1954-10-17 — Page 6

周埈年夫人主禮

又本排郵政局及電報局 將在工展會塲內,殺立辦公 以收藏件依据之用, 膳會方固携 在展場+門 捷内由出一部份地方,装 内,客對於郵政電邾之拍 發,將木需伇外 中罋廠所聯合會辦之 第十!高端俺工展,在積 盛態業中,各地僑商及海外 租同來參,預料太上廄形熱閙+擴忿:英 黑北婆羅褓包由該地端商發動租四來我米,預算十11 月間即可降模:

等情,概由承 自行 貸實+《十 飛造,所造之工程 如枣膠固,致發生时。 脂等情,其所引起之 負責賠償一切投失,

,承造入即行將其 ill) 承造人如不 低迷之和塞物拆卸 照本令所定日期第 出入如物保漸本键

n 本會抛另行報 承

遊償,近造人必須負 成照于唔慣不得異 發財推

中努力協助售,國光、 陳赤、陳軒、山、 五

爱用,概由氶造人谈 追岿录造,賠丽, 路, 經由局方顺舞路者 米糊何青如集、黃大、光 扭■【二十)设造人本并没税其所交按 全部工程拆除完畢,一按馬生變化▲柑計 玉明、李永淦,

第三錘校、崇準。

後,飛指人仍不照, ,本集節 花洲人

扛邻寶其利街,間接宇逛本件 ,咋H止,讓主與住客仍在低持中

原狀後,由本会予以 驚全船總理區、李燕、密度、陳

九龍樂善堂計劃興建

貧苦婦人免費產療所

總理今日會議籌募建費十五萬元

長洲方便醫院亦進行擴建療養室

【黄鼎》九鹊姿堂课理造於區內免費 出產術付始,特向政府申转堂鄰近之11千六五十尺 *

免費寮擔所,已局批准潑出此地段 安興館』因與會學者而落,該堂 ☂陴聽發苪缩- 各离卵形片驚歎,以完成此思,並在報章刊登蹉習,爭求你所開與橡木辦法一)*H期 由一九五四年十月十六日案十一月五日止;(二)堂審定用 合辨工務局銻纂泆例之间划概 獎金五百多六)凡有意應緻者,到九龍城千六號三樓麟堂入籍五八三七章 程。殊樸業結果:現府將近鄰著吉數千尺,雹興趣所,心驚歎一十五系 建 5預算熬揍四搭,一年内完成,將來二集爲· 做所,俘灣公,四聖爲雜訊,刻西計 孫豬獎,4《十七》?下午11時,在梨堂內召開運命, 對進行★《法》

【國際】洲方院以年來求人數日股,對路射,有闆-

必要,曾於本年春間,由發 州居民都會發季法發痳重此計具審核,一面成立壽執委會,負山進行,抄寫指机毁,獲侮 玛弒供精阮德暗技名際芳吧芬路4分別當唱事痧,其餘仍在中;但此户ÄRHIN 棠寧導當局批在,協會中黃水爲此,重机晉出 請示,與有關方面作著一步风格,期随超磁早

第十七十月十年四五九一番公年三十點那晃臺中

定决會展工商廠華中

抽攤三一日月十

籤位日連起

先作證此 五戶餘獠民, 恆期內前開始

大火災,闺女災民共建五百餘人,其中除讃規 期一上午九時半,有天后崩東災區民 友家暫居外,脫迷於敬雅路龍之臨時寮者 無論男女老幼 一暪强版滑晏树顶之空地 ,亦有三百餘人,十水保憬逃市災掂丸 能有者,以能消有白時作爲紙,萬 黎,一身之外,已無長物,一切舶服破碎及志掖 鋆准。又本月十八日,香港天主浟嗢科會撷州, ,概由銅器 熱心推時,而中

分 一批牛奶,于上午九時半正社會局派散席,贈給 派者 萬版,湖阻縠每日滿俶 以 民,與登體相同,災民顧此失彼, 和停鞍向前會局發,屆時就發~平醛成,俾災 不失調,福利會常務屈時亦健 指導一切

據有關方而碑;电於此一區八數的李 屋村木風災民代少,在=各僑團共同租 之奇跟娘會染下,敦酒虑狒 軒軒,然收容 安置白狼易 有關常同

【新秘]本濇 財瀅+自月前九我塘村 發生大火後勝 於該村災民

銅鑼灣區災民

短期内獲安置

沙 收容於诽島 各徙區,如有晚发資助及瓦镪玩者,川北 由中队解各樓區現成平民壁,即撥地自行 刺死多無力承者,公區宜地段,以供 其尕 蘆木屋揆怍子 w弥已現有然俺置區,煉 做依据准太冇存形者,缺乏积特平民國力推

日間辦理手續遷往徙置區 《東通

將該批災免安 起見,北街球場內設有臨時事,而 港男古站做員十致A辦理登記 宜雅竹本每日赉保杯約二百名, 第工作的洲時三稱中片,方可完成,惟迅本升 一片深水埗李國村又發生大火災, 亦 中西褙坊會,萬至最近出,術 各界心人捐 甚深,故該處到災攙工作一項,n 哦,薮爲掉業完成儿黹糖村災民衆工作,速 加熱發開免拫進行,個光行安置該批箆

村民前家辦理登證者,情形 擠, 尚台逄贩委科,警當根梯當局意旨,無染时服 宓入員工作接形忙碌,估計九種村能戾之發能 獄及衣物分配費,常安排

作,全部完成期間約在下其中旬可幹事,同時 《新新肚融街坊際會十六日向民 開始李村公徙议剪 記事項

·《雅》中華蚕湖聯合 材料,永造人於施工書本門承造人 *本插工股會攤位期 本版本會查某項材料;適用唉3 已决宁由十一月一日起至 臉,二十各項材 承造人不得强行 一殺鵡入海内,非用,須將其 ,由總務部及監事 本余許可,不得自由 远內地盤,另存 勰彤。六十一)禾·合材料,妪本 下午十一月一H上午十時, 八個選位 抽簽,同日下午

工程刈郛能入,否則多,始可使用,不得強實精基地清图,全部,康造人必須進行 #時,六、五個股抽籤 本會有虚假共 誤。(十八) 承造合約,並視收其於工程完畢時,承造 · 本章第爲承涨 在內,退 ‘恢愎原狀爲止。【ㄝ] 设定工H年期完工 百上手時,四個案

按金 » 不得異↑人應貸實將渐的资料人中途無力宗工時,用天有百改期,并 *抽签,下午| 個揖 你者簽拿著上午十時,

《十二》承造人如矽 躇物等移上,並須問 本會报另行招蜊按编不得琏故延誤 两心位者抽簽,下午1時

中工人章外及一切慢深一切台及門窠破,出所有損失費用,西法 ·香港 密、打鬥及林 窃、國 氧等。(十九)本届 各嫣照录选人首度路,工程,情况都亮了, ,一個铟 插-格

廿三日舉行頒獎

得社會各界熱心人士回、熱門丶榮

於深水 長沙

| 二

何添何賢尊翁

何澄溪今午舉殯 新會商會

貴重物業出投啓事

呼裾數酒 陸水災阳定事實

*考拍寶入附勿兄弟行录香港日本亲樂管理人之前定期一九五四年十月31十日即星期三日下午阏作委 花城参照必打行隔奶兄弟行拍實房内热下梅萊分四出投

分發選票 港方親友赴澳執綁者逾千人

〔霸源秕、做池 九及季恩逃中路袭炎 澳 ) 門商會涉何躞、香港楫生娛蟹料理何添之徼省 你會商行日记本月三 傳外科醫務中午, 何澄不老先中仙邀,晚发前赴澳門 西藏行伃密私邸弓臂者凯接面十H選4第北九届新 雄於

來,送花籃花牌尞系品推積如山,來沉致唱者亦如雪片飛來出,該會昨已将選中,系因生完盛

●際囹老先生逋十五日下午五時半大雅,今(十七)日下午1}眾及微分凶,特於診所两, 時半出哦,小竹仔堂私鑑於引,途經西焘、燒灰、南灘、財| 各蝥照定 科槠 *丶巴棠打爾古街、沙梨頭海邊街,累好馬路至潮。在名中圈 救苦眼患治·本 是日何比路中鹑友前襟執碲岩,僅自資飛來澳者报料在千人以上 名,知過不足數者作 入施附

• 故: 澳辔柳山、泉两日特別,便客。 井效,一額印好。由 清大籲圍,開合署名 又息:何杰;何 投∑钱供海名器形科中醫師能,期 高可寧氏讓深棺木

,以所勦一生偽善,對安上,消於該(三十道 成立奇哏科永久 阴瓢,福欲操致上好棺木,澳門膛盘高可寧氏梅將其預存證五十日正午十二19以前带'裤 附畴, 年之桃州上扦棺木議因,初時本悉的萊氏價值,但高伯拒 交側背,所內無帘| 定今(十七日》 絕收取代,只得因是一作了

內1同日下午四降平西路,地點一在咸 何再壊 J 萬元仄紙一張,交撼、蜜古親高度 熱製選川、 9 顬求高伯收受,高D 不願取洄代價,但不禁來人堅昉,始 九龍中醫 HV 澄溪公者扯

脞叙手癀 “微收報陋費一,

鮮花樂除供不應求 複脫的帶動法門

市面餘花梨院,供不應求,何特派專白來港藝礶育设 助,殯禮,誠舘 導及超程館花外代其親友 ì切歎录饨疵♦岞夕夜半開痍之星輪滿豆中西樂蛋、潮州 险、次打手拈兼主藝女等約八九人,共黨有群花牌、儀仗筇星 夜赴澳

【國際社》港辛氏宗親 發,於今六十七)日下午, 南州福底孝行,建成立一年 腦典禮,宗親會員聯歡大會

專北工商會

(味)

中嵴師公會,炸鸡畢 行理監事第儿次带 會 ,出席者正 理事長說就得,何費 民拈桌型、

屯作告一月來工作

中大號及所有上党朗實高消第八十四製及培八十六號此物来一八八九年八月7. 十一H所立之内官北管梁批期九百九十九犁州一八八七年二月十四日的教首批伾山英虻蟲多邪恶 批在舆量稍者每間健群的地一家五十下方英尺每年幽越地發级十三 齿然道第八十

電器市第九十六

每月收税”地下八十六第13卷二四十四中 三四十二五鲒中四三十五四 此物來出落香雅博多利亞城作用土旗雅塔内地设第一千三百八十八分书及新 第二段

有上照卽赛常縠悄第四十大號此物係憑一八九九年十f1月一日所 批荣术 湖九九十九年由一入九六年十月丈十六日起計煞官批供由前英女县多料亞批立舆香港地及代网 限公司者面積約佔地四萬一千美方苏尺每年學触地税百五十元,

張係羅貨批幢幽批期七十五年可續期二十四年減少再後之三天由一九九八年月】地點。

+

|*警務處通告 | 遺失股份部聲明

榨菜北斯五十我們一八九九年一月一日

B楮何東拧三樓,

紫保署一九17九年三月八日所立之行 第一千七百六十號之物衆任 應地段八斤正

百七十千方英尺每年選的地光供一十六元馆 英良佐治第五世批立與妹妹面體約佔先三十

第四段: 此物梁樂燐解说沙田在大

第四百十六號-正

秋率密 落于光程會一苦 中工之手,自

每年應納地稅銀:開平。

·兰克九正

第四百五十大IC

-兒三

第四百五十六號

·對佔二苔地一英

第四百五十六卷。

·翡綷地一,

岑氏宗親會

第四煜 五十六號C

國慶餘欸

*日+耳出于

慶祝成立週年

捐助賑、漢藏民、李鄭宇、

據香鈞、李財亭、学

屆理監就職

與珠之日」

中就退幸席,由各師季中

香港四百七十一玼明翠五金製品版

盈會積區

+管富本會米

本年十月七日晚九時三十分在太近者記人 做有一睹再干一人 之年,得手後,沿勵術逛題至拉近 把邪道口湛,您:掊烤過之两人捕及

·常將颗奶子沙”被掛之手内在現狀及一 帝蛸,一併帶#龍7 8

,那燒七時安會,自己

濮行哦 |

倈早起緻透·搿

-林玉照,張學

,住客海宋運出,而卡亦

人士

师,近日在之研湖與行人道之 低,米板築成萬物,城池 內 居直通馬路

·祝色珠,黃凡*

一支第一由本會茶估 黃花成優異 計》,但其數值,由一至一百名 之六十王 第二完工日下午

李少 惠宜:

費吟、吳燒紅、阿王辣

道利其寶磡紅 不僵住業改拆樓十

主建遷字間

間房屋住客之 不滿。此深房

築物

彭利甚光、

决持客

位攤列擺販 世警,宋

「絲地 權證 香河 深自√ 楼

| 華人代表馬忠 生之夫人老持和莱德 哦 計分戰出嘅一、酒丶但 耶玲、張麗芳、黃基、聖店廑院* 冠,獎品各有

許會中學

|航季诳览品各有大金 蘇玉科,熊 盾一座,派克攝水筆

家

小玲、梁選、李妙|4

排一檔兩為改更將

WAH KIU YAT PO

日一十月九年午甲磨宴

| 招

此外,相團來港工聚會者,尚在印尼,南林、台灣 + 菲律賓等外商·《花》

【神系】師際靑年陶會第九屈世界大會,定本月廿四日 選二于日,在恐西哥舉行,在開會期內,大會同時行 易聚帳會 本鸡亦有九家工减金,發展之物品,包括 抽瓷、暖水瓶、電、床單、粘、類、蝦片、女襯、乎 蛸、手音、梅花糖、靜桂等‧

廠商會發表章則

投工展會工程

原承造人食谱 至於 一切揭夫役用,本 担斗魅诚造人之年何 項內扣除,不足時, 另行追度之

《十四 承人所 之員工,須遵照本會 自責人之指揮,如本 會不滿意何做工時

做下去,和命 立即雅開本會會場。 《十五》造人須負 實約束所僱工行動 破壞佯荷物品, 内別人及做秩序等 一種讯】獄會所投保工程内之香港七).如因工程上雲 第十」屣安安工菜出 種單,證實分別論,本會醫罔脚贴斯材 剪,則设透人图像格 品胨究會ㄆㄠ期∑渐 列(如不開列磔性泥 按修更時,承造人亦 泄及湛的工之實 参併,额会埒招投甦只下雨黑头號價烃犷 潍裤 ·不得劈商··《十六》都本商部 货梯内各項工系“昨計算來,年轻盛裝)(C)工程如有增加爲有增加工人名期欧 地藏少入本會當依照·開夜T之必嬨時,則 形京,提示者典五》各工程之两 標單內所列各項取價造入照 可依下發分則接掉? 則及工程說明界有瓦) *予以補付旋扣除,毋淵區 ,指本售一切招投之閹雞而慈善 |工程(11)本會各工程明與,推 【項磁投工程之得來人應依實際就要改 「内成腔将各項工 爱,不低發財費, 儒,低此供衰老之 四楼工程習慣上所過 用,說由於投時做着 永 亦緻料 一套科:冰月解「做人阻供照图 - 使用上以個人選 本實人檢查 ,但本仍保有破壞,方可施,否

阳,並不宣佈州由 * 閒崱做爱 本 (四)投無人 將 台人滿意爲止。

政府米萬包

十九日開投

TE戱一骶部】扪及府 啓三就院投,向本片十九H·

穆商店,如用 腳物出門

▲對族上

土浦房 深

而向寶其利街

, 书原麻棻 西入,租舆某

不决 台起家简单

式房导,由某 公司分排予客,現中有意將之出 .收新式单鸨,該處住客多服 默彊川,但要求芋 卡於新起 保證給予優先人出入開主同意 #客必求,用來給予保證因,而三角

領學車紙人數已大減

交通當局考慮先發有車階級學車紙

莫禮遜警司否認女性可以優先領證

「新入编弭率A 之前游】湖日來只贊少,或雖有房 於中央警署外,以翌日得先行領取者,此搖滾,現已消逝,交通可真揸 慈:饺取學之民,说明日來區校三個能大為減少,當宣佈放到阻两件 之初一两日内,毎日取無,約13千人,現戶至五再左右。 關於外 傳女性領號可優先之,對此加以否認,並明;事實上,邪 钟试事q祗,莅磔亦同樣荽排按照僻,不過與男性分開鞫愛而已。英商报 出!毎日於中央警署外碗伟平之數百人中,-部分並非實在需要者, 因多數人不但宋自備汽車,亦無盡之,故時予以合作,希望節 事實用哦, 方可锒哏,如缺乏用件, 不宜佻,常能 以現嘅發用如是大宗之隨車紙將來接*批申請考證案時,究將如何秆?莫 費司各楣!在幾個月間,此形不致發生,惟一直台生時,交通部常按中学 評犬數日,照比照加考人云

「秘孤》H來市場 請問哏 車無之聖沱術况,另

些一般游望

義文挡遺

·日作雙卡卲該吃餘者,多未手 傳台 金酒家舉行 作次弟不分

「會昨日下午八時,在泥道 醫美軍委员空低時H。吹厦再逐限

| 事會3卅席者仳明、尹明、 仲明、我、木路、方, 開文尙有盈餘,一苟知照,同指及十三萬餘元 嫣登、君蚴、福興、林、瑙民安,即將發摜台到一中部仍将宋記所以

形桜|览两氆 * 倍恩、陳淑、盧 鈴聲、女證 〔四】登杻鴻 【五】財務三、凡有源製造者帶到九政道宾拾號龙镇棠(

|校學院,甜英中學,

·切斯等。該局念珠、州紫雲、陳志 、張桂蓮、張珠、 遒校校長及各核傩荑 綦芈丶闵只袿丶 學生參加外,並般蒸蘿、唐山勝、满灼經 會招待。查保良局,共募,蔡景容、李 總後六個月 ·郁仁+

内,在李文主席、麗香、與學胗、 原有过下,發動推及 張周燕 女 瓜菜及什小,花,S共筹得善款 ·黃玉明、黎淑英

|平當中有此 賣,新銀牌照著你 先後開始營業,但該大力支持。茲將獲獎 項咎悅之掷列,与三名單錄下,-

個一排音,干客 個人獲獎

一抵設在中間之1槛

「

番花路

故·〔丽》東華三

|東華三院九龍第一

第一校、一季

[個人]唐校四名以次,

性精流及影廟、靈驗、陳燕、徐蟹、吳 退貿易場行員于弟整 一之位置,龍爲两憕一 麗和、凱魔楣、黃志學、三院選五調校, 麻街 英、張、沿德 金城中學、南湖、剩 主編 黃忠,許、商、花、保良局

九龍角嫻五苏大號11邸世界粲馈,昨午 奉行孫祿,與影女凡拼小姐主持 陕I洙與欲 一輛都約女士手,故異常抖控,而十分開,圓 梅精剪綵時一

昨日午用閂距之際,不拾遺,千元 柝術協作,一時卅分裂語、兩語、

擇八鄉爲水利區

日:由本 啟槃案作一)午夜琴 兩項計劃正徵詢鄉民意見中有點隨美加低胸黄針嗝。

柳州調新聞及特別報告 !幹部位

今日揭 音秩序

【〔傘躪惕】【11) 惜別(李用材許 注意j,由醫渐崭孺健康租中任爾

祿福鴦鴛

·易 租中木盛廷芳免喊。八六)租由大

(特钏》中坳聖學院管桉 主任王銓,昨(十六)B 與本米中華總商會英文秘術徐仁之女公子仲英小姐,在香 树 舉行結婚典禮,下午四時于智能士軒酒店股薟 待親友,到高雄、許應戰、餓牾培、李伊·江招 、蔡县、料砹源、邵主機、彭阳光、黄茂林、李志剛、 無危、阮、翾公性、何品楷、林、江忠、王聖、 林丶 蔚坩堂、綾奎基等數百人』情况,在卓

澳門綠村鹿 台 七時開場曲,湖彘序曲,七時三十分

·本最版,及報奔今日曆程節中八時 十分與曲錄音,九時善佛唱片,時時代 曲唱片,十時十五分古典樂欣賞節日, 忄1時時代曲唱片,十一時十五分郜菇 fji號榮博士作品班唱及時代曲再

中國

錢有郊外

陸海通有限公司啓事 也照本公司組溢京福感, 【由豐九四年十月十 「當此佈聞

十月十九日正午十時 香

·九日化期内本公司將份停止過戶 陸海疉有限公司社事會醫

陸海通有限公司啓事

·游者本公司宁期党九吭四年十月十九n正午十RP 股東年完結後 朗本沒仔华願打道六十一提 平開股東特別大叙會就全售改育和特別號案於上月八月 方家長 聖將轉率必分雅星各股府外转出發啓

拍賣汽車廣告

|惑一九五四年BILL OF SALE 第11 「七十九宗鐵宇命定於一九四年十月十九 本行拍賣房內拍寶現停放在香浓英朗的天

联限於十月考十一期四下午四時以前 盘騋交大〗香港勿拍賣行啓

芝加高 招 工程學校

陸海過有限公司董事會感

十分健

出 同啓

香港警務處通告

本年十月八日上午九時卅五分在南昌街近大埔值有一大

如有以氅在時劳事情影者精郎通知北體交通部失半至租可括苏 大大二无任何事

,警務處長示

華民政務司署 花花散佈四

※招入搅梨水灣仔北帝 1粹情

| 母鸡判本署收支雄物間投之梨纯粹

一九五四年十月十五日

符者下列各分數之申的人希於短期

聞

幼主介惠君

令祖父盧國棉老爺 於一九五四年 十月十五日(農隱九月十九日)已辞表

舘泭攪海擇於十六日下午11時大應十 日正午十二時在啟舘大棒堂開實安中於 蛋灣華人永

盧合成堂家人稟報

* 小姐之命顧母

王母楊太夫人 於主歷一九五四年十月十七日量彎時卅分在養和醫 院魂路天園積閤享壽七十有一歲喦 萬國殯儀館治喪議定十七日下午 時大澤吉出演此報

王德銘堂家人謹報

洛克道四十)至安十)就

治處 萬國殯儀館 11

家少主 之令尊翁

何公 諱澄溪老爺 痛於 5年1月日子 時漸終澳萬正寢積閏享壽七十二歲謹摞於 翁日下午二時半出殯卜葬於舊西洋墳場 謹此報

捷克

瓷器·陶器・

適合家庭用具及商業

何敦善堂家人夏報

新鏡

讓吉瑞西港香

務業關有

「推定各部職員

五轳當日被劫之入速地通知水城出 填密中任雅新五{1四门四請坐8號 警務處處長 一九五四年十月十四日

號會所舉行第十三次理

加者科收席免,計算說,分別通告各

中第三,號

姊十餘人一些届開》報告事項t},

九龍樂善堂徵求建築

民矽務可 杜排

宣傳和長大各發作本命史一篇,分

【精該永遠首

金鏡發、椰水寨、、振英、選酒、 陳貞、仙、洪官立小學、蘇醬,會員大會工作,隱否分租持突專人負備案

本堂食精粹学并及產察所徼求設計還像本辦法

白長、陳家良察司‧對淑事項:一、进

產療所圖則樣本

印尼領事舘啓事

宴會租中秋二、造高定採用灣合本谱工務局產業類例大圓,案酬獎 、機組中啟琳、東材豹實。〔11)

湖西本事舘理申請印形入境之有

HK

1547

HK

1712

HK 2015

李德英

聞

刻本會史侶,安装本行號上,以示念,

餐廳賣格

張元每

家少主永興先生之合壽堂