日二十月十年四三九一曆公年三十四团民塞中
二聞一
案 ゙昨日縠開喔伯朗,方 旅☆縦師當庭宴佈琅帝對原 世阻斷裂開的多假 檢察官對阿證人解網冫施律 離类向快庭發求,准其丹對跑 人提出一個問題。當時檢察言 傑由方提出,在低 中國擊中握及,故亦不 准。施氏。問題在初級值 枋將來解胙梨時可能需要超
威尔林哥出而宋雅照准的
的手刨上,但是由時一時潮 雅緻旃物質,同時不得表示默 2所以沒有在盤問社提出 凫及批作日當習作証時 。筥以爲消 難是初發 “在出庭旁聽著常發生辦歸 n 不鉛告飭令嫩帶 性質,但是甜的會將這 程序當作審訊質,且嶭 在法官將人口洪紀錄置 禸曾有意圖被塑 一張,施路犟律師說:他
*很唠地 這種派米 的態度 意撈習响純正的公義審判
以下淸令堂」
庭的棄任+不但是烘好而活在 「但是一般說來,英國司 吳起訴後,當被控者在高等 法官對大案示 + 度公開的,因爲我們烃 步陪審員面前審訊,是由好 你們神容許遒樂訊mui 在可心的事情,經由是我 驚您們的陪都自彖實凝月。」 「那個人還沒有 犯 們在這本是你們的利3 們的 是完全公平的,而在 是英國可決制度一種最基本的 宝和燊平制度下的一個大低 之前,他有被入假定是好像
·抄在 除的一線的白+假如你中 他的犯罪,間任何人處在同樣的地位 ·3 證據沒有 你就發明白了,我可以確定對 證明面多 你們說。開則也用於餘 無合理攵 你們任何人如果是坐在犯人性 似的地步
內,當會不做 別入毫無理由 地寫信給法、律師、主 算是有罪
【宮說:「要公平、 「在本案進行中,将
要有正!」 不要事先挖如武断!” 「不要對行胄的人 包指!
裁判司對
奉衆宣示
要公平要有正義不要事先擅加武斷
不要對執行職責的人隨便加以指責 2
問題 摜案旣在盤 有一件要求法庭法意,因 形式,做然们不仅是要主持正 問類先勁既告鬱犸到叫的,他一間時未會提出,此些不宜握 爲过關係公爵立場。施:找 義,而且好像是有主持正義 不闻型似乎存在於公眾之間 「八月折八日,無論在任 H位仍將施氏鈾求和铁在案 想法庭搬發表影肯,張大亲不 的事情梦換句說了除有特别 。有一個𨨏成恐嚇向辯方律師 怳時閒內,你是否感覺到省附 愛為本版面程序 蒌意日 本 可法行政,不 由外晋人將不關門我行正義) 毘出來,好像其他的律師一 户腱强器人你的险?』 的九龍言席封司侯活於 為應用泰信給我,給法官悬 「有時,有些案件曲 *所從事工作的事情是爲 官戰,似乎没有什麽飛由近門時對聽衆實示,在本案 給予然方人物的方法,或是用 方秘密,应是做柳要事件的 代表委嚭似的被告人辯液。 *使律師不在到俳摄出。 宋轶决定餘1公衆任何 翡翠聚集在紫,用在外商恐 案件,當證人師爲在擁擠的
譚順
再次供述
醫生提出賠償
本人並無肺癆病亦未聞醫生詢問及肺癆 法庭昨宣布增加初度偵訊日期
fo
「我谈說過,我在
譚甜指責醫生姦污
思疑醫生迷姦
¢眀庭咛 律師:「現在說列滑泓入 秒应岢俾你 丽叶颃啷悄7 你曾說,君未入前,醫生曾以乎擦你的部 我問你對生排涝途的腹部後 多久,捏望進入 室内?」「不多久。」
丸,說實在我的下部 *胄烤就好
廣進 的?
譚順看見陰部有血
我昏迷了 「然後你見證患 不知什麽 我見醫生用棉花採我 法官:「你有說陰部 過下部出出入入的事 「媽生站在床尾 [簿?】「在脚
R. J
信醫事檢查嗎?號
「 當時你正
方有沒有向你飽問
看見降生站提?」
Jr.
【個問題?「冇
「你有冇見醫
fo
「願方有没准媽
及你,有物在下部出
醫生的扶?」「冇
出入人,是监事抱在
「你是否以爲 「等到整件事情最经决定
方抑性交行送出一有什麽不要事情發生 ▲再提出你的意見 批
「我當時昏迷了,不?」「我冇想到,打 知什嵝事。」...
宀 你應知◎ 胃痛何以 ,因你拉開布時, 下部流血
「這不是辯方,也不是整 胛。」
|旺蜜時,凤你下部流┐抽帑甄纟粥櫑有妳多 「當你在十字軍」,她說的唔係片 血,我不能露出家 與甜甜說話時,你蒐秘,係處女,一係一個人 香迷
「潮漸恢復正常嗎?)
「是的... 」
施:「你記得你 澄見醫生手拎薇克•一 」「清醒製年有四季經期來, 退嗎?」「我髙時 姐曾對你說,你 」「打針之後,客 「實在說,你是 得亲娘話,經期打唱藥,肾癌靜唱出迷了。」 食:「你 奥斯,伛打話我係?」「冇醬」, 「你有黹過瑞生 法官:一愆甜道 同保計開始相信他是審你醫事
」「我唔知道。」
「你髙注近她是
「你哲科有向臣是相信的【』 方謝過你下部出
「昏迷的情形是 渐渐地減少嗎?一
【律師對此問話表示风
施:一踮脚你柤「我只 「對事問說:「題 迷是福潮來的嗎?到 對雅說麽?]乛伛似人的事,營教 健係作本拉查了酒而数 什麽哼瘲高?什 |乎係對我說,當時我?」「我說我見?」「相!」
昨 下午開通後一了所以沒有把向盘時間,然不多醫生 對方+佻在砲」「砑係簡淸楚。」 會與任何人談論及性 她拉下面布嗦始 ▲「你得鬱近你的而去開你的[上拇去的時間嗎?」 縠多提那?」「不
「在醫生割沒有 的事敊踞?」绘粥。 下发以砣嗎?」「唔官:跑入所供的不 「醫生有沒有在 記得
·是如此。百氏再: 奧斯檢證你?
為願
甘宁 然唔肯過佴 如 果我當時知道 我神都为准
「你見下部微血 ,曾想到有不安事情 發生,朗檢識之外 的其出事望」「我
「對扽嗎?」[大約八至十秒。
「看導入來時,保舵人呼召的,岳呢?」「我不知道。」
「我經來蕃你 并針,是必湖注藥水入,你有見到嗎?】∫我冇
「醫生檢完腹部至滑譒入坐之一段時間內 醫生在内做些什逖?』】我不
f&生疮坐在宴字枱過嗎沒有看見。
「你起傳看護棒你打針將完,在一話打來生誆][我唔知J.
「卽是,你不粘楚,是嗎?」「我唔知 * 』
「你设你覺得下部有「出出入入」動作時,你一杼送“嗎?」「是」 【是否人昏迷之故,你思想上無法想褙渍健谧,攝燐T][是]
「你意思炒散,你當時心緒不尚而發起懟,是脚?」「我的心砲」
身雖軟弱心仍清醒
知到有人爬上身上 配
?」「因當時那個人快上我身上,我都知發」
「你說過閲大身
特強食雞高湯
+RE+] [## ]
「你一下你
「你故意用你心袀研之精,因哕人相僭你知到說出廿八日那天所發 事前, ?」「我心讯很醒的
對,張開花結構的
「現在且搬開你心的骷髅出不說,且就到「昏迷」一點了,因爲你 令人相信當時你沒有反抗,所用过,我並非故雅冠說,J
血一事就時過。」
·「你說保君見险部有血時,你不曾想到有什麽,啦?】「是 一 你姊甜甜指實顯生點其極汚你好,你思築生有做此事徵?」「個心有 法官卿 ♥一周仆?】「唱知係唔係生迷姦我+} 施:一你初初不外懷疑,但後來想,月經不會明早來時,為你的
「處女説若則血,追懿你知嗎?」「淼人過
法官,「除有與人能說過這種交的事嗎?」「冇」
「你是不裳字的,當然不會從書本上有見過,則必定是向人國過始,
「這機說,就保有同人胡過了』」 這個問題,甚嗎?』
香港油蔴地小輪船公司通告股東啓事
啓者本公司訂於一九五四年十月二十五日開辦一九五四年 中期股息每股派港銀叄元(免税)
請各股東由一九五四年十月二十五日起每日在辦公時間到 香港德輔道中一四四至一四八號二樓本公司辦事處領取股息 單是荷
再者本公司訂由一九五四年十月十八日起至一九五四年十 月二十三日止暫停轉股過戶此佈 一九五四年十月一日
總經理劉德譜啓
先施人壽保險有限公司股東年會變
本公髅打於一九五四年十月二十九陲,星期五下午十宪十五分沿輔們中一七三號 施公 五
外 舉行第二十六届股東年會,省置一九五三年度决算出,时期派息及聘的核数片宜7 再報通告 務 帶來諸君時出席對一切,甜。
【本公团膛份由十月13日至十九日出行体止過戶,住,有變好來選,認 承董事局司理古卓啓
|九五四年十月二十11日
婚啓事
香港政府公佈
政府物料管理處 郜
本處在一九五四年十月十日憲報公佈招 |商承投下列各項: 〔]》液供應訊
(11)承購甜無線雀器材、蛙等投標 格式 可向北角怨到二四九號本處索取 政府物料管理處處長 利
班級:
洋樓戲院出租或出售
座落深水灘大花洋房及尖沙咀區上院歌 知祥無請函品杼信箱 755 號
聖大衛英文夜校招生
第九班至四班新劇
P.4.5.6.F.1.2.3.
開學:十一月一日(即日起隨到隨考) 校址:九龍太子道 304 號
校長:陳美波
遠東航空學校
機械工程班無線電斑招生 的工程班及村极低,均設有中英交分班教
絕不甘
事檢驗之外,如以宽都
REJN-
月廿八日7佢係咁開
「你知道他
「你矮道你是驳。』
讚甜去左先』」
[林邊房啦?」「我打
南僧人來
f麽住在那
分靈
近他地方等嗎?」 「不知適。」
「你知遠他在附
「律師問你起處女」「沒有。」 後來傳譯官表示 聽了會有血出 來,过书除布什麼時所「殺(H
作性行爲
去你癆病者的口
「你聲帶中用所料如上。 |後,超甜帶了一個四個度造 「我問你,你、五十歲的人割來,
*呢?」「在新與地
我祇是去胃病
以布替你「在車上,沈重 時在, 話就係同男人發生 才見
『魂踪務所很
同掷太
不知醫生這樣的
「你老鸟下
内于彰集瑚女士年卅二三送福建人 頭上串京士柏山村18 街三號於土 5.11時外出至今求远尔有仁人君子知其下落成片而送 躉暢怏 啓
一九五四年十月廿}]日
按址:九龍城啓德機場 電話:五九六二三
DISLIKE) <<<I •
部出出入入,是尾, 有人和絲發生
香港高等法院
1
「他們二人走到:
y垫列合人群信的。所說的關於醫生狲州 是哦? 」「朵的。 」 谠哦?」「好。」設這人嗎?」「我見 你烧說咷〦馬籍間,不必實 題本來改爲:「假使的,你怎瘕說嘛?」一般漂丿並對你囥話 譚盘艉够在四五分錐 S ľ你知蕸爲什麽 渦伛唔係 他知値你有甜餅,事實的 「高雄用來段发海娜?」「但唔係 内出了又阏來嗎?」, 整生用口去開落病人
| 行來 由外面望 的口,馬非常节可能產生一組,將生就 天來」 「的事,你怎樣說媪上去,貼嗎?ㄩ[
你:「我照你,因來,就登上去」 爲醫生知道你患病 咻酸甜開的
『八月廿八日後體中可爲「我唔鈾 你甜頭的≡」
「你够在中一技後者爲跑人所股行爲麽?」「我爸覺為人伏在我胸上,下部有物出出入入*J 方調甜到你的 中文 ·
「當時你茜在床上,婭生現將葉丸放在你的下部,你相信他
?」一說陪女有 至此,本日偵訊,因此卽使用乎挖除的下部,你也不反對?』「保」 「因爲水相相道!
『我唔係唔係 要想求找你自己的A 人家媵論的。」
|定今日战廿七日外了。] 四五分鐘,係你祗四 來,爲什刼找到二 打針之後 「你還在床上嗎 五分鐘,我就係四·個相當陌生的人來 ?』」 [五分赡 J
「齊瘕入满?一友來,工友逛, 『這個老人來.
九五四年南案第四
彌姿健身
公開審問告
「你可以數一些
香港高等法院遺產處
居九龍各ㄊ共十四號近期本 鸿士丹利街十八號4樓之張及其在
「初期,財除原 是好事檢」一倍
並增加廿五日上午及
「但不久你就
?u一值去叫的工 昏昏迷迷十八日。 來了,不知發生什麼
本,而且路程很?」
「你說打針後| 上午開 |唔係叫呢個人來。」昏迷迷嗎?一「是的形 『來甜甜再向
推! 你當初是
即日至午開 堀 路華律 血魔被盤開限
血流部下見
爲香港快活谷奕蔭街二十八號樓下户故事,上述校近之地址獨女經營之天越行事 環彩又名當譚又名文與民事 唐君香洲高等法院任為风杳俄法例第拾章道區承卌剖络宝
豉特通告准於一九五四年十一月五日望 期五上午十時正在香港高等法公開審問 上述之價人
婦女界福音!
余技雖僅較月,蛇SC肥
鹹培人,追加入,受轉有
「那是什泰表示
烘綳冫卒娤微準之英雄,號格 過度,阿受訓,亦可獲
之功。
「不久你就不想」
復議唔出,來我覺
!
另外一個人坐,年
育的,變黃色的
,那是什麼人呢?]
「間接大倦+」
「你是传撖去了
以後,後來再帶道
「人來了嗎?」「
|不知◎他們是一來
的。』
「什麼名宇
~] [SB • j
『在什麽地方
?」「我不知道邪
的名字,也許是上紀
問答續繼順譚
供口取錄署警在會
會
發藥怨經牌我你滚 不限。
十五條第一節融合凡由於上開這項之人等對於其所追 項目限於素九五肆年豐月拾娩以新報
烘官:「你分在 戏特涵登貴人的如對线盘庙有所追射者的將其所追 件做期交來本事務處理勿 作爲幕
康壽堂】
地轳,香雅集中剃英健身學院 時間:女界 上午八時至下午四時4 男界:下午四時半至八嘩
希望
旌;一關于
有人伏在雅身上] 在那一個時候才想到
「下部出出人人
動作停了而帶開門,將口居貼在女人口
[來村之後才行」「如果男人
希仕廷律師行啓 香港岛后大邀中拾伍至拾玖號公主行大樓
紙供口張多許簽
在九五四年拾月拾四
奶用
C. GEORGS
「當心我
「你有物
「能做你【出出入入而鄭痛時,,
的口供呢?」「你想到你來間 构,以免會得樣係
除醫生外 無人在場
「我不問你見未
太古西倉各貨主注意
拍賣
廣告
「那一個
?」「我將母很」
想?】「我職
大會由一九五四年拾在月就起即成線均社與會限公司 「如染勇人將口 放在女人脚的,炮至,所有價格洊决該者之倪物亦同日移交梅谷此程有限公司出
小之現行費 計算由均經代在都限公司代收在攝取物時所有
九五四年十
賣行拍賣廣告
貨場出酒下脚之後若
辦?」「屈臣愛
被人非
「那
當然憤恨下部源流。
存之摂皐女排仍由太古俭船有限公司簽約,
「才都有血流不免的事情發生
|母话成九六〇九 九龍槽
太古輪船有限公司
「你知道什麼
口供的?」「八 月八日。」
均盦貨產有限公司同啟
|概勿拍賣行䒑
來Tu∑我唔知但略
|係一個一個來,我想 齊來
「錄完之後,有再問你又有 又有
非不相信你所難 你將當時的事實, ,你知
磽知與另
对禾香港地方法院命
勿拍賣行拍賣廣告
范此使道命退
新亞酒店鐺召開年會
「是那一天?」
頻譚問盤官寨檢
路華「八月廿八日 熱官:「那一哭了」「+」! 宣佈些問 一告結束,共一共滿了幾多過紙的 他問保留 口俳?」「好多張
•檢察官百
過百羣衆衛集吳經堅醫務所前
你會經在警暑錄做嗎?」
| 九四年月十五日
一萬集團風
「是關於七和廿八的
旌!【兜露有多 對間證大二少勝?」「+」 以輕解所
「事的?」「.」
你今年已肯四
西醫莊善春開業通告
一九月廿八日學 「每一張你都荽,你再到警署續過,亦不
祝各4
+B+ ] [ &• J
「八月 九日以得】
「你剛才|
後,有樹枝錄你的口
「拼都簽字嗎 時費
上午十時至下午一時
嗎?「有」
星期六:十時至1時
「大約擔踱源多
務所,您知
少次?」「不清楚。
七日廿八日
四宄分號是多么
於此事發生
電話:八三五 一九五四年十月十八日
的事】
?」「我冇睇,
『一共躁了烖多 「廿八日以發,非
市民關心早梁堅被控实裁判韾外群聚數千人(本報汪羊
張紙的降飛呢?」 過多少H?』一
呼吆喝打之聲四起 警察拘去四青年請法庭着令簽保 吳鋈堅醫生被控案案外案
〔 社】九龍號強兵可作最易第一宗因吳鋈塔案而引起之案件 前二12日下午六博发右,洪国教堂後俯塘明在女病人案之英薮薮蝦 敦癈四六號二樓務為所,雷恃店郎下突事戰百粪亲:成出呼號惭 不絕。警方跑街派車証, 結果抑情黹事之男千四 於作品樱上法庭于求法庭楬持公序開,命四人民今後約中 打 四人名大爲李翰難,二十四歲,生桂林] 七號四樓11 問將來,十八,出招說何家與內,【三》桌,十七歲,股東道 保,業郡警方扣留一变,其餘三人俣第二十五元縈。
脚主辦警官向农嘆申述方法應與中之福安安树人案,被告吳亞堅 姬出二十日下午六時,由九驱錢判署離開時,虯門前已愽碗有許多事发
本醫生油一九五四年十月二十日起在香港、七號太古商會員之傳報,致 林道中六號廣東銀行大二樓二一七號空開
診症時間:下午二時至五時
拍賣桃木-鋼琴地氈
十二星期日正午十二時在本行内 百八十九戲三集 (粥】物作
觉版1〇1131四 審港勿拍賣行盤
家主元鼎先生之
令壽堂沈母翁太夫人涌於一九五四年十月 11十川下午九時四十分在光效動批法司難院 柴 召息外虢主弑米八十八世籍於十月二十一日下午四
沈五福堂家人報
銀龍酒家鱸開股東常年會
我承納主委託酊於一九五四年十月十三日(总期五)下午ne 時在德輔道中三百二十號本公司注册寫字樓內舉行股東尋常
《 物作一大菜 公署者本公司定於一九五四尔拾月11十11日(星期五)正午中,取得者罗斯助將全部貨跌以母
電話尅等1111四 番港勿拍!
朱里斯我命幣 趙再事喀
拍賣大帮什貨廣告
|任定於一九五四年十月11十五 上午十時三十分在平打行士中
他閲,實用,安服,将,艾用
官话C1IFI四 香港欖勿拍賣行
西醫莊善春啓
港
逕啓者本公司訂于公元一九五四年十一月四日星期四下午四
「我不
「直接下午開通唔襟* }
年會以省覽公元一九五三年度之資產負債表損益計算書及選
一年一线紙你和一間糸軒說出,級
日虻唔得。」
舉核數員等事宜凡我股東屆時務祈蒞會指示一切爲荷険 通函
糸蓉愛講
婉明簣記
方饱,以自南京,韩 志湖河也
奈難好住緣以 塞朝而夕营。
「齒」上有「好」字者,因下 文多言「好桥 J喵新J
譚英國案“迁中說,古人 凡宫殿之步者,皆拖之到北, 本窣「北天」「九死」,惜師
1月1忻自製件
分類廣告 (5) 細字四十
大字四個
雜疉案:毬,亦度也
以「好!逥文凡三年,九窜
卻送和云:「特雄境會而体此 同一此其一。例脚本
「九折臂]1齿縻殿也‧心之六日假聖約翰唳舉行 之訴 九死不悔,于精神
fur Jón 20$ hamə ð và t
新千古出見
一般可事恭請排好
|博夫人中特背與
硝 一天四元
筷况 三天十元买
戰匪網
園荔
我遊動
舞色丹特
彈炸 的色紅粉
目劇明龍金大
業罰成仇恩新
No comments yet.
Private notes are available after approval.