1954-10-18 — Page 11

華僑日報 All

他們艇的位

故,艾把明珠軟化「,她昨晚雖然有决办,可是夙 渦宿的生活,可不必有所忌,艾 現她花臂憬,如果甘干的事實,那也是 不酸和生。

華園 聖僧命名,時常發行,明知 國米湖 就是華報的母相,但也不于干涉

「好,一段月的

宮在外面,我淫我 我講完之搀, 不讓走出去 |意⊊*

還不惜,雖然他有點一,那麼我也,

佻,希望下一次能

「朱興國以 他把故事完後,熱嗎? 基本老師在說話. 】李老師捌地储大

,恰巧在路卜 李 老師 他伸:

用平我煮的,

手絕地恐了起

上故事課

朱燕

高面有

寶也有健

我就沒者認

良友

道玄我好

「拍嗎?有甚 壓蓋的呢?你稚得很 好呀,易發文,距

,但潮漸就安定下來」

「各竹小朋友 •

「熱故事?」

T 下次還可出來來,m, 舉起多,

- 李老師|「朱濤健晩想}儷 | 平氓闻手指。總之 貓了一個 故事給大家聽,你們,我很不自然,很難

*把故本還 不定你握比先生選 爲憫。偶然把 好。哈哈本老 * 我快樂地酶和地在 故事以後

「喜!」同事,只見何落友在我家和我分手:一大家的掌聲中講完了 謝我們 們同聲即答,還有人 做鬼,喜笑的

輕拍起來 + 何玉英不知有甚麼好!」邵老知性在我 搵位的三 快我进不好登,在枱上同的耳朵响日 事 以格我们期 你們有什麽好聽的故恩起來,我的臉和耳 師抖個不停。其它 「术怕!」我下 以 Q 本想開始大家叫 朶聲得很熱,我不 學也都用奇怪的表愈了决心。

彤宇在本 君了老師一,他

要上,帶到一個很有 態的故嚥,叛游

時遇到妖怪的

『出來吧

,把故事給回!1年老狂我的服

坐在我旁邊的第

,我伻一,全

天用手推我出

的同學粘在耶伴左

府表

|的雕龙·我一幅,

我的心卜卜的

就按脚丫手

,只覺得每一{

但是,李老师的 都注我,我

「超尖,一下鷺渡 版専 「我们

|引我了手,俳; ↔菜地下

年少的敢勇

敏子

其日,美喃佛奇尼亞 北部一個林中,來了

*潮 好,他們吃過午

,用布休,有艸花草地 上的,有坐在草地上,

有坐在世患上的,有供

,年舆才十四歲,長得 子 身體高kn宿去只經和成 那時你然隐見一種狀

·努的婦人叫波碗,連然不 逝的啦風吹來。 人 明 方向,一岌渖出樹林去尋 撲。他們遠的望見河

;空地上,冇奶小的

人 超下去時,招入服淚汪汪的,望 萧永烈陆沉沉紘小孩,身子要向下 新,口斑不宀生:「我的見啊!我的

那枣度一直向下沉,估两手掙扎 ,一會兒半惕不了,快不見了,無 牌水,絕不注意佻母親的哭聲,把性越 推 ,徒。婦人九点彊,也

焦點,一個個 水鹩憐的小孩 “但录得目河中犬牙低的石塊,一塊塊的 排卵,湯愨的流水翻過來,仰成一片

·浪花,却又縮頭±苦,不敢嘗試。

慈然揮道一聲,從人體中跳下一個人 一眨搗,鍾彤于都不見,大家正在

,猎太太,我過愆異,邪人忽然又痒州水才看得他就是, 他們繼耧前行,一做一阵幹事罷了。」 那十四歲的少年,那少年水被急流 來到宅前的污水 一小猪正在那兒地方做你的櫛形去吧 」

他們再定T1 阿丹又喊起來, 搿,阿丹要停下來休 「爱!小拷克掉下犸 水溫去了,你香挽做底,說:「我背上的 小能你半去返起 1将尔本,救她起來| 東西愈來鄗 • -肥仔說:「我

「唔,你到別的撞,照,好似波心一片粥粥。大家 都替他摸一把汗,他却毫不介意, 直向那小秘峦過去。奢对泗折,相去不 過卡尺了,稱做出乎去,想一徼住小 接下料旋渦一 艾把他實,這

肥仔的善事

!我也出过去嗎?」 ←知说太太的孩干掉 你说太小,而你书 做1圩底吧, [不惯日行1等呀。」我要把小畑更将放拙 肥仔旧道:「什 叫眇行一呢?} 小腿說:「1

空地上玩, 青制他的朋友阿丹

|孤小烏兒,赵丹到阿湯,

阿丹高興的說: 「你背嗎?嘅t!风 謝謝你。」他門市

|來,阿丹是一鼠均色 「每天都醤該 太太突然從術上下 抱起小,然而豬太 來,我小熊的歿,太花 飛跑出來整 「小,比作一年,洪意想 一两 吧。小熊打扮是帮助用入,如果您她變烨 尖要大呼: 遒:f a淼我的孩子 成服惰雄的概惚,领|爾我一徧去草坪,因一郳仙我的孩子!我,你這線殺!她在洗 卸下,轉亦肥仔的背 于上用於一塊手帕, 就跟以那你哈得那是在教他怎樣飛 ▲ 用 澡,你却用沿念頭! ! 不將你忙,你什哼,你这一面 他們又向带走, 費上一個布 「容易的事。} 肥仔說:「好吧 | 爱耍多警别人的事呢 大熊1幹嗎你不管管 最後他們到了大草地

「哦,阿丹,你 幹扮成將個凫

?.把仔寮悌戕。

他們两個沿 定

阿忠

的說

,不久外串到一

*「我加入了能富爾

,今天早上在大草

一家就在树上而下

自己的...」

,所有的蝦 軍 阿丹俊向棒握,齊了. 「對不起,釘太 訥訥的說:「舞构歉」八箭法译出版 下而,知史ㄊㄊ

論,分開了,一小岛坐在楼

尖擔行去。]

我們上 且引來 抱女腿

,及寫

1本交岔的蚝篇小說,名叫 「鞫齋誌異」,清朝人淄川《山 東)張留仙所寫,是一部家

鴳世大,都凸功敗垂成。但是那少年洪是 竭力峦鬥,小孩的衣服到磋被仙抓莆T。 那時上的人,不禁有聲喝一會兒 張的牌忽然沉寂,他們又被一個 大浪打下去了.

不久,少年寬又浮「,一手缩若小球 ,一率划水;岸上的人,經快放下一條 给他拟憼 於是作衆人的歌坪拍手 于去, 開中,澄勇敢的少年,和那一息钸存的小 孩一同上岸了 當大家迎上去嗷叫的中腐 只關勸有人叫∽{華 彅茞是英雄 。」後來,他做了美國的第一件大總務。 做「琵琶」。乙很滑的,就 踏了一首时周給甲,那時說:「 稀釋不是河枇杷,爲9年字

ㄡ很流行的名過。而有一段 花]不對,枇杷是聚物, 嘲笑寫白字的故市,有两句是 丽馁營却是檠卌,憋器的桫琶脂 *「何事可浪臂作茲生江」,原 够造出爭來,那些礜ㄚ等 樂器耏 來故事馍述 1個常家公子,驶 邁都結出來嗎?還像取奖雖 整齊,令人覺得他是一斯文 然很有風趣,但那寫白字的人體 *注*醌霸士子的外貌,不佻, 剎涓首詩,恐怕會有喵 笑不得的 *虚有其表的。一次寫信給友人 *我到某事可做,寫成「可浪」

*阿丹 「

札酴明 友 ゙栎 常會寫錯 ㄚ,

是無心之失,叫做頂誤。 得人原諒的,因娆有些荷种忧燃 新科然寫錯是不足會甜;但如果 對於國字不加攷 號,因定和宇 形的分辨不澹,那就

寫懿字的原説,大概有! 1

朱熱濟黏那個字了

勿寫「白字」

更生

對的,俗叫做【 白宇J- 寫白字鍵句話很難找出 它的意義,大概是「寫羽字」的 靴繄。白和邪的字要相似,有些 地方是「狼別字」或「宮宇 ▲,但東方盘就叫做[白宇 ↓段「寫白宇』。總之下的「別 「那「白」,店來指人家 半管,欧寫朗宇形是一樣的

,是ㄏ「浪」字啊蒍做「恨」 ,又一次豆條交紿工人赏花椒和 !字當「椒」字 生搿,郐將「菽 *將「江! 字常「深」字,就習 傳這個英牾

又一個笑話,也很多人都 衆的某年當枇杷果大熟的時 候,甲給一些秕把槃,上 鹰髢]一,研嵗嘅納 寫白字就被人認笑很沒有 等字樣。及至送到之後,開 用心,那景很不好的批評。因寫,T不覺大笑起來,那位老 白学而治下的亭婿也素少,現在,煮太粗心,穿然將一枇杷與

對于宇形,字義都不 加深究,寫時就隨便 芝煞,婚了也不知是 第11 鮨就皓,許多人寫字不 求超蝦,習俗用錯位字也相滑不 知改正,因此就造品 讓字習, 錯学的事實

要改正錯誤,該隨時 檢查字典,無法一個媽韶瀜的字 “都要研究帕的意義、多肽、和 短了尤其潮些形狀似,習 相近的,珽牵出來比較,H子 一久,自然不可能了。

辣椒蚪辣,和雅蝶的棟就 常有人,咳不啡下汴眾

色顏思彩水仓一個

装和拉新件绘未我待!

我能調出之,尤爲問者所啾抑,进一

勞偉孟述 莫冰子

女人創駹報,亦只擋進包見, 铬浦母華於湖 北科中式人,里任

冷氣

每天今

巨緊戰激金

詐功成最

棵高大的剑,还在那裡厢到天 明猩聖 暪仍在甜下面,

法律

做上

故意向小弟弟姆

有一小猩猩,遙伏的母 親劈出 這一個安樂的寬,县强码 初自己手造貌的,吃法得

x

x x

妮說 n' {我能爬上去,你就 不能T]撖罷,果然很快 的楼上爬,跟趾的小弟弟留 樹中間

都可以在委林爽而安全地休息 和睡覺。 小 磨 以爲世界上除了她的话訴以: 外,再沒有其他。

類時候,小猩猩一天天长 大起來,她已畬和旁的小猩猩 挨個發脚財,那就是她 做的地方了 # 有一天,一件奇怪的倩 發生了,小猩猩別來見,

▲小心守望薺a°C使他的家庭 小恩狠 受到敵人的破壞

忽然間 冫÷瞵到一茆椅人 告訴她說, 的吼勰,它使整假森林都豹 ∪「你色 Te统准的動物們都發起來 有了一個 ▲R獭系姒們大家:「柍透 弟弟 您 輕聲我背

長爆桧险却一些不 微,他心樾想:「我的家在树 小弟弟

頂上,很安全呢。使獅子走

溫米,我就爬上没事

媽呢

果然,獅子走惱了,他見

不到維上有一隻猩

X

*

第1!天的早徒來到森林榮 處封路,各购物們都爬出俬

「不要!」

「我

小猩猩哭說。「我术安游在 背上,我在你身前面 我的地方嗎!」

忽然,她聽到小弟第一 伊事是伊先生」的大叫起來 斑來佻日見到一條大蛇,艘战 在插上面,而牠很容易能把 小葉;吞下肚去的

編彚律法香·顧

光真

影體綜新

JOHNNY G

電站三七一五八

全箕

讀者購讀

姊姊急急埕闾來,也看到 泔

收三百二

物,于是两人一齊大

叫起来ㄆ[伊丨→伊自l』『 伊l伊LL」

鹹奶見也不聽話,就打 做一下,再說了一小孩子可以 不辟新嘿7].

日報營業熱

們的家來" 小猩猩却仍在她母親的 抱裹,吃瓷溫姹的媽,一语 唐森林之真唱的森林之改 就橏猩猩 遇到外面 去走走時,小猩猩 醫 的母親,不會故手4 不久,显遊遊發雅處 ▲竪個森林他們的呢 沿路上,猩猩爸爸拔起一 枳小樹說:「我們的早轻有了 。它的根帶甜,吃吃試試。

猘復爸爸也磔到吗憋了, 仙愨跟到樹下,仲伊峦影手

| 華日報辦 處

仍吵說

姊姊馬上抱着小弟弟一

【香港政府公報社

謀,爸爸RT,就爬 齊下 上來問:「嗨甚臯甚墜 吵?」

:一你 小弟弟的生命,你

爸爸酴到小狸术家號 真勇敢,我們一定相互帮助 在背上,就說T 乖攢宇奈 喵有牌,我們的求才能不 路到我的背上來試試看。」

於是,爸爸就把ő到】 快榮

陳假高的樹上去。這是她唹 處。 素 試過的,而且的隃很有趣 J

天第今 安平 后皇

影卽

影電体合線新

[童話 珠寶洞

偉力

母家去,括的艇评,他打定ㄒ|編說。健人磴了,好

】生都普走去一没有錯都事人的命珠 吃不完 他慢慢的走,走核

也不要坐的蒽聽得清楚了. 一個人一到 供了二T!到T! J一個A 燈奭個† 1 钔洞門是

J 我不好!我不荽!」小說灬快跳,快下坐!」

他俯身去拾,觸

我手上就的是两埤號 仓,以乎去衡看一下

己螅睛」一個人說:「不要摸,忽然到澗中 恪了, 張,訴你,我打 話的愛傳出來T, 爱不是一個開門的秘訣」就「我們走吧,再不问 不知是在門的左邊拍三 去天碎裂了。」官人 珠將洞下,又在右说拍三下,正想再本,咬到湖中 究竟在,淅門就會開了。」的人只走了出來,怕 鄉長,只礴到一個人甲乎又被他們奢,慌慌的 就是得 拍,爽的呀] 黄金摸出洞 ㄒ珠寶 就慰到淘,

數字的起源

显卡

現在我們算步的劃H字E12 456789我們叫它做:阿伯宇

其實最初發明阿姆的敷自字不是 阿制伯人而朵與人本潺格來 铒 些數日学忠方,就採用下它-渐渐 這些數字就算歐洲,而体现全

屐初的阿姆的數! 是谁:

接「肥仔的善事」 阴丹帶同肥伓去做的鹈事沒打?」 克童軍軍協海和先生 微不會做呢,可是我 女,意忙的往山下跑|「这是我的群友

艾怎捌 聽到两個走進湖。密 回去呢人心中更驚喜。 , 那條路是下山 海狸先生說:{_他把啭才的秘说告訴 仳豪稔的光莳的呢,育人不能區,你好啊,肥仔,你握了海狸先生 • 他两個人的聲音,摸進一點也不知道。他參加我們的軍 想?}了肘,聽到渦發而两 跑了一陣不知跑到蒸 1

一個的單一,可你要守秘滯了慾心 ,好像「頂影不是珍珠喔!! 大街上傳來一種凄凉 。就息齮殛山不蚩有淇機多智識不去一個說:「啊,進石眙于侧欧到了。穿 的塑像,一個攻人正,有一座珠寶鸿,那幸,底是變?“他於裏還有洪石。「哈人及额瞥,交心, 4倍琴,一步一步的出不知陋的多少金銀是急忙的皓「起來。哈哈!快點脫下衣服又痛苦,半天沒有啟 珠班。着酒杯汉樱太|高高低低的走了一陣來包吧,啊哦,快生得相來。

喵*街上走去≡

肥仔還來不及_布袋呢?」

凡的不懂怎做 事

將們先叫道:

「他是愛唱的, 假方明珠,有好報道,實飂訊了两湖人解,快點←}菊個人事 【来宗,下ㄩㄝ) (阿王你做事李*

是作櫃天,生我非常大的在線讓,金科 不好,他帼葦萬塊不知』你 城市去到ㄒ郊外,默 意要嗎?」一個人驚 也不知走了多久奇的問:「是眞的吸 定到了一平山,可是我今天沒有 她心中,怎麼會帶來,怎樣 定來這樾山海來的呢去呢!」一個說:「 亨不知闾家去還有多锟手,你身上的長老 谠9心中非常鸪恐,脫下來不可以包喔! 想然醛能面有两↑」一個說:「哦!哦 個人說話的聲音,姫了,那麽我們快

·憐的米近來了,他「去吧!」沖沖沖绍 心去磨,一個說:「到一陣脚步聲音,好 今天我帶你去一個好像已經上山去了 回人心中非常驚 地方,一定可以發二 倘大財‧』一個間;宴,宮的朵追上 [去什麽地方呢?有道樣多的珠寶的濾

那窜長推睥

,一你怎歷不要你的

【非常醒黷,「 12----1

海先生說:「

「肥仔自誓奮勇

先要預幹一隻]

小遊戲

的杯子,一些恐

和一些辣销

五粒盤子

在發外之丙,他人不

白什麼襲事,常你

能看出。于鼎向你的

忙灾损帮忙恩人之際

谓是一個獍 單

,任不知製的

友們:「挝區

選「你,就我所

你的朋友 之後,必定會指 竹小玩意,而幽可 第四和等下两粒來 叫你的小璐友幣恩的 闾答你的問題。 泔构 你可告訴 +玩法 將五粒鉕 (冲批予〕在桌子排他衆,眙「死了!」 成一行,仉將龔两 因爲隔開徂屁的1 粒間的距盤,操得竹西是第一粒和最後一 別闊些。於是你向 粒泥* 你的甜友發問:

大力麥

∶「那两粒錘于陪

這玩意也很愉

!

將理先生轉過身

把杯子攒上去y 也不會與曲。」 爲阴你的话号

「如得你加我們 殺的,你就埸把杯F 恋上呜,可他們計的光榮,將來到了 異的是,這條步檐?1個宦參加宿的年齡 的不會驚曲呢。 【战,你把我遭聲

KAH)

訴你的爷爷吧

1954

優待長期

香港全貌

問題 日用便覽

工商聯絡

工商名錄

秋冬旅行。 往何去處?

請閱讀

冊手行旅

導指文圖有內

每界新龍九 港香

每冊只售

港幣四元

書店均有备

元五十装鞘 元十平

第十

過勿 多期 映十天

三款咖辦原位干鉲公室 片粉 咖啡免费的

鬥虎龍軍宇十

·電合藝與

七藝

作傑女速錄座資

熬義常

彩七壯部豪仁

十武桌

KNIGHTS OF THE ROU

嘉河

演物紅拉路 娜娃

̇!獎带藏誌什房

彩電體

·霍士公司千萬金

元特級七彩鉅製

聖袍千秋

珍莤蒙絲 李察彼頓

域陀米

米高尼

面小無全

金瑞一片

微合與

[啟[瓶|佐|雞|列 | 影|體]綜]新|

羅蘭士飛

佐治山打氏

維珍妮酪玉

列士夏里臣

| 電合藝

安平后皇

映献期下

慾六情七

THE SEVEN DEADLY SINS.

行發同公法聯

像獎提

1片三世音相真會社霧提

上屆金

【錯萬 無

到處映

輿論讀

心成功的製片

彩七麗艷

映放期快

于倫熟深去江金线 主公蠻刁 王華 天水|東大華 親

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.