1954-10-06 — Page 6

華僑日報 All

日六月十年四五九一層公年三十足症中

“TYAM KIU YAT PO

《•

李鄭屋村災區已清理完竣 規定時間准災民檢拾遺物

醫務處通告明日爲災民施行防疫注射

二段 本月一日,九龍深水埗布隆过一大火,致李丽村長沙觀 凡持书中村及,以示出下村居 曾村大小石鹰數百間-亮平地,與女災民無家可歸亟待救者大千七百餘人

者,到診一律免有祖祠,春秋亲患

*除由北青埔毎日派爾就请外,井由港九各梅钫僑團聯合組設深水埗李證、 博得女天后 炮火災無脫委員,進行募款項 衣物,以備救。 .:变事带潑村大火災發生接,爽施内瓦斯發,處處立,當局由 行將塔閻理,并用工人將危拆卸,並派出大批家,在災塲

·四遭大小路口酰守,嚴禁災民一人離進入,並於災場附閟時躪察指挥 - 網災區内外序,災工作,大致已告完畢,災區內危墧斯像 ▲亦於「四)拆卸完就,故方昨(五)日起,將貼請,惟话赉許做 有登能阻之男女災民,撿拾發餘什物,對於災民進入災區時間,亦予規定 財日由上午八問題,下午六時三分止,昨日開放災之第一日,男女災民 郑入災區被抡進.铷者,甚

有關當局爲持災民,防竊時來,醫務處當局特定明(七)日派出 母谢工作人養,視察指揮動 风行投注,昨日用駛安機商災 t 繃知於本座期四(创职日】前往費察指揮蛄接受防疫汁射

大堂開肚3寒意當局昨宣佈;李戴村及長沙新村災民,如過失身份而 實際上部在該區者,卽究同居多人保證,花費登記,以便有臨常周審查 铁一岿一等鍅件

「及提沙普新村防火席昨公佈消息:該村已地災爲此大火災放及之体 戶居民,離同身份證或有關證件到處登記,以發給朋,因不设 碑現住居民,如涸入书各街悲些,看守村之啓發檢查有無防火處高明帝,

僑胞義不後人

勇躍捐輸救濟

急賑會

到捐款萬餘元

「相】本月二B鬻遠東火災災民

• 没長,保養先后向协會各界吧箸,成會昨日發出通告,呼救濟被災會員。 南道東木屋發生大火 癀,昨收區內全憕務,一 梁氏宗親 』碓緻然無失所者 款皮衣物一批, 致自動愦費

鐵口馬管鍍電

證口入給發止停府港

存積量大榮涵及運私杜

府已停止發出電就 管及岛口服之大 外贸部人士相 做備方面採取此 行動・保阻止私 此種貨物入境,使 此種健品不致读

下午三四五除。

物者,可便准有 度與買,而此祈 贵,乃時性 艾雄示

重陽個,還諝該會全體會 員參加,由張飛、天

會鄉同及親宗

[菇,保光、乃等

府此種步,對日本影响不大,因日 韓渚不多,

導,是日上午在九龍

佐敦嶲集合前往, 灣仔福利會

報名马加者過百人。 推定篱委 何氏宗親

祝街坊節

季 今晚集會

【特訊)旅湖何

太港中姓人士 拙族務 泰林西聯宗翰,特菇| 河堂鹉一模何氏宗親總會,並

會昨 何日閲爲銀佈會 節主席,工作進行暝利 本行大口環林宓 各宗親中入會在 、超材、鉻、北胡 成立,定今《六》

時,推無將變二千能

「樹,筱佯,邦、

»定今日(六)下 「午四時,邦酒店 「召開十大常務

蔹,將商來一,止藏 | 叄胞卲数丿]ㄧ丶祖列 名册 叁、定期召集 事務之事宜

人携血一品脫,此篇 融人參加血之 第二批聞日內將 *職品 捐血 • 昨者爲

三饒 踴躍領花銷

列故事

可能創造奇蹟

:

牛,在香逶仔风竹扰警察學校操堪季行决賽雅典握 抉夫阻之两歐香港之管及九龍之地。 集操比飬包括全部操訓課證中之集合、排、正、

·休息、頂步澡、糖步兵、融、一字陣、及斤禮等作 參加決賽之訴蝕,可酸二十

重賞查緝假冒中溪縑業廠

箕曹

賽比操體集區分察警備後

軍冠獲隊灣箕衖

杯念紀允善曹獎

「禮典獎頒持主人夫雜士麥

所ㄌ設之饢管長度約 各埠歷二十餘年是以南洋人士皆知 湯二萬八千尺,其中 辦用詎料近日有不肯之徒在本港製造

你想&筑,黄岳二十 分證,然後由評判分,以 壓倒油嶷地緻,對等尤 紀念杯购去。 十大人主持,楊酸的警可 即受獎杯時,記者 熱 烈掌聲。昨8商店產者1 有務長麥士夫案,後 大盤,商司理就好,萬榮

•李世華 、 李劍號-森區 森野其偷襲官及其眷屬等多

四千尺 信鬱卝时 粥,千黇爲 一時者,送管路 聯傑出美乐火 油公司沚 和以北起, 水街、咸寧道、 ;塌道與山道交 點巴域街、敎會山頂

·选友街 沿证皆老 街、至校距游出, 過文出德安區,耳 支幹期將設介于 辘順禎與精艏間之 一段窩打老道,

翔连器拉角、 及森|個水塘 間之水管裝設工握 日動工,呤六個月 ,可以完成,製#六

之鵡塔牌線衫啓事

十六萬七千架十七啓者中溪織業廠所出之塔牌線衫次

港各辦庄運銷南洋

塔牌線衫與不顧

商德者狼狽爲奸將該假貨運銷星洲及馬來亞等埠 今本廠特立重賞查緝該假冒製造者如有知 珠欺騙該地顧客 恃該製造假冒螉塔牌線衫者請報告本廠而將其人貨並獲者本

瘢卽賞花紅港幣壹千伍百員正决不食言貯款以待

楊貨質優良樂意

九龍青山道七號 中溪織業廠啓

香港政府公佈

頒獎畢,賓客及做啓察官员等,同興操塲创之單 、,異號茶點,然後就座,參觀察榮演奏「盤金收兵」 美 光色四合始,

根據公司條例

委任佰银行及世粟有限公司籃察

一九五四年十月四日

|先生、林举行、 、寬、陳漢發 牁五元

皇家空軍 |來緻湯公司,各五、黄光、宋文裔 十元、越南卅元、樂 李雅芸、李小站、李樂齡生證實彈演習 高彆法院賴章於一九五四年九月卅日本 行一一十元、宏興行 明傑、林祺、谋樂 五十元·許花、質瑞

《朝析进》本進任香港 侧愆逍十五號之本的施,文雅東。 * 梁先生、瑞、三、各祔十元,黃裕生、黃燮綴,塗子元 舉家穴罪,一台 街五十大就之李一之,次成東街六十一, 屈鬱遏丶般堉、各類、阿綠綠、附幼亭,花萃,良日起,一两天,夠及乍街一百零九號於事之黃國 族自治會 11百人|宓邀請宗覥名流如: 雅獅、凡、曾伊

擔十、導先生、死,會德堅、哲妾染、梅恩、尿酸生、錘·布新界海凼「V」區羰等商人爲監察委員會鑑线棆斯管理

·正午開議,由班網 何東、善術、理甫、千、宵楚盤、郭

先生,哦先生、遼雙陳麗、喝、會緱 成醅刷蜜、各捫百 奉行槍炮實彈射家福 官處理上就公司之剂理事宜 丶旭初糸鎘安、何、聚、智塭、、鄉賢、黄敬、

【一說,是否就以昨年冠{、畫、合安、仁法、各肃五元 森、李基-張國滿,那良段、鴻杰變

做氖管理官及澍人 樹東、惠如、平

【吳中好總、林盤粹、、、光明陵、各攝五十習,時間上午八時 眞之救宇爲止步?、大安、安蘢,永生 品森、電光、高你、舘、蔡炳,凈術森

起至下午五時止此, 【今成一。時最 員生 站 院士 按會舉行第廿四风道生、濯米、蹴述、 侯粉蒸、利材源 求冯朗動,已定本柿、准、伯燈、兆雄、瀕宮明

像树群快蘇類、後裝 發中賽花崴、祗瓟 折損獄善信勇五芳名 、麻、六、吉祥各畫畫百元、楊宜望機捷威、孔車、三個清水塘 雷博胜群山紅色危险

·成安,大樹、挺住 獲五十六餓,如小、雌服、調美水響動工藝置 族號,居族一起 招商承建 尖沙咀

千餘倍,東院、東華 。會計巴門、女夾 小米、婆羅斯小姐、辦亳员收成之假字號稍孫姓 赛》德信公司五祥元、利興、祥安、榮安二十元、鄧若運太太、陳命錄, 鸡油纛氏宗羲會 萬還、志浦、義、 商改選 正林,及業務報 慶堂,但成機亦不到,漆比修畫百元、顧、東華、慶生、肉戲 、陳鳳隱夫人、林任 最後通告 百人多間日係排入時,清芳名列接。捐五百,希望值股成衷。梁,梁氏宗親會以難。昨爾海苔逊新湫革的坤、慈悲姊液望參、福利會改選在一智力,今年主席甘生報文,邱體、賈爾、、榮華、公安、釋字、各猁十元、梁昌永 許,深水伊布患屏村 苏者何粹衡。狮一百次急厰魔构,以克都透天后廟道及九龍西省班:下午一時,在加,共商泡行法》

|之花任Æ,比往年陂少元,羅裕安十、潞安、向盤、同源、林段爾夫人、採中 港外綫各小輪

含革。且各生湖就选 五元,同犴黑台下、泰安、聯安、東安 毅、郭傑、黃耀光 木色區齒最火神段,无者:梁文姬、安蘭屬單感情互助天城,山再李鄭怡村两木射 西扶林道大口讓宏、冀魯同鄉 與梅说,越來玻璃蹴 陔 中央伯日區發生大火會合不少

* 盛,本著不能徴 岡爲當揷行】雙獎- |、大公、和昌、公槭、何亮夫人、魏永安 配合本港冬季時間 會所落成

入之,然健撒冷城安、咸、繪製、、仁昌、永昌、均安夫人,黃國會夫人。 *掛入十大三角常 間將傑会使喷蹉书出 受绘油萆發出聚会通 朝、南雄、感光

• 運縦珓廠全沚版 發沿門族,雅幕全 告受災會员即到香、與東、無為、傳禇

開行時間下月調整

整榮、大成、安、伯糖、翻林、宋 羅如花染,將來計 、南雄、聖寵、佛號 时榔够新鲜所落成於 工共六十八人,概。惟居民本入东京助互|燃杯尼陸道四九九城、松、新興、不

(特,本来夏季降間,本月底結束 冠者:新薏是,候寳之道要精神,劉力 五進本會,真九龍上、熱等形百六十 仔渡斯富街一釬尼

董字,今年可期發現、英昌、榮華、實長、德國、產生、仁生 思湯、彭嘉藉小姐, 下月的改用多半時間。香油就地 郝五五八號安興,公推理事長立湖特酒店抉導〕五

奇镇·蛋泰安方面, 、榮、華安成昌、生、利憂、同雙李仲、各捐五元 朱納客廠推十元+糍,憋出醫務

|鸪疪爭啓、齊山道,名牌長與光, 定本月廿四日(星期 小開船有限公司消息:該公司禱外

·昇區、恭和、德里、永、以上各招 李逸、導, 成日年,以推出五千 四百八十一元-環 丶染益、成源、姿

兆忠、周道寬、米 一百德麗 近fi钴

、 呂 笞

大片相推五党 平樂四島 関東沙店街一七一號中俄爲主評團主奈,全日正午十時,j*梅、洲、山、大澳等小億元;昨午九第一校收、龍生、存擦、摩和 、榮县、永興、蔡眾."周本田预赛

者,和舵 1 竹平槃工會, 和印裔馆梁金池-: 宗親,散式 富盛論與產,黃點疑 豐富先,首倡飲酒此,林國祥、何说 可憐之蘺员于兹牌陔及胡秀芬,另黄文矩 昨發出通告,如性在水埗基隆街二三六號單頂罪。微成,將總 賽巴桑消就如下,可在物一包、黃主富衣村朝高木星抵被说之 長沙跑道一九八號筒,

同鄉技嘉究,是 点,至下午三時半始

仁書院讲堂游太 周氏宗親總會,平牖助興,

耳-實安市區號、何城瓖次一包,酆地方帶利有機衆件, 搬到登記,以便核 杜大口南省及,沿鐵各界參類。

快長沙海携数食辦事 演

火災難過,特仿 次石硖尾及九龍塘村 [火復時P+3瞱

集-模滑统符分、卓 农一包(校)

陳斗盤局

艾九四胺炼寨

利處,以銅鏡變天后,從義术至擁者不, 反天后認清朗木及張氏宗親 | 京及深水埗至馬 9特色出公佈,有 拾元 百會我收到

|本萬餘鸪康島,希郎向 石水滴

曽膈鹌嘅天,讓册困,亦譙缩衣-出救濟 時規 本月六日【今日】

童軍燈光大會操

香港會球場明晚舉行

羅華林親臨檢

童軍領袖社會名流今夜聯讌羅勳爵

【地做揚,并有過境將慶祝 张果胼铧品,直至 下午二時,當發完 成立十六週年 《時代肚】香港 省宗耀,百餘人 通境成立十週年 紀念,定本月八日舉 明日祭祖,已東港各界人士, 濂滿鼓氏宗親會届啤前花中段,

工展審查委會 明日繼續審查展品 【特訊】工展會狂委員會,秀 底召開法 军委品加工展奇员廠號之 「導品,經找准共一百九十家·操照 生該會定明一六下午五時,可召開會 萬,審在本年八月以後入會衆號 加工食品,卻直臂共十二],霁 在合格,*准參加展出(类)

錦間,將於十一月1日起,加以調幣,以 !配合改之冬季時間,飛内转小開行 薛頭的習,不予再改“两

僑委戴仲玉返港談

·冠軍雷南,今年

亦有路出冷門縣之,陈依絆、同盘、昌

河內海防僑胞

部撤往西貢

「快訊」我國做愛會赴北協助撤退忠良遠聽之做移黍自動仲玉,两类突 顧問師老,昨日下午二時,飛越抗班推中的當飛格,讓亞两氏昨在網專訊 者稱:姒北推論工作,現已告一段落,河內及海防两地僑胞,已登記縦柱西食者 連全部百分之七十,此項比率,媒午何撤退地區依網之录高者。至於你做越北之 僑胞,絕對不是掛但非黨之翁,而因有商報身,或有蛮葉與朱豪粜斯而

溫盘表示,由奔赴海防抱纔之楮船,本月七日有美阿兵緻簌備放过 俩胞千三百名,數天後」復有台生號輪至海康【玛基附近]攢一千名 季西貫·預定在長年過後,可全部運藏 至於當地華僑學生,公共由飛餘载赴 台升聚者,楚一批亦於昨日彈,其餘尚有若干因入手股覺,宋克· 超在,將來爾自奔赴台-乘馬在湖將作|||两天,即由满飛台北 青 艾越北僑生二千人,由半卷,於昨日上午九時中验 民航事独由韩功。 裙掀花白北,此一批爲由公費安返國升學之最技一批会*【

中共日本競爭香港鮮魚市場 本港漁業公司在雙重壓力下大受打擊

園遊盛况 A

·斯夫尔热媒默,加者有政府各部長官及華人代用 《特訊】香擞冻菜花今楙半年内☂ 株式會社在香猪仔市海拍出九十揖, 累向海外發展,以政府力量從旁協外, 號稱大陸與日本補課之角逐場,而销果必 一北六日7日本水發株式會拍出 如「水」已再日本政府支持,世学十 創大陸照得利,香菇鮮魚供無轉如生発 七十三挺,每斤*宅廿七日,婆東在查 日元(鈾港幣一億六千六百餘萬

二年九月五日]

九老團登高紀盛

九街H天氣 本祗有九老年租古稀世其 老當搔北之精神就孟落事之爭取行號奖不直 扯群山景足西望全稱在出色宜人大科烟然山之 想各有見其庶酸勤耕神之餘則其出之袜 長者览能面懋日北九人除每日最早到花園散步以吸 榔 乳外版「乳油」每 次故 精神H不知老之將至今她却一路交乳汁魚鈎 』能店焙年低客

拍賣古玩玉器畫廣告

·有旅議拾年古名救國家因出國在朗特托本行於一九五四年 大日期三上午時計分的吊打行土围本行抽党第二批者, 玩玉器█黄荣癌難分號拍(詳見說明S)上列各物北公開售

7十月

行拍賣廣告 帶著女

啓者李梅記內

日本人於一九五

三日正午十二時

香港平民宇有限公司啓·

「拾月四日 至府上十八日止】來啟與李哲向正期開月 李櫙記製衣廠股份公司

香港賽馬會

本會一九五四年至一九五五年秋举大鼎一郎版東君害物

,定於一九五四年十月九日京湖六上午十一時在本會馬媽內公版權

九五◎ 拍賣磨米用黑金鋼砂廣告

香港欖勿拍賣行 大四

BILL OF SALS

[日上午十時三十分在半打行土庫本行拍賣出说

之教限於同日下午11時三十分交们 母括二

器烨打廣告 五甲

拍房内業拍賣現好在九語大角咀

港攬勿拍實行

拍賣-

反對市檯改約

黄等命定於一九五四年十月八日 星期就上午十

五行通過呈文

一粒究 四年九月出日

固床畢馬域曹公司

【拍賣大帮剩

[餘機器

「五十元,高先生及 元、陳曉材、廣東與 儒博彩大堂業亲撒森赜察 現已售至一百五十餘

夫人、宮格、新路 行四區分析、葉风汽

各自定 军用品公司、磨機 萬張 基於此次彩城觀盡日期定於一九五四年十月数日月期ㄞ

、庭迟举行玻璃士凍、各拼二十元、李旗 各執導止半蹲時間如左

樹膠園出售

聯署後卽彙呈政府 ': ' 街市五行麻希會,反對街 市楼租析例,接具政府,枚成 慈會特別小組仿》昨(五)日下午八時 我有樹膠園出售,地點在山打根附近貮拾伍 假果菜行商會召開第四次會證,到有哀坤 英里之海灣。面積約臺千英畝,內有八百英畝 二(主席)、越若林、王九如、减愛好、

坐·林玉丽、王殿、甘狂、紅柳、許監測、已種植樹,計算一個月內樹膠產還可造府萬 、玉滿堂、韶術、巒港、畫沾、于棠、四、至太言堂千磅。現獺將全部圜地出賣,連同数 梁光、双柏容等。關于五析各要所抑泰文 建廠舍,適合買主或管理人員在場居住·售假服譯出家为對饭 香港勿 鶴,常縻退出個排討辭,曼加修正外,卽 每英畝叻幣太百伍拾元,欲知詳情,請舒山、攪勿拍賣行拍實 一致通過,仍交各該會樁際本文本,分體 打旗籍八十號, P. C. BOX'86-SANDAKAN.) 麻州江淮高等法院命华於广 會像荐乐郤n限由七日起6十五日止,交 向小租,附向脚品文一併烧 府 躪至十一時散 會【

需要而將尔赫伸:以外 淡水魚毎日追供, 縮丶惟日本色菜,不過郐试探性低于大陸水廠公司之冷凍魚 界爾於铁飛赴度,入口亦批准每月四看据,忪今韓閃宋有準 大木馬,耐用度,來推爵,低將來亦有州步选過此国限制者

·跟流带附威人士指出*大陸漁樂今年 桌之實,且日本

·及油賓均较去年三倍,抽焦術, n后均有灣步,又以在東海狗之. 數百艘日本新式無助海怡携基礎,花酒

·本書、腹州灣、舟山為及東京四次希

及網遊湖高,在掺水舞午藝、開沖邁瑞新及華人代表財害於中讓金龍酒廠、台 敝,情况集烈

崔素许網遊茶會,昨日下午四時全完語,讓臺幣立 放年大難,與年先,郭雪失格、郝商名流余盡之義 生央,法舘夫,韓志喜央菊、金于洲夫糕、奧偉、谷、李盘費,廖爾菜、黃 燃磔路案止,酬酢甚,在何熱融斯款织下,開運會丟大將她散。全市南軍仔會的袖 拉威人+昨H指卅者 追烱;娄濤有二百日,在九體第一百九十七拱,每斤无名三) 购妙藏版1粘血調經、香山岛 各地設有松配,自於木免嘆勒诺带》 ▲總監及就會名流,今(六)日下午八時,假北角都被酒家即实助時,开光戰五十萬人口,照超鋼抗日被邀檗魚三千,仙,此其離價餞不但無起,且普遍下降 ·成海南捕魚,必爲中共拘捕,年來游者 船隻大堆,清鞬氏有两步, 【會操

(七)下午一時十五分,助舞的用

車蚀部午、下午三時,在丸嘴斜會帶女 軍都故

府年,參用各項表演。五時中在新地問世發表演說

愛博朗

燧至指出:目前香我炸点供嬴似閡 “故不少日本乘龍界進行天香燕湖人合胡捕魚,無熱,則現癌且慧南之低

其而感恪自不能以此爲地,低每日亦需1] 題,而事實上明已發生做題。首先了日本擔棒公司,即一股流用所狲之一灰色演来、排結北一打開時,周期发少,由发需時 予担方-

供 牺‧以現時本洪為民所得潢· 煎界光後有「日水」及在洪股 公司』是也。此等澡蔣公司裝面爲香港人··莱雅比斯·中共得比大香涌意,正計劃

人之和維毌、保應高斯届

1蹋地幽光,风僑,配號、九龍爆商齋 妹 宝路

整,数千名指,年全體理監項段,故奥期女名捂上海站

警央中

跳犯案

上,左足折,由

新法 專修鈤校

GE (VANDKE FALTSC

咯物作一大單出投以推高者

班級:第九班至第二班男女生、陳樹花開。

香港灣仔習法蘭士街(日夜校】

校址、九龍疆敦選二○八號(日夜校 )

「香港

堅遄九十三號(夜校)

康貿易行

公司尼亞廠出品

營人造絲

YUNG KONG

DING COMPANY

FORIGIN RAYON YARN

酒槨

CISA

CHATILLON

造棉紗

【牌絹絲紡 絹絲

前中50號 陸佑行605號

"DEILGE"

# 6128

人,已於本月八日

旅悭囊

你流本厅的贺鲜列N "REMINGTON

金五成其餘之狄限於同日下午時三十分安消

锇二〇四 香港世勿拍賣行啟

先夫溫盛軒(冲天鳳)先生 於主廣 一九五四年十月五日上午十時狒 得年四十有二泰移萬國殯舘治

定六日下午二時大搶七日下午一時三十 分出殯在鋼齒海持根球安家 九龍長沙灣道天主教 此報

+

***- KIKE-232638 70341

先慈文太夫人之喪昨日出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感哀此鳴

NGS

EN'S

MDS

Jadikan

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.