1954-09-21 — Page 12

航盛華 四陳潔

̇日一十月九年四五九一磨公年三十四國民鞋中

、

本港新聞

保良局週末賣花籌欸

成績可突破十萬大關

发該局H前寄准之名殺花染,如未交花獄者,仍歸熱心推助,將鈥密交 |區代收處,該局日間再派往收,煙件交給,功德州。

.

小妺一點唱) 時十五分,天 購述 九時醌倫敦发新甜,九時 氣,語 國語 蘭州語新出及特別 十五分時代常片,(蘇州河 報告,八四十五分,時代曲唱片,[] 、榮合唱) 永遠的懷念【姚莉骐】 標 下,心心相印情不了「礤绷店)六)你料到的歌路,待译《張露唔 ~ (11) ENB (HB-RENE) • ,九時三十分桓播敦國無晚開九時四十 紗-江唱),九脚,白十一時,五分惓術求曲節日,由李貫導,「選 (特凯)保良局年度習花握歇,經於去週末舉行,成超花核算中,預料可打破卅分,他唱片,(一)夜會英蓉〔四 酢洞一盜骨7熊夢甫、湖北、四、 段),六小何非凡,韓紅合唱】,【} 張栢揚、一股耕台吗。十時三千分奥曲 十萬元大關 *

唱片,(一)对肌磲心(四段),(在船 流傅香(四段)(孪四關唱)」十二 時時代曲唱片“哈哈傥,良夜不能 、張琴合唱) 于六) 勇ㄊ[段 茲將該窬 麥花鄫欸扣弛芳名部份錄下:李文祺主席桃手:推六百四拾元者)林舘 〔佩妮嗢] (二)荒唐浪f八段瘠唱 〔榮唱、十一時潮州曲唱片1 湖揖四百拾书元】我和酹院。【捐究百元者)高可寧。(拾壹百元者)周雲

《三) 食诞大結局(六段),「爬梅、袅 〧陳琦,姚敏合唱》 | 川探長、抗鉺 鄉會理監事同人。〔推式拾元者)東南亞貿易、 郭友如, 不幸的愛,脚頭再見《梁燕)、(四) 合唱)、十一時11十分恩雅飛行曲唱片 佻(翡拾元者》湯篪文、油行商會、梁谠、浴器,無利印務、宋菇、楊永康、我的心,我的家八白虹唱》, 八一)郎骑(英)+光《 髁罗工廠、裕犸曦·協昌、評湯、自省、林木、孫玉廷、陳元蟶、永利、葉璇大(李華) 公司+ 林奕街 - 川受之、其振隆-觌向唐、丘章嘅、李柏榮基、李妹、梅湯發、黄金 斯•陳雪亭、李庭烈、梁、蔡先生、杜街、張平、金、陳爲費、鹹、張開,拾玉 陳杏緞、馬文玲、廷、榮郎務、元瑾行:陳松茂、蔡燕芬、李推笙、技術、〔索遏) (1) ( 劉幣墀、吳仁換、李智英、馬寶山、余莊、永光、撟查酒庄、迅捷運-永盛隆、十二時四十五分,特備節目,由葉兒

森村廣播電台

)(11) HER 【白陈唱],十 三十分天氣楮告

鍾太太、贾逵、中英、樹、美灣公司、片勿、大同西家、混林、何叔宜、錦新、順芳郁,成了劉兆意相,八一谀 若用,九時製出 總會、何联中,梁变、貝利明、蹲先生、趙先生、太、陳先生、先生、美女酒梵經】桂芳粥六瓣 更剛 唱片,十一條十流分股 、流文坤、光、慈墀、王干、韩啓明、送胡粉柔、阻得基、陳康】競選,游合唱。

特羅保博士作品選,及時代曲唱片* 時三十分影、蔥、州醫、 濟行個報告),十二時十*分親娠及就 及特別報告,{一時休息。六時報時, 曲唱十二時卅分佈小說| 冰 【▲到會者有幾十人,、兩點、潮州陈新聞及特別報告,吹時三,心」,一時卅分段西流行歌曲(經濟芹鹅 由該會理事長背子爱 十分,擞的好樂介紹,老藝發組,七時 1時奥曲唱片,現代爾對時

西貢鄉民再要求

長洲分解出,四時曲唱片,四時 潘分時代曲唱片,五開形分佈 六轉調摄故事節目,六時卅分 七時豐製化小說,七時 唱,八方曲,八時卅分時

四十五分天主教那,

*聯觚主持,結果 時代曲唱片?一囡何處尋歌女之

·跟火五項抽案、产 准放寬生猪出口 敬ţ周璇贴】 〔!》何日再相嶷,不再 一)對於一般該處被 相見八吳傧钟船),初時十五分故水演 收到府城少槃栩入等;岳飛傳,該航柤任冫時做唱片ņ 存猪四千頭禁運影响極大 ;精當精游煤安器,一對脣月平寒金(四段),(前排 「撥給地段 俾邳 【周及西食辦公平線,開於指定*投得該地,限屣宇;(i)對于

凡 夯魏婓合唱]。(二)楊妃〔四段 取,九時卅分亞十一時阿文節目完 在傷口開雜,將未期限後,仍若有逾期 於三十六個月內建築 正街一般證地梁剧,向當局鹬做紫3 拘捕 警方亦被告 放輕判 苦工監四月, 我在宙丽入口處社獲 完全帶决,在幽界方。 蔡陷而外照,已經 價值不低於计11萬元,未有僻期作何等价 内五)對於該地有上身上搜出治些一串,刑期榴的七泽北水a 於地,披國香帶上 個個來證生聯班 覺,定必依法告 並限定作工廠用之上;(三)對於該地日 號地之原有主攘人, 其中之一枚籍选,係 超計-雅片流公,其极,結果渦流不成, |,快當災中猎者受

• 關於上述接牌事務 政府有自來水供 有業人之屋地,是當影評領案。此 可用以開啓皱收藏雅 他攖之財物,金還反被融了三十元, 灵囹大影响,西街喊方,梁於本月一日開始

|工務局許予;外,由後爲到片之者。又在 被告。《功 而前會因此向政府當 期高安那,認爲口病者須於其牌上著名

-作日縠投此段公(四)對於該說已有數,將以上設决代襲警署內國雅片伊 ,之發生,小屬部悟,將導應對置中建 地者,有三個康團, 上蓋屋地店戶之主人,有關當局。 出個低甚高,由開

之所有物;

新界鄉議局

黻男子高潮,计 七歲,十11的 事在天星啵鎗欲

阿利好打印師炸

明日會議

過海,行至人關效地

當庭代表被告

【時代社】新界

他拉上健署,昨日在

志協助下,针棋布 以現金或支票夾附而然地段發那鉕大工業 ,一股人之意見, 許展部得口,於术月內。

火主任 篙近來的有,

入苦工監四月

#代被告恼,求 師:被告爲一

大酒店舊址

(入口輪船預告

| 民樱再求放寬出口 地址,收據上列藏關

,於發近度無常筒

拖手續之指示

今日下午二時,在 將號召開常務委員 【特】梁小販 阿轲打律師代表出,伊需就法維持一女 出中路一批,低因西將以收一扺 徽本裕工商業味有前 之欢娜恩签(四十好。

會案?是您會,除 「見及一見之生計, | 首府杯錯過多

途云。(松] 种照上所開列之

伊林小贩生,在 例行報告會務及财 一歲),六本年七月 據本少

開設餐廳 廿六日在門營盤第三方卡仪 向性底 在外業。律師 讀 日召開之村民代表 |方依雅片時,伊正 近况外,將關於 街一三號二樓,非 申述案情緒:本年七:雅片爲被友人之 大會進行钻求當局號 近大道中部待,現有 快成有生應片再三月十六日上午十時 一物,其友嘴托被告保 免新界之泱案人鉏安,神般大規 餞,昨在域多利亜址 刻,帶方裾挽本第 瞥此批雅片廿四小時,擬具呈文,提出最镤类 定名「鷹 方法院,被眩菇醉士二街口號二樓, 以金號爲酬, 糁研究决定交當大隆路」,營染包括 裝 祝宇監四月 其時被告闻羮不在 發因,我不斷命线 同之璂序。

出生 ê l鏹,必发鹊同 日一於昨入時卅分

我收摄及其有效之本

赴四野區之大埔仔,凡不张更換 再由常同派香糖運||九五三至一九五四 投馬頭角居塲檢驗,其銀度牌照者,借 無別故者,准予自 於舊牌照上磐名,號 一民驚生,甚 將牌照岦剧軍火牌 地區 莎,拉報現生錯, 照部出

宇屋拆被仙大黄

番街竹大城九耐新

阎案被拖之二十寓所內,雖方抑搜查引誘,尤其发之托 我甜+側,因推,在一架上。樂方祁潑際內搜山

香沁大酒店址

維多利亞

廿五到港

廿七開星洲的港返熱那亞

·西安、奥菜、川菜、 冷飲品,酒吧,現由該那啓礎,途經鼋披來,發行期,举世五日 子未央出證據,鉬案,檢獲一包片,後之規擞,係被多年在碼頭吐痰會不會等,全部新堃 上午可醇,在飛卸貨後,♂證两日落像,定肯七號離,就在 *能龍,♀持人擒羅榮 臮雄波,開亞丁涉及砵息,維利斯的讲这过熬那克 之 開釋·劉在婚無能,又尋寶一個閉之慈籃·辛勤所得之台裕。 椰師及以被唔煲 罰了三十元 茄,已緊我 六特訓》一個傘|本月底可全

_来夭津方面之究物

,有冬菜一大宗緯

對客惕翊麟到本公司楼洽 陈華和鼎公司具帝行客部電話犬荆 林榮貨部

高雄

HAZA UNIVERSAL TRADER E

日本讯 石叻活躍

四食金屬 越障

日本

磁省觀約 石能

日本

印尼

券

星洲的潴

《船名)

(出口輪船預告

(四名》

HREE BOOLONGENA

HSIN CHUNG

TEHHU

E HƠI WONG

登荔 TANCRED

《拱何線) (日期)(公司);(船名):

#£# HEINÄICH JESSEN EÐ

` A SHENGKING

安 SUNON

●干喾系 BRECONSHIRE

STATE OF ANDHRA 海洋迎 OCEAN MAIL

$士打碼 H畑STRAAT MALAKKA

FERNFIELD

ROYBANK

RM PRES FILLMORE

RH01 HOUW

## SURAT

司公車

# VIGAN

H LICKA

EQU

(西名)

* SUNON

# TANCRED

廿一

*

1 1 1 1 1 11 13 1201 7A IN 181 511 (5) (7)

廿一天

韓鐡大天挺挺和太渣與

t HUPEH

《何埌來)(日期)(公司)

西安金漫

症

淨古 BENCLEUCH

干達電 BRECONSHINE

英东 日本

长業搶搶 千村十面STRAAT MALAKKA 日本

廿二 和發 我一掷 ELS6ETH

「西問金過廿二萬

FRANCISVILLE 送斯利

溪洲熊辦 純

*

廿二榮

百寄南總統PRES BUCHANAN 透薄旅 TJITIAL ENGKA 廿三 機 頭 高

安安速建州 STATE OF ANDHRA 日本

VIGANIC

榮

联洲日本

日本

TEFKROS

山打根

12 *

陳東

HOI HOUW

*

廿三蒜

辦者 北 日本

ZUCKA *PRES FILLMORE 運機士HERTA MAERSK 米|

邦 桑新编十ELSE MAERSK 部 廿三多彩閩澳器。

* * * ANNE REED

選躍

雞

欧生院 日本

1 1 1 1 1 1141 7 17 5 3 261 151 617 103,183 723 M

·洲滋類

洲

成林成古

四閦民系中

·頁四第張三第

日五廿月八年午甲磨買

WAP KIU YAT PO

̇牌獾狩換轉

仍四千死之日,各

曾思於巿有, 工務局開投

骏地被控於宇店产 梁代表人召開會

出外恼密。

七月十六日起,朗已 雅片,丹現肄

激發片$押,被捕 被告風勞咔由 十八元,金波二月及後帶動承商路, 衣物等。麼方將押 求出輕盤處。 一之雅片作物幣1

海皇

行之「美上美」捺丶丶紐西麋

津經島開返抵港

孫敬髙女士賻金

特務與血本,

伯泉两代裘,再 政府常周千區 以弗識之故打

民

【韓妞》 女生客當遇,二房 東书被控告。這一宗案是本月十八日 由鄭某投得 | 特務、晚的事,是晚十時許,東區蜢(澌& 在灣幵洛克六十X號四艘在,在 昨《二十)日下午 事費 | 龍內地段第六四四 【九號,底價十一萬零 五元の結果

全部撥-

善舉

守。未幾,被告抵素 已押多時,且} 該址-披留守之姝 以前並無犯罪紅錄,

今下午開 數千件,及土豆、紅

棗。赉患來者,藝

共計一千八百四十一元 交由本報代轉四個機構

元朗將興建

底月至期限

撼+公地

[之而我約爲萬二千

東房二

娼窩控被

兩層新街市

一百十尺,阿落

街及九號道商,

【特訊】

期七十五年,河補 換衡湖之狩獵執照者,得體財七十五年会 ,鑑於本月三十 闻,年九百一十三 犬港之獅大利可 鄰方濟各會華帥纹,爲體與天津N 一位外籍司。

筷爲中共迫使一招,展轉困難, 納於日前搭裙。無裝習中間,因 共黨 他爲被調出地 之教士購買船環 及非取物符助,故行前战自由,推 精神肉倍领受折磨,在迫不想已之 期限其在八月

父於一九三六 年來華,曾在 北祗、太原及

天津幣強歎。

散會運動】[共黨持之國籍

揖片接到訂雅頗多,內磔包括张岳、甄緞、工粢原料-砂糖 、染料、藥材等,推布則絕少。本班對南韓出口貿易,泡 少極速,本年首八個月出口倍以上,即向去年之千 1至露元,钟罗本军艺九千八百萬元。佔本港出口股多之第

將集等及二房東鄉帶时,二 東做两女子,昨日 被中央戴郏署控訴 二房東郭環,

又名郭雪,四十歲, 被控容許花住宅爲婚 战旅舍。两女予名 二千八,梁玉珍二十一歲, 常娟,被控協助現犯罪 4 两女 千稱·伊等毎人毎月付房租十元, 女鏞工錢十元。 本今日在第四 庭審訊。鄧取过二千元交,其 做网被否准各以二百五十元保↑ 雨

讀者鄧崇德來函呼籲

各粥

1. 西灣靠返抵,

B宇十號泡,來

十五郎,牛約一百店

八國際砒)元朗市第巠具呈常局核准、安元、推由灘氏交來本辍,囑代爲杯交下面物,有先糰一部花 爲新銀幣辟噓館,當|,幷將建隨 同一按步實施展拓,,新街市將建爲两 而當地操褡雄厚實力 式,包括飾魚、 之益公司,爲建設 肉類、蔬菜、背等 元朗新基之劍始者,攤位11百七十餘, |對菜市*實ée 拶饼完篓 , 適合 |大,將公司正在踏狞 生产一碗療與常爵北 一項新計劃,將原有,將可於短期內興 街市弘数爲新刑街 工

各街坊福利會聯合

制止色情販子活動

九龍 老人院伍百元。 大堀邀茲佰化孤兒院雄百麴拾堂正,及花生、綠豆 什資、木料等項,如 搿镞祟稂頓笾一一珖號中華基督敦會處,於今(一】 營薏瓣部值百元正。

*日下午開在新進 大坑頂香港度光中學獎爭金五百元正組两地。 踏上列齐團體出纛持正式收带j

*,因害人於不知不覺間,故 真怕之会敞,會之在城也.

£5艾乘方今找凡瘸艷舞, 必須有基督教火視,無有 將總在額,即禁止開演,可見 色板子,到癌鈾,爲公理 所不容,带脏不許也。形上 *叫焼者鄧粜感來冫呼 龍璽酪一號梁此者無不大有 薪爭:本人口平均 種原因:称向各街坊照利會 圖各街坊利會聯合行動, 所礎,將麗,西隔肥类 每十人即有一人患有性病] 呼證,請聯合行動,對於該管 止色情赋予活動,幫面朝下。但有許多年(尤是未結 於此可見患有性病之普遍次。 腐內,如有弑片、批安排,及: 沿九各區斯蜊艏社会公閣 婚者》,受不进色標桃與,强 不是,許多學生, 亦 九號就生、號女染袿、美女

·鼓嗒者:看來香米善出槃 烏靬超性然衝動。情不自禁, 染有性病,凡此皆由全區 胗 安、 二元安现春宫秘 ,可謂花百出,日新月異。每包犯了嚴正之罪行,爲肚 所影响,而互塔因果者也。語 模特兒介绍所了·····...等。 獎勵 一般没屦者流,開設片及人 會,有傷風化,那一個極嚴 云;桠莛撦首,舉凡 珧筋 访民告澈, 如調任陈贤,則

寫作、黃女惊、模特兒介 爾乙間苑,到近4章玩 名站演身,ㄚˇ行 織,發中心乎,梅威、强 家消無一不是更逐那所作的

·志安疑此如吾下世代引心谚色......母案件 · 按性

日本進口預算額

美上美

【特

【特航】撞,

|菲爾衆糖,成一

八十六元,在收 百比索·越成基六

〔特朗)大南

心公司屬下之「球

啓行流港接+健大 木及什貨項完。 | 連緻收贷,如維持及

ize (714-15

股市

K-

全萬八百二

無起有已投交

·站

本被允旌有限公司可燃昭斌之夫人 辆公司處下之「而是今(十一)日下午 瑞儆狱女士,於本月五日幣圖、發各」輪,於昨(二十) 鄧友惠賜花圈金、計共得登千

* ~再開天津

.

·易貿球環

*貨收及趕

甲每公斤美金七角五分 乙海公斤五角五分 電話:五一五二/三

承接赴 漢城貨運

司公船輪統總國美

司公船輪東遠洋平太

昨日入口輪船

41

(*#*) (46)

[愛·胸、巴基 *中東、非洲、英

+三港船名一航行時間

時五十沉分。

那那那有丹德 英英英英

多多滋耄揵 銀鑽太太公

那桶密成成 行行古古

利利 4

礤邦、歐洲、藉甸、輪船

六時太古公司 1114四

太古分行二四八七

新

|總公司二七四三元 十一時一美國窮鮨二一九六 一時法國州鼎二六五1

船輪線澳港

德星

來

凱

活

卷特版夫

五時正

翡

二2號命公司三一四五八

無

特別班: 圓山信

昨日出口輪船

(BE) (IN) (HES) (AF)

JCKAL

離林馬流士日本霈

澳

華霜 YUNNAN

●福南燕加日中那那微法英英英

日本

足洲歐洲 小呂宋

器

「祥記推制成部行行古

廿三日落貨 廿四日開行 來薮加等

S.S. SUNON

【昨晚報告,感帶低氣

直航 石叻 雄港的 對客附與路:

中心在關西的

111百八十里,向西

華林洋行船務部啓

越丽、台灣、日本、

(空郵)

西北偏西移動,時速 十海里。一股低氣壓 白超南向東仲 九時 過中國中部,一股

(4)

日本、高麗、冲、

.

日本

[時 加拿大

11時

午四時

「喜山丸」

*KIZAN MARU

時速十六游里

執班

往 石叻、庇能、哥倫坡、柯枝、孟買、卡喇 MUS JAPAN E往小呂宋 日本 蹲謝十八里

九月廿八日落貨

北九日早開

顯發髗郭顯宏啓 郓 煺 行 七

485.33682,26823.

TE OF ANDHRA" (全中

M/S

共

安達那州世後

司公司渣|司公司渣

理代

理代

期船司公甸渣

生

新安船西食 金邊埠

MITSUI LINE

|落貨 九月廿一 下午啓行

本公司按语

M.S. HARUNASAN MAJ

廿九日啓行

權紀公司張應糠君接洽 美邦輪船公司啓

出力

山打根

美 國 運轍輪

蹀括家安芈依 渣甸公司人船務部 、關於

十月一日到收貨牌行

太平洋運輸輪 È師、省等

S.S. "GLENOSEN"

叻 巴生港 庇能

司公限有船輪班長

S.S. ANNE REED"

安利輪 S 思

直透 準期九月廿三日落貨 廿四日行 * 徐铧日本 十月十五日到收貨開行 佻啥卖毂迎莅糍 清旬公司溉入船務部啓

M.S. HOWONG"

忌 連羅根輪海 皇 縣 石叻 選羅

CASH FRANCISVILLE"

直

九月廿日落賞 廿一日開行

M.S. "HOI HOUW”

姆后 花 石叻 庛能

九月廿三日落貨 廿四日下午開行

S.S. "TEFKROS"

德 高 直通山打根

往 南韓釜

港 九月廿四日收貨 廿五日開行 觉能瓷 四五八 渣甸公司華人船務部署

加爾各答

客付貨 粥 按

香港東方船務.

星架坡 巴生港 庛能 九月廿二日落貨 廿三早開行 中萏 銀行輪船公司啓

公司船期告白

清華郵 士打馬力加 芝揸連加

"STRAAT MALAKKA”

九月廿三百嘅行前祚耶加 fli玕冷水需求 各

M.S. "TOZA! MARU No. 5"

九月廿四日落貨 廿五日下午開行

UTJITJALENGKA"

第五東西丸

九月

日開往

1920071 • 25986

萬花

九月卅日幣行前往 小東

M.S. "NANKA) MARU'

南海九 九月卅日開往

PHILIPPINE BEAR

菲律賓之熊 九月冊

往 舊金山 我省

FREE STATE MARINER

自由洲航

往·舊金山 韃省 途經冲繩島 日本 (最新 船航行十六天舊金山 挄客阽貨&到遮打道事后行四起做公司 總代理美國瑜船公司接洽眩光 華德經理

美國瑜和松 陳業初啓

|非路 總統船

就在攡省、紐約、婺地甲-波士頓轉製美國內地及2 中南美洲各

十月十

克利夫蘭總統船

前在用香山、三溪市、轉駁與國內地及中南美洲 追拕撼日本等埠

安部28172 四號至

S/S "UNIVERSAL TRADER"

筷 環球貿易輪直放

門答臘 巴隆坂

五號開

十月

二號開

¿PALEMBANG!

NEPALEMBANG 準於廿日落貨 廿一日下午六時開行

船商阪大

0. S.K. == Line

M.S.

KOBE MARU”

爾各

M.S. OSAKA MARUIT

日本

大神戸丸 十月一日開往

石叻、底能、仰光、吉大港、加

大阪丸 十月六日開往

西非各埠(雲位經被定)

M.S. LOND

倫敦九 十月九日開往

馬尼轲、横溝、神戶、釜山

·水二九七

香港東方船務有限公司

文廇西 癈六十八繊 捷順船務公司啓

輪往

南輪往 上海

沙徍 梨美利 天輪往 印尼各埠 陽輪往 山 日本

【太古輪艄公司

M.V. ELSBETH

民興 雀西貢 金邊

往

九月廿二、廿三日落貨 九月廿三日下午開行

當順昌航業有限公司

奶油號• 26576 28577

古

太

FERNFIELD

公船輪船邊 行洋順利多

芬 田

日本

HENRIK

HERVAR

亞 夫# 北龔候甜

HYDRA

邊谷輪 九青 閞 星架坡、巴生港 疪‘能及可倫波

精油 洛士利洋行

油!

免弭火苏成1百,汽車-雯件、讲' 問題一包括自由甘秀。一

*割工

市上升 *

| 六百店鴨蛋一七元】 出口土蜜

一百求中文,任成,這種貿科全旎,本 質上,難改做,除

有咸宁时寒好寻乌饰

豆子市略翻醒 洗菜 107第

司公船翰邦熒

【C.F.SHARP)

繼 威健

M.Y. VISAN

魏高華 旁路-朗非路

,省

并轉發加拿大美國內及中心,近超日本

準期九月廿貳日落貨

日開行

世翳楼玉華人際處干諾道西七號

波公司接洽 電話一七三 美邦輪船公司啟

沙 法國航空公司

巴海

河西

黎防內實

康類期三·五·六 逢星期三·六 逢星期五.

毎日產殛粉六千包,廠房佔地一萬五

千餘尺,全廠僅由七十人管理。

【知机】[粉在本祂的易地位上 科粉画 在此論西高速

镨之手的事

5 植被按 七六C,最近幾年間有了顯著的提高,特別以阴 粒開,開皮包圍之辚然份湖區 其