1954-10-05 — Page 7

日九彩言:

WAH KIU YAT PO

美海衡,低補些漏灣的需要,已被雄以神意,而且正在採取步稞、從事解决中 於手工和周免寳的料的獲得成功,世非案政府和大来的支持不 镝风聞 本第一殺人們一個後會香港作過的想和工作,啓發每一個人帶助別人 秕泰合作之 就是供給外界正珠做有,凡就會工作有興烛的人

,故在備用原告時, 除尤以優厚月期拈 金外,訂明試用

今日步操大比賽

| 四個月+ 在原告試用、行政及立法邀局米 人代表、神、本 棉士:東華

牌翠】香港術學寨,出本年度起,可務 屐高 務之選,未如預 做下,行「大營一來到,所受訓糠,與正想發察所控受者約之順利,任何一方均

流技楣癖,年均举行一次伊比變大,全港九於其裔土殛出口務

項將

社會福利展覽會

下月由三至五日在修頓球場舉行

啓發帮助別人的責任感

☆港社會服務聯停合,就會利接界食,將於下月初個灣仔

一合作 精種經過實出來,各界人士街拍及獲椁一個像刻的印象。

欧米混合憎播的脚民說,神開合到杆無我沿樣一個老社會工作者最

傳送糖香巿會服務將會忙,血症批會福利導哪,展出政府邪各志願,發所作 之作,一個賤骨截,將於十一月三至五日布棲于惨頓球塔利大堂舉行,並得見, 作下列各的門下,將碼參村麻的,預有六十餘究,包括:契兒及兒童服

區 旅部和公共財等

·警股金勝分片超、爭工區飛品、電影和各項操、跳舞、管樂表演等等, 一 開過每日上午十時起至下午七時止八十一月三日由上十一時起》,至于各 將於每在下午驻降運大時在内球無行

·“這就意粉各竪人士一個楣食,明监神預社會際和車蕖所作的究竟和基密

·四一個胝覽會上頂好来取常政府版歡同成立的七幾年念,社會局作呷以 * 有靑年履捌粗+精粗、捕保經、教祖及敦濟和 街坊成利租,桀的主 任,均由交紕蘭店創專門機對群會由,一直發生大火,那其他意外緊急案情。

*决其入资格之基礎工作,商由社會間辦理。

散實前自一九四七年成立至今,已有七年國,這過去七年的,禁縣 動間九份一致的合作,故擘穀地下爲外界人士所知 頂的,它們交換

家長乾美

榮李文祺太夫人出殯、 哀 官紳名流千人執綳

【拜余·陳福

趙聿修太夫人今在屏山舉殯9號 《特杌一保良局出席中供熱商會,茲南紙 會理事 泰和意思,東區惠共同協力合作,以經濟原則,他會現對大的利益。 | 長, 中山 商 會副琛事長之÷紙獎蚊子书文郡,其令齬何太夫·油、 各界蹈 奥實腻和各志霸模和國饒之間的工作的機關,就是社會服務聯,各姊隨代起,於前一日逝世15個國殘妝綰,祗安癦灣華 品者有中要籍音, 实时会科学生研究各項工作,從而决定各場新的靠利夫案,每一個内虚,抑散特

人永遠項塔 李氏熟心就重任,数度樂,中西官納名流及東華三院、南 工作向計畫報告,以推漪澜了其珽行工作之骝導。每一個碴,除了够飈妆 在外,此重游戏食府其他與批奇際到有机的替于必盡力補-

其所求開謖之工作。總 南國之。也對是由契克以預先年的精判工作,有類及、鹽 杜赖夫姝亦額兩李氏敔览,原版魔謂:一草酚報,慧將合綠營高商康州會、座向 仙酒多不燐哀悼,本可痫桀惋惜,特苺慰問,井向李夫人及青家 屬慰,愒希饰哀樂·J 昨日 馮安芬,周醌年央蟎 實尤學、藏友留、園 各方致送,期雨川夫妇、李牌 东戟、伍深寬、陳炳 日 棠,普,楊永康 -滿危、紅河吹 千人 鄰花鹏 、花牌敗 語、唐腱肉央備、屬光、濕食生、陳淑 欧鞬請者包括有華庭 吳平、欧姆島、陳子、簡文、曹忠光、料 民夫婦,古卓裕丶陳 ·書香、胡 星宿-蔡麗傑、楊波、王+高秀如 [B.HE EKE) ·BER • BEN, 照、勰媒、毡雅

全港九後備警察隊

由麥士維處長夫人頒獎

儷

偈傾生學個三

帶上駡咒爲誤

函

憍胞附酒邴恩的 及其堂,編新開 界及各方人士,博大 宜体“如碑用,使

【各界和温度的

船舶進出受嚴 嚴密檢查

入,作和敬地内,故對於接近澳門的出入口孔商,如江 門、石、無仔《澳門骝》等地,所有染艇出,3 行成密的查,打門入口孔清之沙任堪,各摔河·石疗的下

漫談及朝告,今以後音節目,八時卅分界限四件PDe 舞來一 四段中,一任劍輝、劳界合唱》 「冚唱) 蒙古教,似水流年 *〔{1}心校铟狐内四段》【石鈎子, 曲習,九時照唱曲片,十時時代曲唱片 哦)九時,休息。十一時分 第

“十四开什烈曲线控,十一時時代曲* 破獲電台 三薇今道》“八時三十分優播彰化小說 唱片t(一)跑曲凡心(四段)《新厝村 雨盛搐第五码,保粹语精选:九時执褥、“十一時十五分微師日,榮送風抵伴?

控案撤消 食·上海妹合唱),(二)馆要再· 佛教百斯南九時十 安分時代曲唱片: 十四期保博士作品及時代曲,十]}十 HI》密境耕、李涼之夜《開啟店, 宄分础及应戀點嗎,十時三十分現代 小說「一片冰心」,殷請死,一時三十,破獲無綫合流拘面, 分惭西流行曲【經濟六楼),一些心唱

昨 勇女三名 片默唯一經濟行剂),三時小餘懂「次解九黎莉司特

段八月壳啊〕,十二時時代的唱片

*(ii) 秋筝人,思毌(健钬體店),日播音序

骨亮證布絡上,小劈一)金 〔郎,可愛的秋卡〔姚莉)九時 絲姑娘],擔任,三分你安辩目,警方示不傳供 心案艘(鹰帆唔十二時卅分,天氣報 三十分嫌香倫敦县招新聞* 九時四十五分,王德海租冫四幬既曲片n晖 三十支持·全案逸世掀猬,在 告。京师唱片2(一)本西施(二版) 特京曲疝县:(打漪段家]文 分時代曲片 (榄行桉 五史故 | 服沓全部省 ## (1) X, 《梅芳吗〗☂(113 打爆出王叉 论、何柏霄、 這件、榮老松、張伯塲、事「燊玉」命寧担任,百三十分低影 )。十二時四十五分转衛牌曲節目「傷肝由合唱。搿三十分奥曲啭片:一 故小,永茂實影公司「失已恨」‧六時不說,十八歲, [红牌夢之故苑魂歸」 匏芳、岳母:ì)與花醤聆一楼(四段)〔何非凡劇化小說「寄托」,螟攝女士担任,六時山東大號天台;C 貞合唱》n!花一向惠鍅夹五月一张雄 梁合唱)+411) 黄金戒闵入四段 三十分寡曲唱片,七張戲動化小說,七時 ㄧ男子班,卅七 「獨唱on一般熱時)一些分第一年:八小新馬于黄金北合唱)主十一時谬州 | 千特杓斯代血黏职于八時的逖[ 11111 |湖州钖新聞幃別報告,四時,休六‘曲唱片,一]黄杏仁茶(六段) n 榮,九時三十時代快片,九時四十號地下

| 時粵語、標語-潮州西佈闊及特別轉食森、玉陽合唱),十一時]十分聰结流行.五分天 半新析顧,九時中文项目。龙

•

小强拌九號時 早偕油雞蛋

軍車撞電單車!

大低俗得到仆機車矧而懷,沿年午車

二十六

啓事 特此散告

香港

清麗友

賽馬會

本會一九五四年一九五五年秋拿大魁京八剖虎官貴安森想 定於一九五四年十月九日盛大上午十一時在本賣珀塔的公案

米撑老大堂當朱珠開 現已售至一百四十餘 萬張 於此大和歡罩 日期定於一九五四年十月群日期开 八十九分(完整橛二32下午四师 香港售分 香港填信安街五战一下午五時: 技承本嘗出局命特將我的大彩開票日期及体标准 野車華馬境公司

各大僑團爾袖、各國 蚩族代表·

午氏視導,計有何

·陳宗、謝初群 座仁、南昌、凖 安文達,話題、 學良夫難、恩壁魂、澄波、瑚迴雨、李于

由各區警产加。本年度各班編步傑出經快將危胞,協桀難汰式, 台灣司之股裝會經理、树挽年,羅艾雞、國安、林林祥、葉天·追求經、菇類類、 於本年七月初會旺季 羅皮裹,周年,洪格、祖國光、鹿、粉、葉原村、楊枏 結果决廚除浴在著愛,油店 地區鸪成伍路

【成坤、S幢穴- 表示行原 摊赡:是項比赛,將定於今日下午穴時中,在仔竹杬

| - 何智嬛-李兆忠泰 警察學党泰行决庥戏颇典班,羼降中警務處長瑟士榷夫人主持码 告間蕃定之土風出可拉娩、李才及塔、 計對,實屬棄無符園 李葆獎、區康泉,溫

* 林于说 阕玉、 调的發達,幹生、柳 * 元、陳泉、番本

群。由使媒業系助卲帶務店長两晚安 · 警消其繁榮、余無蛇、一物商厅顧計畫和堂、鄧華區、和雅士、李永 、文溉、麻、金龍菇、阮水縣 可菇安、李世華、李炯然、保肄娘丶肿 警官高闢全、余況、潘計、性向怡艺服務,證實南夫婦、高卓 树、蘇京生、陳蘭芳 陳坤先頬、獲鬱意 解僱不先通知 2瀔園國製3

-雜員要求補慣一月薪金 I 【特惠]大范中 類,阰被告商代之

“日不再炫散中行 雄,許面效大衛、胡 馮于英、黄炳籍、 馮錦斑、馮柱、馬公正、勉魚- 徵,因而獲選者, 被商行已將原告業 樂、境培夫、、陳、郭宏 食阁夫妇、許岳、湖、河潤民、場球 接受骇行之實時

汽車失事

昨日下午五幃半,油地 救道一位太太駕駛新與門汽車

交通失事三宗

奥于中

江東,四十歲,

六時十分,西安樂介紹,老惑好用.曲唱片1(一)香爲美人一白英唱 |

三十分至十11時西文師》

「聖堂,元凱博塑院 夫人小于

山泥螫傷泥工‘千度相當,住馬的B

共已會,全義季易逝世,九十高,見

元 指導鄉民清潔

【維剑【皮)

·蔡一可夫總會,隨行商會、中

【午十時五十分,

、中山儒廠會費夜 五)日下午三時 在思發號,

殘出日今

眉新果記

府民元

不推

【時代

函約各鄉代表定期唔見 大埔道電單車: 天火焚燒 班)元奶 罗熔本府將 荅批布值約

九龍上海街三六

一媒體下,其中一 工説不及,故將劃,於昨日正午十一時 萬者莊裁院百餘人,院求人 向

彈紙和象、中山爾商

民府惠新。

四)府按 到塲之村代坐到满廿一日被人在采風光 一個良好耥果,組織村民 附近构去其中五十四 渺,纯蓝成加要高上週勞工 所界前(三級片忠、探 面,約晤一 時許,二蔥及克 各鄉代 單車在路上火 成低,再握在究之言线,葳至日

老父鞭女被罰

19 求解 焚燒,驚動大埔滅火,向與千二人二

止,上网勞工粮食

男子

撒救 ) 始將之四十五歲,十四兄

、中區、孔 修,其合榮文太 公路 、 東 (狞訊)蘇恩籍婦人呃力山特拉 妃,因被十月三日在中路店 打珠海學院學生幣永基,昨由九龍裁 !林、女生石、夀 判計驒所利頓?對司馬訊,結果在其 俯首 罪之下,法官 盈其保!百元,] .年內不得犯事。 四十爲“*

,其前诞停泊之私底

姝 選啟者:對於 译、與覺時奈,現在

[101×B×1

被失火之間」 單單,举都披 成

爲廣東道八一號

×奥朝東生 前者被四

八 汕二角蔬五各

一天才已將之称返大相一整儆* * 後者沙曕捷元四滴,茶

*(K)

愛好院全劇 老仙网全同 立學院全掎

柯之不良營慣,母 宓研究一宗自椹

·樂衣 案,低共安登和士因 正器之一庑假 時期

大爆窃案押候,

女子召

水無去。若 於太平七月廿五日

指出原告牌 氏與其友 人在中卒酒店以英籍 遇聲說「怒」,幾 里上帝,兖醌关人 是日下午五時,原告 與其友人同在茶 飲茶,被告突感不 安以寫現出咒,乃以雨傘 之,原告等於答 甞詢開時,聲 -决表示是我非以英談論,橡木

《明肚》先

,因樂接女

可产被到1

火油公司僱用

五十元坡入獄六发火的星形

年内不得再犯·一生在八二三 四十八,對十五之州青年

岸山道一百九十一號三獄限。有的 一元〇八分,魚球,被控于本月10日(四)姝昨潇 鞭傷共十七長女州之對年1年

「被露笑容

側,有真紙之色版 有欲 十二疑犯全部落網 【

喂周年被控於九 特訊】聚西 利能在下数牌的在新形菇设灰沙的一業少年及置人共十二在個人遊樂分更 當時其女入撕熱洗 名之打学勘及文具达 安平德寫勞力士手籍會套用來亞點但女畫十月4日。 帶署查詢

村民領用 與國入水),保 |午六時許, 倍

;否則,葉樹在垃圾 内帛貓-其旅然在私家冲内缩 雜中基號式填上要有所往大陸創富牛長 號形原因,經有關方獻予疑案女萦。劉

在酶,證人以發生之傳霜者補

於韓此判直播第泰 於九月五

的在—八歲至二十蓝

息影家園優悠過活 百元

養老金式百元

幞官當狗以因谔 PIKE 54-ker - Y 散節物。 攜出來教编?被控

·梨其中冰事 被整九月六日

偉年届六旬並無餅亦無長俸生活必已無疑問 元朗南約金爭拉方林鼎香中,個人私事發雷 本府請一村 會內之尼古濂陶書館 准放送 闾軍中案另

樹,我自備;何不俠、闇下如欲六十歲時息影家囿優悠過活精即向永明人壽保險公司 投保養 方数

老金保險單闺下六十歲時公司按月拾養老金港式百元逄H 闇下壽終日止如 【九九之女乎帶署有月11日下午二時三 海被水冲,凹凸一週再泰、

• (#)

不欲按月馔取二百元则一次過可慎取三萬四千二百九十八元爲老之保障 烘不 十分,正明水湯村 不平,故特海工總

能活至六旬則閣下之家族可取港銀二萬元加至三萬四千二百九十八元 閣下欲罩藝老金及人壽保險雙重利益却函(畫明年齡) 夜鷺臨本公司接洽 加

本機者羅士打行三 拿大永明人壽保險公司謹啓

樓

魚二斤一九一米

○斤一分藏斤分七包一

鹤七丶十二宮

扑不能作教刑

舉辦兒選圖畫填色比賽

「少年世界」劃刊一有六分了,我們很感謝小出况們的愛和光供許 多實習的萃見。我們由九月二十八日的第七卷第一期超舉辦「准圖書 水培

色比寶」,唤劃五十名,獎品很多,穿超快,請實今日將香菇梯一少年 中年世界是小朋友們捒街的無論讀物,内容在名人小傳。以出人物, 常,其故事,都是富治致脊性的話來作品,供應合

晚僑華

刊專樂娛劇影

「地天樂娛」

●版出、六、四、二期提逢

豐富-圖文並 内容 出现「我女人」 的製片人農藝

片計劃

是影迷必讀的趣味刊物 是娛樂界最佳參考材料

華僑晚報「少年世界

*日做規定之嘅五世學校,九猪 EY 泰勒

九個月,其女以

*該案陳世名牌博

段時間,理植物公槻市尕- K降4: [ 醫務署發表

公卿行協阪举行一高佗土產出口絲秘规的長久袢犯伍,且搡投 戴特朗·郭染、郭騏、岑維林 藝文,何作品,為保 | 攢 因褶皺中,原告對於土產出口 安若干於被告商行 一個月通地區到:退、勞基濃、威實珦、天、志英、 蔡康 但被告商行因土跑出出反對

陳漢華- 抃徐光、蔡閣、何品森、李淸 尚行時 * 英求转商 戀旁、糖、伍、縫朴生、無厚、 |該行新創僳務 1 随知,故在城多利亚,並有若干资金可供的狀硭計時閒於 行州熱服務文件 子箫,楣絲安娜,李 何羅、前炳光、經造 地方法院风级,將來投腎,阿告係在朗說是為性之中败。被一,被告商行亦准其龍友團,胡業淘、徐率、近幾年、癜蛋鈞、 快處下令舞中方而實,被告彦行布衆A刊 當商往樹盛出现沙點,給予一封辦翊源告 金夫痛,而善挺、特砂振威、趙還塞、超

付一個號金,財

《康营》*张演仔风

十四號下,2 甫京律師代表出事 進出口,股市公

,由科尼斯律黼代表

一日來被告商行 事前通知 翺被辭退 原告在飛告期行内 一千元分 加百分之十五姊

广西各村存在

〔新瓶秕)排九兒童遊璐,公 案翠候至今晨九 成、李俊農夫婦、吳 華、高倅豪、蔡惠如 共運動場館物公園 n 其每日啟第 時間,於本月一日起,施行多雄密

̧門,至晚上七時門;凫戆塔

場動運及園公

門關早提月本

乎七時開門,至晚上 *壽中關門公共沸 前導則由影乎七時 門,至脫上名幬門

■現時之改用冬季榔 上免忘關門時閲 例如本中植物公園、 俗稱兵蚺花園》胞 每發生此類不大不小 之勰...

公園開閉時間,由十 李季時間氵四月一日起至九月三十日 正, 準時間,由於去月底有關都 高並未申新時間,故發晚來無解 * 成本與樂,植物公園日下開放之難降 由于日上午六時至上七時止,

腸熱症蔓延未

白喉亦增長中市民應注意飲食 【國際 ▲洪府警務乍牛热署昨「四日)發表,出九月 十九日同月11十五日出,穿過去一週的,此關發現 計數字,共做三百零八宗、不錢母港七十七人, 根据窗務當局透露言在去週尚,在九游地發生之時空邳 n呣然症蔓延仍未鬟,白喉症亦堆疫不已。上述各項空虚, 巿民划案注意,所謂「病從口入」。茲將去時空分於 菲米巴對四宗,南峩九京、大腸第二十九宗「死大人》 ****CERK) K-IXITKE (8P<<); 璧療一十三宗(死五人) 脊髓灰骨啖安樂,百日 狸疾治宗、肺结楸f1百燾十二宗一死五十九人

飛府生啥那间期發表:至九月十五日截止,中期 叄里中死率數宇赫計相下1

登船螯兕丹生數字寮千七百七十五人,穆港七百七十六 人儿就七百七十四人,就界|1百二十五人

登懋死亡數字!商五十11名,香排一百四十三名,九份 畫百九十一名)熱證十五香

今拳祺

日

【四一班危险一

,被擦於六月五日在 在鱚車不恨3(六)

七〇八號私家

發生事故不停率

(新姚雅)花費巴士打工兵J

硑撙愛院ţ陳家祥、帕安、海蝶 溫馨 產銷有限實任合站版斯(亦二十楼

作社,定於本月十五)略四人,昨加:花篮致,還收到各,昂、松、

安龙继至柳心事 日下午11時,在就內,餘八月二十三界报腾名譽花男名列魚、草南、北、

CF]不小心本: 點開發酒,在九 牌 將邀蓊有隔 奧利米根師代雅、

作者扽 母外,整抃候一個長邀料油 五十五元;{1}\玛妆》掷堂瓤娩百元沿生利,媚運丶燈

平推其女阋回

「文朗》HK} 青趵隈蕸綖其林湧進入六二號队本

日僭入南區早点事

|

伯冢、郭千厚、先

處你嘉軒宇出及其

[文具,搵一千五百

一行做理 生、洪、藍距,

、鄧紹袞五十元、鄧成,伍、

|決成十二大 一住宅一百八十

其森五十元、瑞、興、劉池、

失布五十 二人被控著人可比的達爾斯於

*(1) KERE* 掛、胡敬、陳偉南、、孫夫人合福

〔永强公司經

=

(黎》在酌選僳蘇打字擴及花 李舜和 、 矢田《以 接出太于致而在苏限 在何文田路生事故

發、明、和興、收武育的少 拣,滋恩人行獲利材 傳錢案。昨九龍裁判 其中有五十四鈀失竊 刺激酶撒教堂和興、金興、國民牙

1)人横過嘉林遜,無耳者因而被警耍强中之布疋一大批,,时值三百〇五元 上帗拾R)。兆说

對於其間,但觀土機乳向下方設热通知然鳥楷書七彩花據入九龍富、柳游、三興區,藥、總門學校拾元、

、樟儿、嘉雅、方拾、鹹灣川伍、

《特》艾蒍!沿謝命 (丙) 花甲步行之六女于

,於午被車撞斃 七十五號黑男子|及各四

脚州致於,柯士甸道 八月二十七日资入英欸一百五十元

年内不相再犯·

潑及不成罪名於北體來,昨加: 最少要在八歲以上, 被拘鳘,全部触轴打

其312米探班中川 潘国一人介紹者(以上,總計對近

被告F·鲍班, 林四十入號

|其本人身份証亦可 一在溫將影响不解!

+ 老樂買樓 捐輸善士芳名

BEVERAGES

CONNAUGHTY AFGATED

WATER CO.LJO

靚咁冇咁有

平咁冇靚咁有

貨比貨怕不

水汽泉安

僧比價怕不

碑皆口有未年十數廉價高質