1954-09-26 — Page 6

華僑日報 All

日六廿月九年四五九一曆公年三十四國民室中

WAH KIU YAT PO

吴荣

辖:

一崇高的同情偉大的同胞愛

港九馬荃四區難胞

響總統仁慈號召

捐款救濟大陸災胞

《中央社》大陸今年水災,成空前慘,吳七千萬以上,其廠及悲慘情形,舉世 。 慕絲轉發表文告,國內外險,易起就,八月十四日起,大陸裁件米發涙调向大陸災區空 食米,救 被中共所忽視的奔跑。對于蔣總統仁超的號,九方阆先响峦者非九周四區難過, 他們于聆焘總統的呼径,自倘推,使此一狠心在各區中形成了一股岛烈狂潮。

這個拱唐救濟大陸水災災胞運動,九月十六日開始,至曹四日鮨 、九、馬、袋四區的 她,在這艹過的促期開裹 一個人將他們竾次縮食所得,踴躍做將,成 聚沙成塔· 推得诺髅乎客一十五元角、香港區碏盼共掍三百二千元,北區共二百五十七元六角、馬鞍山槭 共三百一十元、荃灣區,共一千一百二十八元一角,這舘掍剔將于日間轉交台灣總,用作 濟大陸水災災的角

?-九--峑四區的磁胞代表,昨天下午转爲此事招待出者,邾告他們各區難胞的自贴报獣情形 ,基部感人的發和發揮高度融業的經鮪,參的點考們大鸟感助和款 一雄胞代表對記者說:其實以我們隨意之藝苦和生活時,那還有餘力來救別人?可是大國 的災胞,比我們,我們在雅鸪可呼吸自由的空氣,而在大陸内的同胞,在恐怖的赤色統治、壓搾 之下,今年復遇到空前的水災,他們生活的凄慘,甚于我们蓓俏,我們爲了安穩的號召,爲了表 現我們向胞的耕种,所以餘次耪實也礙症特。

興航空公司》数外 綿厚實, 日由深哥華低潮,昨在公司南材装 黃仲安之遊網上行遊河大做,得 本港中西各報跑者,提前氏對帕者解 #陈公司將於明年春季開關由香湘# 歐洲亚姆斯特丹新開航 侠自前 無北美往該地之一中無故客由

司公空航洋平太大拿加

綫航歐港之極北經闢開

大澳海面突發生槍聲

警士傳被擊斃

.、【特匦】昨晚新界傳來消息:日下午1時四十分,新界大澳态面,食發生證實驗,本後褾降 鄺係出於鄯盜所爲,當時有四海賊分持】長槍,两短檎行城诵點,並去約數百元之物金,其中 現 餘元。哎,常栳行時,其中有一人被擒,因槍中監命,做死者爲一休班磔士。 狍者昨晚盘分别叩詢有關方面,均事宋有所攝,故上述消息之健實性,仍待證實《》 由于新樓需求,水滴j大家管,倬增强|林家唱「苧動第

三團體贈醫藥結 當局正進行將利岢 新街涖樓宇 食水供湖山(七)合š [ 孔 今開大會報告工作

JL 脚接地底水管及人,裝工程巨大,約雀開屏JJ(R)會 了 喉,一個月可完成唱「秋莨] 自馬尼+作

「北方元、微葉小

東莞同鄉上水分會 行總務實察,預定

及屯!

枕錢由香港至沸 布带、覆铹求及另 在格

合唱「漢武帝會

幣數天的飛北 4 樂宮證監袼無,

今日徵求頒獎 周錫年主持典禮

際合唱「惋款J

此新

做夏季照公司發北代表等多人 在换務站迎。()

〔中國秕)及詞,六,來狗 利園山樓宇 | 東莞同鄉會上水分會說,七,題曲 、 第三届第一次求克估出,九,匯會入上 希斯特丹在需

鏊巨大水喉管比資頭號鈎情,定 水石湖城新生酒家》 抽风,在過一百五 陶北部,戲】自由光

天工作,我病者受惠

【新幹舭東區 今日在石湖壇上水花。音樂節目粱常豐 ▲並無海關及移民局

利園山夷華工程,旦 圍舉行,梁式成為靈 〔一)全合瘸一 之檢查手骰。

不,計本年艏

入全部完成階段, 6 該會會長周年 J (11) 梁 #南美級甚無發過,由於客研之多, 大千餘,三號 都岩石,繼續爆制易地,典地铁序與宮環香」,(三) 已滑加開行班次,刻正類作過一步 之發展

十六》日下午11時, 金慶酒家五批舉行

國服務獎

在本年廿三月爲該公司開辦 航棧五週年粑念,在此五年內,營業 , 有顯著之進调,各栩服務亦有相當嗽,

地,已螅複變成供提告擓求命赞过過,五大卿小姐唱「飛燕蝕 非我考名分列如下: 、何体巍百元、朱慕 立信,睹政收支數目 镟,預料在宋來五年內,將有大之 及

大厦一個成新街道,丶禁周錫年书頒獎入帝良家」,《六》 |李樹會計蚶千首、叔明習 頒發征募成掛優醌 獎品,會後茶會招特 物料管理員 徐鵬獎 帝劔服務掌 務 宜,並分 各路,

(2)

中,年底前用竣事和下:一、網:]、紫唱(曲名 踴躍 合財委會,定今一 艋開關山地工程後,由堀團就位。三、主術》ㄆㄇ四會獎二首批已於選前刊 本榖,茲將陸接收到

移去泥石所得也根本 席致開翾▲四、報 一梅】* (五)來 一位雄胞代表說:我们推渺鸿渐歟,實在微不足道,但我們只希星把這一藝小帶到大陸去,這東大會,報告經號

難胞代表說:離胞們的欸,有的是節食一天,有的半日安皮鞋、汽車、挑水-暨報及蓄力 等所得的工鎂拍出來,有的是節省了豆和海盗的推出來,有的是從他們在工廠區到的 工 安本來搭戲,最令人感動的,就是落區一位,把一毛毡送上開店去,把全的规捲都自 王基出來。随之,一手的每一分鐘,都是一萬多名雄狍千辛鹦苦血汗所谮丽自動打出來的。 受 炎的付應說:「我們是永靠宋有发出你們的j,千里閲毛,是我們對大災胞的一點心和行動 [韓]兆九救裔民景甜酸民委性合金直尹致中,日在四區難舾招待會中以來改身份象,此 大裙、九、馬、荃四區雄塑,發自動撖,環資大水災,所孭雖無凾區之數,偉晉人其 傑來一無過菜,無定址,以常苦工,拾整裝,蒓▲地等等;苦工作,節衣縮食換來 的時磽1 不能不令人愉然起敬,足見本油站鞀難在强度困乏之越過中,仍然木一貫同情大陸同胞之精神,付出 其敬有之力量去支持賑災風勁,其心之情之切,殊令人深爲感動云【澄

(

期 港九住聯籌委會

年修正會章網

綱要

本廉潔精神羣策羣

與業主聯會取得

住客權益

六殿安社)油九[精神,無策基力 生客聯合會操爾會,薛求協調港、九、新湘3 康樂

福工作,質香港業主 喵合會經常取得秘第

福光正、泉、李、

〔2)協加娘導 號四樓「我會所】 精矮宗旨。

班各租正副主任 樓宇生客裤应付 (ID) BEER |各登入-幹事若干人 及一切钮开 1出席者3馬交類(入「退會」規定:「 |,分會務,除周長 秤投事項。 席)-桀培坤點 乙)「會缉如欲语會 受國外,其餘委員嗽 報*)、彍祖澤、諸女,限於周年大會前十一鄰義務• 超-梁棨瑯-凌、五天丽知本會,否

(五)馬對外 何務、渡化、提 仍須繳新下午香費」乘員默守,代集各方意見,建商政 闲、每千、榮

本食肉加主 (三)第五條二席怏于由H】 胡天鎘、康笑天、第甲》([]) 大凡爲銘時主席, 怡、李寶-冼世、陳

(3)對租務法 分有未盡事宜,阖

〔己有關祝

IK.

會以五十人以上爲生席缺席陀,逃由出险 樓主客間之聯誼事項 A 英等二十餘人,卲定人數」;(四)-委员推瀏臨時主席。 除糌取竹園村代報 如經脚爵百分之十以

之會衆草案,决供 委员會各部粗耪底 五元na)名称 正通過初稿 正相次纟委員會的中英·风五十元。 钌如下1

(#)

《网際社)東華三院强联鹞士枳 習生放榜後,經已檢驗獲選各位 +第一批昨日到各院入學受訓,計 東華六人,與華十六人,東院十四 人》共五十人。三院昨函知各生,定 期九月廿八日「巫期三)上午九時卅 分,前赴日中醫院長金,辦理入 手鐵 茲將讓定名單分錄如下: (EUR) BEE - BRE-

生護選考院三

學入定編批首

禮手學入辦日八世

-膂、菜 詠雅、梁飲類: 歐陽衛-李 糕、杏美、遵 推銷、方嵕甜、

、朱玲娟、會郁 赛、楊琬、李 嗯、林娟、 琳育-良

-巧餐

八届萌院 林蓉、安靜宜、 瑞朗,苑傅、艾閣鹊、李國、 麗善浩、關、李良案、王緞、 淑珍、陳英,金嬌、燕萍、 心料碧的

|告地段沢進行带

【接情形外,即逐时

〔5〕住客安 想知之研究及建 (六)第七印會!

【日)生客我 上連要求,召集 蠹年安修正如下 |匯時大食- 1

1)普通會員五元, 間燭之研究及建碑。 AT】生 問題之研究及鸡義。 HS 客水電 供愬間題之研究及翔

《七师工作要 交秘書各變人,並設 ! 13第1條,下列中組:八1)總低正如左 KEJ-KIZE'S• (~) FE+ (

【京華菜院》的素,秀英, 胡宮、崇霸珍、陳少、陳团然、 推黨,泡良、對玉瑛丶杜志

出席太平洋關係會議

( 9 ) 有湖市容 (T)利推進可姐之研究及易餓 |帛事項

元朗博愛醫院

印代表團長經港赴日 美樂

1份推員 梅訊】印度出席在東京舉行之太平雜藝協會第四届商業故事項 代表媒体及肯城普及瑞雷阿梅多利博士,昨日下午11時半汎 典航自印度在公共地

一於 |月十

,晚間丼設宴聯, M•者,直爲跟籍 必荡湖善人士出婚 E)

|四六年

居民租委會

昨午流會

【鄉】

九龍塘村急賑會

奉行和賓夕

之女街

1月廿九日

先定座

之冠,

司公片影蒙拉波

港抵昨斯碧

更加刺磨片獻派轨一

*理經區日中

與日本相

【察斯,昨日乘讌杭元,技工

《特》梁水埗九龍塘村火災奇股 黃金,無第三次全體委員凄决,定出入日 上午九時,金發第二次,民 賑元五角,但災民必須備社會局

二次做欸,該會師行結束, 捐款,希迪送交,以供估工作。

今日在新界賣花

全新界男女學生千餘人担任潮銷 九龍巴士公司免費 賣花學生

【耕妍壮)元朗博愛醫院术年度安花獄,定今日舉行,除名警花早台發出实 《特例》唐九街 精第,名獲預期成演,日將由新界百餘斯私语校,動有男女過生千餘人, 安聯合會,爲雀形及分期出發,向著界把村毗娟 聞位业療院主席由宋費實花壽揪小組委員會本前 鱼油會草,昨日下午 九龍巴士公司憐,AB淼便利金斯界學生為出的天花而乘拼各瑞巴士。】 四時,藝商掷會

郊外事各国巴士 免費優待九巴米以絡發,亦樂於察北,只由啟香雅知 前召開第七大需艄座 秋风n蓁菲巴士通行區域,由博愛醫院當年主席婚永康及各總理做出自从本

事京下周仍在 曹氏印主网畫業成員兼國際事務小組委會主席,共郷 繁行,通知全依其委 當小組會製畢長,给記者稱: 代表團原有團員五名,其中及發起人將全部會議 二三名早科处日,拫人在隱作痛一,今日跳原携檗東京荽、草案也通過,

第书與住客間相耪州 粉有加無献,當度 史都無完善之要点

陈工作系下于六棒始

本巷深 比奧門

又磋院此大實花,由生產古永費品社總在我自主持,指挥工作,並銷名雪花 四界匹蟮种商用,睬的著甚陽園,今日公開實花,將必獲得各界熱心人士同快! 人一張畫解養 將離集腋成衮,幫費苦大衆

24日作刊位元朗博愛醤院相袄 九旗汽車公司及风岔川各推为百元,镤赖一百

三院十月十九賣花 明晚招待記者報告

(SE) BELLIES- 17 建士及各造校男女學生外,九各校事生, 崮花工作人員赧息,并醢物满固勃设党品,以額成供疑與老,品將於下月中公開

「特訊】本港各由遠東環大商港轉變阏工商業區之義 口 工業發展 日在與飛猛進中,足以難免遠東任何地區, (尤其日用品工業之發展,和一時,目前世界各地之踏入 本站工產產品者,只有推加,郴工菜品向遠单發展之趨勢, 爲娃好之例證。

孫工業界人士分析,形成本港工業發展之原因,固由于 政治地理環境關,促使工廠生重發展,同時,本 具傯發展工槃之優良條件,如工微、料、交通等因 均別地爲瘓,故能使工迅遊發展,

·一發利公司收 雙百元,鄧仁號 元、研荪二百元,坤立百元、獎 ,唐登閈一百元,張球整百元,高哦望 公第一百元,題的呼 百,光百元, 1頁- 東屯銀行 百元、余榮 十、奥雅沙的五百元, 伍拾元 元、華寶单行廿五元,余榮基伍拾元, * 築撥號二千元、第拾元、區泉 二十元、高治丈拾元、張均强、潘 生二]十元、韓國君、北春、李楠 行!十元。麥泰、來、梁淨南、英材

桃、發油、區道生元、郭籍、以上,江文效、的夫、

吉士萍行、蔡亮阱、推、掌,智成

趙君藏朗鐵、李情思、陳亭、古榮興、榮鵡髮軒、抓大辦、無后金和、中央巡

英文

中中影

編碼號新話電 司公本起日部由

事啓司空航本日

一三〇三強:新进 sw 處吳辦地

我〇三冠限 下酒息 處驟你

* 工務局公告

啓事

簡章 院長。陳濟川博士

-新會商會同人年曹

九日下午三時在本會〔师道中[] 港新會商會啓

司空航本日

室號九〇一内店酒島半咀沙尖

香港賽馬會

一九五四年十月九B浪湖六、十一醋茶

四年九月十六日

香港政府公佈

務處通告

於本年九月廿日下午八時五十分在英砾道近太古牺務當時准】私 家事超甜內有娩名乘客因斃命

本擬翳酣一犬税娀圖↓f一一如有目的及姆者精並對香港交通发外火事部話11六四四口

(韓通中央10及1!圾管工] 數名有關粹的希在醌英文一共租 判醫首席開 南勝夫人、胡樂

·影業路女那一一九五四年九月廿日

夫人,本月廿

警務處通告

一九五四年九月 四

警務處處長

香港警務處告

本年八月廿六日凌菸時四十分在深水區精橫街三門】 位於本年九月千丈日上午十一時十五分在英男子欲】私家XX九五號道揖因傷致 示数儀式出慕道整百卷十四號門前有一私家車與两蟎娃准日製當時火事博形喨能供給任何们意者儆门通知九成交通部 湖天 人發生意外交通尖书,其中一人传 | 東話五六13九迎任何警转盘英

如有人目睹改失事知情者做道知等一九五四年九月二十日

|交通意外事務部俄括大六四四口或其他

警務處通告

於末年九月十三日下午五時卅分在热耱道 中近民華里,有一老人年約七十六夜}

發展本

關與堯律一九五四年九月廿日 師-無律師

港工業

料足 有各工業產品 ,均由各地大 因考纪严裔出男 湓段,如风商對 種原料

高馬遜、郭珠害、溫、郭泉、許伯·李 陳潤為律師、陳盈大律師、媒體、

有機當局代爲設

良條件

女工股高工值悔 性的爲四至五元 11

· 可 緻用, 而不需外求。

̇值,送元每工髀

前途至 爲樂觀

得足够联透,以

·愰生套工廠之杰

工廠生產之

至對外交通,本港過去煜一優良商浒,四通八妪大 可直接付祹,無抵目的地,不懂車與接5穎費。

其他之铤厚條件如產品之供樾致良,務求適合各地贬客 之貴際需襲,生產出辘之日益改善,以求敢地加,效法工來 國家之新生產方法-诚家不惜領囊 派赴吞地考察,務 求得轻器械,對生產之賀經放良,凡此種蘢,均具 備工業地區件,善發出,與前途順定樂環 【從

284-SEREM) •

[资恆興號繩紋| 榮 2 李根樹會計齬五百 實、高梁、湖百全 、郭力、李兆齡、元、陳熱蓋二百元、 以上每位一十元)。 東彄銀行一百元、 飽少莊、謝德沙行與美一百元!李 丶 树茎 隰饒公司丶吳五十元、陳寶嗎[]] 健、李玉來〔以上每、莫光熙二十 【位五元》。 陳,宜、田家

【榮逆行磔收】熙、何、林俊瓛 李明潤 - 椏燎廷 - 第 雅森地小检船公司 百元、崇越南百元 植煒、楊竹君、鄭惠 丶唐诃南立百元-李 、李、楊南毡、生草 人

南海紡紗廠产以上每 次祺整百元、热谱 「雙百 林炳祺百 位拾元)。 张良 元、2昇平整百元、、陳克誠、方培心、 關天池瓷百元,甘祥費豨、胡龍、王雲 安卣元 、 學林翔(以上每位 百元,何鴻居百元

(KR) 「百餘人。時用内會 1

海警務處通告

|百餘人,一時白馬,

如有人消失半晚知情者酷知香 携交通意外事務部電話|||||其他 各

警務處處長 一九五四年九月1日

物此告

點九 理事長石光

日本数圈總饭事館爲【榔日本:大學入學離,他們就先入XX [* 原因很隘確。那就是他們在日本經 第,他們沒有抛會滑到日本人的 參頜骨東镆政治經濟考察團對褂:雄」;同餘住宿又發生困難,遊些 常受日本的政治體探「特高的J帷 點,擀快识贴鞍上涨的就會生活, 港摞得良食胖辘的課做,亲了天 未來貸中國風大實任的聖季生就 张震的和念實的也不能事翳 健正夫了驛日本人的家庭、社會以 晚上在金焦棄它衆他們瑷良,我不惻其正日本的長處,只能渡酥 地安心做自己的工夫,其大悬不少 至日本人的國家民族,所看到的只 並蜚村裨#中華總商會會策高卓军:日本的缺點。日本既然械別拍省道 日本人,甚至是有高架路朧的大串 是日本人的缺乏,比祖國澄遠。在 * 許蚝、李璨祥、相公普等參加一些中期日學生,就非惠于良 生,對他們說,放與了這些客 道不健全的體形教育好來的留日 j擧行赉築座髅姿,交換對插日餐 好散脊不可。站在中共的那點 大籍不表示客氣,可談不上日本民 季生和孕育出來的諮僑子弟。邪美 易有關商朝·昨天上午十時三十分 上一泔是对供敦道的事 「嫫衣值得栾落的「田」,一個人會對日本好略的送风?她去的過去 ,又在度京盘行香港分行會慕童召: 上面姑番意思,的磁依和先鹰 作客他榔,本來就勒斯惱,舆 了,過了镇大咖就的大雄製7日 集日本载辫工在各采代发及甘港路 季特別是触络的日本,其握反省的 到人家的總價排声和行動的威奇3. 木許多军政工戍界人士已經感僭超 者媒柠宗枝會》出席的有林强事“ * 日本今天雅然在美安没下很迅 尤其是邹種威脅港來自蹄文同種案 來,也會注意到這個問韙 不過$ 冲田做事、考察團·

日考察團懇談會中提出的

日本香品荣桂祗代表 等數十人,先由林

躪為自我介绍 滨 由各羅代品,歷 一小時十分字售

在戰役警模過的日本 人,做战的華人 包括√份子、营 對越度間表出

華僑與留日學生問題

本報記者 線振球

受到人們的拉博,今 史性彩不同了,进铟

花語供中,准函数和中國人有的基于弹,以致日本艺了敗仗的似 驱兄弟之亮的日本人,他們心裏的 「蛋鰣惑」只能刺激出一種不必 在控制供的,因爲一位日本风·因,也就洒怱呂華僑和日丽的 慎恨自然比對其他民族獄長:何 的不愉快,甚至一種慣 R 腾出日本東南旽考察西臨把壓: 力量,與及觸他們的存在,所以,他們在留日期間特别是留 末的同欄說的一樣,就估特别的学 在薛個身上,東南亚各地研處是部 在中日本生理發棱,维游股力量就 日廛生們——新入的事投太過馬席, 中國學生赴日留學 日本當問業 肉,比方以香港來說,一百五十餘萬鈞,文构抗,以勝利,生活网*说的食材都過得 殴被排加以帮助及推導 使 萬的燈民中,有得分之九九意跟燈. ·歪了解東南屯實况 固然须導師 太不舒服,沒有受到日本白貨當局 他們能安心念麻多部做阿图 学 *英明暸當地情形,首先得研究華 劉東南亞各地的異;如果₩ 的好好地照料,不少留日本生寄生一步研究,倘時還散隔日本诞风 劈開了其次,就朵中國留學生 中日防大民塩問的是排,以日 在日本欲的眾邁、和費沒評 低過去對中華民族的说,不

刘B-设捽迄今约有百花的眷湾中

唱》 11區(白) 由實年 就先開分社担任*踹志强 、 我唱》《四)泰的懷念《佩塔) 游泳 春智夢園」孔後、熱之喜、任國導、國

本處現已落脚衣服一批统一风及金蝕一

此物件 太年四月至八月之期間的 在九龍城區失竊者

如本人於該時期內甘有上列物件被窃者 内通知九龍坡區偵构 主任於五四〇 警務處處長

一九五四年九月二十二日

臺安鋼全

鳴謝啓事

月十安日花間

|枪帛金四

鳴謝啓事

批准由其夫人代管 「曬活去一手盤具、製小裔

鄉数姻威世

#務處處長示

香港警務處迎告

本年九月廿日鼠期一下午五時卅八分在油脆地底板佰五肖]十 三門前有一籍男子被一輛六路縭之雙層巴士推出因傷救命 如有日燦當時失事形嵒供給任何消息者踏四通知九交通部 五九六[一角成任何警署 一九五四年九月11十19 康告案傅·效

警務處處長示

吉林克島景, 芝加高高學校招生

北九三八八二:話

以,而機及錄音離的新州儀器配合教 四行有志於抱卵者契乎來

地濶(市敦道四八一電話,五〇六)咒

拍賣南扣紙廣告

委託定於一九五四年九月二十七日星期一下午三時 16

王子仙拍賣行啓

一提供者須立即轉全部貨款以現蜞供足並限於指定

先慈許母陳太夫人 魂天國於昨廿五日 在萬國殯儀舘出殯承

灬親臨執綳 惠賜厚榑 高誼隆情存均感哀 此鳴

孤哀子許

花石、流業兒合唱、天府教會及官立女間,已在教壽

1

品出廠這製刷印新新進逐

泣叩

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.