1954-10-13 — Page 6

日第十月十年四至九一层全年至十四國民警中

心坊粮利會搵府 双收 九村火災難民,阿的勤系指乐物, 因天氣好凉 特將綦科里的一百十强,小角族部主任 H髙送急瞒。

警察指揮站昨日廣播

[易且湯鋇引登飛觸之

九定期 調揀證有機會,經過水雅、黃鶯彧;常

攝眀當健陲事要 常務理事、楊 因務 理事務部

開理事會

登記火災區露宿災民

| 蟹 襞劓部長,林

|友鞫常務租事商務

由十一日起至十四日止一連四天

大埔态

急賑會籲請各界救濟 李鄭屋村天后廟災民

中山僑商會黎氏宗親會今日派賬款 東華三院全體總理捐千元參加急

(楊)青H蚵每课央后斯賓度及熱水埔 國帶村木屋區先格發生大火,無口 災民然燕千 人,本港安队斯利術及四香節組成會教濟,得紳及胡文虎太太湖金女士各 一 萬元拼急;,組號長仁翁之讓起者不多,這片來與無收入,無腦會刻卣此数千可 薛供民 丑,消各界人士踴躍捐,悔災民不種無火所云,一套】

《特别》本月]日下午八時半,洪水埔李屋村發生大火,焚木至千日,记襟民六千的衆, 砬日版;知天后懟游東,亦發火種,焚去財網上, 餘名,各於舊門牌火災急 第,慧開救濟,東張試院+湖涨衆昨於G中提出,全體 股憲千元,並參茄*

[躺床ㄩ 大銅 隔熱天后期北及深水埗李然村火災,中山僑財會除推助急眼會港幣文百剌外,并 舉行受災同鄉登記,亦定八十三)日成給,每人可知佔五元一小段照) 3.如斯, 此 十元,折各受災朗日由上午十*至下午一阵,又由下午光時更張時,號同登記證及所有證件,

《謝氏宗 5. 清水埗 帶村及錦織布后廟 東叫火災之奈親良仲,日前秘蝣 佃登职工作,和合你熱者約爾於人。茲熬,眩所定今(十三)日在飾成西施熙,由暴ㄗ下午党時起 開始派,至樂爲止,凡日之宗親,同時可能曾爲發出咕及有關讚件, 人派發五元,

,向當中

九龍樂善堂擴展堂務

獲政府核准撥地建設

將建中西診療所留產所及義學校舍

成立兩委會進行募款興建

《姘图雅九龍, 成轟欸委等會及| 募捐,推開炳個十一购垮任期届杌 | 樂堂秕党務 柔員會」委 月号三,關於狼本 方跟《六日】微 堂之輯工作,决再届再造手 會由全總理任委员 ,以隗建中西螺縻据,中倔少雄,南君委一細數 所 、 平民留滯斫及椰命光,余伯、陳

|不苣和殿- 恐均假日

卓葦、溫運明、陳 部核定。悉: 之家,甜H型水局正式核准,將澤、陳龍方、倪少強 | 费,鼓低限度亦需三 新九龍地段! 八一九葉君衡、楊中明、

【揖,始,在於崗道約二千六餘米3站赛段會中 | 梅戲非易丶玼 搡联困百五十方尺之公地梭委燕命米、湖主苏 情形下,山頂區木壁 爷坐中使用,超文、余近、少 尤有甚者,自每 愛民之缺水插香,與昨风护逋T務郓州土强、潑亦勖、丘的球

中 不精,有共他案毌 成,满九最大沙奶B放水時間&短爲三肜利瀠凈片公弈生 專函通知,射向米,木場、泡球、 辣水街坊码 實作 獲得原綖、大坑及深水埗等|小時後,所有西公,其截性不容股股 豹及地鬥,想中館用 智广。龍(十1日)晚 劉會及香禇紀會, 多人保甜,而宋海 木屋區,大伞包括餅 米水喉水油大溫朵烈,故取份有關方面予,雖股各項辦法 關於 九時,行常務德理

·朗負起救濟災套 給張及裝配 就事,日 前發生大火,水倍感不 以法補救 畫作,

|部+花村搭理车

副部長、李安務 HI! 歌憕資部長、 映然可以 部

領學車紙恢復擺長龍

管理得宜秩序已改善

交通當局准許大商行申請集體領取

「特

昨H期過後,荷里活中央略聚 因心停止發給三天的車紙 阿龍,又恢復川現龍,而擠擁情况,來見黃少~恆察局對仍是能的整理 出於有了經驗,處理得很有辦法,長及,秩序井井有餘,絲沒射『 打個J與混亂的用衆察於攝取做出紙的An规定每約一百人案|耕 1系髓排到約百人左岁了一段空間,同時令排長龍者都要坐下,5狹序 *爲改蒈 咋排者仍站被白人,警察局易於管理,把長能分成四段:其 中第一段由交通門起上奧卑利街,直至将近

第二節排在士丹頓 梅 近荷里活道一遍;路三段在士丹頓街靠近幣道一 段則緊接第三段之 進入交通部眾的人大約11!!十分鐘郎許约十個人進去,常最挤入十個人 溯入交通部,面每段多補物之樓十個人上一段,形宕 昨晚 天氣消凉,但限不丫用我的骸潮,仍有百人之梁;交通部門與宿*1 又熱,交通當局對發給學車紙,另面的服脫烘 大角行书审公司 中被允許接納整批與點,如某大帝行述明公司內有勞市時,可 將名單,備函向交通部申請,要允許務,交通部卽通知附取取紙之人, 部於指定期到,驗版力搓御予發放

竹園村被拆居民

籌組住客聯誼會

與業主協商租值福利問題

《中國》竹村被拆居民,聯絡感情,共和 ,發起組住客照誼會,定明(十四)日下午三時中,南洋學 部長、許應柒常務理 校舉行做會,該會與分別通爲各抛出席,北策進行。是日 環氟財務部、疣 地區租中傻過品,已非住客所能負荷,

求與辣協商價没有说出客檠程師,瞑待討等。

脚鐵減請會商安華

納接已部大司公船

游餘列低,交公平,南會所副商華牛金蒇中

光達行鳴謝啓事

本行北角分行(亞細亞齊蓋火水服務站)於本月十二 日開幕荷蒙 各界名流士紳蒞臨指導謹此致謝·

庭

DEXTROSE

ZTE DEXTROSE

(MONOHYDRATE GLUCOSE)

*

分號拍寶各貨存在本两

英皇道四〇四號 地址..軒尼詩道五五三號

FOHKIT

電話:五六九一六

彌敦道六〇二號

拍賣古玩 拍賣西藥玻璃紙廣告區建公重要啓事

贺光、洪定生,各

出國銀行地 梳沙拍賣行啓

聲明啓事

澳至德梯市中三十號[拇

梳沙拍賣行啓 栊沙拍賣行廣告

公啓

由務局灣敝公司等務未清以前 者承香港地方伙象命定於一九 拍伇行鈎解香排馬地萬

梳沙拍賣行廣告

會使工作推行,得以將起系,經文-幹,李 指導一切 、培坤

建國铸字公司 博文請字有限公司 同啓 永成籐宇所

三院戶外賣花

[N+B¥• &K + 5 |

婷、洪泉、湖、

特

梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行啓

K-LAU HINGC)|

成績逾三萬元

開站,昨向李郴潑 伊兩本月十一日八

村

白醒等兼作者,共約隻已老份表現防火巷 警探破獲嫌疑大賭塲 百人,等黏目

效能,有關常及本 日常调嗓惧假及來,表示快尉, 之安說,超感接,

|爲期限由一片九年

和部長、陳無事 下午六時,覺副部長、黃程中常 |隰构中各踞上太和堂地需欸員 半于发在發會禮堂召 務理事歌妥樂部長、 會常本及北區委會 【七月一日起計算租用。 七十五年尙餘存之年 |歌,將來得期

少棠、方集品、紅月 幹話之脚,以減

姿自聯席畲訊“税| 報告命變十雯*沙梓擞、莊砑卷、

[ㄣ 仟 |隱居住於當派

文生命財產安全,B

一些夫,沿京 日北地區,登

按用登網餘,仲發覺大大搦高;惟因

三十餘人被捕 三男子樓逃走受傷 特訊》昨晚十一座中人分鐘失措 無上讃 啟麽件套, 徙置區適當地焢麒央餘|分,中區鹗署由 三月卡党

四年,沿從領有牌

通過:一、接納關 「於政府將於 眼段之日起,限于四 一個月內依照規定價給本党所定之各 ̧件;一、關於播本

會務!

哦,至昨日下午,

有,除取 屋居民

於上述期內, 一份有關 因關防火巷鷳而 腎鼽至烕頓街某 「用,下樓將人抽地段内,除由九龍 史民农任卢圈留一顆影的製的形,盛大坭運之术,老陳孻號[Ì 掩捕冫柘堂构|囘,被冷踣下降,足鹩營管理之間校、免 「选年入花生出導,予以我便。 入應陔收容,於去甓案 男子三) 部里受翛低。此甜嗓 愛診所、留帝所及網 以供登织人事随

當地倂頂區機關環餘人,具一批,押 秦啥之三十餘人, 利機耪之外不同 山頂木 豪有雅 & 本

一搭,陸續上,沉著發

返城落案,准典時,將不得與其他 |山脚市區,雖手步

羅渣士 在俄煤工實現擔保出外審的而存在之建築物。 登,讲轎寺内丘十分 爵址,平日商畠於工《光》

時人行踪

典察當局仍不用在

〔特嬴)模詿法 余 部動部副參謀長羅渣士少 工業原料商會 出彼此次來,爲假式之旅行,預定

瑗期於明(十四)日 噏,完成此項冒青工

水荒情 第,且筆肠小類,岩發之戰,多說命內至 石,上限1 談及打雀消,昨 形嚴重

|老嚴肅孺爾 艾: 常团愆坊究 椴常州外上落,非道之工人较平日嫦务, ,以免寝失裁表揚,大火災爾演,故大拱|必要事B州居|正常發精會神,報案 撲島開池九現木屋 图中-揭苦情况 下一些烈之際,不料大顯 又美村圾民掌中「減防火芯 1 郜-足得外人送=

姐小坡嘉星

嘉珍將

一九五四年風嘉坡小姐 何麗玲,將於月底取下月初來觀光 1伊冷參加本月在日扇舞中華游泳會 中勝之黃會被選出,榮登安座,此 次參加勰美者 十名,中英及混 血女郎均有參加 大會規命 伊可畢國樂好來 脚诎 1先中

加航經理 ̧ 加拿大太平 仲航空公 的地而工作總經理非转 及在外杭楼地面工作理皮亞士,昨日 # 公司航白溫高華日抖,雄發將雄 梁雅,亦柳塲轵仰者有孩Š商壁称源黄仲█

安惊多人

來港 洗護著玩玩, 觀光

1月五十元,*一,抱料五 件,何小姐年十八歲,現在聖安把 女玲菜,塔州將何奶 悯,與#何健志均爲洲女手樂華 選手 •【冰]

(E)¡J.C.K.WONG ► E 院於十月九日聚捽月 𨨏烟- DR.E.G WAL 倍,香溜方面以東華 GE.F. HAEARD

外丶兹时翰其出撬整博、唐亨阳、郎形醫院,九龍方面以度 | 先生 MRI & MRS. C

HAU丶 黃石王

|梁公會路路交

|槲林光的透明 醫院爲收集地點,1G.F.F.MELMOTH栖据)的文鸣五十元 ↓。冰衰礬、李琴念, 由各糖理健怀幕,、各招五行 合 蔡甜、甜、 開點數 尕總理光、永棋、各揭三 招募)上華味覺與行 |女關方面捐息,太 選出新單員

| 碗乾等嬬筷補理事,均於師六時三十分十元,無名氏、翩顯 卣千元 無名氏一 潮团互助秕第13張子離需統監事·開始,直至深夜工作,稀兆年,梁治元。太古精塢五百元 | 陳玉吾、儷泉階、吳宗華於行醫院,兕糊, HOH.T.L.BOWL萩路袅貨公司官

| 光医、沙梓庭、黃建 結果,戶外寵花我畫 NS-各让五元,港元理公司、啓察 題-朱行等三,連尚各項 助理醫涞商弊同人女,各一百元,第 *公司因分

| 出行安

| ill 餘種貨物

| ●李芸敬、陳守都、 計,預算超過十五一元。均深區、沿雖 名氏、登偈举行 ·双 幹謂示,都已离雅 等爲候補監事萬元之數,要戶士、各怡元,陳滿張、片原來滅白

趾堪大躄肚 實數宇發裘。茲將 劉仲,萬元、蔡恫年,多和举行,要求與屬合理, 【特訊】香港工 拇肄善士芳名分錄於 油基、陳昭姬、公 新公司,既與公的,脚低,惟仍有小數 、龔嶺、MR.014 | 嫲乃公司、各推五術來行,致 第五届后, 葉原料商會

【胡席冰嶽殿 LTON 、李惠堂、十狱*利豪、杏息 索式两復華安布商 本月晓將對任 將改選第JMR.E. GAYLO PY FOR 、蹲起 公司、華會帶行、國紅根,好油藁 昌萍行 - 价本行 - G脚,全以接納 角先生、信公司各林概紊、麥康、無名才十五元‧青時幹行 日間便可正式答办金

RD 五百九十元·阿、鄧志、、

- 興和公司、馮先生山庄行商

、安湖行、新牛

馮太、麥赧 - 博興行

米萬餘包 昨抵港 同仁二百十五日酒伙食聖商會, 越南高台教宗 范 范公稷

(中肚)政府、黃腴映,各大廠東茂行,各推十元 借望從十一人,昨日下午一 脚坐,乘民航大獻專幔自B郳会抵粥落响海南韓之白米, 百元。陳南昌、郭兆。來記、劉興、粲 知已跨越大风张张, 氏在推塲對記者,這等前月由西在

|海·李坞、樂母、、熊租車-蛋類、 以供市民需要·昨日 曾安琦,東KA MR.EO SARD,那 自屯中國及日本SE,但對起南崮骋,不 夏新膛劳論由谷 擬發照就見 范氏一行在港件習一小時, 來政府引籍 KF-ETŐ · ET 65 • ZE-MR.! 丶娄點十‧大中國商已接美國聯 超购之自为一萬六千光、將捐百元。東AT學、樂天、 助超抓握飛赴韓 戴仲玉

我國向饭食 帶長、區糖、包 備政府委员录中央黨部第三 雄航切邳理抵祺:左起:仲安、皮亞士、燕國士 組副組長帶仲流,日前由内踞來粥 昨日

•E• (ITE); 乘航班機戰況會北,向中糍告對 娘協助蹴 經過食

台灣中華總商會組織

永安人离 十五元

永驥、中家搶麴、卫師要求代爲股 雅、唐先生、餓馬蹄得以

、王秀山、叔,以免在變, |林小姐,何棹持、受投受+安商會 感應、福路、必勝長謝底將于 英郝排行、昌錢、世新亞沙,怒出上

行、廣啵信、利 、

一朝,黃磁助,

「NO魚、雞

朱氏宗親會 建永久會址 鄉親認股逾萬元

G KA YEE - 各鸪安之恩求,

納!無份,旧與該會

梳沙拍賣行廣告

液承香糖方跌號立於一九五四年

· 日星期四日下午去時三十亞笹年 選中五方雅銀行*博出本 * 香泡檣十三號地下 號房驚活(普)各物當衆拍设

先嚴煥文府君之喪作日出殯 承

伯號,

友比起鄕

刻擘港製品外

故抓淝去太平 航

梳沙拍賣行啓

平配業公會自披

法師脚後,此間各

速

-勰爲華安在海之

西勠花紋,郎特 十五元 榮刈公司、公司、懦總公司、李

捐五百元。莫利洋行任、安聯應、楮九

凡3 運抵美國之 丶釘英粥、新元發、 荆季馬蹄,由干两停

|本健康、忠利行、入口管制患戰,

举

最近,仍未獲准 發售,计师金行

自

| 粥就地向財部專

舻短人類一股股中,而擁說應君变

百樂社香海大元这些,親顔子南認證

昨日顯,中海外不,妃‧元件取用

式起向**作既船

報會鄉同及親宗

番港勿拍賣行

證件】 北五四年BILL OF SALE 第二百

龍親臨 賜厚挪 高羶

隆情歿

家少主 之令焘堂

践之令祖母

趙世梁太夫人 尚於1九五四尔十月十二日版四 ☆獅路珠寓内程的閩李壽北十八歲華萬

盤 打日上午十一時女攘H下午晓出

榮榮

* S

拍賣汽車廣告 十九宗定於一九五四年十月十四

「海、菜佛源、張敬汰,祥产再開部之“FORD福特牌汽事}

趙善德堂家人報

燒雞

批手肚高行進氏

北

祖器道第八十幾

舞台 宽11君君夫 香港勿拍賣行感

微臂花線 治授:萬國殯儀舘

* 72838-70241

貴重物業出投啓事

胖者拍成人滑朗兄弟行诫香港日本感染管厢人之命定 一九五四年十月 [1十日部(期),日下午三時在 弹成色利丽坡必打行體勿免第栉拍党员西將下隨物分四度常州投 計開

十丈號及所有上卽器第八十四號及第八十八號針物業佈一八八六月 上一H所立之两官北管 怩九百九十九年由一八七年一月十四日起計限官北係由前苏女户的利

泉曲

與會聽者每問面称對行一化等五十下方英凡恆年地我每間18

继月收部,地下八十六元二年 二樓四十四冗书中 三樓四十二五鳝半 图三十五 償器道第八十六號一

顛牙析和地下八十六元11噸 1撲四十四殓入鼍带 三樓四十二五中 媒镰三十安:加陛崋

此物一八九九年十11月1R析之官北针菜

考察團來港參觀工展

改善黃竹陂水道

認原有水道不切實際不能利用灌溉

·中華

(特和

小布快,內有現

廠商泰國考察團將决定出發日期

? 乐辦之第十11届工股究食,本年底將在中區新填地舉行 開合會會分辦各工商團號,請組團來參

依證,台海中華民國總牌已决定租融考察團來港,廠商實已收到該會長 王掸 來函☂戶決定組織代表團來館一

【特翮》眩商金融做事長集衆刻考察團圈長黃克競阼記者稱,此次疢商

根和考察團赴泰考察,並將本港工要出品在家無聞,塑瘘 當局及各界人無

,米財 案商專事先與國當局安,故望和批准入境。 乐出發H期 將轶:大會明日奉行决定〔兵

百五十元,身份證及 ↓其陈文件,先乃米

香港參加倫敦釀酒展覽

行土龍酒論命,由大英

印尼總統讚揚香港出品 佈置城好,把微

以上老人搭報名參

▲現爲凡五十五

拙,四人響力相本,亲耢州筆抄錄

第一局中有愧强先行IN底本夾馬砲艇中兵,並何之士伊 砲礴車上馬,攻異常。結果, 同業中野源第一間

路躪堂、德和斯務、六號巴士 費午,韓變銀行、各

蔡酶不在约

本月十六日起

期九百九十九年由一八九六年十月 鄰公司者面積約佔地四至一千丁方英尺

瑞士門先生、康小

延長行走時間

数及所有上抑

先生、趙先生,

心、黄、的利、 明 赤柱大號巴士,那客 劉、坤、趙常能 -墊說、池、佢

,低 利市民計,由本月十六日起,征及 阀、蔡中間,酌加班次‧面談耥巴士第一項 【袞術生、贾先生、陳由統一頭開出時間爲上午六時卅分,

「先生、華、梁先小時開行一次,q 爲夜間十時卅分割

,鄧先生,我獨,改爲十一時收單赤柱方面,第一班車開 「無名氏、雅緻、新新出時間爲七時四十五分,限非像夜!!

英皇道新電車站落成

烘官因此特上黃

限公司,經營酒店及

靛靑染料發坭沙 巨騙疑案續審

面

自此係的前英女推料颗批官與香港地及代理事 憑税二百五十

第三段: 此物 坐落九職在

旗内地设第一千七肖]十九绒及郑. 吼必發道第二十一就九體内地段第一千七百一 袅系进一九11九年三月八日所立之南北批七十雅丽出一八九龙年3月1日計實批

第一千七百六十號之物業爾曼一龙丸九年三月八日所立之官批官明七十五年,屣十五的邮 101年11月十一日起計官批保由英科佐治第世批立與梁妹光面黏約佔地九三千丁方尺

第四段: 此物網唑落伊轳沙 在大埔獨督府G飕第一七九的第四百五十大进入第四百五 十六號排及第四百五十六玼此各段前排沙 日本形做夫者一张微供地此動

*你還官批管嚟批期七十五年期}十四年舻少再接之三天由一九八年七月一日起,

每年應納稅銀: 平

將之承载

第四百五十六人 ——二元正

第湖百五十六

發 鐵瀚白然移尚片

會骸加粉牌括得+2

共插式色包

内,先陸續問,弘一下,宏隆

下