否這個女人 堪 我係诓

良名?一他叫

「懿沒有回

AN• J

兩次扭門 未能開啓

有一個西人初苟的 「「後來就見」

的播的流譚第一

担保根成出中絪兑保

「你出去到快

唔做得去生。一

「你們對生易事來看

荅施律師問

|由十月正五日刷心一上午九降半至鸯棹

譚甜有點憤怒了

|止時獨止至該局

香港賽馬會

獎工商战成長 加出

#手話開解唔得? ?§拉尾晃 到

「接來又人在腰上之

大聲說毛巾

一九翌年十月廿日

年近

六思四十郎一

「從那一道門進 形來?]「模糊口 門進來』 來做什鍪i]] 她們什麽

霉啦來期經說連生醫

有衫|譚地看症入

血褲順上

室診

所,去吗我的事頭 街四十三的。」 去新填地街

*)

告知事頭

?你聽不到!」 「醫生出來之 铬,又怎扱摭下,

揭疏堂大佬

「你怎齦去呢? 去說。」『遴生乎是坐飛榨去啊? [ 拮棉花對我說,經我定鉅去。」

十字和

一次批門之後又多,是推動的,批完之 我聽到呢, 「與五分鐘, 告訴我的益堂大。我聽見做生说,如果 另外找一個色生檢 「是你事]和你,好多航」 落樓,我去先。 「後來呢?」 搵我斑堂大佬,就

「有什』「看見地上有血,

『師廎镇時做什麼?」「低瑺哦

選四三大被

,我行人

「的事頏企一陣就行

紅出示解片一張,但是否擁成渭個標f?【番洛,我行番出來 調熱指搭拉至轉角虑

。一個女人說生 檢察官照片出來,與說甜椒布 賞】

你出去,

「那門柄不

「你出去嗎?」「出去

好像這樣的」檢察 官將一白色柄門扯出

「你坐在餃證

我低,個字 , 又想过爾,過

宿門口的椅上,是嗎?

西醫生吳姿堅嚼務所接下由粤爲四名駐守以防意北(本帆石

凡进

去九院術與血是除色素有「我對產面,上世洲造不正常的

·美人會問

有血

·抑出來客讚』

韓順想點

輔政司署

「好生把門開了.租身在的堡之内一

·但是健兒而已

[無,多遠有]}]我

「知道。」

超身,知優淸

九五四年十月二十三日

「你不阻證貼退

「來怎

我和事雕同到

吳鋈堅

他:「我保女人,

「不步」

總長11時外出至今宋远如有仁, 『少将人的人永感紙8 小型唔各。

爱暢愷護啓.

「做什輊事」「抽超版甜。」

少的

洋樓戲院出租或出售

年一月廿二日開售

大花園洋房及尖沙咀區上等號

拉到何處,研究過一般之後,緻察官 再問:「暢挼到調處?[ 要過的。」

「那一個女人說

][仲帶。』

▼當唔鋷仲鎣在

【特》由於前HUA 日採焗如人山人海之加士周的, 昨日凡到店體記者,均需佈

·常被一批案衆後 起下伊蔡亦你下造暄,

*[毛巾。〕

承銀主命貴重物業出投

司理梅

「當你見畷的訊笸和地下有帷

,在指定妳朗内排季,上午八時十分, 再加俧岛戒備,至者無門可進 榮体通過第一期「封

血生一檢察官反

6] [27 1

非棒謝順

飛車

十堂,㥠具有悠久! 「憋到*勃照失血

单片

「全校,韩佀座| 置集行換物群,

1 1

·(恩菲古書疑蒉露阿铖]按 用于園有树正鹊引接炎 龄之字货庄七一溯聖之小 謂-HE也。禁,邪 劉配是也大招 { 轫唇曼尺」, 「段捕地」,後世因謂無

燭,更造方晖,失堅固“做 *逗徙之志,一本汴云:「逝 也,其余女與姬美好之人 王注云:『姚宓曼澤』異於 之人者爲 《雅社》昨晚

*雙十,一罐,招也 材木也以為巧於 蒞萭山艺·雲阿敦八究十八年,而變,美而程不可人 亦狀其人容之庭:下 京明日十一開, 先佗申師,蒡階

左團杜浄,一有助芠繞] 佰也,猃张臣姚忠臣,甚日 云「做相親R」,竹始會曆年 楚以申請之議,郭沖云:「部 背遠先聖之快意製造,必 [禁用用央人敢籣1遫中甲院广鹅,「

唐頓師古注英亩,於娘 露 水稻 」 王逸九思以 財政治危君也 爲莲花 八莊千鸱帝王默∫ 邪不可任。

矩,弦,更强,透出世 伊斯官 次,怕何於特」

* *郑將可,皆会报 今世志工

聞一多日ㄜ「個∫f陧]渺 近而誤然名出辣:「盂

蔣俗之工巧兮,減而

, 文宇亦作向,肌系方 朔所見本只换』

橋血

修洫 雞佤? 我性,否

豬 亦多少

煤難你,唔你 我沒有聞過

§路華退愽嚕琊 ́啊,除非係山樹 染血裨撕何煮是是!」 的說!「那是

香港政府公佈

1 九五四年十月廿一日

,新燒你 怎知有味

怎知必有*屮}

我自己

輔政司署佈告 為佈告事、凡居留香港男女人士 宋紹過,你級國現役軍人及行政立法兩局議員除外

有真是熱遢 一係 過,但冇唱會應豐ī )如以前曾榮獲英國勳章者(戰功 當一 章、銀禧及加冕紀念章、長期服務章 除外)、 * 希於本年十一月十六日以前,賴用十台亂 電 、將優獎詳情及年份、呈報輔政司 圖書館主任爲要、此作

對對,但認證見路過有地年米 龍係對熱傳的後方,他一

「你何以裤

香港賽馬會

本谁]九五四年至一骓五年第三次在馬,現悦必向快 順九五四年十月十三百期六舉行·北据中場,於下午

警官陪同來去

裁判景前衝鋒車出動佈崗

分离端,昨日營方在法宓四涸饫緊急宿自坐技

“片湖岸,夢似甚發,

博中即法國躜行大以土掉钻沙

大園

家主元鼎先生之

令鬻堂沈母翁太夫人艏於一在五門似十月

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.